Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-11-04 / 88. szám
Jxalrtid Földműves 1959. november 4. Szerkesztőségünkbe nap mint nap érkeznek levelek tudósítások, melyekben olvasóink, levelezőink beszámolnak a földműveseink kötelezettségvállalásairól, melyet hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére tettek, valamint az őszi betakarítási munkákról, vetésről, a prerovi felhívásra készült válaszokról és a felvásárlás terén elért szép eredményeikről. A levelekből az alábbiakban közlünk néhányat. A helyes úton és az Iványi nemzeti iskola á Tornaijai Állami Gazdaság csízi részlegén segédkeztek a kapások betakarításában. A gazdaság vezetői elismerően nyilatkoztak a legkisebbek segítségéről. Tamás Ferenc, Gsíz Végeztek a vetéssel A tornaijai járásiján az őszön szépen haladnak a kapások betakarításával és a vetéssel is. A talaj előkészítését a lánctalpas traktorok 2 murán furcsa látványnak voltam szemtanúja. Most csépelik a búzát. Azonban nemcsak hogy a csépléssel, de a kapások betakarításával is nagyban le vannak maradva. A cukorrépa és a burgonya javarésze még a földben van, a kukorica töréséről meg szó sincs. Vajon mi a lemaradás oka ? Az, hogy ’munkahiápyban szenved a szövetkezet. Főleg a fiatalok segítségére és az idősebb tagok termelékenyebb munkájára volna szükség. No meg a munkaszervezéssel sem lehetünk nagyon megelégedve. Az utóbbi megjavításához arra van szükség, hogy iskolázott, gazdag tapasztalatokkal rendelkező emberek töltsék be a vezetői helyet. Reméljük,’ hogy a rási tömegszervezetek tagjai megszívlelik ezt a dolgot és hathatósabb segítséget nyújtanak a még csak tipegő-topogó szövetkezetnek. Elsők a járásban A trebisovi járásban a kozuchovi szövetkezet már 10 ezer literrel túlteljesítette a tej felvásárlási teryét. A tojás felvásárlása terén is szépek az eredmények. A felvásárlás terén elért szép eredményeikkel elsők lettek a járásban és így megnyerték az elsőséggel járó távolbalátót is. Stybar R., Kassa A legkisebbek segítsége Az őszi kapások betakarítási munkálataiból járásunkban kivették részüket a legkisebbek, a pionírok is. A BeretkeiÁllami Gazdaságban a környező falvak pionírjai 10 hektáron szedték fel a burgonyát. A járás többi pionírjai sem tétlenkedtek. A tornaijai XI. éves iskola Téskin 7 hektárról, a rimaszécsi 8 éves iskola pedig, a gazdaság zsípi részlegén 12 hektárról takarították be a burgonyát. A Csízi Erdélyi Kornélia, Tornaija Az ígéret valóra vált Az elműlt évben szövetkezetünk nem, tartozott a legjobbak közé a járásban. Az év elején tagságunk ígéretet tett a munka megjavítására, ígéretüket a cukorrépa ásásánál és más munkáknál is valóra váltották. Húsz hektár cukorrépát egy hét alatt takarítottak be. A őukorrépa és a burgonya betakarításában részt vettek az ifjúsági munkacsoport tagjai is. A cukorrépa átlagos hektárhozama 320 mázsa. A vetésről sem felejtkeznek meg. Több mint 50 hektáron földbe került a búza is. Radics László, Szepsi Szeretne a Szovjetunióba utazni? A bratislavai Csehszlovák Rádió a Földművelésügyi Megbízotti Hivatallal karöltve versenyt hirdet a rádió Szövetkezeti Munkaiskolájának legjobb hallgatói címéért. A versenyben résztvehet minden mezőgazdaságba), dolgozó hallgató, esetleg annak családtagjai. Részt vehetnek a szövetkezeti tagok egyénenként vagy a szövetkezeti tagok és a szövetkezetben dolgozó asszonyok kollektívái, valamint pionírcsoportok is. Természetesen a rádió örömmel fogadja a versenyben a falusi értelmiség képviselőit is, különösen a szövetkezeti munkaiskolák vezetőit és tanítóit. A többtermelés érdekében : 9. Fényképezőgép 500 korona értékben. 10. Villanyborotva 400 korona értékben. 11. Karóra 400 korona értékben. 12. Villanyborotva 220 korona értékben. 13 -14. Aktatáska 200 korona értékben. 15 — 16. Töltőtoll 170 korona értékben. 17—19. Könyvek 100 korona értékben. E jutalmakon kívül még a verseny fofyamán könyvjutalomban részesülnek azok a hallgatók, akik a legérdekesebb leveleket küldik be. A rádió Szövetkezeti Munkaiskolája hallgatóinak az első feladata: küldjék be jelentkezésüket levélben vagy levelezőlapon a következő címre: Cs. rozhlas, Bratislava, Zoehova 3. Rozhlasová druzstevná skola práce. Közöljük, hogy a rádió Szövetkezeti Munkaiskolája előadásait szlovákul és magyarul is közvetíteni fogja és a hallgatók válaszleveleiket e két nyelv közül bármelyiken írhatják. A rádió Szövtekezeti Munkaiskolájának szlovák nyelvű előadásai november 1-el kezdődnek, minden vasárnap reggel 6,45 perces kezdettel. A magyar előadások november 10-én kezdődnek. A Faluról falura című adás keretében hangzanak el, vagyis kedden 17,30-kor. Az előadást mindig másnap, szerdán reggel 6,15-kor megismételjük. Ezenkívül az ellenőrző kérdéseket a Szabad Földműves hasábjain is közölni fogjuk a rádió Szövetkezeti Munkaiskolájának résztvevőivel. Sok sikert kívánunk a tanuláshoz! A Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége Nádszegi példa A nádszegi szövetkezet határidő előtt takarította be a cukorrépát. Ezt az eredményt a jó szervezéssel és odaadó munkával érték el. — Milyen a hektárhozam — kérdeztük. — Meg vagyunk elégedve. 370 mázsa termett hektáronként. A szövetkezet tagjai nem vártak az esőre. Minden igyekezettel azon voltak, hogy mielőbb földbe kerüljön a mag. A 400 hektár búza vetéséből alig van hátra pár hektár. De ezzel is rövidesen végeznek, mert a talajelőkészítés akadálytalanul megy. Takarmányból sem lesz hiány. A szálastakarmányok mellé bőven készítettek jó minőségű silótakarmányt is. Azonban, hogy jövőre még több legyen, most az ősziek vetése idején 160 hektáron vetettek őszi keveréket. Őszi árpát pedig 20 hektáron. Szépek ezek az eredmények, azonban jobb agrotechnikai módszerek alkalmazásával még jobbakat érhetnének el. A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy a jövő évben a növénytermesztésben 10 százalékkal emelik a hozamokat az ideivel szemben. Egyre több fiatal kerül ki a nyolcéves középiskolából. A HNB és az EFSZ vezetősége nem feledkezik meg fiatalok tovább tanításáról sem. Kétéves mezőgazdasági tanonciskolát nyitottak, melynek 24 hallgatója van. Az előadó Lóczi András, aki tartalmas előadásokkal gyarapítja a fiatalok tudását. A termelési gyakorlatot Nagy Alojz, a helyi pártszervezet elnöke vezeti hozzáértéssel. Ez a példa a galántai járás többi szövetkezeteinek is példaképül szolgálhat, ahol - valjuk meg az igazat — keveset törődnek a fiatalok nevelésével. GÁL JEREMIÁS, Galánta A prerovi járás földműveseinek felhívása nem kerülte el a sajószárnyi szövetkezeti tagok figyelmét sem. összejöttek, beszélgettek a felhívásról, aztán elkészítették válaszukat, amely egyben kötelezettségvállalás is hazánk felszabadulásának 15. évfordulójának tiszteletére. Kötelezettségvállalásuk egyéni vállalásokon alapszik. Milián István sertésgondozó például elhatározta, hogy az 1959-es évre /tervezett 11 malac helyett, 1960-ban 18-at választ el. A sertések súlygyarapodásánál is szép eredményeket értek el. Azonban elhatározták, hogy a napi 80 dkg-os súlygyarapodást 1960-ban 90 dkgra emelik. ' A szarvasmarhák ■ gondozói Dankő Adolf, Konczky Júli: 1 és Rencsok László zootechnikus is I szót kérnek a vállalásban. A helye: ■ takarmányozással a napi 6 litere: A MATESZ november havi műsorából 14. szombat — Gúta 14. szombat — Losonc 15. vasárnap — Párkány 15. vasárnap — Fülek 17. kedd — Lelesz 18. szerda — Kistárkány 18. szerda — Komárom 19. csütörtök — Galánta 19. csütörtök — Bodrogszerdahely 19 óra Boldogság, merre vagy? „ Boldogultak bálja „ Boldogság, merre vagy? „ Boldogultak bálja 1 „ Boldogultak bálja „ Boldogultak bálja „ Boldogság, merre vagy? „ Boldogság, merre vagy? „ Boldogultak bálja Munkában a műtrágyaszőr#. A növénytermelésben dolgozóknak sem kell szégyenkezniök. Ezt mutatja az alábbi táblázat is. Kollektív szellemet Válasz a prerovi felhívásra A prerovi felhívás a Szőlőske) Mesteriskolában is visszhangra talált. Iskolánk 144 hektár összterületén gazdálkodik, melyből 40 hektár szőlő. A prerovi felhívásra válaszolva és hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére vállaltuk, hogy a mezőgazdasági termékek hektárhozamát a következőképpen növeljük: Terv Vállalás 1960-ra Gabonaneműek 24 q 25 q Kukorica 55 q 40 q Takarmányrépa 300 q 400 q Silótakarmányok 360 q 450 q Válaltuk még, hogy 5 hektár mocsaras talajt teszünk termővé. Nagyobb gondot fordítunk a talajerő fokozására és a trágya kezelésére is. Mivel kevés az istállótrágyánk, így 4 hektárt zöldtrágyázunk. Különös gondot fordítunk az állattenyésztésre, hogy ezáltal is biztosítsunk elegendő istállótrágyát. A jelenlegi 45 darabról 50-re emeljük a szarvasmarha állományunkat. A borjak elhullását minimálisra csökkentjük és a napi fejési átlagot 7,9 literre emeljük. Kása Mihály, Szőlőske Ifi .. & ® l 0) <D . •O U 4-> O ylV X, > ov o T) % í_< lf5 CD —1 ~ flj C3 CT> 'X '2 O c ■M tH tH > N 0) búza 22 mázsa 24 mázsa 2 mázsa rozs 19 mázsa 22 mázsa 2 mázsa árpa 19 mázsa 23 mázsa 4 mázsa burgonya 105 mázsa 130 mázsa 25 mázsa Hogy á hektárhozamokat elérjék" nagy gondot fordítanak a talaj előkészítésére és a vetésre. Az őszi kalászosok alá műtrágyát szórtak el: A cukorrépa alá a földet istállőtrágyával trágyázták meg. Egy hektáron 280 — 320 mázsa trágyát szántottak lé. Grelák László, Tornaija ★ ★ ★ Méltón ünnepeljük meg ... A szomotori ÁG dolgozói méltóan akarják megünnepelni hazánk felszabadulásának 15. évfordulóját. Ebből az alkalomból a gazdaság dolgozói kötelezettségvállalást tettek a hektárhozamok emelésére. A tervezett hektárhozamot búzánál 1 mázsával, az árpánál 70 kg-al é* a rozsnál 80 kg-al emelik. Ezt úgy akarják elérni, hogy kellően előkészítik a magágyat és minden munkánál betartják az agrotechnikai határidőt. R. S. A bolyi labdarúgó-csapat SZABAD FÖLDMŰVES - a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal lapja - Megjelenik hetente kétszer — Szerkeszti a szerkesztő bizottság — Főszerkesztő Major Sándor — Szerkesztőség Bratislava, Suvorovova 16 - Telefon 359-41, 359-42. 359-43. - Főszerkesztő és titkárság: 243-46, — Mezőgazdasági osztály: 358-80. — Nyomja a Polygraflcké závody n p„ Bratislava, ut. Februárového vitazstva 6/d — Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata — Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél, A-776329 a szárazság következtében a kiszáradt föld kemény hantokban maradt az eke után, a kisráskai szövetkezetben is- A szövetkezet vezetőségi eleinte a vetésről hallani sem akart Később azonban meggondolták s nen vártak az esőre, megkezdték a vetést. A talaj előkészítésére mindéi gépet bekapcsoltak s így sikerül elérni, hogy október 24-re befejeztél az őszi kalászosok vetését. A kapások betakarítása is előri haladt. A 11 hektáros cukorrépa parcelláról 33 vagonnal takarítottak be A kisráskai szövetkezet, amely a: elmúlt évben az utolsók közt kullogott a helyes útra tért. Hogy ez íg; van, abban nagy része van a szövetkezet agronómusának Kaszonyi Sán dórnak is. Bajus János Kisráska szakban végzik. Az őszi kalászosok vetése különösen jól haladt a zádori és az abafalvi- szövetkezetben, ahol idejében földbe került a mag. Felvételünkön utolsó fordul a vetőgép a zádori határban. i F. B. Mi a hiba Ráson? Október közepén a tornaijai járás egyik községében — Ráson jártunk, A helyi szövetkezet gazdasági udvafejési átlagot 7-re növelik és így a tehenenként tervezett 2100 literes évi fejési átlagot már december végére 2400 literre teljesítik és a meglévő 45 tehéntől 42 borjút választanak . el. Megkönnyebbül a fejők munkája is. A jövő év május 1-től a fejést géppel végzik. A résztvevők kötelességei a következők: 1. Legkésőbb november 10-ig írásbeli jelentést kell küldeni a Csehszlovák Rádió címére, Bratislava, Zoehova 3. Ä versenyt nem a sorsolás, hanem kiválasztás útján döntik el. A rádió a Szövetkezeti Munkaiskola legszorgalmasabb és legjobb hallgatóit jutalmazza meg. 2. A verseny november 1-től a Szövetkezeti Munkaiskolák iskolaévének végéig tart. A résztvevők kötelessége havonta egyszer választ adni a rádió Szövetkezeti Munkaiskolájának adása keretében elhangzott ellenőrző kérdésre és emellett rövid lpvélben megírni azokat a problémákat, melyek a hallgató által látogatott vagy ismért Szövetkezeti Munkaiskolában felmerültek. Elsősorban gondolunk itt Szövetkezeti Munkaiskoláink látogatására, helyes tanrendjére, továbbá az előadások és viták színvonalának kérdéseire, a szakirodalommal kapcsolatban felmerülő problémákra és' minden olyan kérdésre, mely a szövetkezeti munkaiskola során felmerül. A rádió Szövetkezeti Munkaiskolájának legjobb hallgatói a következő jutalomban • részesülnek: 1. 14 napos társasutazás a Szovjetunióba. (Irány: Moszkva —Leningrád). 2. Segédmotoros MOPED bicikli. 3. Villanymosőgép vízmelegítővél és csavaróval. 4. Rádiókészülék 1500 koronás értékben. 5. Porszívó 1000 korona értékben. 6. Flexaret fényképezőgép 860 ko- Jrona értékben. I 7. Könyvszekrény 800 korona értékjben. i 8. Karóra 600 korona értékben. következménye. Márpedig korai lenne meghúzni a vészharangot a bolyi sportélet felett. Mert hisz a csorbát még ki lehet köszörülni. A vezetőség valamennyi tagjának meg kell értenie, hogy csak ff jó kollektív szellem hozhat jő és tartós eredményeket. írta és fényképezte: Tóth Gyula, Bratislava gyengén a bolyi labdarúgó-csapat' Okot, magyarázatot százat is találhatnak a kifogást kereső helybeliek. Két évvel ezelőtt komoly hanyatlá: állott be a bolyi sportéletben, A veze tőség nem törődött kellően a csapat tál, s ennek következtében a játéko sok sem vették komolyan, hogy j< lesz-e csapatuk, vagy sem. De a hanyatlás fő oka az volt, hogy a vezetőség tagjai között hiányzott,az egyetórf óe Mit tettek? Üj vezetőséget választottak, melynek néhány tagja úgy gondolja, hogy funkciója „csak“ tiszteletbeli, s így bizony keveset tesz a sportélet fellendítéséért. Ez csupán a felelőtlenség Boly. Mint sok más faluban, itt is egyedül a labdarúgás képviseli a sportot. Csapatuk a járási bajnokságban küzd a pontokért váltakozó sikerrel, s a legutóbbi bajnokságon a 10. helyen végeztek. Miért szerepel ilyen 4___
