Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-08-23 / 67. szám
A szocialista faluért Bratislava, 1959. augusztus 23. Ára 30 fillér X. évfolyam, 67. szám Akik a békétől félnek Hruscsov és Eisenhower kölcsönös látogatásának híre a fény gyorsaságával terjedt el az egész földtekén. Nem túlzott ez a hasonlat, azért, mert a hír a fény jellegét kölcsönözte a világ népeinek kölcsönözte a világ népeinek egységes békevágya és a múlt háború borzalmaira emlékező emberiség békeóvó kiállása. Az emberiség százalékokban ki nem fejezhető óriási többsége szorongva, de fel-fel csillanó reménnyel fordul a nagy esemény elé. Egyszerű dolgozó emberek, nagy tudósok és művészek, államférfiak és kiváló publicisták adnak helyeslésüknek, örömüknek kifejezést, remélve, hogy a két államférfi személyes találkozása minden eddigi tárgyalásnál nagyobb mértékben fog hozzájárulni a nemzetek közötti megértéshez és a vitás kérdések békés megoldásához. Nixon az USA alelnökeinek a Szovjetunióban tett körútja nagyban elősegítette a kölcsönös látogatások megvalósulását, — kinyilványította azt a meggyőződését, hogy a Szovjetunió békét akar. Ez az első eset, hogy a másik világrendszer legmagasabb fórumáról ilyen nyilatkozat hangzott el. De ennek a ténynek a tagadása idővel mind nehezebbé vált. A Szovjetunió a második világháború befejezése óta számtalanszor adta bizonyítékát békés szándékainak és így Nixon csak a közvélemény régen kialakult döntését ismerte el. De az egész világot átfogó öröm és lelkesedés, mint minden jó a világon, szintén megtalálta a maga rontópáljait. Kik ők, akik 2 milliárd 800 millió ember vágyával és akaratával szembeszállva a béke ellen, a háborúra szavaznak, akik a kölcsönös megbeszélések helyett a kölcsönös atombombázás mellett foglalnak állást? Nem kell őket sokáig keresnünk. A varjú hangja még a sötét erdőben is elárulja, hogy milyen éneklő madárról van szó. Dodd szenátor, az amerikai monopóliumok képviselője felszólította az amerikai népet, hogy fogadja hidegen a szovjet kormányfőt, ne éljenezzenek, ne nyújtsanak át virágcsokrokat és ne legyenek tömegek az utcákon. A amerikai milliárdosok ezen akciójára van magyarázat. A new-yorki tőzsdén ugyanis a Hruscsov —Eisenhower találkozások hírére vészes gyorsasággal zuhantak a hadipari részvények árfolyamai. A béke másik ellenségét akár meg sem kell nevezni, mindenki tudja, hogy kiről van szó. A nyugatnémet kancellár a találkozások hírére dührohamot kapott és teljesen elvesztette képességét az események reális megítélésére. Azt tanácsolta Eisenhowernek, hogy Hruscsov látogatása alkalmával mutassa meg a szovjet vendégnek az amerikai hadsereg támaszpontjait és fegyverzetét. A 2 milliárd 800 millió békeszeretö ember a békebontók minden intrikája ellenére bízik abban, hogy mind az amerikai, mind a szovjet nép szeretettel fogadja magas vendégeit és meg van arról győződve, hogy az államfők nem fegyvereiket és katonai támaszpontjaikat fogiák egymásnak mutogatni, hanem mindent megtesznek, hogy megnyugiató választ adjanak a világ népeinek a Ma legéletbevágóbb kérdésekre: béke legyen-e, vagy háború. Példamutató öregek Nehezen lehetne összeadni, hogy hányszor fente meg a kaszát Fodor János, az uzapanyiti szövetkezet tagja, aki már a 80. évét tapossa. Jöpárszor résztvett már a gabonabetakarításban. Az idén is segített, ahol csak tudott, hogy az aratást és a cséplést mielőbb befejezzék. A szövetkezetben dolgozó fiatalok példát vehetnének az életé alkonyán lévő szövetkezeti tagtól. Nagy Margit, Zsfp Szélesedik az országos mozgalom A mezőgazdasági termelés növelésére tett eddigi versenyfelhívások még soha nem találtak olyan nagy visszhangra szövetkezeteseink között, mint a preroviak kezdeményezése. Augusztus 20-ig 1999 szövetkezet, 13 állami gazdaság, s a cseh kerületekből eddig 12 járás válaszolt a felhívásra. Juhok a HoS alatt Foto: Zd. SvrCek A gabonabegyűjtés eredményei Kétnapon-Kerület: Teljesítés: kénti növekedés: Hradec Králové 107,0 1,6 Üstí n. L. 104,2 *) Praha 102,3 0,9 Liberec 102,2 *) Olomouc 101,1 0,3 Bratislava 100.6 0,3 Kassa 100,3 *) Nyitra 100,1 *) Brno 98,6 2,1 K. Vary 95,4 7,4 Gottwaldov 93,3 5,5 Plzen 90.6 3,2 Pardubice 90.<>í^ 1,8 B. Bystrica 87,0 3,7 Ostrava 72,4 3,4 C. Budéjovice 69,1 2,5 Presov 63,6 3,6 Zilina 55,0 0,2 Jihlava 47,9 3,8 *) ötnaponkénti növekedés van. A trnavai EFSZ- ben Ján Marekovic traktoros éjjelnappal két váltásban hántja a tarlót. Nem véletlen, nogy már több mint 300 ha tarlót felhántott. Képünk Ján Marekovic traktorost éjjeli tarlchánlás közben mutatja be. Miféle furcsa alkalmatosság ez? Fogas kérdés — ugye!? Egyenlőre annyit, hogy a pozsonypüspöki EFSZ gazdasági udvarában láttuk, s lefényképeztük. Most szerelik ezt a korszerű masinát. A felvetett kérdés bővebb magyarázatát olvasóink meglelhetik a Szabad Földműves következő számában megjelenő pozsonypüspöki riportban. Kép és szöveg: Kovács Jó aratás után, őszi munkák előtt Két esztendeje alakult meg a zlkovcei szövetkezet. Az új szövetkezet dolgozóinak ebben a gaigóci járásban fekvő községben is meg kellett birkózniuk a kezdeti nehézségekkel. De most már beletanultak a közös gazdálkodásba, s az idei aratással — hála a körültekintő munkaszervezésnek — idejében végeztek. Nem volt rosszabb a cséplés üteme sem, s így augusztus 13-ig eleget tettek beadási kötelezettségeiknek. Csépléskor két saját és egy gépállomási géppel dolgoztak, sőt később a szomszédos cerveníki szövetkezettől is kölcsön kértek egy cséplőgépet, hogy a munka határidőre véget érjen. Nem feledkeztek meg a tarlóhántásról sem, amelyet a gabona egész vetésterületén, tehát 274 ha-on elvégeztek. Már az őszi keverékeket elvetették. August Cepko traktoros pedig a repce és az őszi árpa alá készíti elő a talajt. t Külön kell megemlítenünk annak a kombájnak a munkáját, amely a gabonaföldeken visszamaradt kaparékot csépelte ki. Szinte hihetetlen, hogy ebből a kaparékból további 140 mázsával fokozódott a gabonatermés. Vajon hány ilyen mezőgazdasági üzem akadt, amely ennyire törődött a kaparékkal? A fiatal szövetkezet tagjai elhatározták, hogy a legjobbak közé akarnak” tartozni. Bátor tervet tűztek ki, amelynek értelmében árutermelésüket 1960-ban 57 %-kal szeretnék fokozni... j. s. A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának dolgozói augusztus 23-án, vasárnap „Magyar vasárnap“ címmel egésznapos programot rendeznek a csehszlovákiai magyar dolgozók számára. Délelőtt főleg a gyermekek szórakoztatásáról gondoskodik a rendezőség, s mindenekelőtt rövid magyar rajzfilmek és ismeretterjesztő filmek szerepelnek műsoron. A 14 órakor kezdődő táncdélután keretében Csík János, Óllá r y Melánia ős N eme c Richárd lép föl, F. P ohánk a zenekarának kísérete mellett. Ugyancsak a táncdélután műsorában magyar táncokat mutatnak be. Este 19 órakor a Rózsakertben kezdődik a magyar költészeti és zeneműsor, amelyben fiatal pozsonyi művészek Petőfitől, Ady Endrétől és József Attilától verseket szavalnak, továbbá Liszt Ferenc, Bartók Béla és más zeneszerzők műveiből adnak elő. Kiemelkedő eseménye a „Magyar vasárnap" -nak a komáromi Magyar Területi Színház vendégjátéka, amely a Kultúra és Pihenés Parkjának legkorszerűbben felszerelt színpadán Dávid Teréz írónő Dodi című háromfelvonásos színművét mutatja be. Egyébként a rendezőség meglepetést is tartogat a közönség számára, ugyanis majdnem biztos, hogy a „Magyar vasárnap“ alkalmából Lelkes Ágnes, a budapesti Madách Színház tagja is fellép. Ürömünnep a kék Duna partján Nézem a karvai EFSZ udvarán összegyűlt ünneplő, vígadó szövetkezeti tagokat, s az emlékezetem' mélyéből Homérosz régen olvasott három sora bukkan fel: „Távol a cserfa alatt lakomát csaptak... Nagy tulkot vágtak hevenyén; ezalatt a fehérnép Hószínű lánglisztből hubará a nagy ebédet.“ Igen, nagy tulkot vágtak, hogy a szövetkezet udvarán kiterüljön a mesék „terülj-terülj“ asztalkája, s méltón ünnepelhesse minden dolgozó a nagy kenyércsata befejezését. Nézek csak, s hallgatom az egybegyűltek kacajos, víg lármáját. Ott- leje'ob, a borospince mellett három nagy kondérban készül a vacsora. Simcsik József a főszakács, nagy komolysággal és szakértelemmel végzi a dolgát. Körülötte még néhány fehérkötényes lány sürög, serénykedik. Simcsik Józsi bácsi egyébként most csak az igazi mesterségéhez tért meg, hisz — mint mesélte — hajószakács volt valamikor, de vénül az ember, s a föld mégis csak biztonságosabb, mint az imbolygó hajó.. Meg az élet rendje is más mint régen A zajos emberárban elindulok megkeresni a szövetkezet elnökét, Finta Nándort. Elhatározásomat azonban nem is olyan könnyű véghezvinni, hisz több mint háromszáz mindkét nembeli — a legifjabbtól a legvénebbig — nyüzsög az udvaron. Bárhol érdeklődöm az elnök után, mindenhol látták. Végre meglelem az irodában. A szövetkezetről beszélgetek vele, a szövetkezeti tagokról, az idei termésről, s általában mindenről, ami az EFSZ- szel összefügg. Ez év eredményei a szövetkezet kilencéves gazdálkodása óta a legjobbak. Búzából 30,5, árpából 24, rozsból 20, zabból 27, és borsóból 18,5 mázsa termett hektáronként Az elnök azután a legjobb szövetkezeti tagok neveit sorolja. Bizony sokan vannak, alig győzöm neveiket lejegyezni. íme a legkiválóbbak: Hrabos Sztanyiszláv, Hrabos Pál, Gyenge Dezső, Simcsik Imre, ifj. Karkó József, Lencsés István, Polák András, Bálint József és Mráz István. Most mindannyian ott ülnek a hoszszú asztaloknál s poharaznak. Isznak a szép eredményekre, no meg egymás — és a maguk egészségére is, ki-ki az szerint, hogy mennyit bír el a híres karvai búfeledtetőbői. \ közös vacsorát megelőzően a ** HNB mellett működő varroda kultűrcsoportja színes műsorral szórakoztatta a szövetkezet tagságát. Nagy sikerrel szerepeltek Erent Júlia, Simoncsik Éva és Krajcsovics Pál. A vacsora után a szövetkezet egyik legszorgalmasabb tagja mellé ülök. Simcsik Imrének hívják, alacsony, barna ember, szemeiben az öröm, és az elégedettség fényei váltakoznak, ahogy beszél. — Én mindig ott vagyok, ahol a legnagyobb szükség van a munkáskézre. Öt évig állatgondozó voltam, de ez évben már a mezei csoportban dolgozom. A fiammal együtt az első félévi munkánk után 770 kilő gabonát kaptunk. Nem régen vettem új bútort, s most a házamat fogom vakoltatni kívülről. Egy ember a karvai szövetkezet népes családjából, egy ember, aki ezelőtt húsz évvel a Lángék birtokán aratta a másét, majdnem semmiért. Ugyanaz az ember; röghüsége, munkaszeretete nem változott, de más lett az élete, szebb, boldogabb, mióta megismerte a közösségben rejlő nagynagy erőt. A zenekar ropogós csárdásra zendít: Simcsák bácsi hörpint egyet a poharából, s élete párjával a vidáman táncoló fiatalok közé áll, és járja a csárdást, mintha csak húsz éves lenne. A táncolok feje felett meglebegteti a szél az aratókoszorú színes szalagait, s az emberek víg dalát a halkan csobogó kék Duna hullámai fölé emeli. GÄL SÁNDOR Tudósaink nemzetközi sikere Élelmiszeripari dolgozóink nemzetközi viszonylatban is jelentős sikert értek el. Ugyanis sikerült megtalálniok a kovász és tésztagyártás folyamatos gyártási módszerét. Ez péküzemeink számára lehetővé teszi, hogy gépesítsék és automatizálják a kenyérgyártás legnehezebb munkáit. Az új rendszerű gyártási folyamatban emberi kéz nem ér a kenyértésztához. Tudósaink e kérdés megoldásával jelentős kormányfeladatot teljesítettek. A próbaüzemben az év eleje óta már 52 ezer kiló kenyeret készítettek el, amelyet az ellenőrök az első minőségi osztályba soroltak. A selejtképzödés csupán 0,3 százalék volt. A jövő évben elkészül az első prototípus gép, mely egy óra alatt 450 kilogram kenyeret készít majd el, vagyis háromszor annyit, mint amennyit a kísérleti gép gyártott. A munkatermelékenység pedig 13 százalékkal növekszik. A kenyérgyártás un. kontinuális módszerének titkára eddig sehol a világon nem jöttek rá, ezért számíthatunk a berendezés kivitelre történő gyártására is.-tk-A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Magyar vasárnap a Kultúra és Pihenés Parkjában