Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-07-05 / 53. szám
Bratislava, 1959. július 5. Ära 30 fillér X. évfolyam, 53. szám. Asszonyok a munka frontján Az elmúlt napokban jelent meg Pártunk Központi Bizottságának aratási felhívása, mely többek között az asszonyokhoz is szól: „ . Csehszlovákiai nők — a nőbizottságok tagjai! Ugyanúgy, mint a cukorrépa egyelése idején, a sikeres aratás biztosítására törekedve most is álljatok az első sorokba.“ Elismerés és bizalom ez asszonyaink felé, akik kiléptek az előbbi társadalmi rendszerek által rájuk kénvszerített alacsonyabbrendűség bűvköréből. és a szocializmus építésének bátor harcosaivá váltak. Megmutatták, hogy azért a társadalmi rendért, mely kiemelte őket az alaptalan kisebbrendűségből, a munka csaknem minden szakaszán éppen olyan eredményesen tudnak dolgozni, mint a férfiak. Sót! nézzük meg cukorrépaegyeléskor, vagy egyéb kapálatkor a határt. A derékfájdító és nagy kézügyességet igénylő munkában legalább 70 — 80 százalékban veszik ki részüket az asszonyok. Ha az ipart, az építkezést, a tudományos és népnevelő munkákat, a sportot, stb. — ahol szintén megmutatkozik a nők egyenrangúságának jogossága — itt most nem is emlegetjük, akkor is rengeteg példát sorolhatunk fel csupán a mezőgazdaságból a női munkaerők dicséretére. Például Gergely Mária nőkből álló dohánycsoportja a múlt évben 16,5 mázsás hektárhozammal erősen megelőzte a nagygéresi EFSZ másik dohánycsoportját, A pinci EFSZ sem tudna boldogulni Karczag Istvánná és Kelemen Imréné asszonycsoportja nélkül. Tehát az asszonyok megmutatták, hogy nemcsak a fözökanál mellett, hanem a vezetésben, szervezésben is otthon vannak. Az állattenyésztésben sem ritka a kiváló példa, éppen ezt bizonyítja az a sok kitüntetés, melyet a kiváló munkáért asszonyaink kaptak. Üveges Klára, a szepsi EFSZ zootechnikusa, vagy Rendek Mária, Václav Ilona és még sok asszony, leány, aki szorgalmával, kezdeményezésével hozzájárult mezőgazdaságunk fejlesztéséhez. Student Betka, aki a kombájn kormányánál |j foglalta el a helyét, vagy Szabó Edit aki kezdeményezésével elősegítette a nádszegi szövetkezetben a géppel. való fejést, s tapasztalatait átadta az alsószeli szövetkezet fejőinek is, — az ő példáik azt bizonyítják — falusi asszonyaink megtalálták helyüket a munka frontján. Az idei nehéz aratás az eddiginél még nagyobb feladatot ró asszonyainkra, s főleg nőbizottságainkra. Mert nekik, a nöbizottságoknak, kell beszervezniük, megszerezniük e fontos és jelentőségteljes munkára a női jnunkaerőt, az asszonyokat, leányokat. Nekik kell megmagyarázniok munkájuk fontosságát: egyszóval mozgósító erővé kell válniok. Az asszonyok ezreinek pedig két dolgos kezükkel, leleményességükkel, ügyességükkel arra kell törekedniük, hogy időben veszteség nélkül kerüljön raktárba az idei kenyér. Dolgozó nők, a mindennapi élet egyszerű hősei; mutassátok meg, hogy számíthat rátok az ország, bízhat bennetek gyermeketek, férjetek; tegyétek győzelmi ünneppé az idei artást, segítsetek a kenyér bebiztosításában, családotok, falutok, az egész ország boldogabb életének megteremtésében! A zselízi járásban levő farnadi EFSZ fiatal kombájnosai minden alkalmas percet kihasználnak a gabonabetakarítás meggyorsítására. Azt akarják, hogy a Párt aratási felhívásának necsak részben tegyenek eleget, hanem minden tekintetben, hiszen az rájuk kétszeresen vonatkozik - úgy is, mint CSISZ tagokra, úgy is, mint kombájnosokra. Gazdag termés - nagy szorgalom A Garamkövesdi Állami Gazdaságban is megkezdődött az aratás. Pontosan még nem tudjuk, hogy átlagosan hány mázsa ősziárpa termett egy-egy hektár földön, egy azonban bizonyos; gazdag termést takarítunk be. S ez a tudat még jobb munkára serkenti a dolgozókat, ésszerűbb vezetést, pontosabb munkaszervezést követel a vezetőségtől! S bátran mondhatjuk, ezen a téren nincs hiba. A kévéket azonnal keresztbe rakjuk, és a széjjelmaradt kalászt is összegereblyézzük. Ezután pedig következik a tarlóhántás és a másodnövények vetése. Ha továbbra is ilyen szorgalmasan folyik a munka, úgy bizonyosan győzünk az új kenyérért folyó harcban! Erős Gusztáv, Garamkövesd A királyhelmeci ÁG szmotori részlegén a kombájn után hagyott szalma kazalba hordására a fogatokat is felhasználják, hogy a tarlót mihamarabb felszánthassák és bevethessék tarlókeverékkel. Újabb szakemberek a mezőgazdaságban A vágsellyei mezőgazdasági mesteriskolában június 22-től 25-ig héttagú vizsgáztató bizottság előtt 28 tanuló tette le a vizsgát. Csiba István, Fazekas József és még 9 diák kitüntetéssel végzett. A többiek is szép eredményt értek el. Mezőgazdaságunk újabb 28 szakembert kapott Bízunk, hogy a szép eredménnyel végzett tanulók a munka frontján hasznosítják majd az iskolában szerzett tapasztalatokat, tudásukat! Gacsó István, Vágselye — Itt a Szabad Földműves szerkesztősége. A somorjai szövetkezetét hívjuk. — Halló...? Itt Somorja, a telefonnál Galbács Mihály. — Galbács elvtárs, a szövetkezet tagjai hogyan fogadták a párt és kormánynak az idei aratás sikeres befejezésére kiadott felhívását? — Elhatároztuk, hogy a 470 hektár gabonát 12 nap alatt learatjuk. A traktorosok, kombájnosok, mint Takács János, Világhi József, Korgel Gyula és Béla mindent megtesznek, hogy az elhatározás valóra váljon. Az asszonyok és a fiatalok is bőven kiveszik részüket az aratási munkálatokból. — És milyen hektárhozamokra van kilátás? — Körülbelül 30 — 32 mázsát takarítunk be hektáronként. — Köszönjük. -há★ ★ ★ L ü b k e az NSZK új elnöke Július 1-én Nyugat-Berlinben dr. H. Lübkét, az eddigi mezőgazdasági és élelmezési minisztert választották az NSZK új elnökévé. Az új elnök, aki Adenauer pártjának volt a jelöltje, szeptember 15-én veszi át hivatalát, amikor a jelenlegi Heuss elnök megbízatása lejár. Hőstett A helembai szövetkezet sem topog egy helyben. Az elmúlt évben például az alig 100 hektáros szövetkezet magáhaz vonzotta a falu összes egyéni gazdálkodóját. A tavaszi munkákat még a GTÄ segítségével végezték el. Rájöttek azonban, hogy módjukban áll gépeket vásárolni. A GTÄ brigádközpontjának gépparkja tehát a szövetkezet tulajdonába került. A gépekkel együtt viszont Stossel János gépész is a szövetkezetbe, gépek mellé kívánkozott. A nyári munkálatokra már ő készítette elő a szövetkezet gépeit. Ezidáig 3 traktor, 3 cséplőgép, ugyanannyi önkötőzőgép és egy vadonatúj villanycséplő van a szövetkezet tulajdonában. A gépek száma aránylag nem nagy. Minden gép viszont annyit ér, ahogyan ki van használva. S ezen a téren nincs hiba az említett EFSZ-ben. A gomboshere 14, a lucerna hat hektárról idejében jó minőségű állapotban kazalba került. A széna betakarítását megzavarta a Duna áradása. A szövetkezet tagjainak ébersége és odaadó munkája azonban megfékezte a Duna rakoncátlanságát. Dicséretre méltó munkát végzett Izrael Imre agronómus, Benő József csoportvezető, Tóth Júlia és Sós Mária szövetkezeti tag, akik naponta 18 órát dolgoztak a takarmány megmentése, betakarítása érdekében. Hősiességüknek az érdeme, hogy a szövetkezet idejében, 135 százalékra teljesítette a széna beadást! Gábris József, Párkány 600 TONNA korai burgonya Külföldi hírek IW'IWllilllflH ■ Bolgária párt- és kormányküldöttsége lengyelországi látogatásának befejezése alkalmából közös bolgár — lengyel nyilatkozatot ívtak alá. A nyilatkozat leszögezi, hogy mindkét fél a legnagyobb megértésben tárgyalta meg az országait érintő gazdasági és kulturális kérdéseket, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzetet. ■ Világszerte folyik a küzdelem Manolisz Glézosz életének megmentéséért. A görög kormányhoz intézett tiltakozó jegyzékek százezrei követelik a nemzeti hős szabadonbocsájtását. A szocialista faluért Köszöntjük kiteljesedő kulturális forradalmunk újabb bizonyságát o gombaszögi körzeti dal- és táncünnepélyt Rozsnyó és Pelsóc között, Gombaszögön, július 4-én kezdődik a két napos körzeti dal- és táncünnepély, amely a kelet-szlovákiai csoportok olyan nagyszabású seregszemléje, mint a dél-szlovákiai csoportoké Zselíz. A keleti csoportokon, a pelsőci, rimaszombati, füleki, pagykaposin kívül fellép Gombaszögön a Felsócsallóközi Népművészeti együttes és a CSEMADOK Nyugat- és Dél-Szlovákiában működő több együttese is. A gombaszögi ünnep a népművészet újabb ünnepe, olyan seregszemle, mely bizonyságul szolgál: kulturális forradalmunk hatalmas lépésekkel halad előre a beteljesedés felé. Kicsi a falu, de a besztercebányai járásban nagy a híre, mert a múlt évben egy-egy munkaegységre a 8,40 koronát kitevő természetbenin kívül még 36 korona részesedés jutott. Egy másik dolog is van, ami miatt sokat emlegetik a radványi EFSZ-t. Ez pedig nem más, mint a mellékelt képen látható szövetkezeti klub, — mert akármilyen nagy falunak is díszére válna. 800 ezer korona beruházással önsegélyezéssel építették a szövetkezet tagjai, de ma már egy millió 250 ezer koronára becsülik. Ebben az épületben van a szövetkezeti étterem és a mozihelyiség is. Hogyan áldozhattax ennyi pénzt az épületre? — vetődik föl a látogatóban. Elsőnek azt kell megemlíteni, hogy jól gazdálkodnak az alapokkal. Így nem gond egy-egy nagyobb befektetés megvalósítása és az sem, hogy szociális segélyeket juttassanak a tagoknak. Aranybányájuk az állatállomány. A takarmányozásra nagy súlyt helyeznek. Második képünk is azt mutatja, hogy mind Stieranko István elnök, mind Klimo Gyula zootechnikus rendszeresen ellenőrzik a takarmányozási terv teljesítését. Irta és fényképezte J. Sluka rrm besztercebányai kerület föld/Im művesei július 1-én 600 000 7®ib kg korai burgonyát adtak a ■ ■ "közellátás részére. A legtöbbet a kékkői, ipolysági járás földművesei adtak be. A begyűjtési tervet 120 százalékra teljesítették. A korai burgonya begyűjtése terén lemaradtak a losonci, tornaijai, rimaszombati járások szövetkezetei, mivel későn láttak a begyűjtési munkálatokhoz. A közeli napokban azonban a kerület földművesei újabb 400 000 kg korai burgonyát adnak a piacra,
