Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-02-04 / 10. szám
4 yfzalrttd Földműves 1959. február Is Zárszámadás Dobrán Dobra a királyhelmeci járás legkisebb községe. A falu földműveseinek egy része 1957-iben választotta a közös gazdálkodást. A múlt évben pedig szövetkezeti község lett Dobra. A kezdet, mint mindenütt itt sem volt könnyű. Különösen az állatállomány elhelyezése okozott nagy gondot. A nehézségeket fokozta az is,' hogy a községből több mint 85 személy dolgozik a vasúton. Ez annyit Sok szövetkezetben nagy gondot fordítanak a baromfitenyésztésre, mivel így nagymértékben növelhetik bevételüket és húsbeadási kötelességüknek is kellőképp eleget tudnak tenni. Képünkön a szarvai EFSZ szép libaállományát mutatjuk be. Versenyben a többtermelésért A Málasi Állami Gazdaság dolgozói január 17-én adták át kötelezettségvállalásukat a Zselízi ÁG igazgatóságának. A kötelezettségvállalások összértéke, ami a tervezett hektárhozamok, s az állati termékek túlszárnyalását képezi, 197 715 koronát tesz ki. Ebből az összegből a növénytermelő csoport 60 292, az állattenyésztésben dolgozók 127 023, a kocsisok 18 000, a traktorosok 2400, az iparosok pedig 2940 korona értékben tettek vállalást. Külön ki kell emelnünk a növénytermelő csoport azon vállalását, hogy a hereféléket az esti és az éjszakai órákban takarítják majd be. így kevesebb lesz a veszteség, jobb a minőség. Podszenyík Lajos és Hagynuga elvtárs sertésgondozók havonta két kilóval szárnyalták túl sertésenként a tervezett súlygyarapodást. Voltemár Mátyás azzal a nemes elhatározással látott ez év első napján a munkához, hogy minden egyes anyadisznótól 13 malacot, 15 kilogramos átlagsúlyban választ el. Értékes kötelezettségvállalást tettek a hízómarha-gondozók is. Vállalták, hogy 43 274 korona értékű húst termeinek ki terven felül. S hogy a kötelezettségvállalások időben és száz százalékra teljesítve legyenek, a gazdaság vezetősége elhatározta, hogy minden szombaton termelési értekezletet tartanak, ahol értékelik az elmúlt hét eredményeit. Őbert János, Málas Szövetkezetünk nagy napja Csehorszá^ leva.Nézz előre, tanulj, s művelődj..: Kedves barátom! jelent, hogy a legkomolyabb feladatok megvalósítása is az asszonyokra várt. A dobraiak azonban nem riadtak vissza a kezdeti nehézségektől. így aránylag rövid idő alatt szép eredményeket értek el a termelés fokozása terén. Nézzük csak milyen változást hozott a szövetkezeti gazdálkodás Dobrán? — Míg 1957-ben 726 ezer korona volt a szövetkezet összbevétele, addig 1958-ban ugyanazon mezőgazdasági terület 1240 422 koronát jövedelmezett, — mondotta Iván István az EFSZ elnöke az évzáró gyűlésen. Annak ellenére, hogy a közös gazdálkodás első éve egyben az építkezés éve is volt az említett szövetkezetben, mégis bátran állíthatjuk: a dobrai szövetkezet tagjai eredményesen gazdálkodtak. Hiszen a 9 korona előlegen kívül még 5 koronát kaptak a tagok egy-egy ledolgozott munkaegységre. A szövetkezet tagjainak szorgalma minden termelési ágban szép eredményeket szült. A szarvasmarhaállomány fejlesztésében már a töibb éves tapasztalattal rendelkező szövetkezetek mellett állnak. Jelenleg 52 szarvasmarha jut 100 hektár mezőgazdasági területre. Tavaly pedig áttértek a törzskönyvezett állomány tenyésztésére. Céljuk, hogy rövidesen elérjék a 2500 literes fejési átlagot tehenenként. A jő munkát és az eredményes gazdálkodást igazolja az a tény is, hogy az 1 hektár mezőgazdasági területre számított nyersbevétel értéke 2376 koronáról 3196 koronára emelkedett a múlt évben. A dobrai EFSZ évzáró gyűléséről minden elfogultság nélkül állíthatjuk, hogy a királyhelmeci járás egyik legszínvonalasabb évzáró gyűlése volt. Lefkovics József, JNB, Királyhelmec ★ ★ ★ SZÉP TERV amiből gazdagodni lehet A terv csak akkor terv, ha pontosan van összeállítva - mondja Cére elvtárs, a nagylégi szövetkezet agronőmusa. Lássunk csak néhány számot az említett szövetkezet tervéből. Tervezve: Egy munkaegység értéke 20 korona, előlegre 10 koronát osztanak. Természetbeni járandóságok egy munkaegységre: 1,5 kg búza és 0j5 kg árpa. Jelenlegi szarvasmarhaállományuk 707, amit 820 darabra növelnek, sertést 1581-ről 1893-ra, a baromfit 2486-ról 4000 darabra. Most 200 kacsájuk van, melyből 4000 darabra növelik az állományt. A beadási kötelezettségük teljesítése után terven felül 660 ezer liter tejet, 986 mázsa marhahúst és 1240 mázsa sertéshúst adnak el. A szövetkezetben nem feledkeznek meg az invesztíciós építkezésről sem. Ebben az évben befejezik a 98 férőhelyes tehénistállót, s a 127 férőhelyes istállót a növendékállatok számára. Szép terveik vannak a nagylégi szövetkezeteseknek. Rajtuk múlik, teljesítik-e, vagy csak puszta terve; zés marad. VL. BALAZlC A kultúrház nagytermében jöttünk össze, hogy értékeljük a közös gazdálkodás eredményeit. Sajnos, de meg kell mondanunk, hogy sem a növénytermelésben, sem az állattenyésztésben nem teljesítettük a tervet. így szövetkezetünk a múlt évben csak felét termelte, mint 1957-ben. S ez nem a kellemetlen időjárásnak, hanem a rossz munkaszervezésnek és a munkaerő hiányának tulajdonítható. A múlt hibáiból tanulva elhatároztuk, hogy ez évben minden munkát időben és jól végzünk el. RADÄCSI LÄSZLÖ, Szepsi Egy felszólalás margójára Nem bízunk az ifjúságban! Ebben az egy mondatban lehetne összefoglalni Buda elvtárs felszólalásának lényegét. Szerinte a mai fiatalság illetlen, kerüli a munkát... A megjegyzésre Beck elvtárs a tizenegyéves iskola igazgatója így válaszol: — A radványi fiatalok nem rosszak és az EFSZ munkájából is kiveszik részüket — csak tanítani, nevelni kell őket! Igaza van Beck elvtársnak. S ha a radványi EFSZ vezetősége jobban kihasználná pártunk és kormányunk nyújtotta lehetőségeket, törődnének a fiatalság szakképzettségének növelésével, úgy az ifjúság bizonyosan még jobban megszeretné a földet, a szövetkezetei! Mesteriskolára, technikumra sem küldik a fiatalokat. A szövetkezeti munkaiskolát egyetlen fiatal sem látogatja. Ez pedig nagy hiba. Szép és nemes azonban az EFSZ vezetőségének azon elhatározása, hogy átalakítanak egy épületet, melyben helyet kap a kultúrotthon televízorral, könyvekkel és újságokkal. A kultúralapből pedig 1500 koronát könyvek vásárlására fordítanak. Azért is dicséretet érdemel a szövetkezet vezetőséqe, hogy a jövőben támogatni fogják a helyi CSISZ szervezet működését. Kemény József, JNB, Ögyalla Amióta elbúcsúztunk, sokat gondolkodtam, mi okozta felháborodásodat? Az semmi esetre nem, hogy a régi republika alatt pofon ütött egy cseh csendőr!... Mert mint akkor is mondottam: az a Masaryk pribékje volt, ugyanúgy mint a kakastollas a Horthyé!.. Tehát nem ütközhetsz meg azon, hogy amikor munkát, s kenyerűt kértél, pofont kaptál... Tudom, most azt mondod: az öreg csatos már megint a múltat emlegeti ... Igen azt. Mégpedig azért, hogy bebizonyítsam mennyire rosszul jósoltál, amikor felháborodva azt mondottad: na jó, hát csak menjen. De tudom Isten megbánja... Még az anyanyelvét is el fogja felejteni! Tévedtél kedves barátom! Először is jól keresek, emberségesen élek. Abban sem volt igazad, hogy elfelejtem az anyanyelvemet. Sőt bátorkodom azt állítani: több magyar könyvet, újságot, és szaklapot olvasok, mint te!... Mit szólsz hozzá? A Szabad Földművesnek is előfizetője és állandó olvasója vagyok! Ugye te nem olvasod? Pedig kár, nagy kár! Én már lassan nyolcvan éves leszek és még mindig sokat tanulok a Szabad Földművesből. S neked is ajánlom: nézz előre, tanulj, s művelődj. Mint földműves pedig olvasd és terjeszd a Szabad Földművest, a parasztember bibliáját. Üdvözöl barátod: Fazekas Alajos, Stankovice okr. Zatec DooooomananiXDCioonoanaoanncnDDDDnnDDGDaaDnDnciG Néhány sorban Segítjük algériai testvéreinket A somodi kastély új lakéi A somodi kastélyban valamikor az urak dőzsöltek, mulattak. Munkás ember csak messziről „ízlelhette“ a jobbnál jobb ételek-italok szagát... A kastély ma is áll. Viharvert falain csak itt-ott látni javítást. A kastély udvarán azonban már nem a mél. tóságos urak sétálgatnak. A szobákban is megszűnt a dáridózás-mulatozás! Kije tehát a kastély új lakói? A nagyüzemi gazdálkodás vezető funkcionáriusai. Agronómusok, technikusok gyarapítják benne tudásukat, hogy egyre több kenyeret, húst teremjen a föld! Zsebík Sándor, as iskola hallgatója A nagyölvedi nőbizottság és Vöröskereszt, a HNB, a nyolcéves iskola tanítói és tanulói gyűjtést rendeztek az Algériából elmenekült polgárok megsegítésére. Sok-sok szép holmi és pénz gyűlt össze. Nagyölved község dolgozói így segítik az elnyomott algériai népet. D. V. Jó, de jobb is lehet A bácskai EFSZ tagjai, bár jobb gazdasági eredménnyel zárták az 1958-as esztendőt, mint az 1957-es évet, mégsem mondhatjuk, hogy jól gazdálkodtak. Hiszen csak gabonából 1100 mázsával maradtak adósai államunknak! Az állattenyésztés terén történt némi javulás. 1957-ben pl. 100 tehéntől 65 borjút neveltek fel. A múlt évben ugyanennyi tehéntől 86 darabot. Anyakocánként 1957-ben 9,2, tavaly 11,2 malacot választottak el és neveltek fel. Tejet 65 ezer literrel többet fejtek ki, mint 1957-ben. Az ö4 zsíAOJ&oda.Q, Miféle ember vagy te komám? Gyógyfürdőbe készülsz. Hát való az egy egészséges embernek? Megértem én, ha köszvényes lennél, dehát... Az öreg szerelő vállat vont. — Hát nem hallottátok? — kérdezte — nem vállalta senki, valakinek menni kell. Azzal hóna alá fogta kis pakját és elkocogott az állomás felé. Elutazott a gyógyfürdőbe az öreg műhelymunkás. Eltelt egy hét, s déli ebédszünetben jön a postás, üdvözlőlapot hoz a fürdőből. Az öreg írta. Pár sor csak, hogy nem is rossz dolog ez az iszap, a fürdés sem árt, csupán a koszt ellen van valamelyes kifogása. Egyébként üdvözöl mindenkit. Kevés a koszt? Összenevettek a műhelybeliek. — Nosza, segítsünk rajta. Küldjünk neki egy kis gépzsírt, ne egye szárazon a kenyeret, — mondta az egyik traktoros és a falapocskával jót kanyarított a sárga gépzsírból. — Ügy lehet unatkozik is! Csomagoljunk hozzá egy kis esztergaforgácsot, legyen neki mivel játszadozni. Na, még itt egy csapágygolyó, ezzel gurigázhat is. — Fogpiszkáló is kell. Hadd lássák, úriemberek laknak mifelénk, — s egy jól kihegyezett piszkavasat tettek a lim-lom közé. — No, még egy kis fáradt olaj, nehogy kiszáradjon a bőre a sok fürdőzés miatt. Aztán készen lett a pakk, takaroson becsomagolták, tetejére egy rövid használati utasítást, s még aznap feladták a postán. Ki tudja mi történhetett az üdülőben, tény, hogy az öreg koma három nappal előbb megérkezett, mint kellett volna. Bejött a műhelybe, s rá se álmodott, miért nézik olyan kíváncsian, olyan kuncogva az ábrázatát. Végül megtudta. Mert hazamegy este a műhelyből, neki áll rögtön a felesége: — Miféle csomagot küldtek itt? Nézd csak, a fürdőből jött vissza. Felhasítja bicskájával az öreg, látja; gépzsír. fáradt olaj, mellette a papír. Az asszony jóformán oda se figyelt, foglalatoskodott a kenyérdagasztással, csak furcsának tűnt, hogy élete párja nagy szelíden kéri: — Anyja hé!... süthetnél két traktoros bodagot. Az egyiket rendesen, a másikhoz én adnék egy kis zsiradékot. A szótfogadó asszony mindent utasíalapeszközök értéke 419 904 koronával növekedett a múlt évben. Amint tehát látjuk, nem a legroszszabb a bácskai szövetkezet, ha azonban nagyobb súlyt fektetnek a munkálatok időben való elvégzésére, úgy még jobb is lehet. TÓTH JÓZSEF, Bély * ★ ★ Nyárasdon a dunaszerdahelyi CSEMADOK színjátszói bemutatták a Bolondos vasárnap című vígjátékot. Csak egy hiba volt: a kultúrház kicsinek bizonyult, alig fért be a közönség. Igaz, hogy aki benn volt, az mind hálás tapssal köszönte meg a szép előadást. (Nagy T.) tás szerint csinált, s másnap az öreg betarisznyázta reggelre a két zsíros bodagot egy üveg kávéval. Ütik a vasat, reggeli szünet a műhelyben. Aktatáskákból, tarisznyákból kerül elő az ennivaló, az öreg feltűnő helyen kiteszi maga elé a két bodagot, az egyiket megtöri és csúsztatja lefelé a kávéval jóízűen. — Némán! Két bodag is?! Nem lesz az sok komám? — Mondtam az asszonynak, hogy egy is megteszi, de rám tukmálta. Ha éppen akarjátok, én nem sajnálom. Lecsaptak a bodagra. Tíz-tizenötfelé törték, s igaz, hogy az első harapások után valamennyinek savanyú lett az ábrázata, de azért csak lement a bodag. Éreztek valami szokatlan ízt rajta, dehát istenem, ki merné feltételezni, hogy a jó szakács hírében álló asszony elvétette volna a sütés rendjét?!... Ám úgy látszik a bodagevésből nagyobb baj is származott, mert másnap, harmadnap egyre csak jöttek panaszkodni: — Mán ne sértődjön meg, és ne is mondja el a kedves feleségének, mert tudjuk milyen jól süt, főz, de az a minapi bodag valami istentelen dolog volt. Alig akar helyre jönni a gyomrunk. Az öreg műhelymunkás angyali ártatlansággal mondta: — Ne csodálkozz fiam, hiszen gépzsírral, meg fáradt olajjal volt sütve, amit az üdülőbe küldtetek vót utánam ... JANOS BÄCSI <?7ARAD FÖLDMŰVES - a Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal lapja - Megjelenik hetente kétszer —: Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Major Sándor Sz®£kesztöíécBrftfslÍva Suwrovová 16 - Telefon: 353-41, 353-42, 353-43 - főszerkesztő: 356-80, titkárság: 243-46. - Nyomja a Polygrafické záyody n. p.. Bratislava, Ll. Febr^rm/ého kesztoség Bra s a , vííazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata - Megrendelhető minden postahivatalnál ée kézbesítőnél. « A-6o0o89
