Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-06-03 / 44. szám
A szocialista faluért A MEZŐ- ÉS ERDŐGAZDASÁGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1959. június 3. Ára 40 fillér X. évfolyam, 44. szám. Antonín Novotnf elvtárs, köztársasági elnökkel az élén párt- és kormányküldöttség tett látogatást Kelet-Szlovákidban Novotny elvtárs a terebesi EFSZ tagjaival beszélget. Pénteken, május 29-én a délelőtti órákban hazánk legkeletibb részébe a Kassa és presovi kerületbe Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a köztársaság kormányának küldöttsége érkezett, melyet Antonín Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke vezetett. A küldöttség tagjai Karol Bacílek, Jirí Hendrych, Václav Kopecky, Rudolf Strechaj, Frantisek Dvorsky, Július Ouris és Michal Chudík elvtársak. Velük együtt érkezett L T. Grisin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és M. J. Kapran a Szovjetunió bratislavai főkonzula. A kassai és presovi kerület képviselői c kassai repülőtéren vártak vendégeikre. Pontosan 10 órakor szállt le a repülőgép, mely a repülőtér díszbeöltözött épülete elé gördült. Novotny elvtársat és a többi vendégeket Emi! Chlebec és Ján Mockovciak, az SZLKP kassai és presovi kerületi bizottságainak vezető titkárai, Vojtech Holeva és Eudovít Gabriel, a kerületi nemzeti bizottságok elnökei, valamint a két kerület további képviselői fogadták. Az ünnepi díszben pompázó Lenin utcán Kelet-Szlovákia sok ezer dolgozója jött össze manifesztációra, akik a küldöttség tagjait viharos tapssal fogadták, éljenezték Csehszlovákia Kommunista Pártját, és a küldöttségnek virágcsokrokat nyújtottak át. A küldöttséget a jelenlevők nevében Emil Chlebec, az SZLKP kassai kerületi bizottságának vezető titkára üdvözölte. Novotny elvtárs a szívélyes fogadtatásért köszönetét mondott Csehszlovákia Kommunista Pártja és a köztársaság kormánya küldöttségének nevében, valamint saját nevében is. „Eljöttünk önökhöz - mondotta, — hogy megismerkedjünk munkájukkal és megtárgyaljuk gazdasági és egyéb olyan problémáikat, amelyek összefüggnek az önök kerületének építő munkájával.“ Hangsúlyozta, hogy Kelet-Szlovákia az eljövendő években népgazdaságunk fejlesztésében fontos tényező szerepét tölti majd be. Döntő fontosságú lesz az itteni ipar, elsősorban a nehéz ipar, mely befolyást fog gyakorolni a kerület egész életére. Kelet-Szlovákia a kohászati kombinát és a vele összefüggő számos további üzem felépítésével további ipari bázisunkká válik. „Képzeljük el elvtársak mondotta —, hányezer munkaalkalmat ad ez majd, mit fog jelenteni a legkülönbözőbb kulturális, iskolai, szociális, valamint egyéb intézmények fejlesztésére, s ennek következtében mily magasra emelkedik majd az egész terület színvonala. A kerület és egész Kelet-Szlovákia életének fellendítése szempontjából nagy jelentőségűek lesznek azok a vízgazdálkodási építkezések, melyeket a jövőben megvalósítunk és amelyek jelentős mértékben hozzá fognak járulni az EFSZ-ek és,az állami gazdaságok felvirágoztatásához és ahhoz, hogy a mezőgazdaság behozza az ipar mögötti lemaradását." — Hangsúlyozta, hogy a több mint 150 000 hektárnyi terület, melyen kisebb vagy nagyobb terjedelemben hajtanak végre talajjavítási munkákat, hatalmas bázist hoz majd létre példás szocialista gazdaságok építésére és ezzel a parasztok megelégedésére is. önök az állattenyésztési és növénytermesztési termékek fontos szállítói lesznek, gazdagítani fogják dolgozóink asztalát. „Ezért jöttünk el önökhöz elvtársak, hogy megbeszéljük mindezeket a problémákat.“ Novotny elvtárs beszéde igen lelkes visszhangot keltett a manifesztáció résztvevői körében. „Éljen a CSKP“, „Éljen a Szovjetunió" — hangzott még sokáig Novotny elvtárs beszédének elhangzása után is. A vendégek azután az egybegyűlt lakosság lelkes üdvözlése közepette a kassai Kelet-Szlovákiai Gépgyár meglátogatására indultak. Az üzem megtekintése után baráti beszélgetésre jöttek össze a dolgozókkal. Az 520. számú üzemrészleg termelőcsarnoka zsúfolásik megtelt dolgozókkal, akik a küldöttség tagjait lelkes fogadtatásban részesítették. A párt és kormányküldöttség az esti órákban megtekintette a kassai Állami Színházban R. F. Spisiak „Kárpáti rapszódia" című balettjét. A küldöttség tagjai a szünetben elbeszélgettek a művészekkel. Pártunk és kormányunk küldöttsége Novotny elvtárs vezetésével május 30-án a presovi kerületbe látogatott el A küldöttséget egész útjukon a transzparensekkel feldíszített és zászlódíszbe öltözött községek lakossága igen szívélyesen üdvözölte. Michalovcén a vendégeket úgyszólván a város egész lakossága fogadta. Az ottani népművelődési otthonban 9 órakor tartották meg a párt és gazdasági dolgozók szlovákiai aktíváját melyen a Szlovákiában megvalósítandó talajjavítási munkákról tárgyaltak. Az aktíván, melyen az Ukrán-Szovjet Szocialista Köztársaság kárpátaljai területének küldöttsége is részt vett, Antonín Novotny a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke mondotta a főbeszámolót. Igen részletesen foglalkozott a nagyüzemi mezőgazdaság kérdésével. Hangsúlyozta, hogy a kelet-szlovákiai talajjavítási munkálatok szerves részét képezik azoknak az intézkedéseknek, amelyeket pártunk, a CSKP XI. kongresszusán hozott határozatok alapján foganatosított annak érdekében, hogy döntő fordulatot érjünk el mezőgazdasági termelésünkben. Hangsúlyozta, hogy különösen pártunk dolgozóinak kell a termelés növelését főfeladatuknak tekinteniük. Az aktíva résztvevői nagy figyelemmel kísérték Novotny elvtárs beszédét. A vita arról tanúskodott, hogy a kelet-szlovákiai parasztok igen jól tudják, mily nagy segítséget jelent számukra a talajjavítási munkák elvégzése. Többen közülük elmondották, hogy az EFSZ-ekben miként oldják meg a talaj kellő kihasználásának kérdését. A vitában felszólalt Michal Chudík, mező- és erdőgazdasági megbízott a párt- és a kormányküldöttség tagja. Szlovákiában ezzel az aktívval kezdődtek meg hivatalosan a vízgazdálkodási munkálatok. A vízgazdálkodási rendszer különféle módosításával 1965-ig csaknem 600 ezer hektár nedves, vagy szikes talajt tesznek ismét termővé. Az aktíván határozatot hoztak, melyben a résztvevők ígéretet tettek munkájuk olymódon történő megszervezésére, hogy azt a lakosság legszélesebb rétegeinek részvételével minél hamarabb elvégezhessék. A párt- és kormányküldöttség délután Humennéra utazott, ahol az új Kapron-üzemben tett látogatást, melynek építését egy hónappal a kitűzött határidő előtt fejezték be. Az üzem Az ország első gazdájával... Kedves pillanatok, öröm és lelkesedés a terebesi szövetkezetben. Kenyérrel és sóval fogadják Pártunk küldöttségét, a legkedvesebb vendégeket. Ünnep ez számukra. — Ez a mi birtokunk — itt mi gazdálkodunk; büszkélkedik Novotny elvtársnak a szövetkezeti elnök. Megindul a szemle a tiszta gazdasági udvaron.- Gyönyörű ez a gazdaság ... szorgalmas emberek... tiszteljétek 'munkájukat, becsüljétek meg őket, — mondja Novotny elvtárs. A 3000 sertés részére készült hizlaldát nézik és ezt mondja: — Ez kell nekünk, olcsón és jól termelni. Egy etetőt vagy állatgondozót sem hagyott ki, mindnyájukkal szívélyesen elbeszélgetett munkájukról — terveikről...- így kell ennek lenni,.. több kukoricát és cukorrépát termeljetek, — használjátok ki a gépeket... Ilyen szavakat lehetett hallani a legbeavatottabb embertől, kinek látogatása fordulat lesz a jobb holnapért folyó harcban... A falu egyszerű problémáiról oly szívesen beszél, mint a legnagyobb országügy ékről. Az idő gyorsan telik, — utolsó kézszorítás, lelkesedés és örömteli mosoly - búcsúzás, jövőbe vetett hit, kedves emlék. Üj élet kezdete Kelet-Szlovákiában ..-j-A párt- és a kormányküldöttség kelet-szlovákiai látogatása tiszteletére A mezőlaborci járásban a pártós kormányküldöttség kelet-szlovákiai látogatása tiszteletére havaji községben 61 kis- és középparaszt egészközségi szövetkezetét alakított és 419 hektáron gazdálkodnak majd. Az új szövetkezet tagjai örömteli elhatározásukat táviraton továbbították Novotny elvtársnak a CSKP KB első titkárának, köztársasági elnökünknek. A látogatás tiszteletére Lipanyban is közel 120 kis- és középparaszt írta alá a belépési nyilatkozatot. Az eperjesi kerületben az utolsó öt hónap alatt 82 új szövetkezet alakult, és 13 EFSZ pedig egészközségi szövetkezetté szélesedett Köszöntjük a Szocialista Kultúra Kongresszusát Prágában a Július Fucík Kultúra- és Pihenés Parkban ma kezdődött meg a szocialista kultúra kongresszusa, amely írót, művészt, kulturális dolgozót és minden állampolgárt harcra mozgósít szocialista kultúránk kialakításáért. Művészek, népművelési dolgozók, vezető tényezők és egyszerű emberek tanácskoznak a következő három napon, hogy rohamosan fejlődő gazdasági életünk mellett a művészetek, a kulturális élet is olyan . színvonalra emelkedjen, hogy az emberek értelmének, gondolkodásmódjának, világszemléletének formálásával hatékonyan elősegítse népünk szocialista öntudatának kialakulását, ezzel párhuzamosan a szocializmus építésében egyre tevékenyebb részvételét. Minden olvasónk nevében ilyen reményekkel kívánunk sok sikert és eredményes munkát a Szocialista Kultúra Kongresszusának. építésén dolgozó vállalatok alkalmazottai a párt és kormányküldöttség látogatása tiszteletére az égyes részlegek és segédberendezések építése határidejének lerövidítésére további felajánlásokat tettek. Célul tűzték ki, hogy ez év augusztus 29-ig az üzemből útnak indítják az első áruszállítmányt. Vasárnap délelőtt a Kelet-Szlovákiából összegyűlt több mint 40 ezer lelkes dolgozó részvételével nagy manifesztáció volt a michalovce sporttelepen, melyen résztvett párt- és kormányküldöttség, vala mint a Szovjetunió uzshorodi terű leiének küldöttsége. A manifesztáción felszólalt Novot ny elvtárs. Beszédét gyakran szaki tóttá félbe a viharos taps, valamin „Éljen a Párt" és „Éljen a béke" kiál tások. A manifesztáció végén felolvas ták Kelet-Szlovákia dolgozóinak felhívását a köztársaság népéhez. Kelet-Szlovákia 40 000 doloozója vett részt a michalovcei nagygyűlésen.