Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)

1959-03-29 / 25. szám

március 36. /tatottd Földműves i A villők nyomában... Autónk Beszterce és Pozsony között pompás műúton suhant, csak Ghymes előtt kanyarodtunk be egy kis oldal­úira ... A csitári hegyek alá már beköszön­tött a tavasz, a kis hóvirágok üdvöz­letét bólongattak a fejükkel, a földe­ken pedig, a tizenhat magyar falu szövetkezeti földjein felzúgtak a Ze­­torok. Megkezdődött a tavaszi művi ka, az új termésért, a holnapért. Mi meg, a húsvéti népszokások nyomában jártunk, a tegnapot kutat­tuk a holnapért dolgozó falvakban. Nem mi vagyunk az elsők, akik eb be a szlovák etnikumba ékelt tizenhat magyar faluba mentek, hogy felje­gyezzék a legtörzsökösebb, legerede­tibb formában megőrzött népszoká­sokat. Kodály Zoltán már Öt ven évvel eze­lőtt begyalogolta a Zoboralját. Egész csokorra való népdalt gyüj tött össze. Nemcsak a Gerencséri ut­­cá-t, meg a Csitári hegyek alatt-ot. sok verset, balladát, és népszokást. A húsvéti népszokásokról a „Zobor vidéki népszokások“ című tanulmá­nyában írt. „Virágvasárnap létánia után járnak a lányok villődzni. Házról házra men­nek, villó-dalokat énekelnek, amiért tojás jár nekik. Estefelé készítenek egy szalmababát, felöltöztetik rossz kabátba, régi kalap is akad rája, ez a kicevice (kice: zsupszalma). Né A dédmama új húsvétja nyertkor húsvét hétfőjén a lányok már hajnalban kibújnak az ágyból Nagy az izgalom, itt, Julkáéknál is Ptiába, két eladó lány van u háznál Gyorsan rendbeszedik a szobát és konyhát, kikészítik az asztalra a sü­teményt, szíverösítöt, amivel a locsol­­kodókat iTlik megkínálni, s azután nagy gonddal az öltözködéshez látnák A szép, új selyemruhát megigazítják egymáson, a hajukat még egyszer — utoljára - a kis fésűvel végigsimítjái­­*tégedetten fellélegeznek. - Nnal Az öreg dédmama fejcsóválva néz■ a két lányt. Húzzatok harisnyát is, még hűvös van...- Jaj, dédmama, hát nem látja, vau e lábunkon. Csak üvegharisnya', nevet Marika. — Nem is látni, gyerekek olyan vé­kony az mint a pókháló... de hogy mindig ilyesmit találtok ki! Meg a ruhátok. Hát minek mára az a drága selyem! Hiszen leöntik vízzel.1 Kár ér­te ... Ne féttse dédmama! Ki öntöz ma tnzzel — nyugtatgatja Julka.-feo baji Bezzeg az én időmbe’ . .akkor volt csak igazi húsvét. Jeges­­vízzel, vödörrel jártak a legények Olyanok lettünk, mint az öntött ürge. Néha majd megfagytunk, de nem mu­tattuk!- Dédmama, hát nem érti? Értse meg, hogy így jobb!- Jobb? Mi jobb ebben?...- Hogy már van pénzük a legé­nyeknek szagosvízre - kölnire!- Azért nem olyan az ... nem vir­­tuskodhatnak azzal...- Dehogynem dédmama! Ők is ver­senyeznek, hogy melyiknek a szagos­­oize illatosabb, finomabb! De a beszélgetést cipőkopogás, halk beszéd, nevetés szakította félbe. Ma­rika és Julka izgatottan és pirosán a dédmama mögé bújt, s várta az aj­tónyitást.- Szabad-e virágot öntözni? - huncut fiúszemek mosolyogtak, illatos gyöngy hullott a selymes hajkoronák ra... Amikor bezárult a legények mögöD az ajtó, a dédmama nagyot szippan­tott a rózsaillatú, szagos levegőből s izgatottan lesett az ablak felé: vaj jón jönnek-e új lócsolkodók? Vlgh Rózsa Könyvszekrényt a hozományba A leány ugyan még kicsi, de a be­rendezést már megvették neki. Földet nem adnak vele - lévén, hogy be­adták a kollektívába. De bútort aztán olyant!... Mutatósat, kényelmeset. Kicsit úgy érzem magam, mintha háztűznézöbe jár­nék valamelyik kedves öcsém meg - bízottaként. A gaz­da ragyog, lesi ar­comon a hatást: na, mit szólok hozzá?! Mit szólok az el­sőházhoz, ahogy mifelénk az első szobát nevezik, ugye be más, mint még öt-tíz éve, vagy éppen a mi gyermekkorunk­ban?! Valóban na­gyot változott az első szoba. Az aj­tóból először is ön­kéntelenül a két utcai ablak közére esik tekintetem, keresem a kanapét, a legények sorban­­ülö helyét, — a ki­húzható festett fa­padot, fölötte a fa­­lijtükröt, az egye­düli bútordarabot, ami esküvő idején is a helyén marad, hogy „alája“ az ifjú pár beüljön, - keresem, de sehol sem találom. Az egjyiket széles, párnás rekamie szo­rította ki, a másikat festmény — is­meretlen mester életrevalósága. Hiába kutatom a szekrény tetején a vég vásznakat is, szélükön az elmarad­hatatlan piros vagy kék csíkkal, a zsáknak valókat, surgyénak valókat, amiket a házhoz járó legény a ritkás szavak közt annyiszor fel- és felbe­csülhetett, nincs már itt jefféle; tán le is csúsznának a cirádamentes kom­binált szekrényről. Helyükön váza ál! papírvirágokkal, kis csecsebecsék. Na, azért nincs hiány vászonneműekben! Csakhát éppen nem érdemes fonni­­szőni manapság; szebb és olcsóbb ke­lengyének való van az üzletekben S ilyenektől roskadoznak a szekrény polcai, tudom meg amikor a háziasz­­szony szalvétát vesz elő a falatozás­hoz. Persze, az asszonyok, lányok, csak összejönnek egy-egy kis fonó­­pótló tereferére, s nem egyszer vá­rosi cukrászdából hozatnak erre sü­teményt. Csóválják is eléggé a fejü-1959 március 30-tci április 5-ig kei az.ares^k, (lehat.mü. csináljanak dolgoznak, keresnek s nem lehet ne­kik parancsolni. Egyszóval nagy a Un — mondják, s én ezt nyomban for­dítanám is már kedves szavamra, a fényre. De nem, nem pontos ez a for dítás. A lux — többet jelent. Van benne fény is: szép, városra beillő politúros bútorok, fényes evőeszközök a finom abroszokon, de van bepne papírvirág, sok városi haszontalanság silány mázolmány is. Ami a jóléttel lopakodott be, vagy virult ki éppen­séggel az első szobában. Bizony megváltozott az elspszobsi Egy valamit azonban még ma is ha­szontalan keresek bútrai között. Va­lami még mindig hiányzik a berende­zésből. Feszengek a széken, forgatom a fejem, a gazda fürgészi az arcomat, nem tudja, mi vette szavam olyan hirtelenül. Nos a könyvszekrényt is be kéne illeszteni már a hozományba. Hogy a falusi tanítók, tanárok s mind, akiket illet, valahogy úgy kellene in­tézzék, hogy könyvszekrény nélkül vagy legalább egy kicsi könyvállvány nélkül az eladó leány ne érezze tel­jesnek a berendezést. Mert a mai embertől már úgyis elmaradhatalan a könyv. LL Tiojásmintásás Régi kedves szokás, hogy .húsvétkor a gye­rekek csokoládé nyu­szit, vagy tojást kap­nak ajándékba. — D< miért éppen nyuszi és tojást? Gondol tak-e már erre? Bi zony, ez a szokás nem régóta divatos nálunk Csak a véletlennek köszönhető, hogy to­jást és nyuszit mintáznak ma csoko­ládéból. Ugyanis 2 — 3 évszázaddal ezelőtt valami német irat - amely­ben a húsvéti népszokásokról írtak — került egy népművész kezébe. Esze­rint az okmány szerint a németek tojást rakó fácán csokoládé mását ajándékozták húsvétkor gyermekeik­nek. (Ez a szobás még jóval a ke­resztény vallás keletkezése előtt a nomád népeknél alakult ki, akik a természet újjáéledését, a tavaszt ün­nepelték. Jelképnek a tavasszal tojást rakó állatokat csirkét — itt fácánt — használták. Tehát a húsvét eredetileg a tavasz köszöntésének ünnepe volt, 4 keresztény vallás e pogány ünnep szokásait vitte át saját szertartásaiba, húsvéti ünnepébe.) A népművésznek megtetszett ez a ked­ves szokás és a né­met iratot lefordította magyarra, de a fordí­tásba hiba csúszott — fácán helyett nyulat írtak, fgy terjedt el nálunk a nyuszi és to­jás ajándékozás. Hús­véthétfőn a locsoló legényeknek piros és hímestojást szokás ajándékozni. Hogyan kell tojást min­tázni? Méhviaszt olvasztunk egy tiszta idényben. Kis ecsetet a viaszba már­tunk és egyszerű mintákat írunk a tiszta, megfőtt tojásra. Amikor a to­jás kihűlt, beletesszük a langyos fes­tékbe. A viaszozott részt nem fogja be a festék. (Különböző szépformájú faleveleket és virágot is „festhetünk“ a tojásra, ha az ibolyát, hóvirágot, vagy a csalán gyenge levelét a to­jásra rátapasztjuk és úgy tesszük a ’estékbe.) A tojáspingálásnak van modernebb formája is. Az üzletben kis matricá­kat veszünk, a tiszta, megfőtt tojás­ra enyhén vizes ujjal óvatosan rá­dörzsöljük. Ez is nagyon szép, muta­tós és kevés fáradsággal jár. -19.35 Alekszandrov-együttes műsora 19,50 Filmhíradó. 20,00 Rádiójáték 22.10 Tánczene. Április 3. Péntek. - 7,20 Zene. 10,05 Iskolások müäora. 10,35 Rapszódiák 11,30 Jó hangulatban. 12,40 Együtte­sek műsora. 13,00 Népek dalai. 13,3C Szovjet szórakoztató zene 14,05 Öröm mel hallottuk. 15,30 Zenei Album 16.10 Szórakoztató zene. 16,30 Halló itt Moszkva! 17,30 Népdalok. 17,45 Né pi orosz nyelvoktatás. 18,00 Kívánság­hangverseny. 19,35 III. Szlovák rap­szódia. 19,50 Kül- és belpolitikai kom­mentár. 20,10 Szerelmi dalok. 20,40 Ami az ifjúságot érdekli. 21,10 Elbe szélés. 21,30 Esztrádzene. 22,10 Nép dalok és táncok. Április 4. Szombat. - 7,20 Reggeli zene. 10,05 Óvodások műsora. 11,00 El­beszélés. 11,20 Jó hangulatban. 12,Of Üdvözöljük Bratislava felszabadulását 12,40 Vidám hétvége. 14,30 Pionír-mű­sor. 15,30 Zeneiskolások műsora. 16,11 Dalok. 17,30 Szovjet indulók. 18,20 Ki vánsághangverseny. 19,00 Rádióújság 19.35 Vidám katonadalok. 19,50 Bel­politikai kommentár. 20,00 Rádiójáték 21.10 Kellemes melódiák. 22,10 Tánc zene. f Április 5. Vasárnap — 7,00 Kelle­mes vasárnapot! 8,00 Mese. 9,10 Ke­ringek és polkák. 9,30 Vidám katona­­műsor. 10,00 Kellemes vasárnap dél­előtt. 10,50 Élő szóval... 11,00 Ked­velt melódiák. 12,00 A hét költeménye. 12,05 örömmel hallottuk. 12,50 Kerin­­gők. 13,00 Vasárnapi rádióújság. 15,30 Baráti népek zenéje. 14,20 Kívánság­hangverseny. 15,00 Szovjet operákból. 15.30 Zenei komédiák. 16,00 Tarka ze­nés műsor. 17,00 Sportközvetítések. 17.30 Ritmikus melódiák. 18,15 Kíván­sághangverseny. 19,00 Heti rádióhír­adó. 19,45 Zenei Üjság. 20,00 Zenés költemény. MAGYARORSZÁG Kossuth Rádió Állandó müsorszámok: 5,00 Falu­rádió. 5,30 Hírek. 7,00 Hírek. 8,00 Műsorismertetés. 10,00 Hírek, lap­szemle. 12,00 Hírek, 15,00 Hírek. 18.00 Hírek. 20,00 Esti krónika 32,00 Hírek. A bratislaval rádió állandó magyar­nyelvű adásai: 5,15—5,30-ig. 13,00 — 13.30- ig. 17,30-18,00-ig. Vasárnap: 13.30— 14,30-ig. - Havonta egyszer: 13.30- 15,00-ig Rádiójáték Kedden: 15.30— 16,00 Úttörő-híradó Szerdán: 10,05—10,35-ig Gyermekműsor. Hétfő, március 30 — 8,10 Népdal­csokor. 9,00 14 éve történt... 9,05 Könnyű zene. 10,10 Csinn-bumm! 11,10 Szimfonikus hangverseny. 13,00 Járó-, ka Sándor és zenekara játszik. 13,40 Elbeszélés. 14,00 Szív küldi... 14,35 Budapest... 15,15 Tavaszi felhők az égen. 15,45 Versek. 16,00 Kórusok. 16.30 Zenei műsor. 17,10 Tánczene. 18.10 Riportmüsor. 18,25 Zenés össze - állítás. 19,00 — 22,00 Töltsön egy estét a rádió mellett. Kedd, március 31. — 8,10 Népdalok. 8.40 Kórusok. 9,00 Gyermeknevelés. 11.00 Fegyverek és emberek. 11,20 Népdalok. 12,10 Könnyűzene. 14,00 Szórakoztató muzsika. 14,45 Gyerme­keknek. 15,30 Egy falu... 16,10 A tűz márciusai Rádiójáték. 18,15 Szív kül­di... 18,40 Riportmüsor. 19,00 Hunya­di László. Négyfelvonásos dalmű. Szerda, április 1. — 9,30 Népdalok. 10.10 Rádiójáték gyermekeknek. 10,30 Operarészletek. 11,40 Kórusok. 12,1,0 Tánczene. 13,50 Április bolondja. 14,30 Magyar nóták. 15,30 Sereg a föld alatt. 16.15 Szív küldi... 17,00 Élőszóval... 19.00 Lakatos V. és zenekara játszik. 19.15 Menyasszonyok... 19,40 János Vitéz. 21,15 Közvetítés Rómából. Csütörtök, április 2. - 8,10 Könnyű­zene. 9,40 Dalok. 10,40 Hangszerszó­lók. 11,00 Fegyverek és emberek. 11,20 Énekkarok műsorából. 11,30 Gazda­tanfolyam. 12,10 Zenés utazás. 13,10 Operarészletek. 14,20 Egy falu - egy nóta. 14,50 Magyar szerzők kórusai. 15,20 Hangverseny. 16,10 14 éve tör­tént ... 16,50 Lányok... 17,05 Magyar nóták. 17,35 Üj tavasz. 19,00 Szvit... 20,25 Operettek. Péntek, április 3. - 8,10 Daljátékok zenéjéből. 9,20 Tánczene. 9,50 Versek. 10.10 Szimfonikus táncok. 11,00 Rá­dióegyetem. 12,10 Tánczene. 13,00 .Gazdaszemmel... 13,15 Operarészle­tek. 14,10 Úttörő-híradó. 14,40 Szov­jet népek zenéjéből. 15,15 Megannyi Kolumbusz. A híres világjárók. 16,10 Szív küldi szívnek szívesen, 16,50 Tánczene. 17,15 Munkáshétköznapok. 17,45 Zongora művek. 18,15 Dalok. 18.40 Ifjú Figyelő. 19,00 Kozák G. Jó­zsef és zenekara játszik. 19,30 14 éve történt. 19,35 Szimfónikus zene. 20,00 Díszelőadás. 22,20 Asztalitenisz világ­­bajnokság. 22,30 Táncoljunk. Szombat, április 4. - 8,30 Népdal­csokor. 8,55 Irodalmi műsor. 9,35 Ma­gyar rapszódiák. 9,55 Közvetítések a disszemlékről. 12,15 Jó ebédhez szó! a nóta. 13,00 Versek. 13,15 Szív küldi szívnek szívesen. 14,00 A földosztás­tól a zárszámadásig. 14,30 Zenei mű­sor. 15,30 Menyasszonyok... 17,15 Tánczene. 18,00 A fegyverek között sem hallgattak a múzsák. 18,30 Nép­dalok. 18,55 Hangverseny. 20,20 Há­rom kívánság. Rádiójáték. 21,35 Tánc­zene. Vasárnap, április 5. - 8,10 Falus: életképek, 8,20 Egy falu - egy nóta. 10.00 Vasárnapi versek. 10,20 Opera­­^szletek. 10,30 Magyar tájak. 11,00 ránczene. 12,30 Boros Lajos és zene­kara játszik. 12,50 Hétvégi jegyzetek 13.00 Szív küldi szívnek szívesen. 15,15 Zongora művek. 17,10 Kincses Kalen­dárium. 18,10 Tánczene. 18,45 Mű­teremlátogatás 19,00 Az operaszínpad csillagai. 20,15 Naplórészlet. 20,25 Ajándékmüsor. 22,35 Verbunkosok, népdalok. hányán felkapják és megkerülik vedé a falut. A Kodály feljegyeirte viHőv ecset, ma is éneklik. ViHő, villő seiet» sátor várj meg villő, várj meg, Hadd vegyem rém gyócs ingemet Hadd húzzam fel sárga csizmát» Hej, ki háza, ki háza bedőtt a kurci háza Aggyon keetek tojást. Mikor 1933-ban jártam a Zoboral­­ján, a villözést már csak Zsére és Menyhe tartotta, de a bábűkészítés szokásának már nyoma se volt. Most már itt is csak erősen megfakult formában él a villőzés. A kisgyerme­kek végigfutnak pálcikákkal, husán­gokkal a falun, talán a régi szokások reakciója következtében, belső tarta­lom nélkül. •Ügylehet, gazdasági okok azok, me­lyek ilyen gyorsan elhalványítják ezt CSEHSZLOVÁKJA Bratislava Állandó müsorszámok: 5,00 Hírek. 5.10 Reggeli zene 6,00 Hírek. 6,10 Falurádió műsora. (Hétfői sportjelen­tések). 6,15 Reggeli torna, 6,30 Reg­geli zene. (Hétfőn, szerdán és pén­teken 6,30-6,35-ig nyelvi tanács­adó) 7,00 Hírek. 7,10 Reggeli zene 10.00 Hírek. 12,30 Hírek. 16,00 Hírek 19.00 Rádióújság 22.00 Hírek 23.50 Március 30. Hétfő. - 7,00 Népi együttesek. 8,00 Gyermekmesék. 9,3C Rádiójáték. 10,50 Belpolitikai kom­mentár. 11,00 Jó hangulatban. 12,00 Versek. 12,05 Kellemes melódiák. 12,30 Külpolitikai kommentár. 13,30 Nép­dalok és táncok. 14,30 Operett: Szép Heléna. 16,30 Regényrészlet. 17,00 Da­lok és táncok a leánykérőben. 18,20 Kívánsághangverseny. 19,30 Külföldi együttesek műsora. 20,00 Rádiójáték 22.10 Örömmel hallottuk. 22,40 Tarka zenés műsor. Március 31. Kedd. - 12,05 Föld­műveseinknek. 12,15 Külföldi együt­tesek műsora. 13,00 Csajkovszkij mű­vek. 14,05 Kellemes délután. 15,30 Me­lódiák az egész világból. 16,30 Halló itt Moszkva! 17,20 Humoros elbeszé lés 17,30 Táncdalok. 18,00 A technika a népszokást. Ezek a falvak a múlt­ban bizony szegények voltak. A lá­nyoknak, hogy a locsolkodó legényeket megajándékozzák, nem volt elég az otthoni tojáskészletük, ezért színes pántlikával feldíszített' botocskákkal jártak házalni, tojást gyűjteni húsvét hétfőjére. Most minden jel arra mu­tat, van elég tojás otthon is — nem járnak a faluba gyűjteni. így válik csak emlékké, szép, megőrzött, ma már mellőzött szokássá a villőzés ... Mártonvölgyi László ijdonságai. 18,20 Kívánsághangver­seny. 19,50 Időszerű külpolitikai kér­dések. 20,30 Jó hangulatban. 21,00 3yermeknevelés, 22,10 Népdalok. Április 1. Szerda. — 7,10 Hangle mezek. 10,05 Gyermeknevelés. 11,00 Asszonyoknak... 11,30 Jó hangulat aan. 12,05 Ünnepelt énekesek. 13,00 Baráti nemzetek dalai. 14,05 Arany­iak Operett. 15,15 Magyar népdalok 5S táncok. 15,30 Ifjúsági műsor. 16,30 Földműveseinknek. 17,30 Ifjúsági rá­dióhíradó. 18,15 Kívánsághangverseny L9,40 Földműveseinknek. 20,00 Jó han­gulatban. 20,40 Rádió szabadegyetem 21,00 Szimfónikus zene. 22,10 Ritmi­kus melódiák. 22,50 örömmel hallot­tuk. Április 2. Csütörtök. — 7,10 Reggeli zene. 11,30 Jó hangulatban. 12,05 Nép­dalok. 12,40 A béke dalai. 13,00 Szó­rakoztató zene. 13,30 Szólistáink éne­kelnek. 14,05 Kellemes délután. 15,30 Rádióhíradó. 16,30 Asszonyoknak .. 1.7,20 A vidék kultúrája. 17,30 Esti dalok. 18,20 Kívánsághangverseny.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents