Szabad Földműves, 1958. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1958-10-19 / 42. szám
Bratislava, 1938, október 19. Ára 40 fillér IX. évfolyam, 45. Michal Chudík mező- és erdőgazdasági megbízott elvtárs nyilatkozata A szlovákiai EFSZ-ek legfontosabb feladatai A szocialista faluért A FÖLDMŰVELÉSÜGYI ÉS ERDŐGAZDASÁGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA A föfeladat az állatállományok növelése és a szarvasmarhák hasznosságának fejlesztése — Néhány szó a mezőgazdasági igazgatás szerveihez — Mit várunk a védnöki üzemektől? Mai számunkhoz mellékeltük a IV. országos EFSZ kongresszus első vitaanyagát, melynek címe: az EFSZ-ek termelésének további fejlődéséért. Ezt az anyagot a legközelebbi napokban nyilvánosan megvitatják mezőgazdasági dolgozóink minden faluban, minden szövetkezetben és a mezőgazdaság minden munkahelyén. A vitával kapcsolatban felkértük Michal Chudík elvtársat, az SZKP KB tagját, mező- és erdőgazdasági megbízottat, hogy néhány fontos kérdésre válaszoljon. Chudík elvtárs nyilatkozatát az alábbiakban közöljük. 1. Az első kongresszusi anyag az EFSZ-ek termelésének fejlesztésével foglalkozik. A vitára bocsátott feladatok közül a szlovákiai mezőgazdaság felvirágoztatása szempontjából melyiket tartja legfontosabbnak? Szlovákia mezőgazdasági termelésének legelmaradottabb ágazata az állattenyésztés. Tehát első számú feladatnak kell tekinteni az állatállomány leggyorsabb fejlesztését és a szarvasmarhák hozamának lényeges emelését, beleszámítva a kiadós takarmányalap megteremtését. Természetesen ez nem jelenti azt, hogy el lehet hanyagolni a mezőgazdasági termelés általános színvonalának emelését célzó többi feladatokat. Például minden EFSZ-nek a legrövidebb időn belül rendbe kell hoznia földalapját, vizmentesíteni az elárasztott területeket, bevezetni az öntözést és a kiadós trágyázást. 2. Felelősségteljes feladat vár a kongresszusi vita megszervezésénél, a mezőgazdasági igazgatás szerveire. Mit üzen a vitával kapcsolatban a mezőgazdaság igazgatás szerveinek? Azt, hogy tekintsék különleges feladatoknak megismertetni minden szövetkezeti taggal az asszonyokkal és a fiatalsággal, valamint a gépállomások és az állami gazdaságok dolgozóival a kongresszus okmányait és bebiztosítani valóraváltásukat a helyi adottságoknak megfelelően. 3. Mezőgazdasági termelésünk emelésére kifejtett igyekezetnél vitathatatlanul nagy szerepet játszik a szemléltető példa és a jó szövetkezetek segítsége az elmaradottaknak. Van-e mondanivalója ezzel kapcsolatban legjobb szövetkezeteink vezetői számára? A példásan gazdálkodó EFSZ-ek általában többet jelentenek a járásukban működő szövetkezetek számára, mint akár a legbecsületesebb agitátorok igyekezete. Ezt tudniok kell a funkcionáriusoknak és a jól gazdálkodó EFSZ-ek vezetőségeinek. De ez ma már nem elég. Kívánatos, hogy megszilárdult EFSZ-eink közvetlen segítséget nyújtsanak a problémák megoldásában. El kell küldeniük akár néhány évre is a szövetkezeti termelés tapasztalt vezetőit az elmaradt szövetkezetekbe. 4. A IV. kongresszus előtti vitában aktívan kellene részt venniök a védnöki üzemeknek is. Miben kellene elsősorban megnyilvánulnia ennek a segítségnek? A következő év gazdag terméséhez szükséges előfeltételek megteremtésében, hogy a védnöki üzemek segítségével minél több EFSZ már 1959-ben teljesítse az 1960-ra tervezett feladatokat. A védnöki üzemeknek leginkább szervezési és politikai szakaszon kellene bebiztosítani, hogy az EFSZ-ben alaposan megvitassák a kongresszusi anyagot. Az iizem és az EFSZ közös igyekezetét az a XI. kongresszus által kitűzött cél vezesse, hogy elérjük a mezőgazdasági termelésnek azt a színvonalát, mint amelyet a cseh kerületekben azonos adottságok mellett elértek. O Kétszáznegyven mázsás hektárhozamot értek el „Ackersegen“ fajtájú burgonyából a vághelmeci EFSZ gazdaságában, 11 hektáros parcellán. (rn) O A prágai NAVIKA nemzeti vállalat konstruktőrjei a Dunán egy újtípusú utasszállításra alkalmas vízijármüvet próbáltak ki.. A vízijármü óránként 80 km sebességet érhet el, a Bratislava—Komárom közötti távolságot 95 perc alatt tette meg. (us) O Sárkány Ferenc, a nádszegi EFSZ tagja, 34 ár földön harmincnégy mázsa kukoricát termelt, (ko) O A kassai kerület fiataljai elhatározták, hogy a CSISZ III. kongreszszusa előtt 200 tonna ócskavasat, s egyéb hulladék-nyersanyagot gyűjtenek össze. Az „Ifjúság a milliókért“ takarékossági mozgalom keretében pedig ez év végéig az ígért 10 millió korona helyett 12 milliót takarítanak meg. O Szlovákiában több mint háromszáz kukoricakombájn van. Ezek jobb kihasználására mind a gépállomásoknak, mind a szövetkezeteknek az eddiginél jóval több gondot kell fordítani, mert — a múlt heti jelentés szerint — mindössze 86 volt munkába állítva, (ro) O Az anyagszükségleti kiadásokat 4 millió koronával csökkentik a komáromi Steiner Gábor Hajógyár dolgozói anyagmegtakarítási eljárások bevezetésével, (u) O Az idén több mint ötvenhatezer földműves lépett a szlovákiai EFSZ- ekbe, 245 ezerhektáron felüli mezőgazdasági földterülettel. (ct) O A Dunaszerdahelyi Erdőigazgatóság azon szorgoskodik, hogy befácánosítsa a több száz hektáros pozsonyeperjesi erdőt. Máris megkezdték a nagyméretű fácánkeltető és nevelőtelep építését. A zsolnai EFSZ tagjai úgy határoztak, hogy a jövő évben az ez évitől pár száz mázsával több gabonát adnak az államnak. — Ezért mindent elkövetnek, hogy jól előkészített talajba és időben elvessék az őszi kalászosokat. A képen látható agregáttal a szövetkezet tagjai sűrüsorosan vetik az őszi búzát Szőlőhegyen Ősz az idő már, a levél Piros a meggyfán, mint a vér Szél fut a szőlőhegyen át, Hallani síró sóhaját. Panaszos jajjal nyög bele A szedett tőkék kebele. Összekuszálták levelét. Földön az oldott kötelék. Fürt a lefosztott venyigén Nem mosolyog már az idén. Majd csak az új nyár melegén Zsendül az új fürt új venyigén. VARGA GYULA Van miről vitázni Napjainkban kapták kézhez dolgozóink a sajtó lapjain az EFSZ-ek IV. kongresszusát megelőző országos vita anyagának első részét. A vitaanyag az ÉFSZ-ek termelésének tovább; fejlesztésével foglalkozik. Komoly problémát kell megoldanunk. Ügy kell emelnünk a mezőgazdasági termelés színvonalát, hogy elérjük az egyre fejlődő cseh országrészeket. Tehát Szlovákia mezőgazdasági dolgozóinak minden erőfeszítésére szükség van, hogy a növekvő tervfeladatokat teljesíteni tudják. A galántai járásban is van miről vitázni. Az 1957-es év mezőgazdasági termelését 1965-ig több mint 40 százalékkal kell növelni. A szövetkezetek hektárhozamát búzából 40 mázsára, árpából 30 mázsára, kukoricából 50 és cukorrépából 410 mázsára kell emelni, Az állami gazdaságok feladatai a lehetőségekhez viszonyítva nagyobbak. 43 mázsa búzát. 35 Napjaink legfontosabb kérdése a kongresszusi vitaanyag tanulmányozása Ivánkán már megkezdték ■— Kövessék példájukat Mai lapszámunkhoz mellékeljük az EFSZ-ek IV. országos kongresszusát megelőző nyilvános vita anyagának első részét, melynek címe: Az EFSZ- ek termelésének további emeléséért. Ez a nagyfontosságú okmány körvonalazza mezőgazdaságunk felemelkedésének irányvonalát. Szükséges tehát, hogy mezőgazdaságunk dolgozói, az EFSZ-ek tagjai, a falu asszonyai és a falusi ifjúság, az állami gép- és traktorállomások, valamint az állami gazdaságok dolgozói azt alaposan áttanulmányozzák, hogy a kongresszust megelőző országos vitában hozzászólásaikkal, javaslataikkal hozzájárulhassanak a nemes cél, a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás magas színvonalának eléréséhez, a szocialista falu felépítéséhez. Amint képünkön látható, a pozsonyivánkai szövetkezeti tagok máris hozzáláttak a vitaanyag áttanulmányozásához. mázsa árpát, 65 mázsa kukoricát és 600 mázsa cukorrépát kell termelniök hektáronként. Az állattenyésztés terén is van tenni való. Egy hektár mezőgazdasági földterületre élősúlyban 135 kg sertés-, 80 kg marha- és 30 kg baromfihúst, 1200 liter tejet, 625 darab tojást kell kitermelni. Járásunkban minden előfeltétel megvan ahhoz, hogy ezeket a tervfeladatokat teljesíthessük. Csupán meg kell vitatnunk, hogyan lássunk hozzá a nagy munkához. A járás minden egyes dolgozójának véleményére, hozzászólására szükségünk van. Csak a tapasztalatok kicserélésével, hasznosításával végezhetünk teljesen eredményes munkát. Tehát a mezőgazdasági termelés fejlesztésével a szövetkezeti tagoknak részletesen át kell vizsgálniok eddigi gazdálkodásukat, a helyi viszonyokat, a talaj termelékenységének emelését, a takarmányalap biztosításának lehetőségeit, az állatállomány növelését, az új termelési módszerek és gépi berendezések alkalmazását, a gazdasági veszteségek kiküszöbölését. Ha a galántai járás dolgozói mindezt megértik, átgondolják, s hozzászólásaikkal elősegítik a vit^ kibontakozását, akkor igazán emelhetjük mezőgazdasági termelésünket. Krajcsovics F., Galánta Ä bratislavai kerületből 360-an a Szovjetunióban Október 10-én reggel különvonat indult a Szovjetunióba, a bratislavai kerület 360 mezőgazdasági dolgozójával, a szövetkezetek legjobb tagjaival. A kirándulás célja: megismertetni mezőgazdasági munkásainkkal a szovjet mezőgazdasági termelést, amit nagyban elősegít a moszkvai mezőgazdasági kiállítás megtekintése, Kijev, Lemberg látogatása és a kolhozokba való kirándulás. A tapasztalatcserén járt dolgozók ismereteiket mezőgazdasági termelésünk■ felemelésére fordítják. A hónap végén ismét egy 360 tagil csoport indul a Szovjetunióba hasonló kirándulásra. 0 A Nagy Október tiszteletére a somorjai és a senicai járás a bratir slavai kerületben elsőként teljesítette a kukorica begyűjtési tervét. A földműveseknek és nemzeti bizottságoknak a Nagy Október 41. évfordulója tiszteletére az őszi munkák meggyorsításáért indított versenyében ezek a tavaszi szárazsággal sújtott járások 12 nappal a határidő előtt érték el sikerüket.
