Szabad Földműves, 1958. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1958-03-16 / 11. szám
1958. március 16. Jr a leeret Földműves 5 Az emberekben talán kivétel nélkül él a messzeség, az ismeretlen táj csábító varázsa. Mert az új, az ismeretlen annyi titkot rejteget, hogy a fantázia szinte belefárad az elképzelések sokaságába. Nem volt az másképp Jakab János, Bordás Feri, Lovas Lajos, meg Vajda Pista bácsival sem, amikor jó munkájukért a zempléni EFSZ vezetősége egy heti tátrai üdülésre küldte őket. Nehezen is ment a készülődés, mert eleinte Jakab bácsi nem nagyon akarta vállalni az üdülést, merthogy nem fogatosnak való dolog az, hanem uraknak. A végén mégiscsak hagyta magát „rábeszélni". A vonaton aztán felvetődött a nagy kérdés: hogyan is fognak társalogni, mert a nyelvük nem nagyon fordul másra, mint az anyanyelvre. Persze mire a magukkalhozott első bütykös kiürült, akkorra már összegyűlt bennük annyi jókedv, hogy nótában megállapodtak a végeredményben, s Feri bácsi rákezdte: bárhogy lesz, úgy lewz. A vonat meg az idő persze haladt, s nem sokára kiszállást jeleztek Tatranská Lesnán. Négyágyas balkonra nyíló szoba várta a zemplénieket, a szomszédban meg fürdő s ami a fő jó meleg vízzel. Lubickoltak is benne, amikor csak szerét tehették. — De hát — emlékezik Vajda Pista — annyi minden jót lehetett ott csinálni, hogy sokszor nem tudott az ember választani, mert kirándulni, viEGYRE TÖBB EFSZ a losonci járásban A jót is lehet javítani Az elért eredmények láttán egyre több földműves választja a kollektív gazdálkodást a losonci járásban is. 112 gazda 450 ha földterülettel február utóján új egységes földmű-* vesszövetkezetet alapított Ruzinán. Mucsinyban 17 gazda fogott össze, hogy 105 hektáron együtt dolgozzanak. A tuhári szövetkezet 20 új taggal bővült. A belovai EFSZ-be 40 földműves lépett 300 hektár földdel. Az eredményekben nagy része van a GTÄ-nak is, mely az 1954-es évhez viszonyítva 1957-ben a mezőgazdasági gépek számát csaknem kétszeresére emelte. KONCZ JÁNOS ☆ ÖNTÖZÉSSEL NÖVELIK a cukorrépa hektárhozamát A diószegi kendergyár mellett Vinár Emánuel mérnök, munkatársaival már több esztendőn át kísérletezett a kendergyár vizének öntözésre való felhasználásával. A kendergyárból elfolyó hulladékvízzel elsősorban cukorrépát, kukoricát, káposztát stb. öntöztek. Kísérleteiket az elmúlt évben befejezték s eredményeik a következek: Cukorrépából hektáronként 650 mázsás termést értek el, kukoricából 70 (szemesen számítva), káposztából 650, kenderből pedig 100 mázsát takarítottak be egy-egy hektárról. E szép eredmények arra serkentették a diószegi szövetkezeteseket, hogy évről évre szélesítsék az öntözendő területet. Dovalovsky András a szövetkezet elnöke elmondja, hogy ebben az évben 60 hektár cukorrépát fognak öntözni, de 1960-ban már 250 hektáron készítik elő a földet öntözésre. Ezen a területen cukorrépát, kendert, káposztát, lucernát, s egyéb növényeket termelnek. -ics A pálóci EFSZ (galántai járás) az előző évi tapasztalatok alapján most is elccsíráztatja a korai burgonyát, mert nagyon kifizetődik. Olyannyira, hőgy Pl- az 1956-ban ültetett 3,60 hektár ilyen burgonyájuk 97 ezer koronát jövedelmezett. A péderi EFSZ az elmúlt gazdasági évben elért eredményeivel a szepsi járás legjobb szövetkezetévé fejlődött. A kitűzött feladatokat elérték anélkül, hogy a tervezett munkaegységek számát túllépték volna. A zárszámadáson 480 000 koronát osztottak szét a tagok között, azaz a 10 korona előlegen kívül még 14 koronát minden munkaegységre. A péderi EFSZ eredményeinek, munkamódszereinek népszerűsítése céljából a járási mezőgazdasági szakosztály és a Művelődési Otthon tapasztalatcserével egybekötött látogatást szervezett a péderi EFSZ-be, melyen részt vettek szepsi, jánoki, bodollói és szarnói EFSZ vezetői. Beszélgetés közben Fűzi János a helybeli szövetkezet elnöke, ismertette a múlt évi eredményeket, s az idei terveket. A vita folyamán Timkő elvtárs megemlítette, hogy a felmerülő nehézségeket ők a HNB és a párt vezetőségével együtt szokták megbeszélni és a tapasztalat azt mutatja, hogy így a megoldás eredményesebb. Soltész László, a szövetkezet könyvelője, a falu életszínvonalának emei-A rimajánosi EFSZ évzáró taggyűlésén dicséretben részesült Megyasai Lenke 10 tagú dohánytermelő csoportja, mely a múlt év folyamán a 4 hektár területen termelt dohánnyal közel 100 000 korona jövedelemhez juttatta a szövetkezetét. ★ ★ ★ A rimaszombati járásban Alsópokorágyon él egy 33 éves tehén, melyet Péter András hozott a közösbe. A tehén és gazdája egy évben, egy hónapban és napon született. Ma is egészséges annak ellenére, hogy 33 borjúnak adott életet és csaknem 100 000 liter tejet fejtek tőle. Igazán értékes évforduló egy tehén életében. ★ ★ ★ A vrbovcei EFSZ dolgozói méltóképpen akarják köszönteni a CSKP XI. kongresszusát. Az évzáró gyűlésen többek között vállalták, hogy március 15-ig a Svetlá település 31 kis- és középparasztját meggyőzik a közös gazdálkodás előnyeiről, hogy a tavaszi munkát már együtt kezdhessék a szövetkezetben. kedéséről beszélt, és örömmel állapította meg, hogy a szövetkezeti tagok az osztalékot csaknem száz százalékban betétkönyvre helyezték. Tóth János rrlérnök a csécsi kétéves mezőgazdasági mesteriskola igazgatója, rámutatott, hogy egy olyan jó szövetkezetben is, mint a péderi, lehet még javítani a gazdálkodáson. A többi között rámutatott a trágyalével való gazdálkodás hiányára. Fűzi János'végül felhívta a jelenlevőket, hogy a beadásban kövessék példájukat. Ugyanis a péderi EFSZ vállalta, hogy a kötelező beadásokat október 30-ig teljesítik, és terven felül 120 000 liter tejét, 160 mázsa marhahúst és 100 mázsa sertéshúst adnak be. A látogatók a búcsúzáskor annak a nézetnek adtak kifejezést, hogy a tapasztalatcsere hozzájárult a szövetkezetükben előforduló hibák kiküszöböléséhez, s így segítséget nyújt a második ötéves terv minél előbbi eléréséhez. Martin Bélán, JNB Szepsi A rimaszombati járás legnagyobb EFSZ-ében, Nagybalogon, a legjelentősebb jövedelmet a korai zöldség termesztése és elárúsítása jelenti. Ez főleg .Gesko Mihály zöldségtermesztési csoportjának az érdeme. Bár a földet még hótakaró borítja, a dolgos kezek már szorgoskodnak a melegágyak körül, hogy minél előbb friss zöldség kerüljön piacra. Új erő az EFSZ-ekben A CSKP KB levelének megvitatása folyamán a rimaszombati járás több magángazdálkodó földművese elhatározta, hogy a közös gazdálkodás útjára lép. A különböző munkahelyekről sokan visszatértek a földműveléshez, hogy ezáltal is szilárdítsák a szövetkezeti gazdálkodók sorait. Üjabb 12 földműves kérte felvételét a dubócai, bakti, zeherjei, tanásfalvi, hegymegi és balogújfalusi EFSZ-be. A vrbovcei EFSZ-be is lassan visszatérnek a fiatalok. Elsőnek pár nappal ezelőtt Kvos Gyula a rimaszombati állami birtok volt zootechnikusa tért vissza, hogy munkájával elősegítse a szövetkezet állattenyésztésének további fejlesztését.-az A rimaszombati járás EFSZ-eiből Felhívás Felhívjuk a 17 — 40. év közötti mezőgazdasági dolgozók figyelmét, hogy megfelelő szakképzettséget szerezhetnek a szőló'skei (királyhelmeci járás) magyar tannyelvű kétéves szőlészeti és kertészeti iskolán. Akik EFSZ-ből kerülnek az iskolába, havonta 500 koronát kapnak, melyből 300-at az ellátásra fizetnek.. A családosok ezenkívül feleségük után 500, egy-egy gyerek után 60 koronában részesülnek. Az állami gazdaságok dolgozói 100 korona zsebpénzt, a feleségre 500, egy-egy gyerek után pedig 100 koronát kapnak. Iskolánknak 43 hektár szőlője, megfelelő tangazdasága és állattenyésztése van. így a tanulók gyakorlatban is elsajátítják a szőlészeti és kertészeti termelés tudományát. Jelentkezzenek minél többen, hogy szakembereink megfelelő szaktudással dolgozhassanak hazánk kertészetének és szőlészetének felvirágoztatásán. AZ ISKOLA IGAZGATÓJA Az Űszori Zöldségtermelési Kísérleti Állomáson az idén is nagy gondot fordítanak arra, hogy dolgozóink kora tavasszal se szűkölködjenek zöldségben. Képünkön Kovács elvtárs és két segítőtársa, MikluS Ilona és Varga Ilona ápolják a szépen boruló salátafejeket. X A Dunaszerdahelyi Gépállomás a járás EFSZ-einek rétjeire, legelőire és a többéves takarmányaira 890 hektáron vetett műtrágyát, s 108 hektárt trágyalevezett. (p. a.) X Bolyban, amióta EFSZ működik, 33 új lakóház épült; a falu legszebb utcája a Füttyencs dűlő nevét örökölte (ezen a dűlőn épültek az új lakóházak), m. j. függővasút kocsijába, amikor meglátták, hogyan himbálózik az a levegőben. Aztán Lovas bácsi mégis csak társa vállára vert biztatón, hogy: utóvégre felnőtt emberek vagyunk, hallod-e János? Csak nem ijedünk meg egy kis himbálódzástól'. Legalább előképezzük magunkat a legközelebbi repülókiráhduláshoz. — Sajnos elteltek, vagy inkább elrohantak a tátrai napok — emlékezik vissza Lovas bácsi. Csak az biztatja őket, hogy a jövőben bizonyosan talátkoznak majd a cseh kollegákkal. Ha nem a lesaniakkal, akkor másokkal. Eltelt az egy hét. De az emlékek maradtak és minél messzebb jut időben az ember, annál jobban elmélyülnek a kedves epizódok, annál tisztábban áll a Vajda Jánosok, meg a Bordás Feri bácsik előtt, hogy bár nemzetiségre különböző népek lakják ezt a hazát, de a nyelv nem válasz tófal köztünk, mert gondolatban, tettben egyetértünk, egy cél felé haladunk — tántoríthatatlanul. A sok szép emléken, a szerzett tapasztalai okon kívül a zempléniek ezt is magukkal hozták a Tátrából. K. F, déket látni is vágytunk, meg aztán a társalgóban szórakozni is. Második nap estére álarcos bált, ismerkedő estet rendeztek. — Volt ott mindenféle alak, törhette az ember a fejét a kakast, a szamárt vagy egyenesen az ördögöt kérje-e táncba — idézi mosolyogva a bál történetét Bordó* Feri bácsi, aztán belekacagva a mondókába meséli, hogyan járt az első táncosával. Onnan kezdődött a dolog, hogy ők bizony nem igen törték magukat a táncba, mert a modern keringőkhjjz nem igazodtak az elnehezült lábak. Meg nekik abba nem is volt semmi* virtus. Csárdást kívánt a vérpezsdítő bor. Egyszer aztán húztak ropogósát, talp alá valót. Feri bácsinak ütemet vert a lába a parkettra. Fiatalosan mozgó álarcos pár lejtette előtte a polkát. A szőke nőnek öltözött maszkát Feri bácsi lekérte. Jött is szívesen a kedélyes hölgy. Csak hát nehezen akart beszokni Feri bácsi csárdásába. Meg aztán a fehér - kesztyűs kéz olyan férfiason szorított, hogy Feri bácsi gyanút fogott. Szólította is, hogy így meg úgy kisasszony. — hogy a partner kilétéről meggyőződjön — de az bizony nem nagyon válaszolt, csak csillogtatta furcsa fekete szemét. S hogy vege lett a táncnak, tessékelte asztalukhoz Feri bácsi a feketeszemű szőke „nőt", mert a terem közepén még akkor sem hagyhatja, ha ezerszer gyanús. Ment is a nő, úgylátszott, olyan szófogadó fajtá. Csak az volt a bosszantó, hogy egyelőre beszélni nem akart. Leültek. A szőke hölgy lábán felhúzódott a hosszú báli ruha, és ... olyan 42-es forma férficipő kandikált ki árulkodóan alóla. — Azt az árgyélusát, hisz maga férfi, — bosszankodott kacagva Feri bácsi. Lett aztán nevetés, amikor kitudódott, hogy a szőke „nő" Miroslav Brancík, a prostéjovi járásban tevő lesani EFSZ könyvelője. Mikor aztán jól kikacagták magukat, akkor megbeszélték, hol kézzel, hol lábbal, hol meg a katonaság idejéből őrzött cseh nyelvtudással, hogy egy asztalhoz ülnek. így került Feri bácsiék asztalához Bozena Venclíková, egy igazi bájos cseh lány és Mila Janusková szintén Lesanyból. A kezdődő barátságot melengető bor mellett aztán folytatódott a társalgás. Először csak erről arról, aztán mégiscsak ott kötöttek ki a szakmánál. A lesaniak dicsekedtek eredményeikkel, a zempléniek meg húzták a fülüket, mert az ö dicsekedni valójuk hamar elfogyott. Leginkább az tetszett nekik, hogy a lesani EFSZ-ben sok a fiatal. Meg is kérdezték, hogyan vonták be őket a közösbe. Erre a könyvelő olyan készségesen magyarázott, hogy a süket is kénytelen lett volna megérteni a rejtély titkát. ami csupán abbó’ áll, hogy a lesaniak a 17—18. év közöttiek normájának 25%-os csökkenőket egymáshoz. Csak néha a cseheknek a paprikás pecsenyével, a magyaroknak meg a mindennapos knédlivel gyűlt meg a baj. De még ebből sem bosszúság, inkább jókedv született. Még abból is, hogy Jakab János meg Lovas bácsi nem mertek fölszállni a Egy mondatban • X A világ legkisebb embere: Hilany Agybe. hatvanéves korában mindössze 38 centiméter volt. X Csevicepuszta szövetke^etesei, annak ellenére, hogy még tojótyúkállományukat nem tudták összpontosítani, tojásbeadásban a füleki járás legjobbjai közé tartoznak (A. V.) X A világ első labdarúgó-csapatát 100 évvel ezelőtt 1857-ben alakították meg Angliában. X A tejtermelés 1957. évi versenygyőztese Szlovákiában a bozetechovi szövetkezet (trnavai járás), amelynek tehenészei 3620 literes tejátlagot értek el a múlt esztendőben (1 ha mezőgazdasági földterületre 977 liter). A vágsellyei járásban levő Zsigárd községben a helyi nemzeti bizottság nagy gondot fordít a szövetkezeti tagok szakmai nevelésére. A képen Preiner Tibor tanító előadást tart a gyümölcsészeti szakkörben. F.: Sluka tésén kívül az iskolából a közösbe lépőknek — feltéve ’ ha a család egy tagja a közösben dolgozik — 2000 korona jutalmat is adnak. így folyt aztán a baráti társalgás, az értékes tapasztalatcsere naprólnapra. Nem volt már olyan probléma a nyelv, mert a közdt téma közel hozta
