Szabad Földműves, 1957. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1957-09-01 / 35. szám
A szocialista faluért S^a/nzci Földműves A FÖLDMŰVELÉSÜGYI ÉS ERDÖGAZDASÄGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1957. szeptember 1. Ara 40 fillér VIII. évfolyam, 35. szám. „Tavasz" az őszben Szeptember van: beszökött az ősz. A kertekben piroslik az alma, aranyszínben fényük a körte, a szőlőkben mézédessé érlelődik az új termés. S a már sokszor lankadó szeptemberi napsugár lágy színekre festi az erdők lombozatát és pazarlóan nem egyszer régi színeiben tündökölted. Am a szeptemberi hónap színei, a kertek őszi rózsái, a domboldalak bokrainak vérvörös lángolása, egyegy lehulló levél zajtalan esése, nem egyszer a lassú elmúlás borongó hangulatát kelti. A legtöbb ember számára azonban a tovatűnő fényözönböl mégis újra és újra a folyvást újuló élet üteme csendül. Az élet örök visszatérésének, legyőzhetetlen szépségeinek s örök megújulásának érzése méltán cseng ki meglátásaink, átérzéseink mélyén. Különösen ha teljes fényében pomjázhat előttünk az a csodálatos, mindennél szívbemarkolóbb fénypontja szeptember színpompájának: az iskolák megnyíló kapui, az először vagy az iskolák küszöbét ismét átlépő gyermekek vidám mosolya, boldog és boldogító zsivajgása. Sokak, életükben először lépik át ezen a napon az életet jelentő iskola küszöbét. A küzdelmektől illetetlen kis virágszirom-újjak mélyen rejtőznek az édesanyák — édesapák barna, csontos újjainak szorításában, hogy a felnőttek magabiztonsága vezesse a tárulkozó új világba a „nagy küszöböt“ botorkálva átlépő gyermeklelkeket, emberpalántákat. Számukra lelkendező, reménykedő öröm; a felnőttek számára az elragadtatás mellett egy kicsit gond is ez a bárányfelhós, cirogatóan napsugaras szeptemberi reggel. És mindez nem az élet elmúlására, hanem az élet megújulására, a virágos tavasznak, termő nyárnak, érlelő ősznek, elpihentető télnek örökszép, visszatérő ritmusára, a természet nagy rendjére emlékeztet és figyelmeztet. Szeptember az élet megújhodásának ünnepi hónapja. A tanulók iskolába áramlása olyan, mint egy nép vérkeringésének áramlása. A jövő, a nemzet reménysége, az ifjúság indul el minden szeptemberben egy újabb lépéssel, erőfeszítéssel a maga jövője, dolgozó népünk szebb holnapja felé. Ha az ember visszagondol küzdelmes, sokszor igen nehéz tanuló éveire, mely nem egyszer csak néhány télre szorítkozhatott, s a többi nehéz munkát, kemény helytállást követelt, — akkor tudjuk csak igazán felmérni a különbséget a mai iskolásgyermek örömei, verőfényes élete és a letűnt idők szegénysorsú tanulóifjúságának élete között. Hogy a mérleg melyik serpenyője billent súlyosan le — úgy hisszük — nem lehet vitás. A jövő ma fényesebb lehetőségeket kínál, mint történelmünkben bármikor. E lehetőségek valóraváltása tőlünk és az ifjú nemzedéktől függ. Iskoláink legszebb kötelessége a tanulóifjúságot a kommunista erkölcsre nevelni és úgy felvértezni tudással, valamint szilárd tudományos világnézettel, hogy céltudatosan és magabiztosan dolgozhasson a világosan felismert célok megvalósításán. A felszabadulás óta eltelt évtizedben a műveltség megszűnt a kevesek kiváltsága lenni, s mindinkább az egész dolgozó nép sajátjává válik. Ebben a legnagyobb a nyolcéves középiskolák szerepe, mely arra hivatott, hogy minden gyermeknek megadja az általános műveltség alapjait. A pedagógusoknak, a nemzeti bizottságoknak és a szülőknek egyaránt közre kell működniök, hogy minden iskolaköteles kivétel nélkül, szorgalmasan járjon iskolába, mert ez egyik feltétele annak, hogy az általános iskola teljesíthesse hivatását. Naponta fejlődő, gyarapodó életünk, fejlett iparunk, szocialista mezőgazdaságunk jól képzett szakembereket követel. S ennek csak úgy tudunk felelősségteljesen eleget tenni, ha életünknek ebben a zuhatagában a ránk rótt kötelességeknek eleget teszünk. Ehhez szülő és tanító, — az egész társadalom összefogására ban helyüket elfoglaló tanulóifjúság (Folytatás a 2. oldalon.) Engedély késik, talaj szárad... vajon meddig? A perbenyíki gyümölcsfa-iskola a királyhelmeci Közszolgálati üzem-hez tartozik. Ebben a faiskolában évente nagy területeket telepítenek be vadalanyokkal, amelyeket beoltanak, s gyümölcsfákká nevelnek. A jövő év tavaszán öt hektárt betelepítenek. Ezen a területen az idén bükkönyt termeltek, amit augusztus 6-án betakarítottak. Ez rendjén is volna. De az már csöppet sincs rendjén, hogy a tarló még augusztus 22-én nem volt felhántva. Hogy, s miként történhetett ez a mulasztás? Ügy, hogy Kuchta elvtárs, üzemvezető sarjút akart kaszálni róla. De sem sarjú, de még gaz sem nőtt, amit a juhokkal legeltethettek volna. Kuchta eltársnak a tarló felhántására szóló engedélye egyre késik, a talaj meg szárad... de vajon meddig ? Spisák Géza, Zemplén. Jóminőségű az idei dohány A komáromi dohányfeldolgozó üzem dolgozói már közel 17 vagon dohányt vásároltak fel az idei termésből. Jóminőségü dohányt termeltek az idén a dohánytermelők, mert a felvásárolt mennyiség 86 százaléka alkalmas cigaretta készítésére. Az eddig átvett dohányért több mint 2 millió koronát fizettek ki a termelőknek. Nagy érdeklődés előzte meg az augusztus 24-én és 25-én megtartott zselízi mezőgazdasági kiállítást már csak azért is, hogy ugyanezeken a napokon tartották meg Zselízen a járási aratóünnepséget, az országos dal- és táncegyüttesek seregszemléjét, valamint a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékünnepét. A kiállításon 52 szövetkezet, az állami gazdaságok és az oroszkai kísérleti állomás mutatta be terményeit és termékeit, s a gépállomás is kiállította legkorszerűbb gépeit, melyek iránt különösen a fiatalság tanúsított nagy érdeklődést. A kiállítást külföldi vendégek is megtekintették. 4 ff fi isHumüü *** Múlhatatlanul szükséges szovjet intézkedés A szovjet kormány a szovjet állam védelmi képességének megszilárdítása szempontjából, sikeres kísérleti robbantásokat végeztetett a földrészek közötti ballisztikus lövedékekkel, valamint az atom- és termonukleáris fegyverekkel. A rendületlenül békepolitikát folytató szovjet kormány — hangzik a TASZSZ közleménye — több ízben konkrét javaslatokat terjesztett elő az egyes államok fegyveres erői és fegyverei számának lényeges csökkentésére, az atom- és hidrogén-Az őszi feladatok keretében az idén 6900 hektár búzát vetnek a dunaszerdahelyi gépállomás traktorosai. Méry Gyula, a gépállomás fömezögazdásza és Gáspár Imre mezőgazdász az idei őszi terv feladatainak megbeszélése közben. Felkészültek a kukorica betakarítására Gazdag termés mutatkozik az idén a kukoricából. Szövetkezeteinkben, állami gazdaságainkban készülnek a kukorica begyűjtésére. A Galántai Állami Gazdaságban, Duchoň Károly főgépesítő kijelentése szerint a jól bevált szovjet gyártmányú KU-2 típusú kukorica kombájnokat az éven is alkalmazzák. Már négy ilyen kombájnt készítettek elő. KrajčoviČ F. „Elégedetlen" emberek A nyényei EFSZ 200 százalékra teljesítette a gabonabeadást A len betakarítása valamikor a legigényesebb kézimunkák közé tartozott. Ma már egyre kevesebb kézi erőre van szükség, de annál leleményesebb szerkezetű gépekre. A partizánskej állami gazdaság dolgozói már befejezték a len betakarítását. A magot- ahogy a képünkön is jól látható — a cserélhető pótkocsiba gyűjtik. (Foto: Dušek) A kékkői járásban szinte szájról szájra jár az a hír: „A nyényei szövetkezet 200 százalékra teljesítette a gabonabeadást." Többen csodálkozva kérdik egymástól: — Valóban igaz vagy csak ...? Mások pedig azt mondják: — Könnyű beadni, ha van miből... Különös érzéssel, kételyekkel indultam a „jelderítésre“. Mert — habár természetesnek is tartottam — a 200 százalék mégis csak szép teljesítmény ... Most azonban félre a kételyekkel, hiszen a kimutatás a napnál is világosabban igazolja a valóságot: A szövetkezet tervezett beadása. 501.64 mázsa búza, 255.64 mázsa rozs, 260,47 mázsa árpa. Híves Vince könyvelő egy pillanatra megáll, arcára mosoly szökik és azt mondja: — Ez az a mennyiség, melyet teljesíteni állampolgári kötelesség! Aztán ismét belelapoz a nagykönyvbe. Teljesítve: 1571,56 mázsa búza, 388,59 mázsa árpa, 255,81 mázsa rozs. Összesen: 2215,96 mázsa. S amikor mindezt feljegyeztem, az a megjegyzés jutott eszembe: „Könnyű beadni, ha van miből...“ Ez így igaz. De most nézzük meg az érem másik oldalát. — Miért könnyű a nyényei EFSZ-nek A kérdésre nem nehéz választ adni: teljesíteni a beadást? — Azért, mert termeltek! Igen ám, de hogyan? Hiszen a szlovákgyarmati, haraszti EFSZ-ben is szántanak-vetnek és mégsem tudnak olyan eredményeket elérni, mint a nyényeiek! Amint tehát látjuk, nemcsak szántani, vetni kell tudni, hanem okosan, szakszerűen gazdálkodni is. — Egy-két évvel ezelőtt nálunk sem voltak ilyen szép terméseredmények — mondja a szövetkezet elnöke. — Nem mintha nem dolgoztunk volna, hanem hiba volt a munkaszervezés körül ... Hogy mennyire igaza van az elnöknek, bizonyítja a következő példa is. A múlt évben a szövetkezet fejógulyásai — termeléstől eltekintve — 650 munkaegységet kaptak egy évre. Mindegy volt, hogy mennyi a tej, van-e súlygyarapodás. Ezzel a gulyások mit sem törődtek. A szövetkezet vezetősége azonban nem volt megelégedve az eredményekkel azon gondolkdtak, hogyan lehetne többet termelni? Amikor jól megfontolták a dolgot, taggyűlésen tudatták a gondozókkal, hogy egyszer és mindenkorra véget vetnek a pausálnak. Erre a gondozók igen felháborodtak és kijelentették: — Gondozza a teheneket aki akarja! Mi normára nem dolgozunk... — Nem dolgozunk! Ezt könnyű kijelenteni! És ha éhen pusztul a közös állatállomány? — lázongott a tagság. — Akkor ... — Nahát nem fog éhen pusztulni! — vágott közbe Szliacki János. — Majd mi gondozzuk őket, ha ti nem akarjátok ... Másnap reggel Szliacki két társával, Balázs Imrével és Tóth Nagy Józseffel meg is jelentek az istállókban. — Na fiúk, de most mutassuk meg, hogy mit tudunk! — mondották amint munkához láttak. A jó munka, az érdemszerinti jutalmazás meg is hozta a várt eredményt. Rohamosan emelkedett a tejhozam, simult a tehenek szőre, gömbölyödtek a borjuk és szaporodott a munkaegység is. Balázs Imrének már ezidáig 630 munkaegysége van ledolgozva. Ugyanakkor figyelembe kell venni a közös vagyon gyarapodását is. Mert az sem mindegy, hogy a szövetkezet a tervezett 53 207 liter tej helyett már ez idáig 93 347 litert adott be! Ugyanígy szervezték meg a munkát a növénytermelésben is. Tudták, hogy a munkaegységek értéke csakis úgy növekedhet, ha emelkedik a termelés, csökkennek a termelési költségek. Ez érthető is, s ezzel minden egyes szöszetkezeti tag tisztában van. Cselekedjünk tehát eszerint! ZATYKÓ JÓZSEF. fegyverekkel kapcsolatos kísérletek beszüntetésére, valamint a leszerelés problémájával összefüggő más intézkedésekre. A nyugati hatalmak azonban a leszerelés terén eddig semmilyen reális lépést sem tettek. Ellenkezőleg, minden erővel gátolják az egyezmény elérését e jelentőségteljes időszerű kérdésben. Amint ismeretes, az USA és partnerei nemcsak hogy elutasítják az említett fegyverek betiltását, hanem nagy sorozatokban végeznek kísérleteket e fegyverekkel.“ Mivelhogy a szovjet kormány, a nyugati hatalmak és elsősorban az USA ilyen visszautasító álláspontjával találkozott a leszerelés kérdésének megoldásával kapcsolatban, a szovjet állam biztonságának biztosítása érdekében kénytelen volt minden múlhatatlanul szükséges intézkedést megtenni. ★ ★ ★ Mi lesz a szalmával?! A jelentések, és a szerkesztőségünkbe érkezett levelek is arról számolnak be, hogy a vihar, a rossz időjárás ellenére is jó hektárhozamokat értünk el. Szlovákiában eddig már több mint tíz járás teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. Ezzel szemben elmarad a szalma kazalozása, különösen az Ipoly mentén. A szakállasi és a pereszlényi határban még mindig rakásokban rothad a szalma. Nagy népgazdasági kár ez országos méretben, mert sok takarmány-szalma tönkremegy, sőt a tarló-here is — amit többek között Köhídgyarmat környékén is láttunk — kipusztul a szalmarakások alatt. Sürget az idő! Vessünk minden erőt latba a szalma betakarítására. Több repcét vetettek az idén A Partizánskei Állami Gazdaság földjein az utóbbi években sikeres a repcetermesztés. Az idén a tervezettnél 2,60 mázsával többet értek el hektáronként. Ezért elhatározták, hogy a jövőben nagyobb területen termesztenek repcét. Jól előkészített talajba 60 hektáron már elvetették a repcét. Iskolázzák az új elnököket A Trencsén melletti Záblatai Mezőgazdasági Mesteriskolában hétfőn az újonnan megalakított és kiszélesített EFSZ-ek 50 új elnöke jelent meg a három napos iskoláztatáson, hogy elsajátítsák a szövetkezeti munkairányítás és szervezés alapismereteit. Itt fogják iskolázni a bratislavai kerület új szövetkezeteinek agronómusait és zootechnikusait. Megnyílnak a brnói kiállítás kapui Vasárnap, szeptember elsején nyílik meg Brnóban а III. csehszlovák gépkiállítás, amely szeptember 22-ig tart. Fejlett gépiparunk seregszemléje lesz ez a kiállítás, melyet „Gépesítéssel és automatizálással a munka termelékenységének emeléséért és dolgozó népünk életszínvonalának további növeléséért“ jelszó alatt rendeznek meg. Ennek a kiállításnak egyik fontos küldetése, hogy népünknek és a külföldi látogatóknak bemutassa, menynyiben veszi ki részét a csehszlovák gépipar szocialista gazdaságunk építésében.
