Szabad Földműves, 1957. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1957-08-04 / 31. szám
Földműves 1957. augusztu! Minden alkalmas percet kihasználva Amikor Erős András brigádvezető bekarikázott az udvarra, még néma csend honolt a bodrogszerdahelyi brigádközponton. A gépek mozdulatlanul álltak helyeiken. Néhány perc múlva egymásután megérkeztek a traktorosok: Dósa József, Kanda Miklós, Ferkó Sándor, Krajnik József meg a többiek. Megkezdődött az üzemanyagfel-' vétel. Erős András közben a gépek üzemképessége iránt érdeklődött és utasításokat adott. > — Emberek! Mindenki oda megy, ahogy azt a brigádtanács ülésén megbeszéltük. Jóska — szólt Dósa traktoros felé, — az Ásvány-dűlőben megkezdheted a tarlóhántást, te oda menj. Mindegyikük tudta, mi a dolga, mert • feladatokat elosztották a brigádülésen. A tartályok megteltek üzemanyaggal, a nyikorgó tengelyek kenőanyagot kaptak, s félóra múlva dübörögve indultak munkahelyük felé a gépek. Már negyedik napja tűrhető volt az időjárás, alkalmas arra, hogy folyjon az aratás, meg a többi munka. A sok unalmas, esős nap után a szövetkezeti tagok, üzemi dolgozók, traktorosok, Bodrogszerdahely dolgozói lendületes munkához láttak, hogy behozzák a lemaradást. A Tói dűlőben egy 8 hektáros búzatáblában Ferkó Sándor és Iván Oszkár traktorosok önkötözőgépe után egymásután sorakoztak a búzakévék. Amikor Urbáncsík Géza, a szövetkezet elnöke, ide ért, rosszalóan csóválta meg a fejét. Hamar észrevette, hogy a kissé ledőlt búzát egyik oldalról nem jól vágja a gép és ez veszélyezteti az alávetést. — Fiúk, baloldalról a dülés iránnyában üresen menjetek, mert ez Így nem jó. — Közben az is bosszantotta, hogy a traktorosok munkáját a brigádközpont részéről nem ellenőrzi senki, sem a szakaszagronómus, sem pedig a brigádra küldött két diák a leleszi mezőgazdasági iskolából. — A mezőn volna a helyük, nem az irodában — jegyezte meg bosszankodva. A figyelmeztetés után a gép hibátlanul vágta a gazdag termést Ígérő búzát. Kissé távolabb a Mépes-vágási dűlőben a 8 hektáros táblán alaposan ledőlt a hosszú szárú gabona. Jámbor János, Grabica Mihály, Palócsi Béla, Petrik Mihály és Lubinszki János kaszája után kilencen gondoskodtak a kévék összekötéséről és keresztekbe rakásáról. Nem álltak ma a kombájnok sem. Ahol csak lehatétt, kombájn vágta a gabonát. Kanda Miklós a Nagyerdő alatti 15 hektáros táblán az árpát. Illés Béla pedig a 21 hektáros Nagykő-táblában a búzát vágta. A Nagyjuharos dűlőben a keresztek közötti felszántott tarlóban Krajnik József Zetor-K traktorával csatornádét vetett. Két napja megindult a cséplés is. Az egyik 1200-as gép az Asvány-dülő 12 hektáros táblájának a szélén csépelte a tavaszi árpát. Az elevátor mögött már hatalmas szalmakazal állt. A cséplőgépre Helmeci János, Kovács Mihály fogatosok kétoldalról szekérről adogatták fel a kévéket. A többi szekerek is megrakodva közeledtek a cséplőgéphez. Ifj. Blaskó János, fele-sége és Csajkovszki Júlia segítségével etette a gépet. A zsákolóknak is akadt bőven munkájuk. Itt Kaletta László a 11 éves iskola igazgatója, Valkovszki Jenő, a helyi postahivatal vezetője, és Maslonka elvtárs, a kőbánya igazgatója, gondoskodott a zsákok sorsáról. A kőbányából ezen a napon tízen dolgoztak a gépnél. Ötven lemázsált zsák került a teherautóra és Goga András, a szövetkezeti gépkocsi vezetője, elindult a raktár felé. A megrakott szekerek után mindig kevesebb lett a kereszt. Helmeci István gereblyéző gépe után Ungvári József az anyasertésekkel megjárta a tarlót. Majd a Dósa József lánctalpas traktora után akasztott eke belehasított a tarlóba. A Pásztorfenék dűlőben a Jakubacsoport szintén egy 1200-as géppel szekérről csépelte az árpát. Délután 1 órakor szinte észrevétlenül megtörtént az „őrségváltás”, munkába lépett a második műszak. A nagyteljesítményű cséplőgépek hatalmas gyomrában eltűnő kévékből a szem megállás nélkül pergett a zsákokba. KULIK GELLERT Bőséges takarmányalap, fejlett állatállományodé.. Dél körül jár az idő, amikor Va szily János fbjőgulyás bekíséri a legelőről a Királyhelmeci Állami Gazdaság kistárkányi üzemegységének 60 tehenét a telep kapuján. A keskeny úton csaknem „libasorban" haladnak a tehenek. Az úttól balra gondosan összerakott hatalmas takarmánykazlak, távolabb beföldelt silógödör. Luca János, az üzemegység vezetője útközben elmondja, hogy jelenleg már 1400 mázsa szálas- és 400 mázsa silótakarmányuk van. A takarmányalap biztosítására minden évben nagy gondot fordítunk. Ebben az évben különösen lesz bőven takarmányunk. A jelenlegi készlet már elegendő lenne a juh- és szarvasmarhaállományunk részére. Talán még eladó is lesz — jegyzi meg tréfásan. Szívesen beszél arról, hogy még egy évben sem kellett vásárolni takarmányt. Tavaly a perbenyiki üzemegységnek is átadtak 120 mázsa lucernát. — Harmincöt hektáron gyönyörű alávetésünk van — folytatja mondanivalóját Luca János. - Ezévi vetés. Csalamádénk van 8 hektár, 5 hektárt meg most vetettünk el a tarlóba. A napokban megkezdjük a második lucerna begyűjtését, csak egy kicsit előbbre haladjunk a kalászosok begyűjtésével meg a cséplésével. Közben az istállónak nevezett hodályokhoz érünk. A tehenek engedelmesen mennek megszokott helyeikre, de... valami furcsa dolog történik. A tehenek valamit kerülgetnek. Igen, a húgylé tócsákat. Sajnos, ezt itt megszokták. Az ügyetlenebbek lábai alatt szerteszét fröccsen a trágyalé. — Nem ilyen környezetet érdemelnek ezek az állatok — panaszkodik a vezető, meg a fejőgulyások. Sajnos követeléseink az igazgatóságon süket fülekre találnak. Csupán pár mázsa cement kellene és mindjárt másképpen nézne itt ki minden. A panasz jogos. Az állatok elhelyezése nem megfelelő. A tehenek ebben a gidres-gödrös istállóban, a kis borjak a szomszédos Nagytárkány községben találtak otthonra. A növendékek egyelőre a legelőn tartózkodnak, a 12 háromhónapos, 180 — 200 kg-os borjak pedig az istálló mögötti karámban. Szépek, fejlettek az állatok, meglátszik, hogy a gondozók törődnek velük. De mi lesz velük ősszel, amikor be kell őket kötni ? — Ilyen körülmények között kell termelni — sóhajt fel Luca János. — Emellett eredményeink viszont nem megvetni valók. Szarvasmarha és juhtenyészettel foglalkozunk. Az első félévben a tervezett 75 tehén helyett 57 tehéntől terven felül 7200 liter tejet fejtünk ki. Jelenleg már van 60 tehenünk és decemberre saját nevelésünkből lesz 90. A^vév végéig legalább 15 000 liter tejet adunk be terven felül. A juhoknál sem vallunk szégyent. A tervezett 5 mázsa helyett eddig már 7 mázsa juhtúrót adtunk át. — A tehénistállóban közben szorg más munka folyik. Petrik Béla, S lágyi József, Vaszily János mej többi fejőgulyás kezei alatt egymi után telnek meg a sajtárok. Pét Béla 12 tehenet gondoz és fej. Fej eredményei egyre jobbak. Az e félévben 12,2 literes napi átlagot i el tehenenként. Eredményeinek ő örül, mert ennek arányában növek dik jövedelme is. — Nincs semmi különösebb tit eredményeinknek — mondja szer nyen. — Rendszeresen, pontos ídób etetem és gondozom az állatokat. V olyan tehenem, mint a Rifcsu, amely 31,5 liter tejet ad naponta. Ebb sincs boszorkányság, hanem inká tudomány, vagyis a fajta helyes kiv iasztása. Erre már rég nagy gond fordít gazdaságunk. Oyan tehenür amelyik 25 litert ad, több is va Még jobb eredményeket is elérhe nénk, de akármit csinálunk, a teh< nek ebben a gödrös istállóban mii dig húgylében állanak és ezt megér a tehén. Ha most délben lemossuk, lept coljuk őket — veszi át a beszt fonalát Szilágyi József fejőgulyás egy félóra múlva úgy néznek ki ezt az állatok mint az ördögök. Nehéz körülmények mellett do goznak a kistárkányi fejőgulyáso s eredményeik mégis kiválóak. Ide, lenne, hogy jogos panaszuk meghal gatásra és orvoslásra találna i igazgatóság építkezési felelősénél t a többi illetékes szerveknél. Kézdi Gábc Röviden- amelyek beváltak. Pavlik György kombájnos a čerjaky üzemegység határában 25 hektár ledűlt árpát vágott le ilyen kombájnnal. A Galántai Állami Gazdaságban a hadsereg 308 tagja és 30 üzemi dolgozó segédkezik, hogy 2—3 nap alatt learassák a még hátralevő gabonát. A cséplésbe 18 cséplőgépet kapcsoltak be és éjjeli műszakot is szerveztek. A bratislavai Béke tizem 250 dolgozója vasárnap megjelent a Szenei .Állami Gazdaság határában, hogy segítsen a begyűjtési munkában. Az illetékesek viszont nem biztosítottak számukra munkát, s a segítséget csupán 20 százalékra használták ki. A Pöstyéní Állami Gazdaság gabonaföldjein 380 idegen munkaerő segédkezett az aratásnál és csépiésnél a 8 kombájn, 27 aratógép és 28 cséplőgép mellett. A Stupavai Gép- #s Traktorállomás kambájnistái és traktorosai 37 kombájnnal, 59 önkötözőgéppel és 15 szalmahúzóval indultak a héten munkába. Az állomás legjobb kambájnosa, Sládeéek József már több mint 100 hektárt aratott le. A Brnô-i III. csehszlovák gépkiállítás szeptember 1-én nyílik meg és 22-ig tart. A Gálszécsi Állami Gazdaságban a ledűlt gabonát is kombájnnal aratják. A kombájnokra emelőket szereltek, Mire szolgál a prémium gépállomásainkon Gép- és traktorállomásaink alapvető feladata, hogy idejében és rendesen elvégezzék az összes munkálatokat szövetkezeteink és a többi termelők részére. Emellett úgy kell gazdálkodniok, hogy a szocialista nagyüzemi termelés példaképéül szolgáljanak. Ez azt jelenti, hogy következetes harcot kell folytatniok a szocialista tulajdon védelme, az önköltségek csökkentése, a munkatermelékenység növelése, valamint a bér- és prémiumrendszerre vonatkozó előírások betartása érdekében. Sok GTÄ-on éppen ezekben a kérdésekben a helyzet nem megnyugtató. Az 1956-os évben gépállomásaink a tervezett feladatok 11 százalékos túlteljesítése mellett a béralapot 8,1 százalékkal lépték túl. A bérrendszerre vonatkozó előírásokat általában betartják gépállomásaink. Jelentős hiányosságok mutatkoznak azonban a tervezett hektárhozamok elérése és túlteljesítése után járó prémiumok kifizetésénél. A hiányosságok a prémiumok helytelen kiszámításában, a tervezett hozamok megállapítására szolgáló adatokban, valamint a szerződések kötésében és értékelésében keresendők. Sok gépállomáson helytelenül és pontatlanul számítják ki a prémiumokat. Több esetben maguk az igazgatók, főagronómusok és főkönyvelők sem ismerik kellően az erre vonatkozó előírásokat. Például a gottwaldovi kerületben a helytelenül feldolgozott adatok alapján az elmúlt évben 28 százalékkal több prémiumot fizettek ki, mint kellett volna, az osztravai kerületben pedig közel 54 százalékkal. A legnagyobb hiányosságok a takarmányok hozamának megállapításánál mutatkoznak, amit többnyire csak „hozzávetőlegesen“ végeznek, s rendszerint a gépállomás javára. Például a Vlašimi Gép- és Traktorállomás a takarmányok hozamának 53 százalékos túlteljesítését mutatta ki, s ennek a nem megbízható megállapításnak alapján az állomás vezető dolgozóinak a havi alapfizetés több mint 265 százalékát fizették ki. Az említett hiányosságok főoka abban van, hogy a tervezett és valóságban elért hozamok kiszámítására szolgáló adatok nem egyeznek a GTÄ és az EFSZ-ek között megkötött szerződésekben feltüntetett adatokkal. Ezekben a szerződésekben az EFSZ-ek egészévi termelési tervei alapján keH feltüntetni a tervezett hozamokat és az elért hektárhozamokat a szerződések kiértékelésénél a tényleges begyűjtési eredmények alapján kell megállapítani. A gépállomások dolgozói nagyon gyakran nem fordítanak kellő figyelmet a szerződések kiértékelésére, az elvégzett munka mennyiségének és minőségének, valamint az elért hektárhozamoknak helyes megállapítására. Habár a szerződések képezik a prémiumok kiutalásának alapját, a szerződések megkötésére és értékelésére nem fordítanak kellő gondot egyes JNB-ok mezőgazdasági szakosztályai sem. A szerződések értékeléséről írt hivatalos feljegyzésekben, jegyzőkönyvekben nagyon gyakran nincs feltüntetve, hogy a GTÄ-ok munkájánál megállapított hiányosságok mennyire befolyásolták a hektárhozamokat. Ezenkívül egyes gépállomások vezetői gyakran nem veszik figyelembe a megállapított hiányosságokat, nem vonják le a következményeket, amelyek esetleg a prémiumok csökkentését kellene, hogy maguk után vonják. A hektárhozamok túlteljesítéséért jogtalanul kifizetett prémiumokkal az állam rövidül meg. így sor kerülhet a gépállomásokon a munkaerkölcs megsértésére és végül meginoghat az EFSZ-ek tagjainak bizalma is. Ezeket a hibákat gyorsan fel kell számolnunk. Elsősorban is szükséges, hogy a GTÄ-ok igazgatói és vezető dolgozói a legnagyobb felelőségérzettel lássanak hozzá a prémiumok javaslatának kidolgozásához. A gépállomások párt- és szakszervezetei kell, hogy ennek a kérdésnek állandó figyelmet szenteljenek. Szükséges továbbá, hogy a nemzeti bizottságok mezőgazdasági szakosztályainak dolgozói fokozzák ezekben az esetekben is irányító és ellenőrző tevékenységüket. Nem megengedhető olyan eset, amikor a JNB mezőgazdasági szakosztályának valamelyik dolgozója anélkül, hogy részt venne a szerződések egészévi kiértékelésében, a „zöld asztaltól“ igazolja a magasabb hektárhozamokat. A gépállomások dolgozóinál a prémiumok kifizetésében teremtett renddel ténylegesen elérjük személyi beérdekeltségük növelését a hektárhozamok fokozásába. Ezzel hozzájárulnak a szövetkezetek gazdasági megerősödéséhez. A prémium formájában kifizetett minden egyes koronát kell, hogy kiérdemelje a GTÄ dolgozója. Ha helyesen van kifizetve, úgy hasznot hoz egész nemzetgazdaságunknak. Az eddigi prémiumrendszernek vannak bizonyos hiányosságai, amelyek lehetővé teszik, hogy a gépállomások „javítsanak“ a prémiummal. Éppen ezért a prémiumrendszer átdolgozása folyamatban van; egyszerűbb és pontosabb lesz. De továbbra is érvényes az az elv, hogy a prémium nem szolgálhat a fizetések gépies javítására, hanem a jobb munka és magasabb teljesítmény jutalmazására. (ZN) A búzamezőkről írják HÍVÁS NÉLKÜL A Nánai Állami Gazdaság újmajori üzemegységében a vasárnapi műszál keretén belül négy vagon gabonát csépeltek ki a dolgozók. Erre a munkár nem kellett senkit hívni, a dolgozók önként jelentkeztek, megértették, hog most mindnyájunk kenyeréről van szó. Nagy József, Üjmajo MINÉL KISEBB SZEMVESZTESÉGGEL A nagygéresi „Győzelmes Október” egységes földművesszövetkezetben a termés betakarításánál nagy segítséget nyújtottak a gépek. Négy kombájn és két önkötözögép vágta a gabonát. Munkájával kitűnt Furik Béla kombájnos, aki már több mint 40 hektárról vágta le és csépelte ki az árpát és búzát. Az önkötözőgépekkel is eredményes munkát végeznek a traktorosok. Ezen JÓL MEGSZERVEZETT MUNKÁVAL A Perbenyiki Állami Gazdaság dolgozói minden erejüket latba vetették, hogy az aratási munkákat a rossz időjárás ellenére is a legrövidebb időn belül befejezhessék. Az eredeti tervtől eltérően a kombájn nagyon korlátolt mértékben dolgozhatott, s így inkább az önkötözőgépek munkáját Vették igénybe. A gazdaság vezetősége gondoskodott kellő létszámú munkaerőről és így minden levágott gabona percek alatt vagy a gép telhetetlen gyomrába, vagy pedig a szakszerűen összerakott kazlakba került. Külön cséplőbrigádot szerveztek Kotka Mihály vezetésével, amelynek tagjai, a kazalrakókat kivévg, mind nők Szirényfalváról. Onnan kapott segítséget a gazdaság. Ez a csoport naponta 130—140 másza gabonát csépel ki. A kombájn napi teljesítménye 9C —100 mázsa. A jól átgondolt szervezőmunkának köszönhető, hogy az aratás ilyen jól haladt, s ami a legfontosabb, vajmi kevés szemveszteséggel. A cséplési eredményekből kitűnik, hogy az utolsó szálig learatott és kicsépelt árpa hektáronként 32 mázsás hozamot adott, míg a búza és a rozs hektárhozama meghaladja a 25 mázsát. Az aratás idején kifejtett szorgalmas munkájukért dicséret illeti Prestyák Miklóst, az üzemi szakszervezet titkárát, Kotka Mihályt, Blága Endrét, Fülöp Jánost és Snejder Mihályt, de nem utolsó sorban a szirénfalvai női brigádot. Príbojszky Erzsébet, Perbenyik U^doHSÚaaU FURCSASÁGOK Traktor a komlótermesztéshez A német Bumgartz gyárban előállított T-5 típusú traktornak 12 lóerős 4 ütemű léghűtéses Dieselmotorja van, amely kiválóan alkalmas a komló megművelésére. A traktor nyomtávolsága mindössze 80 — 90 centiméter, a legkisebb fordulási sugara pedig 1,75 méter. A munkagépeket hidraulikával emeli és sülylyeszti a traktoros. Erre a traktorra talajporhanyítót, kettős komlóekét kultivátortesttel és komlópermetező szerkezetet lehet szerelni. * * * Szíjhasító szerkezet A Szovjetunió konovalovi gépállomásának dolgozói ötletes újítást vezettek be. Az újítás segítségével egyszerűen, könnyen el lehet végezni a gépszíjak hasítását, amire a kombájnok munkája közben gyakran van szükség. Kemény deszkalapra U- alakú vaskapcsot erősítettek s erre egy gyűrűs lemezt húztak, amely alatt a széthasítandó gépszíj könynyen elfér. A gyűrűs lemezre vágott résbe helyezik el a szíjvágó kést s alája húzzák a széthasítandó szíjat. A szilárdan rögzített kés egyenesen, kifogástalanul végzi el a hasítást. Szőlőszüretelő gép Egyik kaliforniai egyetem első ízben mutatott be szőlőszüretelőgépet. A gépi szőlőszüretelés külön erre a célra kialakított, nagy sorközzel ültetett öthuzalos kordonnal ellátott szőlőről történt. A vízszintes huzalrendszerről lecsüngő szőlőfürtöket a sorközben járó traktorra szerelt alányuló késszerkezet metszi le egy kanálba és ebből kis elevátor szállítja a szomszédos sorközben haladó teherautóra. A gép az össztermésnek mintegy 80-90 %-kát szüreteli le. a szakaszon ifj. Hám István végzet figyelemreméltó munkát. Az idő sürget. Török Miklós fiatal traktoro: éjjel végzi a tarlóhántást. A traktorosokon kívül a közséj fiataljai is kivették részüket a termés betakaritásából. Közös igyekezettel azon vannak, hogy a termésbó minél kevesebb menjen kárba. JESZTREBI ZOLTÁN. Nanvnpre^ Szilágyi József
