Szabad Földműves, 1957. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1957-07-28 / 30. szám
.957. július 28. Jraü-ad Földműves 5 Megmozdultak a A járó-kelő, aki az apostolok lován tkarná bejárni a korponai járást, igyancsak rászolgálna a napi elemózsiára. Olyan hepe-hupás itt a határ, nintha egy bolondos manó abban tölötté volna kedvét, hogy dombokat miéivé elrejtse a szerény kis jalukat íz utas szemei elöl. A házcsoportokat :sak akkor látja az utas, ha jöl jut i földkérey egy-egy kitiiremlett púpiára. A Korponától Stará Huta felé iezetó betonút is olyan, mint egy óriási hullámvasút. A kígyózó szerpentinek után 2—3 kilométeres lejtökön szinte hajtóanyag nélkül haladnak a jármüvek, hogy aztán küszködve, lihegve kaptassanak a partra. Az út egyik lejtőjén elénk tárul egy karcsú, magas torony, egy pár házzal a tövében. A falunak nevezett házcsoport felé kikopott kövcsút vezet. Itt-ott még zsuppfedeles házak kísértik a múltat. Itt még nem teljesen tegnap a múlt. A falu kihalt, a lakók kikapaszkodtak a partokra, serénykedik a holnapot, csak az első kanyar balfelén kopácsol, tcsz-vesz, maltert kever egy kis csoport. Ez volna tehát Zemiansky Vrbovok? — álmélkodunk? Hol itt a falu? A 73 földműves-család? No majd csak a nyitjára jövünk. — Hasznos munkát —• köszöntjük a parasztokat. — Adj Isten — fogadják. Aztán az egyik malterkeverő huncútul élcel: — Palo, csak nem szövetkezetei jöttetek alakítani már megint. — Hiszen van már, vagy talán még egyet akarnak — vág rá kísérő társunk, a járási pártbizottság dolgozója. — Csak azért — szól tovább az előbbi, hogy most már könnyebben menne. — Hát ha versenyezni akarnak, versenyezhetnek a szövetkezetben is — szól ismét emez. — Lesz is nálunk verseny, már a tarlóhántásnál kezdjük — huncutkodik újra a malterkeverő. Kip-kopp, kopog a kőfaragó kalapácsa, folyik a munka serényen és emelkedik a készülő új ház fala. A ház most születik, mint a szövetkezet. Pavel Stímel, a szövetkezet újdonsült agronómusa már komolyabban szól, tapasztalt jó gazda, a beadását eddig túlteljesítette. Gondolatai már a távlatokat űzik, mert ha már egyszer társultak, nem akarnak utolsók lenni a járásban. Az új gazdaság 60 százaléka állattenyésztéssel foglalkozik majd. Az állatállomány meglesz, mert minden tag beadja a közösbe a kellő állatállományt. A tarlót már egybeszántják. Eddig nagy kára volt a községnek a kishozamú gondozatlan legelők miatt, őszre már megtrágyázzák egy részét, hogy több takarmányt nyerjenek. Stímel Pál mindjárt számvetést csinál, hogy mennyivel gazdagabb lesz e falu. Ö 2i mázsa búzát is termelt egy hektáron, de az átlag 16-on alul van, A nemzeti bizottság épületén még láthatók az agitációs' plakátok, villám - újságok, az egyik arról szót, hogy már 420 hektár van a közösben, kövessék a többi földművesek is az új utat választókat. A másik plakát már 501 hektárról szól. A helyi nemzeti bizottság a járási népművelési otthonnal együtt nagyon szép munkát fejtett ki. Közgazdaságilag elemezték a falut, kiszámitották, hogy a munkaegység értéke már az első évben 19 korona lehet, és számok szóltak arról, hogy egy-egy paraszt jövedelme mennyivel több lesz a szövetkezetben, ha bizonyos munkaegységet ledolgozik. Példáid Ián Erancisty évi jövedelme 26 714 korona lesz majd a szövetkezetben. Ez volt az első érv, ami gondolkodóba ejtette a vrbovoki parasztokat. Eleinte nehezen ment, Ján Klimkónál sok agitátor megfordult, amíg rászánta magát, végül is 11 éves fiacskája, aki járt már a szomszéd falukban is és beszélgetett a szövetkezet esek fiaival, átölelte apját és kérte, hogy írja ó is alá. A faluban a többnapos agitáció alatt mindenki egyetértett a szövetkezeti gondolattal, de elsőnek senki sem akarta aláírni. Végül is ifj. Ján Erancisty, a helyi nemzeti bizottság tagja, aki eddig 7 hektáron gazdálkodott, elsőnek írta alá a belépési nyilatkozatot, utána nyomban о középparaszt. Aztán megindult a lavina, alig győzték osztogatni a belépési nyilatkozatokat. Csütörtökön este vidám nótaszóval kezdték meg az alakuló gyűlést, ahol Pavel Dvorskyt választották a szövetkezet elnökének. A falu megtette az első lépést, minden paraszt tagja a szövetkezetnek. De most aztánt helyesen kell gazdálkodni. Ifj. Ján Erancisty, a szövetkezet könyvelője, a nemzeti bizottság épületében a szövetkezet irodájában tervezget. Még ezekben a hónapokban 50 sertést összpontosítanak. Azonnal megkezdik az átépítési munkákat, várják a szerelhető ólakat, hogy az állatállományt is mielőbb összpontosíthassák. A vezetőség úgy gondolja, hogy 10 pár lovat meghagynak, mert sok helyen a dombok miatt nem vehetik igénybe a gépeket. — Dehát hol is lakik itt az a sok család — érdeklődünk majdnem elfeledkezve az első benyomásról. — A község főleg „lazokból" áll. Ezek írtványokon épütt tanyák. Ott építjük jel majd a gazdasági épületeket is — feleli mosolyogva. — A mienk az ilyen első szövetkezet, meg akarjuk mutatni, hogy a lazok is társulhatnak és ha szét is vagyunk szórva, együtt dolgozunk majd. Ifj. Ján Erancisty beszél a jövőről. Hitük van ezeknek az embereknek, akik rá léptek az új útra, hogy gazdagabbak legyenek. Mert bizony ebben a faluban eddig még a 7 hektáros középparasztok is zsuppfedeles házakban laktak. baLL,\ JÖZSEF A kismúlyadi EFSZ 2 vándorzászlót nyert Gazdag lentermés a losonci járásban A kismúlyadi EFSZ taggyűlésén értékelte a félévi gazdasági eredményét, a gazdaság egyes termelési ágazatai szerint. A félévi mérleg azt mutatja, hogy Kismúlyad szövetkezeti tagjai jól gazdálkodtak és azállattenyésztésben már terven felül van az állományuk a szarvasmarha, a juh és a tyúkállományban. A félévben tervezve volt 310 000 korona bevétel, ezzel szemben 369 000 koronát értek el. Jók az eredmények a növénytermesztésben is. Büszkék lehetnek a szövetkezeti tagok, mert az első negyedévi szocialista munkaverseny kiértékelésénél a losonci járásban ök kerültek az első helyre és elnyerték a besztercebányai kerületi versenyzászlót is, amelynek átadásakor még 3000 korona pénzjutalmat is kaptak. A múlyadi EFSZ a beadás teljesítésében is a legjobb volt a járásban, mert az állattenyésztési termékekből terven felül beadtak 6825 kg marhahúst, 5229 kg sertéshúst, 9000 liter tejet és 16 761 tojást. Dicséretet érdemelnek Dova Lajos tehéngondozó, id. Molnár Dezső sertésgondozó, Bojos Kiss Imre kocsis és a többi szövetkezeti tagok és aszszonyok. ' A kismúlyadi EFSZ nagyot haladt előre az alatt a két év alatt amióta Bojős Géza elnök irányítja a gazdaságot. A mostani gazdasági helyzet szerint megvan rá minden előfeltétel, hogy az ötéves tervet nemcsak teljesítik, de túl is szárnyalják. A munka, a szorgalom nagy a szövetkezeti tagoknál és bizony még este nyolc és kilenc órakor is a mezőn lehet találni a szövetkezeti dolgozókat. K o n c z János A losonci járásban a kalászosok aratásával egyidőben folyik a len begyűjtése is. Már több EFSZ-ben, köztük a maškovai, lupoči, lebôtkai, és más szövetkezetben befejezték. a iéngyűjtést. A tomášovskei EFSZ,ben a len hektáronként 12 ezer koronát jövedelmezett. * Az ipolysági járásban kilenc egységes földmüvesszövetkezet már száz százalékra teljesítette a tojásbeadást. A példás szövetkezetek közül a gyügyi az első, amely 175 százalékra vezet az élen. Utána a íelsőszemerédi, gyerki, viski, szudi, ipolysági, palásti, nagyfalusi és a nyéki EFSZ következik. A tejbeadást eddig még csak a gyerki és a lisói szövetkezet teljesítette. Zs. X. Az oszthatatlan alap jelentősége a szövetkezeti gazdálkodásban Új társadalmi rendszerünkben az elaprózott kisüzemi termelésből a nagy-1 üzemi termelés haladottabb formája — a szövetkezeti gazdálkodós alakul ki. Az EFSZ-ek mezőgazdaságunk fejlődésének ütemét gyorsítják. Végül teljes diadalt aratnak a maradi egyéni gazdálkodás fölött. Amikor valamely községben új EFSZ alakul, előtérbe kerül a termelési alapeszközök (gazdasági épületek, gépek, állatállomány, s egyéb gazdasági eszközök) kérdése. A kistermelés ilyen alapeszközökben nem bővelkedik, viszont nélkülük a korszerű szövetkezeti gazdaságokban nem termelhetnek. Az EFSZ-ek alakításakor nagy gondot kell fordítani a termelési eszközök, főként a gazdasági épületek, haszonállatok, gépek és szerszámok közös tulajdonba véltelére. Ennek a vagyonnak a gyarapodása rendkívül fontos. Többéves tapasztalataink azt mutatják: azokban az EFS-Z-ekben magas a jövedelem s növekszik a tagok anyagi jóléte, ahol a korszerűen megépített, s gépekkel felszerelt istállókban magas hasznosságú állatállományt tartanak, és szilárd a munkafegyelem. Mi az oszthatatlan alap jelentősége? Ezen alap mutatója annak, miként gyarapszik a szövetkezet vagyona, milyen értékeket képviselnek az épületek, a gépek, az ültetvények, gazdasági haszonállatok. Évente azokból a saját forrásokból alakul ki, amelyekből a szövetkezet munkaeszközei, vagy • különböző művelődési és szociális létesítmények keletkeztek. Például a haszonállatok, s egyéb gazdasági eszközöket a szövetkezetbe lépett dolgozó parasztok, mint saját munkájuk eredményeit viszik be. Megemlíthetjük továbbá a nem a szövetkezeti tagok munkájának eredményeiből származó forrásként az állam nyújtotta segítséget. Mindenesetre az EFSZ a legfontosabb erőforrásokat a szövetkezeti tagok közös munkája eredményeiből meríti. Ez a szövetkezeten belüli tőkeképződés forrása. így foglalja magába az oszthatatlan alap azokat az erőforrásokat, amelyek lehetővé teszik a szövetkezeti közös gazdálkodás kiszélesítését, a beruházásokat, a tenyészállatok vásárlását stb. Az oszthatatlan alap összetételének szemmeitartása nagyon fontos. így állapíthatjuk meg., vajon a termelési alapeszközök milyen mértékben származnak saját erőforrásokból, s mennyi az állami-, vagy idegen forrásból eredő termelési eszköz, amelyeket később majd meg kell térítenünk. Fontos azért is az oszthatatlan alap állandó figyelemmel kísérése, mert ezzel a szövetkezeti közös tulajdont tartjuk nyilván. Ez a nyilvántartás részint megmutatja a szövetkezet gazdagságát, másrészt pedig biztosítja, hogy az oszthatatlan alap gyarapodásának ütemét ellenőrizhetjük. A szövetkezeti közös vagyon gyarapodásának üteme attól függ, milyen termelési alapeszközei vannak a szövetkezeteknek. Ezek jobbára az oszthatatlan alap tartozékai, tehát a szövetkezeti vagyon szilárd és elválaszthatatlan részei, amelyek szüntelenül gyarapodnak. A jólét emelkedésének forrásai, amelyek minden szövetkezeti tagot méltán kell, hogy érdekeljenek. A termelési alapeszközöket а г EFSZ- ek megalakulását követő első években jórészt az állami erőforrások biz-1 tosítják. De a szövetkezetek megszilárdításával el kell érnünk, hogy az oszthatatlan alap eszközeiből növeljük a szövetkezet vagyonát. ‘ Ezen alap kibővítésének különbözők a lehetőségei, melyeknek ökonómiai jellege is eltérő. Az erőforrásokat rendszerint abból a szemszögből ítéljük meg, vajon a szövetkezeti tagok közös munkájának eredményei-e, vagy pedig az EFSZ-en kívül keletkezett forrásokról van-e szó. Az EFSZ-en kívüli források a mérlegben két tételként szerepelnek: a) szövetkezeti vagyon; b) támogatások és adományok, amelyek az oszthatatlan alap bővítésének külön forrásai. Az EFSZ-en belüli tőkeképződés forrásai: az állatállomány gyarapodása; saját vállalkozásban végzett beruházások szaporulata; és az egesz pénzjövedelem bizonyos hányadának átadása az oszthatatlan alap javára, ami a szövetkezeti vagyon gyarapításának legfőbb forrása. Szövetkezeti vagyon Amint az EFSZ-ek alapszabályzata Ifliéti atacsöHty a munkaegység értéke Százdon A százdi EFSZ tagjai (ipolysági járás) bizony nem dicsekedhetnek busás előlegekkel. De az évvégi elszámolásnál is lapos lesz a pénztárca. Hol, miben rejlik az ok, ami lehetetlenné teszi az eredményes munkát? Hol van az élős di kórokozó, ami a bajt előidézi? Ez a kórokozó az „enyém az első, aztán jön a közös“. Más néven úgy is nevezhetnénk, hogy a háztáji gazdaság túlzott előnyben részesítése. No de ne gondoljuk, hogy máshol nincs háztáji gazdaság és azért eredményes ott a munka. Van bizony máshol is, csakhogy ott más szemmel néznek a közösre. Százdon a háztáji gazdaság fogalmának helytelen értelmezése a baj kútfője. A szövetkezeti tagoknak a szokottnál (és hozzátehetjük a megengedettnél) nagyobb háztáji gazdaságai a szövetkezet tágjait a közösben végzett munka elhanyagolására csábítják. Ebből egy további betegség, a nem kívánatos, rossz munkaerkölcs származik. így halmozódik bajra baj, jóval nagyobb a tagoknál a háztáji gazdaságban tartott állatok száma, mint amennyi szükséges és ésszerű volna. Azaz ésszerű, de csak azok számára, akik kijátszva minden szabályt és ellenőrzést több állatot tartanak, mint amennyit a háztáji gazdaság terméséből lehetne. A vezetőség tagjai pedig úgy látszik süketek és vakok, hogy nem hallják a létszámon felüli állatok bőgősét, nem látják ezt a visszás helyzetet és feltétlenül némák is, hogy nem szólnak egy szót sem, nem igyekeznek ezt a tűrhetetlen állapotot megszüntetni. Vagy talán nekik ez így előnyösebb? No de a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági ügyosztályának dolgozói is jobban kinyithatnák a szemüket. Hiszen áttekintésük sincs arról, kinek mennyi a háztáji gazdaság ebben a községben. Például Laukó Máriának fiával együtt, aki a gépállomáson dolgozik, 0,52 hektár szőlője és 0,5 hektár kertje van. És ha sorrávennénk a többi szövetkezeti tagot, vajon nem ugyanilyen kép tárulna-e elénk? Pedig ha jó példát akarnának látni, nem is kellene messzire rhenniök. A szomszéd községben, Ipolyvisken életerős, jól fejlődő szövetkezet van. Százdon is van olyan jó a föld, mint Ipolyvisken, sőt Százd még közelebb fekszik Ipolysághoz. Így tetemes öszszeggel kevesebbet kell kiadni fuvarra mint a viskieknek, ahol a fuvarköltségek évente 120 000 koronát tesznek ki. Százdon a legelők minősége is jobb, mint Visken. De ha már a fuvart említettük, még mást is hozzátehetünk. Nem kell csodálkoznunk, ha Százdon ilyen a helyzet, mert ha valamelyik szövetkezeti tagnak lóra, fuvarra van szüksége, egyszerűen befogja a lovat és meghatározza, minden földműves, amikor belép a szövetkezetbe, a közös gazdálkodás céljára átadja az élő és holt leltárt, az igás és egyéb haszonállatok (kivételt a háztáji gazdaság részére megtartott állat képez), továbbá átadja a különböző gépeket, gazdasági épületeket, szállító- és egyéb gazdasági eszközöket, amelyekre a szövetkezetnek szüksége van a kö-1 zös gazdálkodáshoz. Nem kell átadni a lakóházakat és a háztáji föld megművelésére használt leltári tárgyakat. Az élő és holt leltár, valamint az átvett gazdasági épületek ávételi értékének 20 százaléka a tag kötelező betétjeként az oszthatatlan alapban marad. így keletkezik az oszthatatlan alap első tétele: a szövetkezeti vagyon. Ez a 20 százalékos betét jelenti azt a szilárd tételt, amely soha sem mérséklődik. Ha a tag kilép a szövetkezetből, — vagy onnan kizárják — ez a 20 százaléknyi érték a szövetkezet tulajdona marad, amit a kilépett vagy kizárt tag nem kaphat vissza! Tehát a szövetkezeti vagyonban az oszthatatlan alap kizárólag emelkedhet, éspedig új tagok belépése által. Az oszthatatlan alapnak ez a része abból a vagyonból keletkezik, amely a szövetkezetbe lépő földművesek tulajdona volt. Az élő és holt leltár többi része a szövetkezeti tag tagsági részességét jelenti. Ha a tag kilép a szövetkezetből, a szövetkezet vezetősége köteles tagsági részességének értékét természetben, vagy pénzben visszatéríteni. (Folytatása következik) megy anélkül, hogy akár a vezetőségnek, akár az agronómusnak csak egy szót is szólna! Ez pedig durva fegyelmezetlenség, hogy csak a legszelídebb kifejezést használjuk. Ezekután elképzelhetjük, hogy a munkaszervezés sem állhat a legmagasabb színvonalon és az eredmények ... félreérthetetlen, világos nyelven beszélnek. Egy munkaegység értéke 12,50 korona. És vessünk újra egy pillantást Ipolyviskre, ahol a munkaegység értéke 37 korona. Ehhez, úgy véljük nem kell semmit hozzátenni. Százdiak, meddig fogtok még így gazdálkodni?! Š. Štefanovič Egy mondatban... X Július 20-án avatták fel a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskolán végzett mérnök-zootechnikusokat, akiknek nagy része a kassai és eperjesi kerületek EFSZ-eibe, állami gazdaságaiba megy gyakorlati munkára. X A világ legöregebb zsebmetszöje, a 86 éves Kossit, jelenleg a tokiói börtönben él. X A perbenyíki EFSZ-ben az árpa harminc-harminckét mázsát fizet hektáronként; a kicsépelt magot éjjelnappal szárítják, hogy minél előbb száraz állapotban kerüljön az állam raktárába. X Az egyik Los Angeles-i methodista templomban gépesítették az istentiszteletet; a felállított automata 15 cent bedobása után nemcsak orgonái, hanem egy tökéletes prédikációt is lejátszik. X A nagymegyeri járásban a múlt vasárnap 800 ember vette ki részét a gabonatermés mielőbbi betakarításáért vívott harcból. X Szovjet geológusok nagy tengereket fedeztek fel a kazahsztáni sivatagok alatt; a vízgyűjtők több száz milliárd köbméter vizet rejtenek magukban. X Szlovákiában a nemzeti bizottságok dolgozói eddig 663 községben végeztek határellenőrzést, s további 3500 hektár földterületet találtak szántóföldre alkalmasnak. X A kedvezőtlen időjárás ellenére a brnói kerületben közel 6500 hektár gabonát vágtak le kombájnnal; legjobb eredményeket a pohorelicei gépállomás érte el, kombájnaratási tervét 4 százalékra teljesítette. X A bratislavai kerületben eddig 100 üzem dolgozói ajánlották fel segítségüket az aratási és cséplési munkák meggyorsításához. X Varsóban két mérnök, Tadeusz Garliski és M. Wiraszko olyan műszert szerkesztett, amellyel a felhők nagyságának és a földtől való távolsága mérésének eddigi költségeit 95 százalékkal csökkenthetik. X A bratislavai kerület felvásárlási dolgozói az elmúlt vasárnap is dolgoz-1 tak, s eddig 7 százalékra teljesítették a terményfelvásárlás tervét. Az állami raktárba került az előírt 336.73 mázsa árpa. — Ezután jön-** búza.