Szabad Földműves, 1957. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1957-11-10 / 45. szám
Szuzbťut földműves A FÖLDMŰVELÉSÜGYI ÉS ERDŐGAZDASÁGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA A szociálisig faluért Lenin elvtdrs a parasztok között ratislava, 1957 .november 10. Ara 40 fillér VIII. évfolyam, 45. szém A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és Csehszlovákia írta: ANTÖNlN ZÄPOTOCKÝ, a Csehszlovák Köztársaság elnöke Immár negyven év telt el. Ez elelendő idő ahhoz, hogy új nemzedék lövekedjen fel. Az új emberekkel >gyütt új események fejlődnek, ámeyek a régieket háttérbe szorítják és éledésre kényszerítik. Vannak azon>an az emberiség történetében olyan jillanatok, amelyeket nem lehet elfeejteni. Nagyságuk és jelentőségük tz idők múltával nem csökken, haíem növekszik. Minden újabb év új uzonyítékokat hoz, amelyek emelik nagyságukat, kidomborítják és megerősítik messzemenő jelentőségüket. Bebizonyítják, hogy tévedtek azok, akik e jelentőséget nem fogták fel, hazugságban találja bűnösnek azokat, akik e nagyságot tagadták és megkísérelték lekicsinyelni. Ilyen esemény, amelyet nem lehet elfelejteni, amelynek jelentősége évről évre i nö vekedett és amelyről ma — a negyedik évfordulón — akarva, nem akarva emlékeznie kell az egész világnak, amelyet emlegetni fog és emlegetni kell mindenkinek, álljon a barikád bármely oldalán és bármelyik táborban: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Negyven esztendővel ezelőtt a régi világ urai kételkedhettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom teremtette új rend győzelmében és abban reménykedhettek, hogy az általuk szervezett ellenforradalmi agreszszió kísérletei következtében ez az új rend hamarosan elpusztul. Ma már a Szovjetunió erejében, hatalmában, jelentőségében és állandóságában aligha lehet kételkedni, egyven esztendővel ezelőtt az Októberi Szocialista Forradalomban sokan csupán erőszakos államfordulatot láthattak és akartak Játni, amely megdönti az egyik kormányt és másikat állít helyébe. Ilyen fordulatokat ismert a történelem. Hány birodalom, dinasztia és államalakulat omlott össze, hogy a trónra, amelyről akár erőszakkal is, eltávolítottak valakit, más ülhessen. A XVIII. és XIX. század végén Európában lefolyt burzsoá forradalmak ugyan a feudális uralom szétzúzásét Ne jelentették, de az új uralom felállításából a tőkés burzsoáziának volt haszna. Hatalmi szempontból ezek a fordulatok azt jelentették, hogy a feudális elnyomó helyére polgári és tőkés elnyomó került hatalomra. 1917. októberében a szovjet rendszer alapjaiban megváltozott. Az Októberi Forradalomban a döntés jogára új tényezők — a munkásosztály által vezetett városok és falvak dolgozó népe jelentkezett. A világnak teljes egyhatodán kitört nagy vihar, amelyet sokan csak véletlennek és „kaotikusnak“ akartak minősíteni, szilárdan kitűzött célt követett. Nemcsak a kormány megváltoztatásáról volt szó. Arról volt szó, hogy egy új társadalmi osztály vette át a hatalmat, amely eddig kizsákmányolt és elnyomott volt. A társadalmi viszonyok és rend teljes változásáról volt sző. A cári önkényuralom,, a nemesség elnyomása ellen milliók, tízmilliók lázadtak fel. A felszín meg(Folytatás a 2. oldalon.) „Az egyik вааавзвааааавввваааававааааааааавааваааввававваваааааааввааваааааааааааавааавааввававаааац A második szovjet műhold lázba hozta a világot November 3-án a Szovjetunióban a második műholdat is felbocsátották a világűrbe. Útnak indítása még nagyobb megdöbbenést és csodálkozást keltett a világban, mint az első kibocsátása. Az érdeklődést még jobban fokozza a hatalmas testről közzétetthivatalos műszaki adat, a tekintélyes súlya, a magasság, melybe kibocsátották, bonyolult szerkezete és a körülmény, hogy a műholdt olyan külön fülkével is rendelkezik, áhol kísérleti állatot helyeztek el. A tudósok figyelme különösen a kibocsátásnál használt üzemanyagra terelődik, amely a műholdat a Föld felszínétől ilyen hatalmas magasságba repítette. A második műhold mozgása meghatározóinak méréséről szőlő első adatok lehetővé tették a műhold pályája fő elemeinek pontos megállapítását. A műhold földkörüli útjának ideje 103,7 perc, vagyis 7,5 perccel több mint az első mesterséges holdé volt repülése kezdetének pillanatában. Tekintettel kezdeti sebességének növekedésére, a második műholdnak magasabb pályája van, amelynek maximális távolsága a Föld felületétől, mintegy 1700 km, vagyis 800 kmrel több mint az első műhold pályája. A Földön levő rádiótelemetrikus készülék felfogja és feljegyzi a műholdon észlelt tudományos megfigyeléseket. A nemzetközi geofizikai év programja alapján a második műhold műszerei segítségével többek között számos fontos geológiai kérdést vizsgálnak meg, amelyek a bolygók közötti repülés problémáival merülnek fel. A műholdon elhelyezett különleges készülék feljegyzi a mesterséges holdban levő szibériai kutya fő fiziológiai funkcióinak mutatóit. Amint a technikai mérések feldolgozásából származó előzetes adatok mutatják, a kutya a repülés első óráiban nyugodtan viselkedett és állapota kielégítő volt. A Földön levő állomások feljegyzik a kozmikus sugarak vizsgálatára, valamint a napnak rövidhullámú ibolyántúli és röntgen térségben levő sugarainak vizsgálására szolgáló készülékek adatait is. A tudományos megfigyelések anyagát összegyűjtik és feldolgozzák. A műhold november 4-én 6 óráig 13 teljes kört végzett a Föld körül. Ezzel egyidejűleg tovább folyik az első műhold és hordozó rakétájának megfigyelése. Az első műhold hordozó rakétája tejles 456 körutat tett meg a Föld körül, az első műhold pedig teljes 454 kört. November 4-én este a hordozó rakéta 1,87 fordulattal előzte meg a mesterséges holdat és 13 perccel a műhold után tűnt fel. A műhold feladata A Föld második műholdja — mint J. K. Fjodorov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja vasárnap délután a moszkvai rádióban kijelentette, lényegében jól felszerelt laboratórium. Fő feladata, hogy segítségével tanulmányozhássák az atmoszféra felső rétegében lévő fizikai jelenségeket és a kozmikus térségben való repülés életfeltételeit. A tudománynak első ízben nyílik tere arra, hogy hosszú időn át folyamatosan vizsgálhassa a napsugarakat, a színkép rövidhullámú, ibolyántúli és röntgentérségben. Érthető — hangsúlyozta Fjodorov — hogy a napenergiának, a Föld életadó forrásának fontos vizsgálata nagyjelentőségű a tudomány számára. J. K. Fjodorov végül hangsúlyozta: „Kell, hogy mi szovjet emberek, világosan megmondjuk mindenkinek a határokon túl, hogy ez a siker — mint* hazánk többi sikerei is — a Nagy Októberi Forradalom győzelme,’ kommunizmust épi- ' tő nemzetünk óriási alkotó erői kibontakozásának eredménye. Elképedés Nyugaton A Reuter hírügynökség jelentései bocsátásával elért. A második mőbeszámolnak arról az elképesztő és hold ugyanis több mint féltonna súhihetetlen sikerről, melyét a Szovjet- lyú és „élő" kutyát visz a világűrben, unió a Föld második műholdjának ki- Az ügynökség közli ugyan az állat-Beküldte már hozzászólását pályázatunkra? Ha még nem, akkor írását adja postára még ma. A legjobb írásokat értékes díjakkal jutalmazzuk. Pályázatunkban lapunk minden olvasójának részvételét. várjuk. bocskoros, borzas legényre raszegi célt nem tévesztő szemét, mintha szaván át leikébe nézne mintha A Nagy Októberi Szocialista Forradalom híre a béke-, a földdekrétum híre eljutott a falvakba is. — Távolról és még távolabbról fiatal és öreg parasztok küldöttségei keresték fel a nap szinte minden órájában Lenin elvtársat, hogy kérdezzenek tőle és tanácskozzanak vele mondataiból fejtené ki szívét (Majakovszkij) Üdvözlő levél Pártunk és kormányunk üdvözlő levelet küldött a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió vezető tényezőinek, amit az alábbiakban közlünk: védő egyesületek tiltakozását, azonban egyidejűleg megállapítja, hogy az eddigi jelentés szerint olyah kutyáról van szó. melyet kellőképpen idomítottak, és amely a műholdban nyilvánvalóan- egészen jól érzi magát. Dr. Fred Whipple, a Massachűsets állambeli Cambridgei Asztrofizikai Obszervatórium igazgatója a második műhold kibocsátását „hatszor nagyobb sikernek" minősítette az első műhold kibocsátásánál. Dr. Allen Hynek, ugyanazon intézet tudományos dolgozója kifejezte azt a meggyőződését, hogy „az oroszoknak még további mesterséges holdjuk van, úgyhogy a következő hónapok során a mesterséges holdak egész díszszemléjét láthatjuk majd az égboltozaton". A NATO párizsi katonai parancsnokságának megbízottja a második műhold kibocsátásét „megdöbbentő sikernek" minősítette és bár nem szívesen, de kénytelen volt beismerni, hogy a műhold útnak indítása csupán békés célokat szolgál. Dr. F. Lawden, az angliai canterburyi egyetem tanára megjegyzi, „a második műhold azt igazolja, hogy a rakéták fejlődésében Oroszország az Amerikai Egyesült Államokat évekkel előzte meg". Robert Boothby, az angol alsőház konzervatív párti képviselője a műhold kibocsátásával kapcsolatban megállapítja, hogy „az amerikai gazdasági, kísérleti és diplomáciai fronton válságot élnek át. Botthby televíziós beszédében azt mondotta, hogy az orosz kutatás felsőbbrendűsége az Amerikai Egyesült Államokat megrendítette. * Drága elvtársak, a világ első szocialista állama keletkezése 40. évfordulójának napjaiban, amikor a haladó emberiség tekintetét Moszkva felé irányítja, mi is testvéri üdvözleteinket és a csehszlovák nép őszinte jókívánatait küldjük önöknek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját népünk is a maga ünnepének tekinti. Ez a forradalom a mi népünknek is jelt adott függetlensége elérése iránti küzdelmében. A Szovjetunió nélkül nemzeteink nem szabadultak volna fel a fasiszta megszállás alól. A szovjet-csehszlovák barátság Iehetöve teszi számunkra, hogy békében valósíthattuk meg a szocializmus építését. Az Októberi Forradalom, amely négy évtizeddel ezelőtt megmutatta a dolgozóknak, hogy lehetséges kapitalista kizsákmányolás nélküli életet kiharcolni és amely a háborúnak a nemzetek életéből való eltávolítására irányuló küzdelemben első győzelmet jelentett, mélyen befolyásolta a világ történelmi fejlődését. Ma az emberiségnek már egy harmada szövetkezett a szocializmus világrendszerében, új emberi társadalmat épít. A Szovjetunió harcának és munkájának negyven éve megmutatta, hogy a kommunizmus eszméi nemcsak nemesek és igazságosak, hanem teljes mértékben meg is valósíthatók. Negyven esztendővel ezelőtt a dolgozó nép a kommunista párt vezetésével, V. I. Leninnel az élen az Októberi. Forradalomban sorsának irányítását saját kezébe vette, leküzdötte Oroszország évszázados elmaradottságát és ma. sikeresen versenyez a világ legfejlettebb kapitalista államaival az elsőbbségért az iparban, a kereskedelemben, a tudományban és a technikában. A Szovjetunió és hatalmas műve a béke oldalán áll. Politikájával a - szabadságszerető nemzeteket védi ■ és határozottan szembeszáll a hadielőkészületekkel és a provokációkkal, bárhol is történjenek a világon. A béke ellenségei az utóbbi időben elég sok bizonyítékot, szerezhettek arról, milyen a Szovjetunió ereje és felkészültsége. Büszkék.vagyunk arra, hogy a népi demokratikus Csehszlovákia a szocializmus táborához tartozik, amelyben a nemzetek szabadon építhetik új életüket, áthatva a Nagy Október eszméitől és a Szovjetunió példájától. Népi demokratikus hazánkban kezdettől fogva a Szovjetunió tapasztalataira támaszkodunk a szocializmus építésében. Az önök példaképe és segítsége tette lehetővé politikai, gazdasági és kulturális életünk fejlődését* minden szakaszon. Barátságunk mélységét és őszinteségét népünk a Szovjetunió N. Sz. Hruscsov elvtárs vezette pártós kormányküldöttségének a közelmúltban lefolyt csehszlovákiai látogatása során nyilvánította. Ez nemzeteink közös érdekeiből, azonos eszméiből és céljaiból ered. Senki és semmi sem gyengítheti ezt a köteléket, amelyet — Gottwald üzenetéhez híven — szemünk fényeként fogunk óvni. Mindenekfelett nagyra értékeljük testvéri szövetségünket, amelyet a Nagy Honvédő Háborúban ontott vérrel pecsételtünk meg. Ez szabad életünk megingathatatlan alapja es záloga. Október győzelmes útjának negyven éve megmutatta a Szovjetunió Kommunista Pártjának világtörténelmi jelentőségét és szerepét, amely párt mindenkor hű maradt a nagy Marx, Engels és Lenin tanításához. Büszkék vagyunk arrh, hogy a nemzetközi forradalmi mozgalom e pártban látja tapasztalt, harcban és munkában megacélosodott előhadát. Pártunk nagyra értékeli, hogy tanulhat a Szovjetunió Kommunista Pártjának gazdag tapasztalataiból. Csehszlovákia kommunistái teljes egyetértéssel fogadták a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongreszszusának eredményeit, amely kongresszus jelentős mértékben járult hozzá a lenini tanok megvalósításához a további békeharcban és a kommunizmus építésében. A Csehszlovákiában folyó szocialista építés további feladatairól folytatott általános vita és a nép részvétele Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusának előkészületeiben, a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongreszszusa határozatainak következetes megvalósításáról tanúskodik a mi feltételeink között. ’Üdvözleteinket küldjük a szovjet népnek, hősi munkásosztályának, a kolhoztagoknak, a dolgozó értelmiségnek, és Önöknek, drága elvtársaink, sok sikert kívánunk a kommunizmus építésében! Az Önök oldalán, a Nagy Október lobogói alatt tántorithatatlanul megyünk mi is a dicső kommunista jövő felé. CSEHSZLOVÄKIA KOMMUNISTA PÄRTJÄNÄK KÖZPONÍI BIZOTTSÁGA, . ANTONIN NOVOTNÝ, a CSKP KB első titkára, ANTONIN ZÄPOTOCKÝ, a Csehszlovák Köztársaság elnöke, A CSEHSZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA, VILIAM ŠIROKÝ, miniszterelnök.
