Szabad Földműves, 1957. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-27 / 4. szám
A \fzab-ad Földműves 1957. január 27. Egyre többen vannak... Nagy lépési teltek előre — A kassai kerület az EFSZ-ek III. országos kongresszusa előkészületének jegyében — A kassai kerületi nemzeti bizottság célul tűzte ki, hogy az 1957-es évben több mint 34 000 hektár földdel bővítik az EFSZ-ek mezőgazdasági területét. Szép terv — s az egyes járási nemzeti bizottságok már hozzá is láttak a megvalósításához. Poprádon például a JNB és a HNB tagjai a dolgozók széles rétegének bevonásával s azok hozzászólásainak alapján dolgozták ki az EFSZ-ek III. országos kongresszusa időszakára vonatkozó, valamint a távlati terveket. Rőcén azonban egyszerűen lemásolták a KNB tervét és azt továbbították a felsőbb szerveknek. A kassai kerületben már a téli kampány is megindult, melyet a JNB-ok mellett működő téli bizottságok irányítanak. Jó példaként említhetjük meg, hogy a kormánynak a szövetkezeti tagokhoz és az egyénileg gazdálkodó földművesekhez intézett levelét, valamint' a szövetkezeti alapszabályzat módosítási javaslatait szintén megtárgyalták a kerület minden egyes járásában. S hogy mindez nem volt hiábavaló, igazolják a következő eredmények: A terebesi járásban a kormány levelének megtárgyalása után 40 új tag lépett a szövetkezetbe. Zemplín Klečenovon pedig új szövetkezet alakult. Zemplén Barancson szintén 6 taggal bővült az EFSZ-ek taglétszáma. A rőcei járásban 19 kis- és középparaszt lépett a szövetkezetekbe, öszszesen 109 hektár földterülettel. Koprason pedig új szövetkezet megalakítását tervezik a földművesek. Poprádon az EFSZ-ek megszilárdítását és a munkacsoportok megszervezését vették tervbe. Ezidáig már 25 mezei és 26 állattenyésztési csoportot Urszínyi András nehezen tudott lemondani „az én földem”, „az én fogatom” gondolatáról. Talán az -volt a legfőbb oka annak, hogy sokat gondolkozott, vajon belépjen-e a szövetkezetbe. A „mi állataink” és a „mi földjeink“ kifejezések idegenül hatottak rá. Urszínyi gazda földjei nem voltak valami bőkezűek az utóbbi években. Sem saját, sem pedig a közösség részére nem termeltek eleget. S amikor a föld még olyan gazdát is megcsal, mint amilyen Urszínyi András volt, ott már komoly hibának kellett lennie. A hiba nála, a gazdánál volt. „Ez így nem mehet tovább. Egyedül nehezen megy a munka, — érett meg benne a gondolat a múlt év tavaszán. Nem is tétovázott soká, megpróbálta. — Ha nem tetszik majd a alakítottak meg. Azokban a községekben pedig ahol még nincs EFSZ, beszélgetéseket tartanak a JNB tagjai a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről, összehasonlítják az egyéni és a szövetkezeti gazdálkodás eredményeit. A lőcsei járásban levő Domanovce községben 15 földműves 140 hektár földterülettel és 90 hektár legelővel alakított új szövetkezetét. Összpontosítottak 52 szarvasmarhát és 72 sertést a kijavított és helyreállított istállókban. A kassai járásban is szaporodott a szövetkezeti tagok létszáma. A meglevő EFSZ-ekbe 14-en léptek, Szalártcaújfalun pedig heten határozták el, hogy új szövetkezetét alakítanak. Az említett járásban a szövetkezetek évzáró gyűléseire a még kívülálló kis- és középparasz-tokat is meghívják, hogy még világosabban lássák a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit. A gölnici járás két szövetkezetében Helcmanovcén és Mnišeken négy-négy taggal bővült a tagsági alap. A járási nemzeti bizottság tagjai azonban tovább folytatják felvilágosító, meggyőközösben, senki sem kényszeríthet' maradásra, — gondolta magában. A múlt évben az évzáró taggyűlésen felolvasták azt a levelet, melyben kérte felvételét a szövetkezetbe. — Egyhangúan elfogadva, — jelentette ki a szövetkezet elnöke, miután összeszámolta a felemelt kezeket. Urszínyi András tehát 1956 április 1-tól a szövetkezetben dolgozik. Nem tudhatjuk mi minden megfordult az agyában amíg hozzászokott a „közös” kifejezésekhez. Annyi azonban bizonyos, hogy gondterhelt arca napról napra derűsebb. Ez pedig nagyon sokat elárul. Hiszen tulajdonképpen semmi különös változás nem történt. A föld továbbra is az övé, a szövetkezeté, maradt. Maga pedief tagja a szövetkező munkájukat, s különösen új EFSZ- ek alakítását szorgalmazzák, ahol arra megvannak az előfeltételek. A szepsi járásban is jó munkát végeznek a JNB tagjai. Erről tanúskodik az a 318 egyéni kötelezettségvállalás is, melyet a szövetkezeti dolgozók az EFSZ-ek III. országos kongresszusa tiszteletére tettek. Migyó Erzsébet a szőlőskei szövetkezet tagja például vállalta, hogy az 1957-es évben minden egyes tehéntől 100 literrel fokozza a tejhozamot. Ezt a jó kezeléssel és a pontos takarmányozással akarja elérni. A vendégi szövetkezet sertésgondozói arra kötelezik magukat, hogy 5 mázsával több húst termelnek, mint ahogy azt a terv előírja. Kiss József a jánoki EFSZ sertésgondozója eddig átlagosan 7—8 malacot választott el egy-egy anyakocától. Most vállalta, hegy 12-re emeli az átlagos szaporulatot. A péteri szövetkezet sertésgondozói a napi súlygyarapodást 0,60 kg-ról 0,80 kg-ra emelik. Tornán a fejőnők kötelezettséget vállaltak, hogy minden egyes tehéntől átlagosan 2500 liter tejet fejnek ki. Nagy lépést tett előre a kassai kerület. A nemzeti bizottság tagjai valóra váltották adott szavukat. Fontos azonban, hogy a jövőben még jobb munkát fejtsenek ki: tanítsák, neveljék a dolgozókat, mert szocialista mezőgazdaságunknak művelt, szakképzett emberekre van szüksége. K. G. zetnek. Csak annyi változott, hogy már nem kell egyedül gürcölnie a földeken. A közösben közösen intézik a szövetkezet ügyes-bajos dolgait és rákényszerítik a földet, hogy minél többet. termeljen. Tudja, hogy lelkiismeretes munkájáért igazságos jutalmat kap. , — Amíg magam gazdálkodtam, bizony kevés volt a pénz, - meséli Urszínyi András. És mos? A ledolgozott 450 munkaegységért több mint 11 mázsa gabonát, 13 mázsa burgonyát és 9 mázsa szénát kapott. Előlegként pénzben 5400 koronát, az évvégi zárszámadás napján pedig további 8100 koronát kapott. Nem sajnálja tehát, hogy belépett a szövetkezetbe. Megszerette a közösséget és ma már örömmel beszél a szövetkezetről. A szkubínyi szövetkezet jól gazdálkodott az elmúlt évben. A tervezett pénzjövedelmet 135 000 koronával túllépték. így 30 koronát fizethettek ki minden munkaegységre. Különösen az állattenyésztésben értek el szép eredményeket. Az elégedett, mosolygós arcok elárulják, hogy jól- megy a szkubínyi EFSZ tagjainak. Az ötéves terv végéig teljesen be akarják fejezni az építkezést. A tehénistállón, juhaklon, tyúkfarmon kívül még magtárat, lóistállót, gépszínt és lakásokat is építenek a közeljövőben. A szövetkezet távlatai nagyszerűek, s velük együtt növekszik a szövetkezeti tagok elégedettsége. A szövetkezet iránt egyre nagyobb érdeklődést tanúsítanak a falu többi földművesei. Érthető tehát, hogy Urszínyi András példáját ebben az évben több egyénileg .dolgozó földműves követi. -ron-Az elmúlt év áprilisában az állami gazdaságok példás dolgozóinak értekezletén 115 dolgozót tűntettek ki a „Legjobb dolgozó” jelvénnyel — köztük a királyhelmeci állami gazdaságok 12 dolgozójá’t is. A kitüntetések átadásakor Žačik Ignác — a mezőgazdaságban dolgozók szakszervezete szlovákiai bizottságának elnöke — a következőket mondotta: — A kitüntetést úgy fogadja minden dolgozó, mint elismerést jó munkájáért Szeretném azonban, ha a jövőben megkétszereződne a példás dolgozók száma, ha ggyre több dolgozót tűntethetnénk ki szorgalmáért, igyekezetéért. Jó néhány hónap telt már el az értekezlet óta. Nézzük meg tehát menynyire szívlelték meg az állami gazdaságok dolgozói Žačik elvtárs szavait. Loskár Mihályt, a királyhelmeci állami gazdaságok igazgatósága üzemi szakszervezetének elnökét dolgozószobájában találtam. Tőle tudtam meg, Szeman Mihály hogy Pestik János, a szomotori ÄG juhásza kiváló eredményeket ér el munkájában. A bárányelválasztási tervet a múlt évben például 110 százalék-Pestik János ra teljesítette. Gyapjúból 6 kg-os átlagot ért el. Ugyancsak szép eredményeket ért el ebben a gazdaságban Soltész Sándor kétszeresen kitüntetett fejőgúlyás. A múlt évben a gondjaira A múlt évben a termelés minden ágazatában szocialista munkaversenyt folytattak egymással a palárikovói állami gazdaság dolgozói. Az eredményeket a napokban értékelték, s az elsőség babérjain a következő dolgozók osztoznak: ~ • Tornóci Sándor kocsis, aki az aratás folyamán 171, az őszi munkáknál 145, a cukorrépa szállításánál pedig, 176 százalékra teljesítette feladatát. A növénytermesztésben a rastislavicei részlegen dolgozó Kocsis-csoport érte el a legjobb eredményt. A takarmányfélék kazalozásában 142, az őszi munkákban 155, a cukorrépa betakarításában pedig 156 százalékos teljesítményt ért el. Az állattenyésztési dolgozók egyéni versenyében Lenghart elvtárs került az első. helyre. Mint fejő dolgozik a bízott 14 tehéntől. átlagosan 2900 liter tejet fejt ki.' Borjút a. tervezett 10 helyet 12-öt választott el. Soltész Sándor — A bodrogszögi állami gazdaságban is vannak kiváló dolgozók — mondja Loskár elvtárs. — Itt van például Trója László tehéngondozó, aki átlagosan 3373 liter tejet fejt ki egy-egy tehéntől. Azonkívül 12 tehéntől 12 egészséges borját választott el. A sertésgondozók közül Bukus Antal a fejszési. állami gazdaság dolgozója részesült kitüntetésben a múlt évben. De meg is érdemelté, hiszen 25 anyasertéstől átlagosan 14,6 malacot választott el 17 kg-os átlagsúlyban. Ebben az évben már jóval több a példás dolgozók száma, mipt tavaly — jegyezte meg Loskár elnök. — Kitüntetést kap Szűrös István, a perbenyeki állami gazdaság tehéngondozója is, aki 3737 liter átlagos tejhozamot ért el teheneinél. Csető József azért érdemel dicséretet, hogy 14 tehéntől 13 virgonc, egészséges borjút nevelt fel, és az átlagos tejhozamot 3250 literre emelte. Loskár elvtárs búcsúzásul még megemlítette, hogy az eredmények elérésében sokat segített a szocialista Trojka László munkaverseny bevezetése és annak idökénti értékelése. Éppen ezért a jövőben még nagyobb gondot fordítanak a szocialista munkaverseny kiszélesítésére. -k bánkeszi részlegen. Tavaly a terv szerint 32 078 liter tejet kellett volna kifejnie. Ezt.a mennyiséget 15 700 literrel túlszárnyalta, s így tervét 146 százalékra teljesítette. Napi 12 literes tejátlagot ért el egy-egy tehéntől. A részlegek versenyében Palárikovo került az élre. Sertéshústermelési tervét 95, marhahústermelési tervét pedig 122 százalékra teljesítette. A tejtermelésben 116, a borjak és a malacok elválasztásában pedig 105 százalékos eredményt ért el. A növénytermesztésben szintén a rastislavicei részleg lett az első. Búzából 100, rozsból 112, őszi árpából 119, tavaszi árpából 103, kukoricából 142, repcéből 170, cukorrépából 123, szálastakarmányból pedig^ 200 százalékra teljesítette, termelési tervét. Horváth Mária. „Mi bátran mondhatjuk" Ha visszanézünk az elmúlt évre, mint egy film úgy peregnek a múlt év eseményei szemeink előtt. Fontolgatunk, a múlt tapasztalataiból terveket szövögetünk egy új még ismeretlen év küzdelmére. Hogy milyenek voltak eredményeink? Erre könnyű a felelet; jó munkát végeztünk, bátran mondhatjuk, eredményeink is jók voltak. Sikereink eléréséhez nagyban hozzájárult az, hogy a múlt .évben dolgozóink nagyrésze olvasójává vált a Szabad Földművesnek, melyből gazdag tapasztalatokat merítettek napi munkájukhoz Sok esetben tapasztalható volt, hogy a lap olvasói a többiek „bosszúságára" csak azért is, hogy az újság igazát bebizonyítsák, az olvasottak alapján új módszereket vezettek be. Sokan csak j,ott ahol senki se lát" próbálták ki az újat, s amikor meggyőződtek helyességéről, akkor hozakodtak elő vele büszkén, de biztosan. Természetesen a kezdeményezés sokszor csak „dacból”, vagy kíváncsiságból, de sok esetben komoly meggyőződésből indult ki. Sokszor bevált az olvasott módszer, volt amikor nem, de gondolkodásra kényszerítette az embert. És ez eredmény! Mert az ember olvasás és gondolkozás által csiszolja az agyát. -Mi földművesek a göröngyök, a végtelen mezők sivatagában sok és nehéz megpróbáltatásnak vagyunk kitéve. Éppen ezért tanuljunk, hogy munkánkat megkönnyítsük és többtermeléssel lerakjuk a boldogabb élet alapkövét.' Öbert János. Málas. ★ к Röviden A felsöszeli szövetkezet tagjai ez évben terven felül 280 000 liter tejet ad-nak közellátásunk részére. * A beniakovci szövetkezetben 50 család között 722 000 korona* került kiosztásra az elszámoláskor Jó munkát végeztek з szövetkezet tagjai az elmúlt évben így a'tervezett 22 korona helyett ■k ’25 koronát oszthattak egy-egy ledolgozott munkaegységre. Uhrinyák elv-' társ családjával 27 Q00, Makó Imre 19 000. Halász János 18 000, Simcsák András 18 999 koronát kapott az évzáró gyűlés alkalmával. * A Szabad Földműves olvasótábora napról napra növekszik. A galámtai járásban vannak olyan községek is, mint Tallós, ahol minden egyes szövetkezeti család asztalán megtalálható a Szabad Földműves. Tervszerűen folyik a gépjavítás — Tízezer koronával csökkentik a javítási költségeket — Baráti kézszorítással fogad Loksa elvtárs a nagykaposi GTÄ „Köztársasági Érdemrend”-del kitüntetett igazgatója. Kérdéseimre kellő szakértelemmel válaszol. Fiatal, bátortekintetű férfi. Elmondja, hogy az ekék javítási munkálatait ezidáig 58, a vetőgépekét 87, a trágyaszórógépekét 100, a műtrágyaszórógépekét 90, a fűkaszálógépeket pedig 76 százalékra teljesítették. . A tavaszi mezőgazdasági munkálatokhoz szükséges gépek javítási ideje terv szerint február 28-ra van kitűzve. A javítóműhely dolgozói azonban kötelezettséget vállaltak, hogy 7 nappal lerövidítik ezt a határidőt. Pajtás István és csoportja — Kovács Gyula, Javcsák Imre, akik az ekéket és a hűzószerszámokat javítják — elhatározta, hogy 10 000 koronával csökkenti a javítási költségeket. A cséplőgépeket Reichel Václav és Ocsenás István javítják. Mindketten kötelezettségvállalást tettek, hogy 10 nappal a határidő előtt befejezik a gépek javítását. — Hogy a gépek javítása minőségileg is száz százalékos legyen, a technikusok hetenként ellenőrzik a javítási munkálatokat — mondja Baník elvtárs, a GTÄ főmérnöke. A traktorosok sem tétlenkednek a tél folyamán a nagykaposi gépállomáson. Minden egyes traktoros megkapta a hűzószerszámokat és azokat javítja.. Vannak, akik fuvaroznak a szövetkezeteknek és az egyénileg gazdálkodó földműveseknek: Többen pedig a brigádközpontok rendbehozatalánál dolgoznak. Gilányi Sándor brigádvezető irányítása mellett a ruszkai brigádközppnton a gépek elhelyezéséhez szükséges garázsokat építik. A nagykaposi brigádközponton a villany bevezetésénél segédkeznek a traktorosok. Érdeklődésem kiterjedt a gépállomás műit évi tervteljesítésére is. Megtudtam, hogy az 1956-os évben a nagykaposi GTÄ 101. százalékra teljesítette tervét. A 2. számú brigádközpont pedig 116 százalékos teljesítményt ért el. Ebben nagy érdeme. van Tóth Zsigmond brigádvezetőnek, aki nem egy esetben kivette részét a gépjavításokból, és azon igyekezett, hogy a gépek karbantartását idejében végezzék el. Jó munkájáért a mú’J Ívben a „Legjobb dolgozó” kitüntetést kapta, De vannak a gépállomásnak kiváló traktorosai is. Ilyen Tóbiás Gyula, aki DT—54-es gépével tervét 153 százalékra teljesítette. Kázsmér József kiváló munkájáért szintén a „Legjobb dolgozó” kitüntetést nyerte el. Megérett benne a gondolat A legjobbak közül/
