Szabad Földműves, 1957. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1957-03-24 / 12. szám
4 SZAKMELLÉKLET* 1957. március 2á. A könyv hónapja és a mezőgazdasági szakirodalom A könyv hónapja széleskörű mozgalom, amelybe a város és falu haladó, kultúrát kedvelő népe egyaránt bekapcsolódik. Ma már az olvasást falun sem tarják úri időtöltésnek, mert a művelődés szellemi szükségletté vált. A falusi gazda olvasmánya immár nem a százéves kalendárium, hanem a szakkönyvek és nemes szórakozást nyújtó olvasmányok egész sorozata. A parasztember munkája után éppen azt a könyvet emelheti lé a könyvespolcról, amely a felmerült kérdések megoldásához a legjobb tanácsot adja. Dolgozó parasztjaink ma már szakelőadásra járnak, szorgalmasan látogatják a szövetkezeti munkaiskolát, továbbképző tanfolyamokon vesznek részt, -mert aki nem akar lemaradni, ismereteit tanulással, a szakkönyvek forgatásával kell gyarapítania. A szakkönyvek. a bővebb ismeretek jóvoltából az állattenyésztési dolgozó kitűnő szakemberré válhat, a könyv segítségével megismeri a termelékenység fokozásának tudományát, megtalálja a könyvekben,, hagy a takarmányod egyike-másika mennyi tápértékét tartalmaz és a különböző állatok tervezett' súlygyarapodását milyen tápanyagok biztosítják. De magabiztosan, szakértelemmel végezheti munkáját a növénytermelés dolgozója is, mert ismeri a növények életét és igényeit. A szakkönyv a mezőgazdasági vezetőinek is nélkülözhetetlen segítőtársa. Az élenjárók legfőbb feladata, hogy a haladó munkamódszereket bevezessék és helyesen alkalmazzák, tehát nekik még nagyobb tájékozottságról, még sokoldalúbb tudásról kell tanúságot tenniük. A szövetkezeti nagytermelés egyetlen szervezője sem?' nélkülözheti például dr. Fiséra és munkatársainak kitűnő kézikönyvét, amelynek címe: Az EFSZ fejlesztésének és szilárdításának kérdései. Nem elegendő, ha csak megalapítjuk a szövetkezetei; a továbbiakban gondoskodnunk kell a közös gazdálkodás felvirágoztatásáról, továbbfejlesztéséről, a szövetkezetbe tömörült parasztság jólétének biztosításáról. a dolgozók tudásának kiterjesztéséről, a közös vagyon iránti viszony állandó tökéletesítéséről. S ez a könyv minden olyan kérdésben tanáccsal szolgál, amely a szövetkezeti élet irányításával. : szervezésével és a dolgozók nagyobb tehetőségével összefügg. A könyv nemcsak a szövetkezeti vgzetők hasznos tanácsadója, hanem a népi igazgatás dolgozóinak, a gépállomás szervezési szakembereinek, valamint a mezőgazdasági szakiskolák tanítóinak és tanulóinak munkáját is megkönnyíti. Tervmunka nélkül a földmúvesszö-' vetkezetek mint mezőgazdasági nagyüzemek fejlődése és boldogulása elképzelhetetlen. Ilyen vonatkozásban kapunk segítséget dr. Fiséra másik könyvétől, amely Tervezés az EFSZ- ben címmel jelent meg. A szövetkezeti könyvelők számára Ondrej Peti er mérnök, főiskolai tanár írt könyvet Az egységes földmüvesszövetkezetek könyvviteli nyilvántartása címmel. Apukor a kis- és középparasztok közös gazdálkodásra térnek át, ilyenkor J. В ..a ran és dr. J. H r u z a mérnök A telek gazdasag-múszaki rendezése című könyve nyújt hasznos útbaigazításokat. A növénytermelés dolgozói számára pótolhatatlan könyvek közül említsük meg a következőket: Főj tí к mérnök: A kukorica; Hlaváč és В о jňanský mérnökök: A burgonya; dr. E. S p a 1 d o n mérnök: Melegkedvelő és különleges növények ; dr. В a 1 c a r és Š k u 1 a mérnökök: Cigaretta dohányok termesztése; I. Farsky mérnök: Szántóföldi termények öntözése (ez a könyv főképp a déli körzetek növénytermesztési problémáinak megoldását segíti elő). Külön is felhivjük a figyelmet J. De meč ко és J. Hrnčiar mérnökök ízléses kiállítású zsebkönyvére, amelynek NövényVédelem a címe. Ezt a könyvet a növényvédelem egyetlen dolgozója sem nélkülözheti. Állattenyésztési dolgozóink kedvéit kézikönyve: A takarmányozási technika alapjai, amelynek dr. Herziggel az élen öt kitűnő szakember a szerzője. A tenyészállatok gondozói dr. !G á bri š mérnök Háziállatok helyes felnevelése című kis művéből meríthetnek ismereteket. Egyetlen kézi gyógyszer-' tár mellől sem hiányozhat dr. P. L a ur e n č í к gyakorlati könyvecskéje, amelynek címe: Első segélynyújtás a háziállatoknál. A sertéstenyésztők L. H o s m a n mérnök A koca szaporaságának fokozása című könyvéből és Dobrohotov művéből tanulhatnak, amelynek Munkaszervezés a sertéstelepeken a címe. Az állattenyésztési munkálatok gépesítésével V. Spevák foglalkozik Fejőgépek, önitatók, függővasutak című könyvében. Még sok-sok szakkönyvet sorolhatnánk fel, amelyek mindegyike a termelés hatékonyságát szolgálja. A könyvek iránti bizalom és szeretet mezőgazdasági dolgozóink körében szüntelenül növekszik; ezt igazolják a Szlovákiai Mezőgazdasági Kiadó szerkesztőségébe tömegesen érkező levelek és megrendelések. Ez a nagy érdeklődés annak a jele, hogy mezőgazdasági dolgozóink tudásvágya állandóan fokozódik, aminek eredményeként az előállított termékek minősége jobb és menynyisége több, a termelési költségek pedig kisebbednek. A felsorolt szakkönyvek a Slovenská kniha és a Jednota boltjaiban szerezhetők be, vagy pedig a 'Népkönyvtáraktól kölcsönözhetők ki. L. Máté Irén Készüljetek fel alaposan a tavaszi munkák elvégzésére! A lószerszámokat már most javitassátok még, vagy készíttessétek el. Obnova — Vkus KERÜLETI VÄLLALAT, BRATISLAVA. Fióküzletek: Holič, Malacka, Modor, Pőstyén, Trencsén, Nagyszombat, Szered, Somorja. Többet, jobbat és olcsóbban akar termelni az andódi szövetkezet Minden gazdálkodó célja, hogy minél többet, jobbat és minél olcsóbban termeljen, hiszen így válik a gazdálkodás igazán jövedelmezővé. Jól tudják ezt az andódi szövetkezeti dolgozók is, akik idei tervük összeállítása alkalmával bátor feladatokat tűztek maguk elé. Az andódi szövetkezet 1050 hektáros talajterületet tart művelésben, amelyből 965 h-ra terjednek a szántók. A szép tervek közül említsük meg például, hogy az elmúlt esztendőben elért hozamokkal szemben búzából 12,7 százalékkal, árpából 7,8 százalékkal, szemeskukoricából 13 százalékkal, cukorrépából 27,7 százalékkal, dohányból 56 százalékkal és évelő takarmányféleségből 50 százalékkal akarnak többet előállítani. ÁLLATTENYÉSZTÉSI FELADATOK Döntő lépésre készülnek az andódi szövetkezeti dolgozók az állattenyésztés vonalán, amely eddig elmaradozott. Nincs elég takarmány, de a szarvasmarha és a sertésállomány is nagyobb lehetne. Viszont a szövetkezet minden előfeltétellel rendelkezik, hogy a szarvasmarhatenyésztést, de a többi tenyészetet is ihagasabb színvonalra emelje. Épo ezért a szövetkezet tagjai idén saját tenyésztésből 97 szarvasmarhával (ebből 37 tehén), 647 sertéssel, 70 juhvál és 1700 baromfival szaporítják állatállományukat. A sertéshústermelést .46,2 százalékkal és a tehenek átlag tejelékenységét 15,3 százalékkal emelik. TERVEK A NÖVÉNYTERMELÉSBEN A nagyobb hektárhozamok előfeltételeit az andódi szövetkezeti dolgozók már az elmúlt évben biztosították. A tarlóhántást és a mélyszántást idejében elvégezték. A cukorrépa, burgonya és kender 89 hektáros vetésterületét istállótrágyázták. Műtrágyákban sincs hiány, tehát a trágyázási terv szerint és a talajelemzés alaoján a különböző terményeket a következő adagokkal mútrágyázzák: A műtrágyák adagjai (mázsákban) Termény O) о Búza ........ . . . . 157 — — 78,5 — Rozs................................... . . . . 41 — — 20,5 — Őszi árpa.............................. . . . . 27 — — 13,3 — Tavaszi árpa ......................... . . . . 175 175 350 — 262,5 Zab ................................... . . . . 30 30 60 15 45 Cukorrépa ......................... . . . . 52 104 104 52 104 Takarmányrépa.................... . . . . 16 32 32 16 32 Kukorica.............................. .... 90 90 180 — 135 Lucerna .............................. . . . . 128---. — 64 128 A tavaszi munkálatok első szakaszának teendői így festenek: Az őszi kalászosokat, amelyeket 260 ha-ra vetettek, gondos ápolásba veszik. A műtrágyák kiszórásával egyidejűleg a nehezebb talajokat, ha erre szükség mutatkozik, átboronálják és hengerezik. A homoktalajokból 482 hektárt simítóznak és 254 hektárt kultivátoroznak. Saját termesztésű, kifogástalan minőségű vetőmagot juttatnak a talajba; a vetőmagot a magtermesztési parcellákon állították elő, s gondosan megtisztították, majd csávázták. A magtermesztésj parcellákra csere útján elit vetőmagot biztosítottak. Az ültetési anyag a prizmákban jól telelt át. A burgonyát előcsíráztatják, s az előcsíráztatott vetőgumókat 4 hektárra ültetik ki. A kukoricát 64 ha-та négyzetesen vetik; a tavasziakat 409 hektáron, a cukorrépát 52 hektáron termesztik. Idén megkezdik az öntözőgazdálkodást, s .főleg a 16 hektáron termesztett zöldséget öntözik, de megkísérlik egy 7 hektáros cukorrépa tábla öntözését is. NEM LESZ TAKARMÁNYHIÁNY További feladat a 120 ha-on termesztett évelő takarmányféleségek gondozása, mégpedig boronálással és póttrágyázással. A takarmányféléket 262,93 ha-ra vetik, úgyhogy ezzel a takarmánytermesztésf területek az eddigi 24,5 százalék helyett a szántók 26,3 százalékát foglalják le. A murkot 3 hektáron az árpa alávetemény^ként termesztik. A kukorica alá 9 hektáron takarmánytököt vetnek. A szemeskukoricának 91 hektár és a silókukoricának 26 ha jutott. Az ősszel meszezett és télen tárgyalével megöntözött rétek 26 hektáros területe most is trágyalét kapott, majd a réteket boronálták. Több mint 32 ha-ra vetették az őszi keveréket, éspedig a következő összetételben: 12 ha-ra őszi bükköny és rozs, a többi területre őszi árpa, búza és bükköny4 került. Az őszi takarmánykeverékek lekerülése után ezt a. területet fokozatosan tavaszi takarmányokkal vetik be: 12 hektáron zabosbükkönyt, 5 hektáron kölest, a fennmaradó területen pedig silókukoricát termesztenek. Ezenkívül három szakaszban 23 ha-ra tavaszi keverékeket vetnek, hogy biztosítsák a zöld futószalag folyamatosságát és a zöldtakarmányozás zavartalanságát. De nem feledkeznek meg až istállótrágya gondos 'kezeléséről sem, amelyet fokozatosan hordanak ki a mezei trágyatelepekre. A DOLOGOZÖK ÉRDEKEI MINDENEKELŐTT A szövetkezet a gépállomással évi szerződést kötött, majd a tavaszi munkálatokat pótszerződésben biztosította. A szerződésben pontosították azoknak a feladatoknak a minőségi értékmutatóit, amelyek elvégzése a gépállomás brigádközpontjára vár. A gépállomás a gépeket már készenlétbe helyezte, s a gépek maradéktalan kihasználásával a hektáronkénti talajművelés költségei 32 százalékkal mérséklődnek. Fogatos munkára csupán ott kerül sor, ahol a gépek nem dolgozhatnak vagy nem használhatók kj elegendő mértékben. Mindkét mezei munkacsoport saját tervet készített. A munkacsoportok a rájuk bízott területeket az egész vetésforgó tartama alatt gondozzák. Jegyzőkönyvileg kapták meg a nélkülözhetetlen felszerelési tárgyakat és állatokat. Egyébként a munkacsoportok heti részlettervek alapján dolgoznak. A tagság anyagi érdekeltségének felkeltése végett a dolgozók pótjutalmat, a cukorrépatermesztök és kertészek pedig ezenkívül prémiumot is kapnak. Kifogástalan az együttműködés a gépállomási brigádközponttal. A dolgozók hetenként összeülnek, hogy ellenőrizzék a lepergett hétre kitűzött feladatok végrehajtásának mértékét, s egybehangolják a brigádközpont és a szövetkezeti munkacsoportok feladatait. A szövetkezet és a gépállomás mezőgazdásza szüntelenül figyelemmel kíséri és ellenőrzi a munkamenetet, s mindketten vigyáznak a nyújtott teljesítmények minőségére. Esténként a munkacsoportok vezetői, a mezőgazdász, a szövetkezeti elnök és a brigádközpont vezetője összeülnek, hogy értékeljék az aznap végzett munkát és biztosítsák a következő nap feladatainak megoldását. A munkacsoportok és az egyes szövetkezeti dolgozók szocialista munkaversenyt rendeznek egymás között. Kötelezettségeket vállaltak, amelyek a mezei munkálatok gyors' és színvonalas elvégzését tartják szem előtt. A szövetkezet vezetősége havonta értékeli a versenyeredményeket és azt, hogy a dolgozók mennyiben tettek eleget vállalásaiknak. A taggyűléseken kiemelik a legjobb munkaközösségeket és legjobb dolgozókat, s az elért eredményeket a járási földművesújságokban rendszeresen közzé teszik. Végezetül még annyit, hogy az andódi szövetkezet a tavaszi munkálatokat illetőleg az érsekújvári 1. földművesszövetkezettel áll versenyben. Az andódiak nagy igyekezettel dolgoznak, hogy megállják a helyükét és a kitűzött szép tervek megvalósítását semmi se gátolja. Dr. Ivan Ratvaj, a Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal dolgozója ★ ★ ★ A nyitroi ménteleptn is készülnek az újvári versenyre Hozzuk „csírázó hangulatba a vetőburgonyát n A vetőburgonya éppolyan fontos, mint akárcsak a gabona vetőmagja. Romlott, csírázott, szennyeződött gabonát nem vetünk, de igen sokszor megesik, hogy a burgonyát az imént felsorolt elemi követelmények betartása nélkül ültetjük. A vetőburgonya gondosan prizmázott, jól áttelelt, nem csírázott, alaposan átválogatott, fajtiszta, egészséges és egyenletes nagyságú légyen. - Ültetésre ilyen burgonyát készítsünk elő. Az előkészítés legjobb módja: az előcsíráztatás. Igaz viszont, hogy előcsíráztatásra, főképp ha nagyobb területeket akarunk beültetni, nem mindenütt állnak rendelkezésre megfelelő helyiségek és ládikók. Ezért hívjuk fel a figyelmet arra az aránylag egyszerű, de nagyon bevált módszerre, amelynek. lényege, hogy a burgonyát „csírázó hangulatba” hozzuk. Ennek módja a következő: Az ültetésre szánt burgonyát pajtában, üres magtárban vagy gépházban 25 cm magasra rétegezzük. mégpedig 14 napon ültetés előtt. Hét nap múltán a burgonyát átlapátoljuk, s további hét nap elteltével a burgonyaszemek 2—3 mm-re felemelkednek. Éjszakára a burgonyát ponyvával födjük be. Az ilyképpen kezelt burgonya csírázó hangulatba jön, s ha korán ültetjük, a kezeletlen burgonyával öszszehasonlításban, számottevő terméstöbbletet ad. Föltétlenül korán ültessünk, hogy április első felében ezzel a munkával már végezzünk. A burgonyát nem ültetjük mélyen, de az elültetett burgonyára mindig tapossunk reá, vagy takarás' után hengerezzünk. Kürty Mihály A nyitrai állami méntelepen a tenyészállatok rendszeres edzésben részesülnek. Ezáltal a mének nem híznak meg, hanem erősekké válnak és jobb a tenyészértékük. A méneket nemcsak külemük, hanem munkabírásuk szerint is értékelik. Májusban lóversenyt rendeznek Érsekűjvárott, amelyen több méntelep részt vesz. Nyitráról Kuna József és Gáspár János lóápolók már most készülnek erre a nagy vetélkedésre. Újvárra lóháton mennek, hogy a méneket megszoktassák a versenypálya környezetéhez és a versenyszerű futáshoz. Vesszőből fonott különböző nagyságú kosarak kaphatók. Cím: EFSZ, Mihályfa. (Svätý Michal na Ostrove, okres Dunajská Streda.ý SZABAD FÖLDMŰVES r- a Földművelésügyi és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal hetilapja — Szerkesztőség Bratislava. Križková 7. — Telefon: 243-46 — Főszerkesztő Major Sándor. Kiadja a Földművelésügyi és Erdőgazdasági , M. H. kiadóhivatala. — Nyomja Polygrafické závody, závod 2, n. p. Bratislava, ul Februárového ví fazstva 6/d. — Évi előfizetés Kčs 20.80, félévre Kčs 10.40 — Terjeszti a Posta hlriapszolgálata. A-8H21
