Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)
1956-07-29 / 30. szám
1936. július 29. Földműves 5 r. Szavak helyett az eredmények beszélnek Szövetkezeteink ezekben a napokban értékelték első félévi gazdálkodásuk eredményét. A nyitrai járásban levő Nove Sady-i szövetkezet 281 hektárnyi területen gazdálkodik. Ezt a szövetkezetei az utóbbi időszakban az jellemzi, hogy gazdasági szempontból jelentősen megszilárdult. Ezt mi sem bizonyítja világosabban, mint az első félévi gazdasági eredmény. Az állattenyésztési termelésből például 189 000 korona jövedelemre számítottak. A jó munkaszervezés és a tagok lelkiismeretes munkája azonban 201 000 korona jövedelmet eredményezett. A növénytermesztésben csupán 5000 korona bevételre számítottak. Az áldozatkész és szorgalmas munka azonban itt is meghozta az eredményt és csaknem 40 000 korona került a növényi termesztésből a közös pénztárba. így tehát Hučko János, a szövetkezet könyvelője az első félévre tervezett 194 000 helyett 240 000 koronát írhatott a szövetkezet folyószámlájára. Amint látjuk, az állattenyésztésnek döntő befolyása van a szövetkezet gazdasági eredményeire, s ezen keresztül a tagok jövedelmére is. A szövetkezetben teljes a szarvasmarhaállomány, sertésekből pedig 40 darabbal több van a tervezett állománynál. Az állatok hasznossága is elérte a kellő színvonalat. A tehenek átlagos napi tejhozama csaknem 8 liter, a tojáshozamot magasan túlszárnyalják és ugyancsak kielégítő a hízóállatok súlygyarapodása. Ezek alapján a szövetkezet teljesíthette első félévi beadásait és bár nem tervezték, terven felül is értékesítettek 26 mázsa sertéshúst, 2000 liter tejet és egyéb terményt. A munkaegységekkel való helyes bánásmód és a munka helyes jutalmazása további jelentős összeget hozott a szövetkezet pénztárába. A tervezett 12 400 munkaegységgel szemben csupán 11 035 munkaegységet merítettek ki. A szövetkezet tagjai szintén szépen részesedtek végzett munkájukért. így például Cernický Rudolf tehénetető júniusban 760 koronát kapott előlegként, Líška István és családja, akik a növénytermesztésben dolgoznak, 1200 koronát kaptak előlegként. A szövetkezet átlagosan 24 000 koronát fizet ki havonta előlegként 41 tagjának. Láthatjuk tehát, hogy a szövetkezet gazdasági és pénzügyi eredményei igen kedvezőek a második ötéves terv első évében. Mindezeket íigyelembevéve, minden lehetőség megvan arra, hogy a második félév folyamán a tervezett 20 koronával szemben legalább 22 koronára emelkedjen a munkaegység értéke. Malmost bizonyos, hogy a szövetkezet az év végén ki tudja fizetni tagjainak a munkaegység további 50 százalékát. A pénzösszegen kívül 4 kg gabona és 1 liter tej jut minden munkaegységre. A szövetkezeti ragok jó munkaerkölcse biztosíték arra, hogy a szövetkezet a második félévben még sokkal jobb eredményeket ér el. Ez kedvezően visszatükröződik majd a tagok jövedelmében is. (Tudósítónktól) JOBBAN, MINT TAVALY A múlt évben a pol'any-i szövetkezet tagjai nagy nehézségekkel küzdöttek raktár- és szárítóhelyiségek hiánya miatt. A sok nedves terményt minden igyekezet ellenére sem tudták hiba nélkül szárítani, raktározni. Nem csoda tehát, hogy akadtak olyanok is, akik görbe szemmel néztek a kombájnra. Az idén megváltozott a helyzet, mert felépült a 25 vagón férőhelyes raktár. A terv szerint gépi erővel augusztus elsejére kellett volna felépíteni. A gépi segítség azonban elmaradt. Az építőcsoport tagjai így sem adták fel a reményt. Minden erejüket latbavetve dolgoztak, s a tervezett idő előtt 2 héttel két emeletet már átadtak rendeltetésének. Hrk Márton tárnoki magángazda iparkodik a tarlóhántással, hogy a gyommag minél előbb kikeljen, azután idejében megkezdhesse a vetőszántást. A széles gabonatábla egyik részét kézi kaszával, a másik részét az aratógép aratta le és így telik az idejéből a szántásra is. Két járás versenyéről Pár nappal ezelőtt ellátogattak hozzánk Galántára a nagymegyeri járási nemzeti bizottság tanácsának képviselői és kölcsönös megegyezés alapján szerződést kötöttek járásunk képviselőivel a folyó évre vonatkozó szocialista munkaverseny feltételeiről. A munkaverseny pontjainál figyelembe vették a CSKP Központi Bizottságának irányelveit. A két járás megbízottai a következő versenyfeltételekben egyeztek meg: A NÖVÉNYTERMESZTÉS TERÉN: Idejében és jól végzik el a nyári munkákat; az aratást, cséplést és a gabona felvásárlását, a tarlóhántást, a len és a kender betakarítását. Továbbá agrotechnikai határidőben végzik az őszi munkákat; a vetést, a kapásnövények betakarítását. Idejében végzik el a mélyszántást, s egy-egy állatra minél nagyobb mennyiségű takarmányt silóznak. az Állattenyésztés terén; Teljesítik az állományukra vonatkozó tervet, főképp a teheneknél és anyakocáknál. Igyekeznek elérni az egy hektárra eső legmagasabb létszámot. A gazdasági állatoknál elérik a lehető legmagasabb hasznosságot, úgymint a tejhozamnál, tojáshozamnál a súlygyarapodásnál, a vágósúlynál, a borjak és malacok elválasztásánál. A lehető legkisebbre csökkentik az. állatok elhullását. AZ EFSZ-EK GAZDÁLKODÁSA TERÉN: A munkaegységeket az évi termelési tervvel összhangban merítik ki, a legkisebb kiadás mellett harcolnak az egy hektárra eső legmagasabb bevételért. Teljesítik az EFSZ-ek ez évi beruházási tervét. A versenyt havonta egyszer értékelik, amikor kölcsönösen ellátogatnak egymáshoz, hogy ellenőrizzék az eredményeket. Krajcsovics Ferdinand A felsőpatonyi szövetkezet dolgozói teljes erővel bekapcsolódtak a nyári munkákba. Az őszi árpát már kicsépelték. Az eredmény nagyon szép volt, mert hektáronként 35,80 mázsás eredményt értek el. A búza aratását július 11-én kezdték. Most már befejezőiéiben van. Minden téren szorgalmasan folyik a munka. A dohány törését július 13-án ,_ezdték, burgonyából pedig Rövid hírek a Szépen halad a munka a zsciizi járásban. Az aratást már több helyen befejezték, s a napokban az egész járásban elvégzik. Fámádon Faško István, kombájnos őszi árpából naponta learatott és kicsépelt 220 mázsát, búzából pedig 3 vagon az átlagos teljesítménye. A íarnadiak eddig 250 köbméter silót készítettek. Ipolyszakállason július 19-én befejezték az aratást, megkezdték a cséplést és a termény beszállítását. A fegyvernek! EFSZ a búza aratását július 16-án kezdte és a száraz tertöbb mint 200 mázsát adtak át eddig a közellátásnak. Jó munkájuk eredményét bizonyltja az a tény, hogy a félévre előirányzott bevételt 107 000 koronával túllépték. A jó eredmények következtében azt tervezik, hogy ez évben a tagok beadott ingósága értékének 20 százalékát kifizetik. L. zselízi járásból ményben olyan szépen haladt a munka, hogy július 21-én már teljesítették a kötelező beadást. Árpából elsőnek a szódói szövetkezet teljesítette a beadást. Kétyen befejezték az aratást, most szorgalmasan folyik a cséplés, beadás és a tarlóhántás. A csatai EFSZ július 17-én megkezdte az árpa beadását. Egyéb munka is szépen halad, mert jól kihasználják a gépeket. Csatán 30 magángazda kombájnnal végeztette az aratást. Komáromi Dezsőné Szorgalmasan dolgoznak a csécsiek A csécsi szövetkezetben az aratást négy mezei csoport végzi, amelyek versenyeznek egymással. A learatott földek 80 százalékán már elvégezték a tarlóhántást és szépen halad a munka a többi szakaszon is. Július 19-én a CSISZ-csoport tagjai 8 hektárról lesílózták a napraforgót, burgonyát, kukoricakeveréket és egyéb takarmányt. Az asszonyok a burgonya ásásával foglalkoznak. Eddig 4 hektárról takarították be a termést. Az eredmény az itteni éghajlathoz viszonyíta nagyon szép volt, mert a korai burgonyából 80 mázsás átlagos hektárhozamot értek el. Barci Blanka, a JNB dolgozója Százötvenezer óra A besztercebányai kerület szövetkezeteinek földjein napról napra több fiatal vesz részt a gabona betakarításában. A rimaszombati járásban levő Drienéany község fiataljai két ifjúsági csoportot állítottak össze, amelyek az aratási munkákban állandó versenyben vannak egymással. Az előre kidolgozott terv szerint 40 hektár gabonát aratnak le a feledi gépállomás traktorosaival. A 40 hektár termését ugyancsak ők rakják keresztekbe és azonkívül a eséplésnéi ie ledolgoznak további 250 órát. Augusztus végéig összesen 18 000 brigádórával segítik elő az aratási és cséplési munkák sikeres befejezését. Az ifjúság segítsége a kerület többi szövetkezeteiben is megnyilvánul. így például a lupoéai fiatalok eddig közel 20 hektárról aratták le és rakták keresztekbe a termést a helyi szövetkezetben. Ezekben a napokban egy cséplőgépet is átvesznek a szövetkezettől, melyhez teljes egészében ők biztosítják a szükséges munkaerőt, egészen a cséplés befejezéséig. Ezenkívül két rohambrigádot alakítanak a községben, amelyeknek az lesz a feladatuk, hogy mindig ott segítsen, ahol a munka legjobban megkívánja. Hasonló feladatokat tűzött maga elé a kerület többi ifjúsági szervezete is, melyek tagjai kerüieti méretben több mint 150 Ö00 brigádórát dolgoznak le az aratási munkáknál. Háromszáz vagon széna A nyár elején hosszabb ideig tartó száraz időjárás komolyan érezhető takarmányhiányt idézett elő Kelet-Szlovákia egyes járásaiban, Különösen a rétiszénából mutatkozott nagy hiány, Ezen úgy segítettek a szövetkezet tagjai, különösen a Királyhelmeci, varannói és a nagymihályi járásban, hogy a cseh határvidékre mentek biztosítani a hiányzó takarmányt. Ismeretes, hogy a határvidéken nagy kiterjedésű rétek hevernek kihasználatlanul, holott a szénatermésre igen nagy szükség lenne. Az eperjesi kerület szövetkezeti tagjai az olomouci kerületben 300 hektár rétet biztosítottak maguknik kaszálásra, a kassai kerületből pedig a Karlové Vary-i kerületbe mentek szénát kaszálni a szövetkezetek tagjai, A nyitrai kerületből a Ceské Budejovice-i kerületbe mentek szénát kaszálni. Az egyes határmenti körzetekben kaszálásra kiszemelt területek bö szénatermést adtak. A nevezett három szlovákiai kerület szövetkezetei körülbelül 300 vagon takarmányt, illetve rétiszénát szállítanak haza az 1200 hektárnyi területről. A Nitranská Streda-i szövetkezet dohánytermelő csoportjának tagjai megkezdték . a dohány törést. Az alsó leveleket virágzás előtt törik, mert így nyerik a legzamatosabb és legértékesebb dohányt. A medvei EFSZ problémáiról IVT em mindennapiak azok a nehéz-L ’ ségek, amelyeket a medvei EFSZ tagjainak kell leküzdeni a mezőgazdasági munkákban. Az árvíz, a talajvíz kiszámíthatatlan feltörése az utóbbi években szinte megszokottá váiik. Tavaly szemtanúja voltam annak a küzdelemnek, amelyet főként a terménybegyűjtésénél tanúsítottak. Vízből, sárból lánctalpasokkal és kézi erővel kellett kihordani a terményt a cséplőgéphez. Az idén sem jobb a helyzet. Amikor ott jártam, magasszárú gumicsizmákban kézieróvel kaszálták a herét és a lucernát, s kilométeres távolságra kellett hordaniok, hogy száríthassák. Az aratás is hasonló nehéz körülmények között folyik. Ha mindezt figyelembe vesszük, önkéntelenül felvetődik a kérdés, vajon nem ez-e az oka, hogy a medvei EFSZ gazdaságilag és pénzügyileg nem tud megerősödni. Hisz úgyszólván minden munkát kétszer kell elvégezni, kétszer kell fizetni, ugyanakkor terményeik nem éppen elsőosztályúak, mert cukorrépájuk bár megterem, de cukortartalma kevés, szénája pedig savanyú, ami természetesen hatással van az állattenyésztésre is. A medvei EFSZ-nek 'tehát sok nehéz problémája van. Valahányszor beszédbe elegyedek Horváth szövetkezeti elnökkel, ő az egészre свак legyint egy nagyot és folyton ezt ismételgeti' — Nálunk mindaddig nem lesz jó, amíg a Dunával rendet nem teremtenek. Amíg a zsilipeket, csatornákat ki nem tisztítják és nem készítenek új csatornákat, a víz nálunk keresztülhúzza még a legalaposabban kidolgozott termelési terveket is. Panaszkodtunk, jelentettük a járásnak, a kerületnek is, de hasztalan minden. Ц ok mindenben egyetérthetünk ^ Horváth elnökkel, de vizsgáljuk csak meg mélyebben a bajok okait, rájövünk, hogy mégsem a víz az oka mindennek. Nézzenek csak szét a háztáji gazdálkodás körül. A szövetkezet legelőjén az idén például sokkal több a szövetkezeti tagok, valamint a magángazdák birtokában levő tehén legel, mint amennyit a HNB nyilvántart. Az összeírást még csak most végezte Jankó szövetkezeti könyvelő, azt is csak a járás sürgetése nyomán. Egy másik eset. Baj van az állatállomány körül. Ezt Horváth elnök is tudja, sőt maga azt állítja, hogy a szövetkezetnek átadott tehene nála 10 liter tejet is adott, most meg alig kettőt a szövetkezetben. — De, hogy adjon tejet — mondja — ha takarmányunk nincs? A taggyűlésen azonban Horváth elnök nem azt vetette fel, hogy miként biztosítjuk a szövetkezet állatállománya számára a takarmányt, hanem azon sopánkodott, vajon honnét szereznek a tagok teheneinek eleség o t Érthetetlen az is, miért nem akarja a szövetkezet vezetősége a viziszárnyasok nagyban való tenyésztését bevezetni, mikor a bögellőiek példája bizonyítja, hogy az szép jövedelmet biztosít a szövetkezetnek. Medvén pedig még előnyösebb feltételek vannak ehhez. Az is hiba, hogy az anyasertésé'.lományukat eddig még nem frissítették fel. Hiba van még más is. De nem lehet mindent csaik a szövetkezet rossz munkájának rovására írni. A felsőbb A falusi ipari dolgozók Az aratás nemcsak falusi dolgozóink elsőrendű ügye, hanem mindannyiunké, az egész ország lakosságáé. Ennek tudatában vannak az ecyházkarcsai ipari és értelmiségi dolgozok is. Elhatározták, hogy napi munkájuk elvégzése után segíteni fognék az EFSZ-nek. A kocsmáros, szerveknek is észre kell venniök, hogy Medve környéke nem alkalmas a juhtenyésztésre, mert különböző betegségben ebben az évben is több pusztult el, mint amennyit felneveltek Arról sem tehet a vezetőség, hogy a rossz minőségű, sőt terméketlen földek után is kiírják a kötelező beadást marha- és sertéshúsból. U zek a problémák hátráltatják a medvei EFSZ fejlődését. De mindezek eltávolíthatók, csak eyyszersmindenkorra véget kell vetni- ta szövetkezet keretén belül a sógorságkomaságnak, be kell tartani a mintaalapszabályzatot és a házirendet, továbbá sürgetniük kell a terméketlen földek leírását, törődniök kell a juhtenyésztési termelési terv csökkentésével és helyébe meg kell valósitaniok a viziszárnyasok nagyban való tenyésztését. Gondoskodniuk kell a határban levő zsilipek és csatornák tisztításáról, valamint új csatornák létesítéséről. Ehhez azonban nem elég, ha a HNB megállapítja a hiányosságokat, nem elég, ha csak beszélnek a bajokról, hanem minden téren gyors intézkedésre van szükség. K. J. és értelmiségi segítsége á Jednota üzletvezetője, a postai kézbesítő és a tanító az EFSZ gabonaszállítójával éjjeli műszakban tisztították a kicsépelt búzát és árpát, Ezzel bizonyságot tettek arról, hogy ők is szivükön viselik a gabona betakarítását. S. M.
