Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)

1956-07-22 / 29. szám

1956. július 22.

Földműves

Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 1956. július 13-i

HATÁROZAT

Až SZLKP KB 1956. július 12-én és 13-án megtárgyalta a CSKP országos konferenciájából a párt Szlovákiában végzett munkájára származó következtetéseket. Az SZLKP Központi Bizottsága arra a következtetésre jutott, hogy Szlovákia általános fejlődése, a szocialista országépítés valamennyi szakaszán elért sikerek, a nép anyagi és kulturális színvonalának emelésében és szocialista nevelésében elért sikerek teljes mértékben igazolják a CSKP X. kongresszusa által kitűzött és a CSKP országos konferenciája által megerősített vezérelvének helyességét.

I.

Az SZLKP KB melegen üdvözli a CSKP országos konferenciájának a szlovákiai nemzeti szervek joghatalmának növeléséről hozott határozatát.

Teljesen azonosítja magát a nemzetgyűlés cseh és szlovák képviselői csoportjának a szlovák nemzeti szervekkel kapcsolatos alkotmánytörvényre tett kezdeményező javaslatával, melynek alapján meg kell változnia a május 9-i alkotmány V. fejezetének.

* * *

Az SZLKP KB a CSKP országos konferenciájának határozataival összhangban szükségesnek tartja az alábbi intézkedések megvalósítását az állami, valamint a gazdasági apparátus munkájának lényeges megjavítása és gazdaságosabbá tétele céljából a népgazdaság egységes irányításának elvéből kiindulva:

a) meg kell szüntetni a következő megbízotti- és központi hivatalokat: az Állami Cazdaságok Megbízotti Hivatalát, az Erdészeti és Faipari Megbízotti Hivatalt, a Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatalát, a Szlovák Testnevelési és Sportbizottságot és az Egyházi Ügyek Szlovákiai Hivatalát.

Egyúttal egyetért a Begyűjtési Minisztérium szlovákiai meghatalmazotti hivatalának megszüntetésével;

b) a megszüntetett megbízotti hivatalok és központi hivatalok feladatait a következőképpen kell biztosítani:

1. až eddigi Földművelésügyi Megbízotti Hivatalból Földművelésügyi és Erdőgazdálkodási Megbízotti Hivatalt kell létesíteni, melyek ügykörébe tartozik majd az eddigi Földművelésügyi Megbízotti Hiv. ügyköre, az Állami Gazdaságok Megbízotti Hivatalának ügyköre, kivéve a nagyhízlaldák irányítását és ide fog tartozni az Erdészeti és Faipari Megbízotti Hivatal eddigi ügyköréből a fakitermelés- és az erdők gondozása. A földművelésügyi és erdőgazdálkodási megbízott alá kell rendelni a vízgazdálkodási főosztályt Szlovákiában;

2. Az eddigi Iskolaügyi Megbízotti Hivatalból az Iskolai és Kulturális ügyek Megbízotti Hivatalát kell létesíteni, amelynek ügykörébe fog tartozni az Iskolaügyi Megbízotti Hivatal eddigi ügyköre, a Kulturális ügyek Megbízotti Hivatalának eddigi ügyköre, kivéve a nyomdaipart és az egyházpolitikai ügyeket;

3. Az eddigi Élelmiszeripari Megbízotti Hivatalból Élelmiszeripari és Mezőgazdasági Termény begyűjtési

Megbízotti Hivatalt keli létesíteni, melynek ügykörébe az Élelmiszeripari Megbízotti Hivatal eddigi ügyköre, a Begyűjtési Minisztérium szlovákiai meghatalmazotti hivatalának ügyköre, valamint az Állami Gazdaságok Megbízotti Hivatalának eddigi ügyköréből a nagyhízlaldák irányítása fog tartozni;

4. az eddigi Könnyűipari Megbízotti Hivatalból a Közszükségleti Cikkek Megbízotti Hivatalát létesíteni, amelynek ügykörébe tartozik a Könnyűipari Megbízotti Hivatal eddigi ügyköre és a Kulturális ügyek Megbízotti Hivatalának eddigi ügyköréből a nyomdaipar. Az Erdészeti és Faipari Megbízotti Hivatal eddigi ügyköréből ide tartozik majd a fafeldolgozó ipar és a fűrésztelepek;

5. a Szlovák Testnevelési és Sportbizottság feladatait át kell helyezni a szlovákiai egységes önkéntes testnevelési szervezetre;

6. létesíteni kell új Helyi Tüzelőanyag és Kőolajiparügyi Megbízotti Hivatalt.

« * *

Az SZLKP KB szükségesnek tartja hangsúlyozni, hogy a szlovákiai nemzeti szervek és valamennyi fokú nemzeti bizottságok fokozott jogköre egyben azt jelenti, hogy fokozott felelőséggel tartoznak a rájuk bízott szakaszokért és emelniük kell az irányító munka színvonalát.

Az SZLKP KB ezért a központi szervek és nemzeti bizottságok valamennyi funkcionáriusától és dolgozójától elvárja, hogy gondoskodni fognak arról, hogy egész munkájuk előterében az irányító munkának a decentralizáció elvein és rendszerünk további demokratizálásán alapuló fokozott megjavítása álljon.

II.

A CSKP Központi Bizottságának a Csehszlovák Köztársaság 1956—1960. évekre szóló népgazdaságfejles/tési második ötéves tervének összeállításához kiadott irányelvei, melyeket a CSKP országos konferenciája jóváhagyott, kitűzik népgazdaságunk további fejlesztésének nagyszerű távlatait.

A CSKP X. kongresszusa óta eltelt időszakban Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt megnövekedett a köztársaság gazdasági ereje, gyarapodott a dolgozó nép anyagi és kulturális színvonala. A Csehszlovák Köztársaság népgazdasága fejlesztésével összhangban sikeresen teljesítjük a párt vezérelvét Szlovákia iparosításával kapcsolatban, amely felszámolja a szlovákoknak a kapitalista múltban történt gazdasági elmaradottsága és nemzetiségi elnyomása következményeit és testvéri egységbe tömöríti Csehszlovákia dolgozó népének a szocializmus felépítésére irányuló törekvéseit

A második ötéves tervben, a CSKP IX. és X. kongresszusának határozataival összhangban a népgazdaság fejlesztése Szlovákiában az országos méreteknél gyorsabb ütemben folytatódik tovább.

A második ötéves tervhez kiadott irányelvtervezetről lefolyt gazdag vita üzemeinkben, falvainkon, nemzeti bizottságainkon és hivatalainkban megmutatta, hogy dolgozóink egyetértenek a párt irányvonalával, rámutatnak a szocializmus építésében elért nagy sikerekre és egyetértepek az irányelvek alapelveivel. A vita feltárta üzemeinkben, építkezéseinken és egyéb szakaszokon levő nagy tartalékainkat, melyeket haladéktalanul mozgósítanunk kell a népgazdaság fejlesztése ütemének fokozására a második ötéves tervben.

Dolgozóink magasfokú politikai aktivitása megnyilvánult a tervfeladatok teljesítéséért kifejtett munkatörekyésekben az 1956-os év első felében, amikor is az ipari feladatokat

101,4 százalékra teljesítették, jobban teljesítették az építészeti tervet és jobb eredményeket értek el a mezőgazdasági termelésben és begyűjtésben is.

Ezt a politikai és munkabeli aktivitást tovább kell fejleszteni valamennyi munkaszakaszon, a második ötéves terv teljesítésére és túlszárnyalására, az ötéves terv korábbi teljesítésére kell irányítani a döntő ágazatokban.

Az SZLKP Központi Bizottsága a CSKP országos konferenciájának határozataiból kiindulva feladatul tűzi ki:

AZ SZLKP KB IRODÁJÁNAK

1. a) előkészíteni és 1957 elején megtárgyalás céljából az SZLKP KB plénuma elé terjeszteni Szlovákia népgazdaságfejlesztésének 1960-ig szóló részletes tervét;

b) nagyméretű tömegpolitikai munkával biztosítani a dolgozók legszélesebbkörű részvételét az 1957. évi terv előkészítésében;

c) a távlati terv és a második ötéves terv egyes évi terveinek kidolgozásában különös figyelmet kell szentelni az alacsony ipari termeléssel rendelkező területeknek, főleg a prešovi kerület északkeleti járásainak;

2. 1956 szeptember végéig intézkedéseket kell megtárgyalni és foganatosítani a tüzelöanyagalap fejlesztésének biztosítására elsősorban földtani kutatás, kutatómunkálatok, valamint bányák építése útján;

3. ez év augusztus végéig meg kell tárgyalni a szlovákiai gépipar eddigi helyzetét és intézkedéseket kell hozni ezen ágazat üzemei kapacitásának jobb kihasználása érdekében.

AZ SZLKP KERÜLETI, JÁRÁSI BIZOTTSÁGAINAK ÉS ALAPSZERVEZETEINEK, VALAMENNYI NEMZETI BIZOTTSÁGNAK, GAZDASÁGI SZERVNEK, AZ FSZM ÉS A CSISZ SZERVEINEK ÉS SZERVEZETEINEK

figyelmét a második ötéves terv feladatai teljesítésének biztosításánál elsősorban a következő kérdésekre kell összpontosítani:

1. AZ IPAR ÉS A KÖZLEKEDÉS SZAKASZÁN:

a) az irányítás színvonalának a decentralizáció alapján való emelésével meg kell teremteni az egyenletes tervteljesítés feltételeit valamennyi vállalatban, elsősorban a fontos államilag megnevezett feladatok teljesítésével;

b) fokozott gondoskodást kell szénáéin! a káderek előkészítésének az új

üzemek számára, jobb munkamegszervezéssel el kell érni, hogy az új üzemek a magas színvonalú munkaszervezés és a termelés magasszintű ökonómiájának példaképeivé váljanak. Különös gondosságot kell szentelni a kötelező iskolalátogatást befejező utánpótlás politikai és szakmabeli nevelésének főleg az állami munkaerőtartalékok tanulóhelyein és a tanonciskolákban;

c) a szén- és ércbányákban a fejtés egyenletes teljesítésének biztosítása, mellett különös figyelmet kell szentelni az előkészítő- és nyitómunkáknak, biztosítani kell a földtani kutatás komplex voltát, a felépítési terv teljesítését. Ki kell küszöbölni a handlovai Nagybányában és a rudňanyi üzemben levő fogyatékosságokat;

d) a gépipari vállalatokban meg kell szüntetni a termelés irányításában és szervezésében, az anyagi-technikai ellátásban levő hibákat és biztosítani kell a termelés műszaki és technológiai előkészítését;

e) az építő anyagipari vállalatokban a fő figyelmet az újfajta épületrészek gyártására, a fedőcserepek termelésére és a tőzegkitermelés gyors fejlesztésének biztosítására kell fordítani;

f) a fogyasztási árucikkeket termelő ágazatokban különös figyelmet kell szentelni a lakosság követelményei alapos kivizsgálásának, rendszeres figyelmet kell fordítani a készítmények külszínére és csomagolására, biztosítani kell a lakosságnak nyújtott szolgáltatások további fejlődését, célszerűen kell elhelyezni az egyes műhelyeket, bővíteni az átvételezö hálózatot főleg a vidéken, meg kell javítani a megrendelésre készült munkák és karbantartási munkák minőségét és olcsóbbá kell tenni őket;

g) a vasúti közlekedésben biztosítani kell az irányító munkát, következetesen teljesíteni a közlekedés grafikonját, meggyorsítani a kocsiforgalmat. Az autóközlekedéssel együtt biztosítani kell az őszi kampány sikeres lefolytatását.

2. A MEZŐGAZDASÁG SZAKASZÁN:

a) biztosítani a mezőgazdasági termelés további fejlődését új EFSZ-ek alakításával, valamint a meglevő EFSZ-ek megszilárdításával, tag- és földalapjának bővítésével, a GTÁ-ok munkájának megjavításával, az állami gazdaságokon a takarékosság színvonalának növelésével;

b) rendszeresen biztosítani kell a takarmányalapot, főleg a föld jobb kihasználásával, a takarmányalapnak a szántóföldekre való kiterjesztésével, meg kell javítani a vetőmagtermelést, a trágyázást és a mésszel való trágyázást.

Az állattenyésztési termelés növelése ütemének biztosításában egyik legfontosabb feladatunknak kell tartanunk a rétek és legelők feljavításáról való állandó gondoskodást, a közös tenyészetek fejlesztését, s főleg a szarvasma rhatenyésztés növelését az EFSZ-ekben;

c) rendszeres gondoskodást kell szentelni a szarvasmarha közös istállózásának, főként a tehenek közös istállókban való tenyésztésének, biztosítani kell az EFSZ-ek beruházási építkezési tervének teljesítését. Ki kell dolgozni a közös szövetkezeti tenyészetek fejlesztésére szolgáló intézkedések rendszerét, valamint önsegéllyel a brigádközpontok és a GTÁ-k raktárhelyiségeinek saját költségvetésen belül való felépítésének rendszerét.

3. A BERUHÁZÁSI ÉPÍTKEZÉS

SZAKASZÁN:

a) el kell érni a népgazdasági terv egyenletes teljesítését elsősorban a legfontosabb építkezéseken, nevezetesen Žiar nad Hronomon, Čierna nad Tisou-ban, valamint az érc- és szénbányákban;

b) riieg kell gyorsítani az építkezések befejezését, korlátozni kell a félig kész épületek számának növekedését és ezáltal kedvező előfeltételeket kell teremteni az építés gazdaságosságára;

c) meg kell akadályozni az építkezési termelési tervek teljesítésének hanyatlását az aratási munkák folyamán és biztosítani kell az építkezések előkészítését a téli időszakra.

4. A FOGLALKOZTATOTTSÁG,

A MUNKATERMELÉKENYSÉG,

A TERMELÉS GAZDASÁGOSSÁ

TÉTELE SZAKASZÁN:

a) A szénipari, ércbányászati és építészeti termelési ágazatokban figyelmet fordítani a káderek további stabilizálására;

b) a munkatermelékenység növelése

megköveteli, hogy elsősorban az új technika részarányát fokozzuk a kisgépesítésre nyújtott hitel jobb kihasználásával és a műszaki fejlődésre adott beruházási eszközök leggazdaságosabb felhasználásával;

c) gondosan figyelemmel kell kísérni a bérkérdéseket az üzemekben a teljesítménynormák minőségével és a jutalmazás helyes arányával összefüggésben;

d) a tervjavaslattal, valamint az 1957. évi műszaki-, termelési és pénzügyi tervek előkészítésével kapcsolatban előtérbe kell helyezni a tüzelőanyag, villanyenergia és egyéb fontos anyag és nyersanyag fogyasztási normái felülvizsgálásának kérdését.

III.

A CSKP országos konferenciája irányelveinek és határozatainak sikeres teljesítése a szocialista öntudatosság, valamint a munkások, szövetkezeti tagok, kis- és középparasztok s az értelmiség maximális kezdeményezésének kifejlesztésétől függ. Ez megköveteli, hogy az ideológiai munkát szorosan egybekapcsoljuk a párt feladataival, szorosan az élet és a szocialista országépítés, a népnevelés szükségleteihez fűzzük. Megköveteli, hogy a legteljesebb mértékben felhasználjunk minden művészi, irodalmi, színház és film nyújtotta eszközöket, a kulturális népnevelő munka valamennyi eszközét.

A párt ideológiai munkája színvonalának növelése céljából az SZLKP KB az iroda feladatává teszi;

1. a szocialista országépítés elméleti problémáinak kidolgozásában teljes mértékben érdekeltté tenni a tudományos, műszaki és kulturális dolgozókat a lehető legnagyobb számban. Szó van például a falvakon folyó osztályharc kérdéseiről a jelenlegi feltételek között, a magas hegyvidéki területek kollektivizálásáról, a nemzetiségi kérdés elemzéséről Szlovákiában, kulturális forradalmunk kérdéseiről, a haladó nemzeti hagyományok felhasználásáról;

2. biztosítani kell, hogy a szocializmus építése nagy feladatainak teljesítésében a sajtó és a rádió a párt leghatékonyabb segítőtársává legyen;

a sajtónak a szocialista országépítés döntő kérdéseire kell összpontosítania figyelmét, hatékonyabban kell magyaráznia a párt és a kormányhatározatokat, kiharcolni teljesítésüket, bírálóan .elemezni e határozatok teljesítését minden téren és meggyőző módon indokolni a határozatok helyességét. Fokozatosan biztosítani kell, hogy a Pravda és az Üj Szó vezércikkeinek jellege és színvonala megfelejen a párt irányelveinek.

A sajtónak behatóbban és megragadóbb módon kell kommentálnia a nemzetközi eseményeket és állást kell foglalnia hozzájuk. Sajtónknak szüntelenül éberségre kell mozgósítania a népet. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a szocializmus építésének jelenlegi szakasza is kemény osztályharc közepette folyik. Az imperialisták fokozzák felforgató tevékenységüket a szocialista országok ellen. A belső ellenség sem mondott le áltam- I ellenes és népellenes tevékenységéről és a nemzetközi reakció állandó szövetségesre talál benne.

A sajtó és rádió irányításának megjavítása és minőségének javítása céljából az SZLKP KB az iroda feladatává teszi, hogy rendszeresen foglalkozzék a rádió és sajtó legfontosabb kérdéseivel és gondoskodjék színvonaluk emelkedéséről.

Hogy a sajtó és rádió tájékozottsága megjavuljon, az SZLKP KB a Megbízottak Testületének feladatává teszi, hogy rendszeres tanácskozásokat folytasson a sajtó, a rádió, a filmhíradó, a televízió képviselőivel a szocialista országépítés szlovákiai kérdéseiről.

3. Emelni kell az SZLKP KB mellett működő Központi Pártiskola színvonalát.

A Központi Pártiskolának a szocialista országépítés elméletileg és gyakorlatilag felkészült szervezőit kell felnevelnie. Ez megköveteli, hogy a tananyag a mai követelményekre irányuljon és a tanítókat gyakorlati pártmunkával is meg kell bízni. Az SZLKP KB feladatul tűzi ki a Központi Pártiskola tantervének és tananyagának ebben az értelemben való átdolgozását.

* * «

A legszélesebb néptömegek nevelésének munkájában rendkívül nagy jelentőségű az irodalom és a művészet.

A CSKP Központi Bizottsága e kérdésekhez elfoglalt álláspontját a II. írókongresszushoz intézett levőiébe* fogalmazta meg.

ülésén elfogadott

A művészek szövetségeinek az állami igazgatás alól való kivonása fokozza az egyes művészi szövetségek vezetőségében dolgozó kommunisták felelősségét mindazért, ami a szövetségben történik, azért, milyen irányvonalat követnek a szövetségek lapjai, milyen céltudatosan és feltétlenül segítik a párt vezérelvének teljesítését,

Az SZLKP Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy az írók. zeneszerzők, képzőművészek, film- és színjátszó színészek, valamennyi kultúrdolgozó megsokszorozza erejét, hogy ne legyen olyan mű, amely elmaradna való jelenünk mögött és még hatékonyabban segítik a szocialista országépítést.

* * *

A szocialista országépítés további sikeres fejlődése hazánkban, az egész nép szüntelen művelődésének fokozása megköveteli, hogy a párt fokozott figyelmet szenteljen az ifjúság nevelésének.

Az egész ifjúság teljes középiskolai képzettségének bevezetése, a tanítókáderek nevelésének megjavítása, a tanítók szakképzettséghiányának megszüntetése megköveteli, hogy kidolgozzuk az általános műveltséget adó és a szakiskolák fejlesztésének távlati tervét, valamint az általános műveltséget adó iskolák politechnizálásának komplex javaslatát.

Különös figyelmet kell szentelni az új értelmiség nevelésének a főiskolákon.

A főiskolákon levő mai helyzetből kiindulva a Központi Bizottság az SZLKP KB irodájának feladatává teszi, hogy minden intézkedést megtegyen a CSKP KB-nak a főiskolákról szóló dokumentuma gyors teljesítése érdekében, mégpedig a jövő iskolaévtől kezdve.

Az SZLKP KB helytelennek tartja — amennyiben megtörtént —, hogy a főiskolák munkájának megjavításáról szóló vitával kapcsolatos rosszindulatú támadásokat intéztek a CSKP KB és a köztársaság kormányának az iskolapolitika elvi kérdéseiben hozott határozatai ellen.

Az SZLKP KB úgy véli, hogy az ideológiai munka megjavítása érdekében hozott intézkedések csak akkor hozzák meg a várt eredményeket, ha az ideológiai szakaszon végzett munkával a párt legfejlettebb tagjait bízzák meg és ha megszüntetik a káderek ártalmas fluktuációját e szakaszon.

A XX. kongresszus után iezailott vita megmutatta, hogy a párttagoknak bizonyos nem nagy része megingott. Megmutatkozott, hogy liberálisan értelmezik a demokrácia és a szabadság kérdéseit, trockista-anarchista módon lebecsülik az állam szerepét, az osztályellenség tevékenységével szemben kispolgári radikalista és nemtörődöm magaviseletét tanúsítanak.

A párttagok ideológiai megedzése egyik alapvető feltétele annak, hogy csírájában szétzúzzuk az imperialista propaganda céljait, hogy a párttagok a két rendszer egymás mellett élésére való törekvést ne értelmezzék meghátrálásként az ideológiai kérdésekben.

A párt ideológiai munkájának fő feladata, hogy a szocialista országépttésbe és országunk irányításába bekapcsolódjanak azok a milliók, akiket a pártnak a szocialista országépítés meggyőződött és aktív alkotóivá kell nevelni.

IV.

A CSKP országos konferenciája határozatainak sikeres teljesítése megköveteli, hogy következetesebben érvényesüljön a párt vezető szerepe politikai, gazdasági, köz- és kultúréletünk valamennyi szakaszán.

EZÉRT_AZ SZLKP KB AZ SZLKP KB IRODÁJÁNAK FELADATÁVÁ TESZI:

1. továbbfejleszteni és elmélyíteni az országos konferencia határozataival és eredményeivel való megismerkedés kampányát, hatékony segítséget biztosítani az SZLKP KB valamennyi osztálya, az SZLKP KB tagjai, a képviselők és az aktivisták részéről a pártszerveknek és szervezeteknek az országos konferencia határozatainak megvalósításában. Ezzel megteremteni munkásaink, parasztjaink és a dolgozó értelmiség széleskörű kezdeményezése teljes kibontakoztatásának feltételeit;

2. biztosítani, hogy a dolgozók széleskörűen megismerkedjenek a szlovák nemzeti szervek jogköre kibővülésének, valamint a KN'B-k, JNB-k és HNB-k irányítása decentralizálásának jelentőségével, úgyhogy a dolgozók a legnagyobb mértékben részt vegyenek az állam irányításában;

(Folytatás az 5. oldalon)