Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)
1956-12-30 / 52. szám
\fzaUae/ Földműves з 1956. december 30. A FALU HANGJA Számvetés levelezőink munkájáról Az óév végén és az újév küszöbén mégegvszer számot vetünk levelezőink munkája felett. Mennyiben segítették szerkesztőségünket, mennyiben járultak ők is hozzá ahhoz, hogy a mezőgazdaságban győzedelmeskedjen a nagyüzemi gazdálkodás. November eleje óta már 2000 szövetkezeti tag és egyéni gazdálkodó földműves vette ki részét a téli üdülésből. Képünk a Magas Tátrában levő KARPATIA üdülő behavazott épületét mutatja be. Egy-két hozzászólás... Kulik Gellért. Sok levelet írt szerkesztőségünknek és bíráló cikkei nagyban hozzájárultak az egyes szövetkezetekben fennálló hiányosságok eltávolításához. Iván Sándor, lapunk szorgalmas levelezője is lényegesen hozzájárult a Szabad Földműves színvonalának emeléséhez. Krajčovič Ferdinánd különösen fényképes riportjaival és rövid híreivel segítette szerkesztőségünket. Kopper János értékes cikkekben számolt be a szövetkezetek, állami gazdaságok munkájáról, valamint a falvak kulturális életéről. Az utóbbi időben többet írhatna. Dr. Friedecký Ákos, a nyitrai mezőgazdasági iskola tanára, lapunk szakrovatában nyújtott nagy segítséget. Mint az agrotechnika előadója mindig időszerű és legfontosabb munkákról írt és serkentette olvasóinkat a helyes agrotechnika betartására. A szakrovat másik hűséges levelezője Lósy Béla Koltáról. Tapasztalt, ízzig vérig szakember. Leveleiben nagy érték az, hogy a legnehezebb szakcikkeket is könnyen, érthetően tálalja. Különös szeretettel ír az állattenyésztésről és hasznosságának fokozásáról. F.szty István Izsáről sok hasznos tanácsot nyújtott már olvasóinknak. Bármilyen témájú levelet ír, mind értékes. Ez azt bizonyítja, hogy ért a problémákhoz és alaposan kidolgozza cikkeit. Többek között A gyümölcsfák tisztítása gyümölcsösünkben, Hogyan hozzuk helyre a fagykárokat, c. írásai jelentettek nagy értéket lapunk számára. Kürty Mihály a Gazdakalendárium rovatot segítette elő időszerű és sokrétű írásaival. Badonics Mihály lapunkon keresztül harcolt új gyümölcsösök telepítéséért, a meglevők hozamának növeléséért és felhívta olvasóink figyelmét a kártevők elleni időbeni védekezésre. Kolcsár Anna a Zselízi Gép- és Traktorállomás dolgozója szorgalmasan terjesztette lapunkat és cikkeivel sok segítséget nyújtott. Horváth Mária a Palárikovoi Állami Gazdaság dolgozója szintén sok hasznos Írást küldött szerkesztőségünknek. A jövő évben nagyobb A bácskai szövetkezet állandóan fejlődik. Ezt különösen annak köszönheti, hogy minden munkaszakaszon alkalmazzák a haladó munkamódszereket. A múlt évben még csak kísérleteztek a négyzetes kukoricavetéssel, ez évben azonban már minden talpalatnyi vetésterületet négyzetesen vetettek. A burgonyát szintén négyzetes fészkes módszerrel vetették. A haladó módszereknek köszönhetik, hogy 65 mázsa kukoricatermést értek el egy-egy hektáron. Szintén a haladó munkamódszereknek köszönhetik, hogy a dohánytermesztés tervét 200 százalékra teljesítették. Az év végi pénzügyi mérleget még nem állították össze, de az biztos, hogy ez évben jobban gazdálkodtak, tehát nagyobb lesz a jövedelem. A kapálást időben végezték, a gabonaföldeken sem virágzott a gyomnövény. A traktoréllomés is jobban dolgozott, különösen a munka minőségére fordított igen nagy gondot. Nagy Józsefet sokoldalú munkásságáról ismerjük. Stílusa kiforrott, írásai értékesek. Szakcikkei is népszerűségnek örvendnek, különös elismerést érdemel a Vidám sarok c. rovatban beküldőt írásaiért. Pásztor István, Illés Bertalan, Csandal István, Komáromi Dezsőné értékes leveleikkel szintén sokat segítettek lapunknak. Jónás Boldizsár a szőgyéni szövetkezet agronómusa is több ízben felkereste már szerkesztőségünket egy-egy levelével. Cikkeiből a föld szeretete és hozzáértése csendül ki. Szeretnénk, ha több levelet kapnánk tőle mind a szövetkezetről, mind gyakorlati szakcikkeket. Gábris József a párkányi járás szövetkezeteinek eredményeiről értesített bennünket és különösen jók rövid kritikai írásai. Szűcs Ferenc agronómus értékes szakcikkekkel gazdagította lapunkat. A nemzeti bizottságok rovatában Cséfalvay Erzsébet írt cikkeket és rövid beszámolókat a helyi nemezti bizottságok munkájáról. Tóth László bíráló cikkeivel tűnt ki. A kultúrrovat hű munkatársa Mártonvölgyi László időről időre beszámolt a Területi Színház munkájáról és egyéb kulturális fellépésekről. Sok cikket írt az Ismerjük meg szép hazánkat c. rovatba. Több ízben beszámolt az aratási kultúrbrigádok munkájáról és a CSEMADOK népművészeti együtteseinek tevékenységéről. Cikkei mind szakértelem, mind minőséget illetően kitűnőek. Hemerka Olga különösen az utóbbi időben kapcsolódott be levelezőink táboréba. Mint kultúrmunkás főleg a nyitrai kerületi népművészeti szemlékről tájékoztatott bennünket értékes írásaival Csontos Vilmos zalabai költő legtöbb esetben verseivel keresett fel bennünket, melyek paraszti témájuknál és művészi igényességüknél fogva maradandó értéket adtak olvasóinknak. Lovicsek Béla, író az év elején főleg elbeszéléseit küldte lapunkba, amelyek a falu problémájával foglalkoztak. Sólyom László hétről hétre ír; írásai főleg tudósító jellegűek. Németh János, mint CSEMADOK-titkár tájékoztat bennüneredményeket érnek el A -szövetkezeteseknek nagy segítséget nyújtott a Szabad Földműves is, amely rendszeresen közölt időszerű szakcikkeket. A lap munkájáról szólva megállapíthatjuk, hogy a múlt évhez viszonyítva nagyban megjavította munkáját, de jó volna ha a jövőben több irodalmi riportot közölne a szövetkezetek életéről. Szintén több cikket várunk a haladó módszerekről, szakkérdésekről. Nagyon helyesnek látom, hogy az év utolsó felében vitát indított meg, ami szintén leköti az olvasók figyelmét. Több olvasónk hiányolja azonban, hogy a lap keveset foglalkozik a magán gazdák életével. Hiba az, hogy a Szabad Földműves kevés szövetkezeti tagnak jár, ezért azon kell lennünk, hogy minden paraszt kezébe eljusson a lap. Illés Bertalan, Bácska két a CSEMADOK-szervezetek munkájáról. Kultúrmunkája mellett két ízben a helyi nemzeti bizottság munkájával is foglalkozik. Mózsi Ferenc nem régi levelezőnk, négy ízben közöltünk tőle értékes írást. Legkiemelkedőbb munkája a szülők és tanítók közti baráti viszony megteremtéséről szól, melyet vitaindító cikknek szántunk s örömmel állapítjuk meg, hogy jó visszhangja van. Dracska Ince írásaiban a Szovjetunióról számolt be. Sok értékes írást kaptunk tőle a szovjet barátság hónapjában. Morvái Jenő zsigárdi levelezőnknek nagy része van abban, hogy a Keresztrejtvény-rovatot állandósítani tudtuk. Úgyszintén Batoch László is segít a keresztrejtvény szerkesztésében. Nagy reményre jogosít fel bennünket Patyolat Sándor oroszkai levelezőnk. Beküldött írásai sokatígérőek. Kovács Miklós Prágából írt értékes cikkeket szerkesztőségünknek. A méhész-rovatban Racskó János a nagyüzemi méhészetben szerzett tapasztalatairól írt értékes leveleket, amelyekkel a magánméhészeknek is sokat segít. Zólyomi Lajos figyelme mindenre kiterjed, cikkét több olvasónk is megdicsérte már. Knopp Lőrinc a legaktívabb levelezőnk, aki nemcsak a hazai, de a külföldi méhészetet is figyelemmel kíséri és észrevételeiről értesíti szerkesztőségünket. Világhy Árpád jó gyakorlati cikkeket ír, stílusa szép, mindenki számára érthető. Bubenkó Imre fiatal kora ellenére szép ígéret. Csurilla Gábor gyakorlati szakcikkeit egyszerű stílusa teszi érthetővé, olvasóink között nagy népszerűségnek örvend. Berka István jó gyakorlati szakcikkeket ír, Polóka András értékes vitát indított meg a méhészkedésről, kiváló munkájához sok sikert kívánunk. Szépen indultak Hajmási Béla, Sós László, Slobodník Pál, Nagy Bertalan, Reuszik Vince és ifj. Tóth Lajos. A Szabad Földműves ezúttal mond köszönetét fáradságos, kitartó munkájukért, amit napi elfoglaltságuk mellett folytatnak a népért, és könyvjutalomban részesíti őket. Minden levelezőnknek boldog újévet kívánunk. A Szerkesztőség. Jól eső érzéssel Megnyugvással tekinthetünk vissza a Szabad Földműves évi munkájára, amely önzetlen, áldozatos, fáradhatatlan készséggel járult hozzá a mezőgazdaságunk felemeléséhez népünk kulturális, művészeti, irodalmi és szaktudásának fejlesztéséhez. Bátran állíthatom, hogy a Szabad Földműves sokoldalú lap, amely a földművesek számára oktató, tanácsadó, de sok segítséget nyújt kulturális téren haladni akaróknak is. A Szabad Földművesben mindenki megtalálja azt, amit keres. Én magam már több mint egy éve szorgalmasan levelezek a szerkesztőséggel, hogy főleg tudományos cikkeimmel gazdagítsam. A lap munkájához továbbra is sok sikert kívánok. Drexler Béla, Pered * * * Válasz Pék Vilmosnak Ismét mögöttünk áll az óév, minden gazda, minden üzem, minden ember, így a sajtó is számot vet az elmúlt esztendő munkáiról, eredményeiről, tanulságairól, megvitatja a hibákat és a jövőben terveket tűz maga elé Mezőgazdaságunk forradalmi korszakon halad keresztül és ebben az időben nagy szerepe van a földművessajtónak. Ezen keresztül ismerik meg szövetkezteink és egyénileg gazdálkodó parasztjaink a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit. A mi sajtónk is a Szabad Földműves ezt a célt igyekszik szolgálni, mondhatjuk, hogy sikerrel. Teljes sikert nem mondhatunk, mert több olvasónk ajkáról halljuk, hogy ritkán jelenik meg. A kezdet kezdetén még elég volt, ha hetenként egyszer jelent meg, most azonban egyre többen kapcsolódnak be az olvasásba, tanulásba, egyre többet akarnak tudni, ezért szerintem már nem kielégítő, hogy csak hetenként jelenik meg a lap. Olvasóink általános kívánsága, hogy hetente legalább kétszer jelenjen meg, úgymint a Roľnické noviny. Többet termeltünk Az év végén én is szólok a tőrei szövetkezet eredményeiről. A múlt évhez viszonyítva a munkánkat sokkal jobban végeztük. Szép eredményeket mutat a gazdasági mérleg, cukorrépából a szárazság ellenére is 230 mázsát, vörös heremagból 500 kg-ot, repcéből 18 mázsát, búzából 26 mázsát, zabból 36 mázsát, borsóból 22 mázsát termeltünk hektáronként. Kertészetünk is gyönyörű termést adott. A dohánycsoport 105 százalékra teljesítette a tervet. Füri István, Tőre Harmincnégy mázsa búza, 28 mázsa árpa A pálóci EFSZ tagjai is tettekkel válaszolnak a kormány levelére. Elhatározták, hogy a jövő évben búzából. 34, árpából 28 mázsás hektárhozamot érnek el. Az átlagos tejhozamot 2000-ről 2200 literre emelik, egy-egy anyakocától pedig 14 darab 15—18 kg súlyú malacot választanak el. Nagy figyelmet fordítanak a szarvasmarha hizlalására is. Én hibának látom, hogy nem tudjuk időben olvasni a legfrissebb híreket. Ha hetenként kétszer jelenne meg, frissebbek lennének a cikkek is. Keveslem a lap oldalszámait is, mert a növekedő levelezőtábor cikkei talán már nem kaphatnak elég helyet. Általába véve a Szabad Földműves 1956-ban teljesítette feladatát. Én ebben az esztendőben kezdtem levelezni, sok cikket írtam, gondolom, hogy én is hozzájárúltam a szövetkezetek megerősítéséhez. Azzal, hogy bekapcsolódtam a levélírásba, bizonyos mértékben felkeltettem az érdeklődést járásunkban a földműves sajtó iránt, mert az itteni problémákról írtam és ez megkapta a lakosságot. Több levelező nevében is kérem, hogy a jövőben a szerkesztőség adjon bizonyos útmutatást, hogy milyen időben, miyen témáról írjunk. Továbbra is levelezek a szerkesztőséggel és igyekszem, hogy értesítéseimmel és beszámolóimmal meglegyenek elégedve. Iván Sándor, Kassa. Válasz Füri Istvánnak Tőrére Füri István tőrei levelezőnk kéréssel fordult szerkesztőségünkhöz, hogy milyen módon kapcsolódhat be a versenybe. Válaszunk: A Szabad Földműves és a Roľnícke noviny nagy téli versenyében mindenki részt vehet. Sorsjegyet kapnak a lapterjesztők, mégpedig annyit, amennyi új előfizetőt szereznek. A lapterjesztés eredményeiről igazolást kell kérni a helybeli póstahivatalnál és azt el kell küldeni a következő címre: Vydavateľstvo Povereníctva Poľnohospodárstva a Lesného Hospodárstva, Bratislava, Suvorovová 16. Ennek megtörténte után kézhez kapják a sorsjegyet. Lapterjesztési nyomtatványokat a postahivatalnál kell kérni. Ők kötelesek ezt beszerezni. Ha mégsem tennék, akkor értesítse még egyszer szerkesztőségünket. (Szerk.) Számvetés a méhészetben Elérkezett az év vége, én is számot vetek a méhészetben; hogyan dolgoztunk, milyen eredményeket értünk el. Mennyit tettünk a közért, az egész társadalom érdekében és a magunk javára. Méztermésünk gazdag volt, de eleinte nem tudtuk eladni, később azonban már el kelt volna még több is. Az 1956-os pénzügyi terv kimutatása szerint 1253 kg mézet termeltem, ebből eladtunk 11 mázsát 23 100 koronáért. Tizenöt méhcsaládot szaporítottam, ami szintén kitesz 6270.— koronát. Termeltem 10 kg viaszt, 500 Kčs értékben. Ez összesen 29 870 Kčs. Ha a kiadásokat is leszámítom, 14 045 Kčs tiszta jövedelem volt a méhészetből. Ezenfelül még ha hozzászámítanánk a szövetkezetben termelt aprómagvaknak a megtermékenyítés által elért többletét, bátran állíthatom, hogy a méhészet kifizetődő foglalkozás a szövetkezetekben is. Račkó János. Jól kidolgozott ötéves tervvel indulnak az újévbe Az új esztendőben még jobban felhasználjuk a sajtó segítségét Az Ipolysági Járási Nemzeti Bizottság dolgozói nagy gondot fordítottak a szövetkezetek ötéves terveinek kidolgozására. — Hiszen nagyban ettől függ a jövő évi munka, — mondták több helyen a szövetkeztekben is. Az ötéves tervek kidolgozása előtt a járási nemzeti bizottság összehívta az EFSZ-ek vezetőit, a zootechnikusokat, a gép- és traktorállomás szakaszagronómusait, ahol alaposan felkészültek erre a munkára. Alapos iskolázás után egyes csoportok kezdtek hozzá az ötéves tervek kidolgozásához, amelynek tagjai egy agronómus, egy zootechnikus éš a járási nemzeti bizottság egy-egy megbízottja voltak. A jól felkészülés meghozta gyümölcsét, mert az Ipolysági járás a kerületi nemzeti bizottság által kitűzött határidő előtt, december 31-ike helyett, már december 8-án elkészítette a terveket, amelyeket a szövetkezetek taggyűlésein jóvá hagyták. A tervek kidolgozásában jó példával járt elől a középtúri EFSZ, amely elsőnek készítette el. A szövetkezet az ötéves tervben nagy súlyt fektet az állattenyésztés megjavítására és kibővítésére, a növénytermesztésre, főleg a kertészetre, dohányra és cukorrépára. A termelés növelése lehetővé teszi, hogy a munkaegység értéke 1960-ig 18 koronával emelkedjék. A Chorváti EFSZ szintén merész feladatokat tűzött ki maga elé. A búza hektárhozamát 35 százalékkal, az árpáét 52-vel, a kukoricáét 65 százalékkal emelik. Nagy súlyt fektetnek a tehénállomány-Vágsellyére Pék Vilmos olvasónk kéréssel fordult szerkesztőségünkhöz, hogy magyarázzuk meg az Orvosi tanácsadó egyik cikkét, amelyben azt a kifejezést használtuk, hogy „a zsíros ételek megszorítása”. Nem világos előtte, mit jelentsen ez. Cikkünk írója ezzel azt akarta mondani, hogy a zsíros ételek fogyasztását korlátozni kell, ugyanakkor a felsorolt ételfélék nem ártalmasak a betegségben szenvedők egészségére. ra. Egy év alatt átlagosan egy tehéntől 2300 liter tejet fejnek majd. Természetesen a többtermeléssel itt is emelkedik a munkaegység értéke, mégpedig 22 koronával, vagyis 1960- ban már 44 koronát adnak egy-egy munkaegységre. Nagyon szép gazdasági tervet állított fel a palásti EFSZ is, amely csak az 1955-ben alakult, de minden téren emelik a termelést, főleg nagy súlyt helyeznek a juhtenyésztésre, mert aránylag igen sok legelőjük van. Ha számot vetünk a múlt év eredményeivel, sokat haladtunk előre, reméljük, hogy az új évben még nagyobb eredményeket fog elérni járásunkban a nagyüzemi gazdálkodás. Sýkora-Szabó A marcelházi szövetkezeti tagok is békésen készülődnek az ünnepekre, mert egész évben nagy munkát végeztek. Bár szövetkezetünk nem halad az elsők között, a múlt évhez viszonyítva mégis sokat fejlődtünk és munkaegységekre osztalékként 5 koronát kapunk majd. A tagok már előre tervezik, hogy mit vesznek majd a pénzért; ki rádiót, ki ruhafélét, ki mást. Ilyen apró-cseprő gondjaik vannak most az embereknek. Marcelházán igen szeretik a Szabad Földművest, minden héten merítettünk belőle napi munkánkhoz. Egy év alatt 11 előfizetővel szaporodott a lap pél-Teljes iramban folynak falvainkon az előkészületek, hogy a téli estéket minél kellemesebbé tegyék. A helyi nemzeti bizottságok ennek érdekében sokat fáradoznak. így pl. Kalondán nemcsak a hangszórókat javítják, de ugyanakkor az iskola épületét és a világítást is. Pincén pedig az év végére tervezték a Művelődésháza megjavítását, amire 11 ezer koronát szántak. A tamási Művelődésháza berendezését kb. 5000 korona értékben gyarapítja. Ugyanez a tervük a vükéi és videfalvaí nemzeti bizottságoknak is. dányszáma a községben; ez is bizonyítja, hogy népszerűségnek örvend. Ezeknél az eredményeknél nem állunk meg és a jövőben mindent megteszünk, hogy a közös család minden tagja olvassa a földművesek lapját a Szabad Földművest, sőt azon leszünk, hogy az egyéni gazdák is kézbevegyék a lapot. Boldog újévet és jó munkát kívánunk a szerkesztőség minden tagjának, hogy a jövő évben még jobb újságot készítsenek olvasóiknak. Marikovec Aladár, Marcelháza. A községekben fokozzák tevékenységüket a népművelődési intézmények. Lónyabányán az ifjúság képviselőivel megtárgyalták a kultúrmunkába való bekapcsolódás kérdését. Pilán az ifjúsági szervezet a „Chvôsť” című színdarabot vitte színre. Terbeléden Gálik János igazgató-tanító a szlovák ajkú polgárokkal F. Urbánek: „Krutohlavci” című háromfelvonásos színdarabját tanítja be, az ifjúsággal pedig Luknár: „A becsületes juhászlegény" című darabot. -om * * * Hogy kellemesen teljenek a téli esték