Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)
1956-07-15 / 28. szám
A szocialista faluért! yfcatMad Földműves A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1956. július 15. Ára 40 tillér VII. évfolyam, 28. szám A kosúti állami gazdaságban a learatott őszi árpa helyén már zöldéi á másodnövény. Kukorica-napraforgó keveréket vetettek bele. így a talajt kétszer kihasználják, a tarlókeverékből pedig jő takarmányt nyernek. MINDEN PERC DRÁGA Megérett a gabona, földműveseink egész évi munkájának gyümölcse. A lágy szellő nehéz kalászokat lenget, a dolgos parasztok örömmel morzsolgatják az acélos, jófajsúlyú buzaszemeket. A bő termést Ígérő kalászok arra figyelmeztetnek, hogy ne késlekedjünk, minden perc drága most, nincs idő a tétovázásra, aratásra érett a gabona. Tudják ezt dolgozó parasztjaink is, erről számolnak be szerkesztőségünkbe küldött leveleikben. — Szövetkezetünkben teljes ütemben folyik az aratás, 110 hektár őszi árpát már betakarítottunk, — írja Marikovec Aladár Marcelházáról. Örömmel számol be, hogy bő termés ígérkezik és a munka megy, mint a karikacsapás. Jól kihasználták az időt és г'-atógépekkel is kaszálták az őszi ár.. Most már csépelik. Nyolc komjn arat majd a szövetkezet tábláin. . gabonát szárítás után azonnal a djelölt begyűjtőhelyre szállítják. Hasonló hírt adtak a viski szövetkezetesek is. Az őszi árpát már betakarították átlagban 30 mázsa hektárhozamot értek el. Aratják már a búzát is. — Ebeden, Karván, Búcson- is teljes ütemben megy az aratás. Bélán 31 mázsás hektárhozamot várnak, — értesíti szerkesztőségünket Gábris József a párkányi járásból. Még több más levelezőnk írja, hogy gazdag a kalász, bő termés lesz. Az aranysárga búzatáblákon hatalmas gépkolosszusok, a kombájnok habzsolják magukba a búzaszemeket. A traktorok és autók alig győzik szállítani. Földműveseink az idén még nagyobb gépi segítséget kapnak mint tavaly. Nagy segítség az is, hogy Csehországból a gép- és traktorállomások sok kombájnt küldtek déli járásainkban, hogy ezzel meggyorsítsák az aratást. Emellett azonban fel kell használnunk a kévekötő gépeket is. Nagyon helyesen cselekedtek a marcelházi szövetkezetben, ahol nemcsak a kombájnokra vártak, hanem a kévekötőgépekkel is arattak. Ennek igen nagy az előnye, mert még nincs anynyi kombájnunk, hogy minden gabonát ezzel arathassunk. Meg sokszor az idő sem tűr halasztást. A közmondás is azt tartja, hogy amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra. Nagyon megszívlelendő ez, mert sokszor egy óra is sokat számít. Aratás idején nem beszélhetünk Pató Pál módjára, hogy „ej, ráérünk arra még”, mert erre tavaly is sok szövetkezet ráfizetett, több helyen a tarlón otthagyták a keresztekbe rakott gabonát és a sok esőzés után kicsírázott. Ebből milliós károk származtak. Több szövetkezetben okoskodtak, hogy nem lehet csak annyi munkaegységet kimeríteni, amennyit az aratási terv előír. Azt számították, hogy a kazalbahordás felesleges idő- és munkapazarlás. Sokkal jobb egyenesen a gépbe hordani a kévéket. Hogy menynyire csalódtak, arra csak az esős nyár idején jöttek rá, amikor a gabona szanaszét hevert és a szövetkezeti tagok tétlenül ültek, mert nem lehetett csépelni. Tehát ne sajnáljuk az időt, a fáradságot, mert az busásan megtérül. Az idei aratást bátran nevezhetjük gépi aratásnak, ez azt jelenti, hogy földműveseink munkája könnyebb, de egyben arra is figyelmeztet, hogy törődjünk a gépek karbantartásával, minél kevesebb legyen az üzemzavar. Nagyon lényeges, hogy minden gép teljes ütemben dolgozzon. Az ipolysági járásban például jól kezdődött az aratás, az őszi árpát már betakarították, de egy pár helyről jelentették, hogy a gépkiesés miatt félnapokat kellett állni. Mikor a szövetkezet agronómusa utánanézett, hogy miért állnak a gépek, rájött, hogy a trak(Folytatás a 2. oldalon) Legfontosabb feladatunk: Aratás-tarlóhántás-másodvetés Jórészt kombájnosaink, traktorosaink szorgalmán, áldozatkészségén múlik, hogyan sikerül idei gabonatermésünk gyors és szemveszteség nélküli betakarítása. Ennek tudatában végzik felelősségteljes munkájukat a Nánai Állami Gazdaság kombájnosai, traktorosai, akik a hét első napjáig összesen 300 hektáron végezték el a rozs, árpa és a búza aratását. Az eddigi kicsépelt gabonából az átlagos hektárhozam 25—56 mázsára rúg. E gazdasághoz tartozó újmajori részlegen őszi árpából 22 hektáros területen 30 mázsás hektárhozamot értek el. Ezen magas hektárhozam elérését a kombájnosok jó munkája is elősegítette. Például Bircsák és Csurgat kombájnos nem a mindenáron való mennyiségre, hanem a minőségre törekszik. így a legkisebbre szorítják le a szemveszteséget és példát mutatnak a többi kombájnosoknak, traktorosoknak is. Nagy József, Nána Fény, napsugár, friss levegő és dús legelő. A Galántai Állami Gazdaság 120 tehenet tart tavasztól őszig a legelőn. Átlagos tejhozamuk megközelíti a 9 litert. Sok takarmányt takarítanak meg ezzel télire. Egyre kevesebb a hiány Törik a A bussai szövetkezetben ebben az idényben sokkal jobban haladnak az egyes munkálatok, mint az előző években. Ez nagyrészt annak tulajdonítható, hogy a vezetőség tagjai nagyobb gondot fordítanak a munkaszervezésre. Esténként összeülnek a csoportvezetőkkel és megbeszélik a következő napi teendőket. A jó munkaszervezéssel elérték, hogy az összes kapásnövények munkálatait idejében elvégezték. A legtöbb helyen most kapálják, Bussán azonban már törik a dohányt és a Lavrik Mihály, Bússá. Jól gazdálkodnak A žétényi szövetkezetben úgy tervezték, hogy ebben az évben 140 000 koronával nagyobb jövedelmet érnek el, mint tavaly. A gazdasági eredmények első félévi ellenőrzésénél megmutatkozott, hogy a tervezett pénzjövedelmet 43 000 koronával túlszárnyalták. Ebből arra lehet következtet-Egy héttel ezelőtt még kévében volt, de ma már zsákokban és magtárban van a tanyi szövetkezet őszi árpája. Jó volt a termés, 30 mázsa hektáronként. Ladányi Juliska örül a szép sárga magnak, az ő keze munkájút is dicséri minden árpaszem. A királyhelmeci járás szövetkezetei nagy súlyt helyeznek a hiányos állatállomány kiegészítésére. Ez év elején még 1200 szarvasmarha, ebből 630 tehén hiányzott a tervezett állományból. A nagygéresi szövetkezetben például 130 szarvasmarha hiányzott a tervezett állatállományból. Ez ideig azonban már több mint felét pótolták. Az egész járásban 774 darabbal szaporodott az állatállomány ez év elejétől. Vannak viszont olyan szövetkezetek is, ahol már terven felül van az állomány. A leleszi szövetkezetben 94, a csernői EFSZ-ben 20, a kistárkányi szövetkezetben pedig 25 db. szarvasmarhát tartanak terven felül. dohányt villanyszárítóban szárítását is megkezdték. A törésnél és a simításnál különösen a falu ifjúsága végez jó munkát. _ , Egy pillanatra sem szünetel a munka a szövetkezetben. Alighogy betakarították a takarmányokat, máris megkezdték az őszi árpa hordását és cséplését. Már az elmúlt pénteken megkezdték a cséplést és egy nap alatt hat hektár termése került a zsákokba. ni, hogy az ez évre tervezett jövedelmet nemcsak hogy elérik, hanem jóval túl is teljesítik. Így mindén jel arra mutat, hogy ez évben 300 000 koronával magasabb jövedelmet érnek el, mint tavaly. Ezt az eredményt főleg az állattenyésztésnek köszönhetik. Június végén már az egész évi sertéshúsbeadást teljesítették és év végéig további 200 mázsát adnak be terven felül. né hanu Kisgyarmat községben ezen a tavaszon alakult meg a szövetkezet. Most már szép kertészetük van. Június 4-ig ugyan még csak 4000 korona bevételük volt v zöldségből, de a jól bedolgozott 7 hektárnyi paprika már rövidesen megindítja* a koronák áradatát a szövetkezet pénztárába. Nem kétséges, hogy Krčméry Sándor vezetése alatt nagy jövedelmet hoz a kertészet a szövetkezetnek. (Gábris J. leveléből) Javában folyik az aratás a marcelházi szövetkezet földjein. Az őszi árpát már rég learatták és kb. 27 mázsa átlagtermést adott hektáronként. A rozs aratását 3 önkötözővel kezdték, de most, amikor az összes gabonaféléket aratják, 8 kombájn dübörög a szövetkezet földjein. (Marikovec Aladár leveléből) „Ha az idő engedi, e hét végére levágjuk az összes gabonát”. Ezt írja levelében Obert János málasi levelezőnk, majd így folytatja: — Traktorosaink, _ Balogh Jóska, Mészáros és Vincur szorgalmasan aratnak. Naponta egy-egy géppel 10—11 hektárt is levágnak. Ők most nem paroláznak senkivel. „Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra” jelszóval a késő esti órákig dolgoznak. A garamvezekényi szövetkezetben a múlt héten befejezték a lucerna második kaszálását. A 30 hektár takarmány kaszálása két napig tartott. Gondoltak azonban a jövőre is és 12 hektáron meghagyták a magot, hogy legyen mit vetni jövőre. (Komáromi Etel leveléből) A bajcsi állami gazdaságból július 30-ig 30 vagon korai burgonyát kellett volna elszállítani. Mivel azonban időben végezték az ültetést, így már július 10-én elszállították ai utolsó 100 mázsát. ((Tudósítónktól) '—..•..Я..*.,, A Genfben, Deliť en, Göteborgban ;s Prágában megrendezett atomkiállítás nagy érdeklődésre talált a széles tömegek között. Az elmúlt szombaton, illetve vasárnap Bratisiavában is megnyitották az „Atom a béke szolgálatában" című kiállítást. Képünkön Karol Bacílek elvtárs az SZLKP I Küzponfi Bizottságának első titkára a megnyitó ünnepségen. Harmincegy mázsa hektáronként „Ki mint vet, úgy arat” régi közmondás éz és hogy valóban így van, azt minden földműves ember tudja. Mi, a dacsókeszi szövetkezet tagjai is ezt tartottuk szem előtt az őszi árpa vetésénél. Idejében és jól előkészített talajba vetettük a magot. Alaptrágyának szuperfoszfát és kálisó keveréket használtunk. Kora tavasszal — amikor a talaj felszikkadt — hengereltük, boronáltuk és mésznitrogén műtrágyával fejtrágyáztuk. Munkánkat siker koronázta. A négy hektár és hetven ár területről 146 mázsa őszi árpát csépeltünk ki. Szép eredmény ez, különösen közös munkánk első évében. A jövőben még nagyobb eredmények elérésére törekszünk, hogy községünk magángazdálkodói világosan lássák: a közös gazdálkodásé a jövő! Lendvai László, Dacsókeszi Vilhan Tibor, a losonci gépállomás dolgozója mozgóműhellyel járja majd a határt aratás alatt. A jól felszerelt műhellyel a helyszínen kijavítják a kisebb géphibákat. Megjöttek A nyitrai kerület egyes gépállomásaira megérkeztek az első kombájnosok a cseh kerületekből. Már az elmúlt héten közel 130 kombájnos érkezett S—4 mintájú kombájnokkal. A kerület gépállomásainak hét cseh, és 2 szlovák kerület kombájnosai segítenek az aratásban ló3 magánjáró kombájnnal. A gabona elszállítására 278 traktort, 223 pótkocsit és 7 teherautót kapnak segítségül a nyitrai kerület gépállomásai. Ezenkívül 80 önK'töző is segít, melyek előreláthatólag 15 000 hektár gabonát aratnak le. A zohori szövetkezetből sok friss zöldséget szállítanak a bratislavai piacra. A kertészeti csoport egyik legjobb dolgozója a képen látható 56 éves Mária Zajiéková. A sárgarépát ő kapálta, ö rakta kötegekbe, as vajon melyik Pistike vagy Éviké márnája szedi majd rá gyermekét, hogy elfogyassza a csemegét ? *