Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)
1956-11-11 / 45. szám
A szocialista faluért ^ . A szocialista faluért bÍT aiH ad VI •• *■ -Ш 99 Földműves A FÖLDMÜVELÉStjGÜ ÉS ERDÖGAZDASÄG1 MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1956. november 11. Ára 40 fillér VII. évfolyam, 45. szám Üdvözöljük a baráti magyar nép győzelmét Magyarországon megbukott az ellenforradalom! A szocialista erők győztek Országunk dolgozó népe mélységes aggodalommal figyelte déli határaink mögött a megrendítő eseményeket. Békés építőmunkánk napi gondjai közepette szinte hihetetlennek látszott, hogy a határokon túl ártatlan emberek ezreinek vére folyik, a legborzalmasabb kegyetlenséggel gyilkolnak embereket szocialista meggyőződésükért, a dolgozó néphez való hűségük miatt. Épületeket rombolnak, üzleteket fosztanak ki a föld alól kibújt fasiszta hordák és legkiváltképpen a külföldről beáramló horthysta tisztek, nyilas gyilkosok, akiknek százait nyugatnémet, angol és más kapitalista államok repülőgépei szállították be az országba. Nehéz ezt a borzalmat elhinni, de ez a valóság. Tudjuk jól, hogy a magyar népi demokrácia rendszerében súlyos hibák voltak. Hibák voltak mind a politikai, mind a gazdasági vezetésben. A bérrendszerben, normázásban és a gazdasági tervekben. Ezek a hibák annak következtében álltak elő, hogy a pártban nem volt meg az egység, nem érvényesült a szocialista demokrácia, és maga a párt Központi Bizottsága sem volt egységes, és elfeledkezett az éberségről. Így következett be. hogy a hibák fokozatos kijavítása helyett a bajok állandóan elmélyültek. A békés tüntetések, a fasiszta elemek aknamunkája és féktelen izgatása következtében véres anarchiába torkoltak, amit aztán a belső fasiszta reakció és a külföldről beszivárgott fasiszta csoportok fel akartak használni a népi demokratikus rendszer megdöntésére. Ma már nyilvánvaló, hogy ezek a. sötét elemek zűrzavart és káoszt akartak teremteni, félelmet és rettegést kelteni tömeggyilkosságaikkal, féktelen rombolásaikkal, őrült gyújtogatásukkal, hogy a terror légkörében visszaállítsák a dicstelenül kimúlt horthysta fasiszta uralmat, hogy visszaadhassák a nép nyúzóinak kezébe a gyárakat és a földbirtokokat. Ez volt a cél, ez ma már világos. Ezért jött vissza az országba Eszterházy Pál herceg, 115 ezer hold föld birtokosa, ezt bizonyította Mindszenthy volt hercegprímás rádióbeszéde is, aki a gyárosok és földbirtokosok magántulajdonának visszaállítását követelte. Seregével jöttek a múlt árnyai, a háborús bűnösök és politikai kalandorok, hogy elfoglalják régi helyeiket, ráüljenek a nép nyakára és újra gúzsbakössék a dolgozók millióit. Kész rádióleadókat hoztak magukkal a „semleges” Ausztriából és ezeken keresztül vezették félre a tömegeket, izgattak gyilkosságokra, rombolásokra és a népi demokratikus rendszer megdöntésére. És mit tett Nagy Imre kormánya, hogy megakadályozza a borzalmakat, a gyilkosságokat és az országépítés során felépült üzemek és középületek lerombolását? Mit tett annak érdekében, hogy az 1947-ben kötött békeszerződés értelmében megakadályozza a népellenes fasiszta rendszer megújítását? Ma már világos, hogy Nagy Imre összejátszott a bűnösökkel, akik egy új fasizmus jármába akarták dönteni a sokat szenvedett magyar népet. Napról napra újabb engedményeket tett a felforgatóknak, ezzel felbuzdítva őket a további követelésekre, melyek most már a nép hatalmának teljes likvidálását jelentették. Kormányából fokozatosan távolította el azokat, akik a magyar nép szocialista jövőjének oldalán állottak. Elszakadt a néptől, amely nem a népi demokrácia ellen harcolt, hanem a rendszer hibáit akarta kiküszöbölni, megjavítani és megerősíteni a szocializmust építő népi demokratikus rendszert. Nagy Imre fokról fokra vetette le kommunista álarcát és kibújt alóla a magyar dolgozók legnagyobb árulója, aki elárulta a dolgozó népet. Nagy Imre kormánya egyikévé lett azoknak az ellenforradalmi kormányoknak, melyek a Horthy-rendszer alatt durván elnyomták a népet és végül egy borzalmas világháború poklába taszítotok a német fasizmus világhódító cáljai érdekében. Ez a háború sokszázezer magyar ember halálát okozta és mérhetetlen anyagi károkat okozott az országnak. Nagy Imre kormánya, amely elárulta saját programmját, elvesztette a dolgozó nép bizalmát. Egyik napról a másikra felmondta a szocialista államokkal kötött varsói szerződést, mely egyedüli biztosítéka volt a nyugodt szocialista fejlődésnek és az ország biztonságának. Elvesztve a dolgozók bizalmát és eltávolodva a szocialista tábortól, a nyugati kapitalista világban keresett szövetségeseket. Tűrte és elősegítette a munkások és parasztok pártjának háttérbe szorítását és a régi népellenes pártok megalakulását. Megkezdődött a különféle pártok versenye a koncért, a miniszteri és más vezető funkciókért. Nem volt többé erő, mely a zavart, a fasiszták által megteremtett terrort letörte volna. A munkásságot és a dolgozó parasztságot, mely eleinte hitt Nagy Imre becsületes szándékaiban és kormánya mellé állott a fasiszta elemek garázdálkodása és a kapitalista kizsákmányolok mindig szemtelenebbé váló követelése rövidesen meggyőzték arról, hogy jövőjéről, a szocializmus építésében elért eredményekről, a vérszomjas munkásnyúzó fasizmus újjáélesztéséről van szó. Ezért folytatta a munkásság az általános sztrájkot annak ellenére, hogy a kormány minden lehetőt megígért követeléseinek teljesítésére. Napról napra nőtt az elégedetlenség, és a parasztok, munkások, de a hadsereg egyes alakulatai is kezdtek magukra eszmélni. Ezt bizonyítja Borsod megye munkástanácsának határozata, mely tudomására adta Nagy Imre kormányának, hogy a nép nem adja vissza a földet a földbirtokosoknak, a gyúrókat a volt gyárosoknak, a bányákat a bányabáróknak és a hadsereget a volt Horthy-tisztek kezére. A megyei tanácsnak ehhez a határozatához nemcsak a parasztok és a munkások csatlakoztak, de a hadsereg egységei is. November 1-én Kádár János, Apró Antal, Kossá István és Münnich Ferenc, a Magyar Dolgozók Pártjának tagjai, kiléptek Nagy Imre kormányából. Felismerték, hogy a kormány politikája a szocialista rendszer megsemmisüléséhez és a reakció győzelméhez vezet. November 4-én megalakult a forradalmi munkás-paraszt kormány Kádár János miniszterelnökkel az élén. A magyar dolgozó nép mélyen fellélekzett, mikor tudomásul vette az új kormány felhívását. Ebben a felhívásban az új kormány a népi demokrácia védelmét, a fasiszta terror letörését, a munkások és parasztok hatalmának megerősítését és a szocializmus építésének folytatását tűzte ki céljául. A forradalmi munkás- és parasztkormany kérte a szovjet haderő segítségét, hogy letörhesse a fasiszta ellenforradalmat, megszüntesse a terrort és az anarchiát és megteremtse a rendet és biztonságot az országban. A munkás- és parasztkormány felhívásának hatalmas visszhangja támadt az egész országban. Az ország népe erőt merítve a felhívásban megnyilvánuló szilárd elhatározásból, szinte órák alatt ocsúdott fel atéltságából, és november 4-én az ország minden részében felvette a harcot az ellenforradalmi bandák ellen. Szinte percek alatt alakultak meg a munkástanácsok és a nap folyamán már öt magyarországi rádióállomás sugározta a kormány felhívását a magyar néphez. A nép a 5zovjetunló fegyveres erőinek segítségével elsöpörte Nagy Imre kormányát és hozzákezdett népi hatalmának megerősítéséhez. A magyar nép most óriási feladatok előtt áll. El kell távolítania a 11 napos fasiszta rémuralom rombolásainak nyomait, fel kell számolnia az ellenforradalmi gyilkosok és romboló bandák maradványait. Ezt a munkáját azonban elősegíti a boldog szocialista jövő távlatának új felismerése. Ebben a munkában a magyar nép nem marad egyedül, hiszen hozzátartozik a szocialista népek nagy családjához. Ahol nagy a szükség, ott sürgős a segítség. Ezt a testvéri szocialista népek jól tudják. Kádár János felhívására, mely a testvéri népek segítségét kérte, azonnal megérkezett az első válasz. Ezt a választ a Szovjetunió kormánya adta. A Szovjetunió felhasználva hatalmas erőforrásait, olyan gyors és nagyméretű, egyben önzetlen anyagi segítséget nyújt a magyar népnek, mely szülte paratlan a történelemben. A testvéri segítség nem marad el a szocialista tábor többi országai részéről sem. A szocialista országok által nyújtott segítség és a felszabadult magyar dolgozóknak már a múltból is jól ismert lelkes munkája újjá, még szebbé fogja teremteni a népi demokratikus Magyarországot, boldoggá és elégedetté fogja tenni a sokat szenvedett magyar népet. A BEKÉÉRT É6 A ÓZOCrAI.rKKUS G YOKE ÉME ÉRT SS Felhívás a testvéri szocialista országokhoz A magyar rádió november 5-én az a lobbi felhívást intézte a testvéri szocialista országok kormányaihoz: Elvtársak! Hazánk és népünk súlyos megpróbáltatásokon ment keresztül. Most mérjük az Utolsó csapásokat az ellenforradalmi erőkre, melyek meg akarták semmisíteni szocialista vívmánayinkat. Ebben a percben az a fő feladatunk, hogy visszatérjünk a normális békés élethez és begyógyítsuk azokat a súlyos sebeket, melyeket elszenvedtünk. Hogy ezt minél gyorsabban elérhessük, kérjük testvéri segítségeteket. Főleg élelmiszerre, tüzelőre, építóany agokra és gygyszerekre van szükségünk. Megvagyunk győződve arról, hogy az összes testvéri országok, melyek a közös eszméért, a szocializmusért küzdenek, teljesítik ezt a kérésünket. kädAr jänos, a magyar forradalmi munkás-N paraszt kormány miniszterelnöke N.A. Bulganyin levele Kádár J. miniszterelnökhöz Önzetlen testvéri segítség ★ ★ ★ Még szorosabbra fűzzük barátságunkat a szovjet néppel Tisztelt Miniszterelnök Elvtárs! A Szovjetunió kormánya megtárgyalta a kérelmét és elhatározta, hogy ellenszolgáltatás nélküli segítséget nyújt és azonnal a következő árukat küldi Magyarországnak: 50 000 tonna gabona és liszt, 3000 tonna hús, 2000 tonna vaj, 3 millió doboz tejkonzerv, 5000 tonna cukor, 10 ezer tonna cement, 10 000 köbméter fa, 5000 köbméter épületfa, 300 000 négyzetméter táblaüveg, 1000 tonna vaslemez és 3000 tonna hengerelt vas. Ezen kívül, hogy az ipar és a magyar nemzetgazdaság többi ágazatának munkája biztosítva legyen, a Szovjetunió kormánya utasítást adott a külkereskedelmi minisztériumnak, hogy a tervezett határidő előtt küldje el azokat az árukat, nyersanyagot, tüzelőanyagot és más cikkeket, melyeket a megállapodások értelmében 1956. évben, valamint azokat a cikkeket, melyeket az 1957. évre szóló szerződés alapján az 1957. év első negyedében kellett volna elküldeni. A Szovjetunió kormánya útasítást adót egészségügyi minisztriumának, hogy a legsürgősebben küldje el a szükséges gyógyszereket a Magyar Népköztársaságnak. Elvtársi üdvözlettel N. A. BULGANYIN, A Szovjetunió Minisztertanács nak elnöke. Éjjel fogtam a levélíráshoz, hogy értesítsem a szerkesztőséget, hogy a mi szövetkezeteseink is örömmel üdvözlik a magyar népnek az ellenforradalom felett aratott győzelmét. Bízunk benne, hogy a magyar munkásság és parasztság, valamint a haladó értelmiség lesz olyan erős és egységes, hogy végleg felszámolja az ellenforradalmi elemeket, rendet, biztonságot teremt az országban és győzelemre viszi a dolgozók ügyét. Támogatjuk e magyar népet, annak munkás-paraszt forradalmi kormányát: nem húzódunk vissza semmiféle segítségtől. ★ Vasárnap délután a kultúrház nagytermében jött össze a falú népe. Mindannyian örültünk, hogy a szovjet küldöttség, élén Aristov elvtárssal, az SZKP leningrádi körzeti pártbizottság titkárával, meglátogatott bennünket. A szovjet elvtársaknak nagyon tetszett szövetkezetünk, különösen a sok takarmány, az 1800 négyzetméternyi betonozott cséplőhelyiség és a 123 ló, köztük a 24 szép fiatal csikónk. Kifogásolták, hogy csak 5 literes tejhozamot érünk el és kevés a tej zsírtartalma. Igyekezni fogunk, hogy ezen változtassunk. A szovjet elvtátsakka! többen elbeszélgettek és kifejeztük hálánkat, hogy tapasztalataik alapján gazdag szövetkezetét építettünk. Búcsúzóul megígértük becses vendégeinknek, hogy még nagyobb szorgalommal teljesítjük a második ötéves tervből ránk háruló feladatokat. Ezzel válaszolunk a reakciós elemeknek, akik békénket, nyugalmunkat, népünk egységét szeretnék megbontani. Ez a tervük nem fog sikerülni! KONTÁR JENŐ, a felsőszeli EFSZ növénytermesztési csoportvezetője A szolidaritás megnyilvánulása Kína népe üdvözli a magyar dolgozók nagy győzelmét A kínai Zsenminzsibao „A magyar nép győzelme" címmel vezércikket közöl, amelyben üdvözli a magyar népnek az ellenforradalom felett aratott győzelmét. A vezércikk rámutat arra, hogy Magyarországon megalakult az új forradalmi munkás-paraszt kormány, amelynek élén Kádár János áll. Ez a kormány a szovjet hadsereg segítségével eltávolította a reakciós Nagy Imre kormányát, amélv elárulta a magyar népet. A magyar nép azonban meghiúsította az ellenforradalom terveit és a helyzet urává vált az országban. A kínai nép, mely a múlt napokban nagy nyugtalansággal figyelte a magyarországi eseményeket, szívből üdvözli a magyar dolgozóknak ezt a győzelmét, az egész magyar nép diadalát. Meghiúsultak az imperialista elemeknek és magyarországi kiszolgálóiknak tervei, akik hatalmukba akarták keríteni a magyar nép szocialista vívmányainak gyümölcseit. A 'vezércikk a továbbiakban rámutat arra, hogy Magyarország dofgozó népe a szovjet hadsereg segítségével számolta fel az ellenforradalmi elemek visszatérésének veszélyét. Ez nagy hozzájárulás a világbékéhez az imperializmus és a gyarmati rendszer ellen vívott harchoz.