Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-11-27 / 48. szám
8 Föídmflvcs 1955. november 27. MÉHÉSZÉT Ä tartaléklépek megóvása A lépeket legjobb erős családokra bízni. A sűrűn meg nem szállt lége- i két is tisztogatja, gondozza, védi a molytól. Ezért is szeretik a fekvőkap- I tár hívei egész évben kaptárban hagyni a mézkamra lépeit is. A méheknél el nem helyezhető tartaléklépeket lépszekrényben, 'agy ha sok vart, állványos helyiségben: lépraktárban tartjuk. A lépszekrény tökéletesen t zárjon, hogy viaszmoiy ne férkőzhessek bele. Legkisebb részeit is be kell ragasztani papirossal. Takarékosságból üres kaptár is jó Rakodókaptár mézkamráiból magas tornyot lehet alkotni,- tartaléklépeknek. A mézkamrák érintkezését papírszalaggal, olvasztott páráimnál, vagy vízüveggel kell bekenni. A lépek között tágas utca maradjon. A szekrény, vagy raktárhelyiség a viaszmolyok fejlődésére kedvezőtlen északi oldalú, hűvös hely legyen. Télen fűtetlen helyiségben a lépeket nem szükséges gondozni, csak egér ellen kell védeni. Meleg nyáron kéthetenként, év elején és vége. felé, háromhetenként kénezünk. Az égő kénből fejlődő kéndioxid a viaszmoly és hernyóját megöli, a petét és bábot nem. Ismételt kénezéssel a viaszmoly kipusztul s ha újra nem kerül oda, a i lépek viaszmolymentesek maradnak. Egy köbméter nagyságú szekrényben I egyszerre 150—200 g ként kall elégetni. A ként cseréptányérban, vagy bádogdoboz födelén gyújtjuk meg, és a szekrény felső részén helyezzük el, mert az égéskor képződő mérges gáz a levegőnél nehezebb és lesüllyed. A szekrény ajtaját a kén meggyújtása után egy-két napig zárva kell hagyni. A lépeket a kaptárbaadás előtt kiszellőztetjük. Nyitott mézeslépeket nem szabad kénezni, mert méreg képződik a mézben. A lépeket szükségből el lehet tartani hűvös (20 C fokon aluli) szellős, világos helyen is. Nem valószínű, hogy új nőstények petéznek ilyen kedvezőtlen helyen a régi ivadék pedig csak lassan fejlődik. Mégis biztosabb a lépeket előbb', legalább egyszer meg is kénezni. A lépek közt a rendesnél tágabb (5 cm) utéa maradjon s minden oldalról levegős legyen. Az ablakot rostaszövettel védjük a méh ellen. A lépekből a molyos részeket havonta el kell távolítani. A keretek alá helyezett papíroson a molyhernyók ürüléke elárulja, hogy melyik lép molyosodott meg. Kevés gondot fordítottam az erős családokra Két éve családaim bőséges mézzel és néppel mentek telelőbe. Még a kölyökcsaládok is úgy felerősödtek, hogy bátran a törzscsaládok közé sorolhattam őket. Őszi egyesítésre nem volt szükség. Szeptertiber közepén a kasos méhészek megkezdték a fojtást, illetve^ a szédítést. Nem volt szükségük a kénfüsttől megkímélt méhekre, ezért szívesen odaadták a kaptáros méhészeknek. . Én is így kaptam tőlük öt kas méhet. Gondolkoztam, hogy milyen családokhoz tegyem; kölvökcsa.ládokhoz-e, vagy a közepesekhez. A végén úgy döntöttem, hogy kísérlet céljából az erősökkel egyesítem. Tervem az volt, hogy jövőre ezekből lesznek a korai mézelök. Máskor az 5—6 keretes fiatal anyával bíró csa„ládokat rendeztem be erre a célra. A felerősített családok kevés élelmet fogyasztottak és kevés hullával teleltek. Tavaszkor még kedvezőtlen időjárásban is kirepültek vízért, virágporért. Kég héttel korábban raktam rájuk a mézkamrát, mint a többi családokra. Már a fűzről harmadrészben behordták a mézkamrákat. Nagy eredményt vártam. A jó hordás csak rövid ideig tartott és a közbejött sürgős mezei munkák miatt a felerősített családokat hosszabb ideig sorsukra bíztam. Felébredt bennük a rajzási ösztön,, bár nem rajoztak, de sokáig tétlenkedtek, és sokat fogyasztottak. A közepes erősségű családok felülmúlták őket. Azok baltacínról már fedni kezdték a mézűri lépeket a felerősített családoknál pedig csak anynyi volt, mint fűzvirágzáskor. Már nem tehettem egyebet, minden családtól két-három fiasításos és egy virágporos keretet kicseréltem inülépes keretekkel. Ezáltal sikerült néhány erős böngészett rajt készítenem és a méheket mézhordásra kényszeríteni, de egyszeri pergetést mégis csak elbuktam. Ebből az a tapasztalatom, hogy továbbra is érdemes erős családot kasos méhvel egyesíteni, de tavasszal több gondot kell' fordítanom rá, mint a gyöngére. Ha állandóan úgy irányítom őket, hogy még a legkisebb rajzási ösztön se ébredjen íel bennük, akkor ha az idő kedvez, még gyümölcsvirágról is behordhatják a mézkamrát. A gyönge családok pedig az ilyen rövig hordás alatt még felerősödésre sem képesek. Csurilla Gábor Szádudvarnok A méhek téli ellenségei A méhek legnagyobb téli ellenségei az egerek. Többféle egér hatolhat be a kaptárba. Az egerek megrágják a lépeket, fészket raknak a kaptár zúgában, lolfalják a lépet és nyugtalanítják a méheket. Korlátlan garázdálkodásoknak csak az enyhe idő vet véget. Akkor vagy idejében elhagyják a kaptárt, vagy melegtől felpezsdülő méhek agyonszúrják. A méhek az egér hullájáról lerágják a lágy részeket s a maradványt viasszal és méhszurokkal ragasztják be hosszabb idő múlva. Az egér jelenlétét elárulja a kaptár alján levő rengeteg durva léptörmelék, mégpedig nemcsak sejtfödél, hanejm a sejtek oldalának maradványa is és az egér ürüléke. Vannak vidékek és évek, amikor az egér igen nagy csapás, máskor'tiem feltűnő. A cickányok, egérhez hasonlóan, a kaptárba bújnak. Méhekkel táplálkoznak. A méheknek sokszor csak a szárnyukat hagyják meg. Cickány ellen elsősorban a kijáró rácsozásával lehet védekezni. Egér ellen egy cm-es rés is elég, cickány ellen legalább 8 mm-es szűkítés szükséges. A rácsot idejében, még a télifürt összehúzódása előtt fel kell rakni. Különben megeshetik, hogy az egér már benn van a kaptárban. A telelés vége felé, ha a méhész észreveszi, hogy a kaptárban egér van, enyhébb időben ki is ugraszthatja. Zavarásával kevesebbet árt a méheknek, mint az egér további jelenléte. A kijáróra zsákot kell erősíteni rajzszeggel. A kaptárt óvatosan kinyitjuk és a lépeket szedegetni kezdjük a széléről. Alsóki járó s kaptárból az egér rendszerint a zsákba szalad. Felső kijárósból sokszor -oldalt menekül. Zárt helyi teleléskor zajtalan egérfogóval és méreggel lehet irtani. A méhek őszi vásárlása és szállítása Aki méheket vásárol s nem vihette még új helyükre, a hideg időkben nem remélhet tisztuló kirepülést, ezért jobb, ha tavaszra hagyja a szállítást, mert ha új helyükön — közvetlenül a szállítás után — ki nem tisziulhatnok, nagymennyiségű elhullás lehet következménye az elkésett munkának. A méhek szállítását tehát lehetőleg olyan időben kell végezni, mikor a szállítást követő napokon ki is szállhatnak, ki is tisztulhatnak. Kivételt képez az az eset, ha a szállítás, vagy az áthelyezés olyan közelről történik, hogy a kirepülésük nem kívánatos, mert régi helyükre térnének vissza. De ebben az esetben nem is éri őket olyan rázkódás, — kivált, ha kézben visszük őket — hogy teleszívnák magukat mézzel és így kényszerülve lennének a tisztulásra. Ha idegen kasokban, kaptátokban történik á szállítás, addig is, míg átrakjuk a családot saját kaptárunkba, úgy állítsuk fel, hogy az idegen kas, vagy kaptár egy síkban legyen a helyére állítandó kaptáréval. A vásárolt családokat szabadban, vagy méhesben ne helyezzük szorosan egymás mellé. A kaptátokat vízszintesen állítsuk, hogy a család építkezése el ne térjen a keretből, mert a méhek mindig függőlegesen épjtegek. Több handlovai szenet köztársaságunknak Szlovákia Kommunista Pártja KB irodájának felhívása a szénfejtés fokozására a Handlovai Nagybányában és új dolgozók megnyerésére a bányákba Bányász, technikus és mérnök elvtársak a Handlovai Nagybányában! Az üzemek dolgozói, a szövetkezeti tagok, földművesek és családjaik, — egész közéletünk — figyelemmel kíséri becsületes munkátokat a szénfejtés szakaszán, főleg most, amikor a téli időszak és második ötéves tervünk küszöbén állunk. Elegendő szén nélkül nem tudnak teljes üzemben dolgozni sem gyáraink, sem új villany telegeink, sem közlekedésünk. Az elegendő' szénmennyiség lehetővé teszi a dolgozók családjainak és az iskoláknak nagyobb mennyiségű tüzelőanyaggal való ellátását a téli hónapokban. Csupán az elegendő szén biztosítja a második ötéves terv sikeres megkezdését. Munkásaink, technikusaink és mérnökeink az üzemekben becsülettel teljesítik feladataikat és hozzájárulnak ahhoz, hogy iparunk általában teljesíti és túlteljesíti az idei tervet. Ezért népünk elvárja tőletek is, hogy a jő gazda felelősségérzetével azonnal megkezditek a fogyatékosságok kiküszöbölését, amelyek már eddig okozói voltak annak, hogy a Handlovai Nagybánya népgazdaságunknak több tízezer tonna szénnel maradt adósa. Mindig öntudatos tagjai voltatok a munkásosztálynak, akik sztrájkokkal harcoltak a szénbárók ellen, a kizsákmányolok és a kizsákmányoltak nélküli új társadalmi rendszer megteremtéséért. Népünk élénk emlékezetében tartja, hogy milyen bátran, eg.yemberként szálltatok szembe a haláltokozó tankokkal, amelyeket 1940- ben hősi sztrájkotok elnyomására küldtek a fasiszták. Az ilyen Handlovában nem csalatkozhatnak ma sem dolgozóink. Hiszen már az elmúlt években nagy munkahöstetteket értetek el. 1953 negyedik negyedévében a sikeres tervteijesítéssel kiérdemeltétek a Bányászok Szakszervezeti Szövetségének Központi Bizottságának és a Tüzelőanyagügyi Minisztérium vörös zászlaját. A barnaszén körzetekben az elsők között voltatok, akik bevezettétek a falfejtést, és ebben az irányban még ma is példát mutattok több bányának. Az utóbbi években figyelemre méltó eredményeket értetek el a fejtés modern gépesítésének bevezetésében is. Ma megvan az előfeltételetek ahhoz, hogy továbbfejlesszétek az üj haladó munkamódszereket, mint a ciklusos grafikont, a folyosó gyorshajtását, a vasfelszerelés és elsősorban a falfejtés két rétegben való bevezetését, ami lehetővé tette a fejtési front kiszélesítését és a szén fejthetőségének fokozását. Bányászok! Nagyon sürgős feladat áll előttetek: Tökéletesen elsajátítani és kihasználni az' új’technikát és minden gépesítési eszközt, ami a Nagybányában rendelkezéstekre áll; biztosítani a gépi berendezések rendszeres és rendes karbantartását; betartani a technológiai meneteket; megszilárdítani a munkafegyelmet és harcolni a munkából való elmaradás és munkaerőhullámzás ellen. Fokozzátok a fejtési front kapacitásának kihasználását, ne engedjétek meg a hiányok további növekedését és tökéletesen készüljetek fel a második ötéves terv feladatainak legyőzésére. Handlovai kommunisták! Álljatok munkahelyeteken az alkotó kezdeményezés élére, mutassatok példát a többi bányászoknak, a becsületes bányászmunkában! Magyarázzátok meg a szénfejtés fokozásának szükségességét és a tervteljesítés jelentőségét Handlován, egész népgazdaságunk szempontjából. Igazi kommunista agitátor türelme§ségével beszéljetek külön-külön minden bányásszal, technikussal és mérnökkel a szénfejtés szakaszán. Kapcsoljátok be ebbe a munkába a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és a CSISZ funkcionáriusait, és vezessétek őket úgy, hogy a szocialista munkaverseny fejlesztését a Központi Szakszervezeti Tanács Elnöksége irányelveinek _ szellemében a tervteljesítés fő módszerének tartsák Handlován. Szlovákia dolgozói! Egyetlen hazafi számára se lehet közömbös, hogy a következő években a népgazdaság tervezett fejlődésének biztosítására elegendő szén lesz-e, ami magával hozza népünk életszínvonalának további jelentős emelkedését. így hát jelentkezzetek a tiszteletre méltó bányászszakmába. Hand- Iovának szüksége van segítségetekre. Szlovákia Kommunista Pártja KB irodája. Kitüntették a legjobb bányászokat A Tüzelőanyag- és Energetikaügyi Minisztérium értékelte a pótori bányászoknak az utóbbi negyedév folyamán elért kiváló eredményeit s elismerésben, valamint 20 000 korona pénzjutalomban részesítette a Kékkői Szénbányák vállalatait. A vállalat vezetősége ezt az összeget a legjobb eredményeket elért bányászok között osztotta fel. Dulaj, Springo és Satara bányászokat a „Tüzelőanyag- és Energetikaügyi Minisztérium kiváló dolgozója” jelvénnyel jutalmazták. Pénzjutalomban részesült a munkaversenyben már hosszú ideje az élen haladó Malachovský György csoportja. A csoport a harmadik negyedévben 146 százalékra . teljesítette normáját az elővágaton és az országos versenyben a második helyen végzett. A cso-Az atomenergia békés felhasználásának kérdésével foglalkozó szlovákiai értekezlet november 17—18-án a bratisavai Devin-szállóban kétnapos ülést tartott. Az értekezleten nagy számban jelentek meg a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság szakemberei, a Szlovák Szakszervezeti Tanács Műszaki Házának lektorai. A megnyitás után Pavol Nemec, a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagja rövid beszámolóban vázolta az értekezlet részvevőinek feladatait az atomenergia békés felhasználásával kapcsolatos népszerűsítő munka terén. Ezután D. M. Krno docens előadásában foglalkozott az atomenergia békés felhasználásának jelentőségével a világ népei életének szemszögéből. A jelenlevők nagy érdeklődéssel hallgatták meg E. Heréik tanár, államdíjas beszámolóját a genfi atom-értekezletről és a rádióaktív izotópok alkalmazásáról az élettanban és az orvosi tudományban. J. Kuba államdíjas módszertani tanácsokkal látta el a jelenlévő lektorokat az atomenergia ismeretek propagálásával kapcsolatban. Ezután vita következett, majd a délutáni órákban előadások hangzottak el az atomreaktorok konstrukciójáról és munkájáról, az atommag-technika port 6300 korona jutalmat kapott. Az országos verseny másik részvevője, Kapinay Mihály 140 százalékra teljesítette a normát; csoportja 4300 korona jutalmat kapott. Az eddigi eredmények elérésében nagy része, van az aknászok közti versenynek, amely Megyeri Géza felügyelő kezdeményezésére indult. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat, mint mindig, most is példásan teljesítették Fájd, Nagy, Kollár, Molnár, Hallgass, Cserba elvtársak. A kötelezettségvállalások teljesítése és túlteljesítése segítette hozzá a pótQri bányászokat ahhoz, hogy ma mér annyi szenet adnak, amennyit a haza elvár tőlük. egyes vegyi kérdéseiről, a rádióaktív sugárzás elleni védekezésről és a rádióaktív izotópoknak a technikában való alkalmazásáról. • • Ötezer ukrán kolhozt villamosítottak Ukrajnában már valamennyi gép- és 4raktorállomást villamosították. Számuk meghaladja az ötezret. A villamos áramot főképpen termelési célokra használják. A kolhozokban körülbelül 40 ezer villanyhajtásü gép dolgozik. Minden egyes kolhozra átlag nyolc gép jut. A villanymotorok cséplőgépeket, malmokat, fűrésztelepeket és egyéb gépeket hajtanak. Egyes helyeken már megkezdték az új vízierőművek építését. A hatodik ötéves tervben több mint 200, összesen 100 ezer KWó teljesítményű üj villamos erőmű szerepel. A mezőgazdasági üzemek villamosítására felhasználják a kachovkai vizierőmövet is. A határszéli csemöi vasútállomáson minden nap találkoznak a csehszlovák és a szovjet vasutasok. Ilyenkor szívélyesen elbeszélgetnek és kicserélik tapasztalataikat. A képen jobbról a szovjet vonat személyzete látható, amely fémet hozott köztársaságunknak: J. H. Stratejcsuk mozdonyvezető, N. V. Leuko, és a vonat személyzetének legfiatalabb tagja A. A. Kolesnyikov szívélyes beszélgetés közben Olencsik Péter és Berezňani Juraj csehszlovák vasutasokkal. Az atomenergia békés felhasználásáról tárgyaltak Bratislavában Uj csehszlovák gyártmányú rcpakombájn A Brnoi Mezőgazdasági Kutató Intézet hal tagú gépszerkesztőegyüttese Snek Stanislav vezetésével új kombájnt szerkesztett, amely a cukorrépa betakarítását teljesen gépesíti. A kombájn egyszerre két műveletet végez: kiszántja a répát és levágja a levélzetet. A vágókészülék a szovjet KDP 35-ös traktor előtt halad, hengeres tapintószerkezete a répa különféle nagyságához igazodik. A készülék vágóberendezése a levélzetet levágja, amely az oldalon levő szállítószalagra. onnan pedig a tárolóba kerül. A traktor után következik a répaszedőgép, amely a levélzettöl megszabadított répát kisžántja. A répa ezután hosszú hengerekre kerül, ahol megtisztul a földtől. Innen gumianyagból készült csigamenet révén a szállítószalagra, végül pedig egy 100 kg-os tartályba kerül. A vágókészülék és a répaszedőgép meghajtása a traktor csuklós tengelye révén történik. A répakombájnt a mezőgazdasági gépek kísérleti osztályának dolgozói november 17-én a tišňovi állami gazdaság földjein már bemutatták. A kísérletek során bebizonyosodott, hogy az új gép 5-6 ember munkáját pótolja és kisebb módosítások után jelentős segítséget nyújt majd földműveseinknek. A gép nagy előnye, hogy a kiszántott répafejek tisztán szállíthatók egyenesen a cukorgyárba. A répa kiszedésekor a szedőgép lánctalpa és kerekei a levélzetet, illetve a répát nem érintik, úgyhogy földműveseink sértetlenül használhatják takarmány» zásra. (£TK)
