Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-11-13 / 46. szám
4 ĽUD A SZLOVÁK NÉP a napokban emlékezett meg történetének és irodalmának egyik jelentős alakja, Ľudevít Stúrnak 140, születésnapjáról. Stúr szerepe a szlovák nemzeti megújhodásban, a szí. vák nép nemzeti öntudatra ébredésében felbecsülhetetlen. Stúr szegény tanítói családból származott. A műveltséget szülei önzetlen önfeláldozásával szerzi meg ,a győri és pozsonyi iskolákban. 1829- ben a pozsonyi Líceumba iratkozik be, ahol a szlovák diákság közül kitűnt tüzes temperamentumával és hatásos vers-szavalásával. Tanulmányait egy időre félbeszakította és az uhrovcei Zay uradalomban működött mint hivatalnok. A hivatalnokságot Samo Chalúpka hagyatta ott vele és rábeszélte, hogy folytassa tanulmányait a Líceumban. Stúr beiratkozott a teológiára és megteremti a szlovák nemzeti mozgalom gyújtópontját, az új irodalmi szlovák nyelv bölcsőjét,* és a szlovák irodalom alkotásainak új irányzatát. Diákévei alatt leginkább csak költészettel és a tudománnyal foglalkozott, politikai pályára valószínűleg nem is gondolt. Tehetségével, harcos szellemével sok barátot és követőt gyűjt maga köré. Irodalmi munkásságával mindvégig a nemzeti ébredés eszméjét szolgálja. A körülötte csoportosult ifjúság szelleme demokratikus, republikánus. Bátran vallották, hogy a nép elnyomatásának a fennálló rendszer, az arisztokrácia az oka. STÜR ÉS KÖVETŐI — a štúristák — a szlovák nép jogaiért harcoltak, mind politikai, mind kulturális téren. Mivel a magyar liberáls oppozíció nem támogatja őket, a bécsi udvarhoz fordultak segítségért. Stúr 1845- ben engedélyt kapott a bécsi kormánytól a Slovenské Národné Noviny kiadására. Ebben az időben a magyar nemzeti mozgalom is mindinkább haladóbb és radikálisabb jelleget ölt a Habsburgdinasztia gyarmatosító politikájával szemben. Határozott követelések hangzanak el a hűbéri társadalom marad-OVIT š L. Stúr ványainak, a parasztság elnyomásának stb. felszámolásáért. Nagy harc folyt a jobbágyság teljes felszabadításáért. Stúr lapja, a Slovenské Národné Noviny Kossúthnak a jobbágyság felszabadítására irányuló célkitűzéseit a leghatározottabban támogatta és ezzel az 1848-as polgári forradalmat előkészítő ideológia fontos szervévé, tényezőjévé lett. Ľudevít Slúr főleg a szlovák parasztságot mozgó- I sította. A szlovák parasztság kívánságait a Slovenské Národné Noviny hasábjain hirdette, Az újságban 1847 októberében folytatásokban megjelent a „Reményeink és kívánságaink az elkövetkezendő országgyűlésen“ c. összefoglaló cikke. A kívánságok között első helyen áll a jobbágyság felszabadításának kérdése. Stúr erről így ír: „... Igazságot mindenkinek, tehát igazságot a népnek is, mely nálunk eddig minden munkát elvégzett, de kevés öröme volt és ezt az igazságosságot kiérdemli, ha az eljövendő országgyűlésen kimondatik a népnek az úrbéri terhek alól való örök és általános megváltása ... “ TÚR AZ ORSZÁGGYŰLÉSEN Stúr, mint Zólyom város követe szerepel. Ismeretes, hogy Kossuthot ezen az országgyűlésen csak kevesen támogatták az úrbér ellepi harcában, a parasztság érdekeiért. Ľudevít Stúr e kevés képviselő közé tartozott. Ez a tény a magyar és szlovák haladó hagyományok" szemszögéből is nagy fontosságú. A márciusi forradalmat és annak egyik nagyon jelentős vívmányát a jobbágyfelszabadítást így értékelte Ľ. Stúr: „Nem fognak többé elnyomott népünknek csapatai és tömegei az úri robothoz tódulni és kihajszoltatni, nem fognak többé a szegény, elnyomott nép háta mögött hajdúk és poroszlók állani... Nem fog többé szegény népünk robotolni, hogy mások egyenek, igyanak, tömjék magukat és ujjongjanak, mulassanak és táncoljanak, miközben ő maga az éhségtől és szomjúságtól fájdalmasan összerogy ... nem fog az úriszékek előtt remegni: mindez megszűnt, és örök időre eltöröltetett.“ Az 1848-as pozsonyi országgyűlésen hozott törvények gyökeresen megváltoztatták a parasztság jogi helyzetét, de nem változtattak, nem rendezték megfelelően gazdasági helyzetét. Ez rövidesen a paraszti tömegekben, főleg a nemzetiségi vidékeken kiábránduláshoz vezetett. A szabadságharc, melynek folyamán a magyar és szlovák forradalmi erők szembe kerültek egymással, elbukott, és a nagybirtokosok az osztrák pénz- és ipari tőkével szövetkezve mégjobban elmélyítették a kizsákmányolást és a nemzeti elnyomást. ĽUDEVÍT ŠTOR célkitűzései is hosszú időre elbuktak. Az osztrák kormány a szabadságharc leverése után sem volt hajlandó változtatni politikáján a gyarmatnak tartott Magyarország és népeivel szemben. A szlovák népnek csak most, 100 évvel később, a népi demokratikus Csehszlovákiában vált valóra százados álma: az önállóság, függetlenség és szabadság. S-0 rSídmfives Múltunk és jelenünk hű tükörképe November 5-én, nyílt meg Bratislavában a Szlovák Múzeumban a „Boldog Szlovákiáért végzett munka tíz éve a szocialista Csehszlovákiában“ c. kiállítás. A kiállítás nagyságával és magas képzőművészeti színvonalával hűen tükrözi vissza Szlovákia tízéves fejlődésének egyes szakaszait a felszabadulás kezdetétől, egészen napjainkig. A bejárattal szemben egy 5—7 méteres nagyságú térkép köti li figyelmünket. Időközönként fel-felgyulladnak a piros, kék, zöld, sárga lámpácskák, melyek mutatják, hol épült új üzem, villanyerömű, hol vezették be az áramot, hol létesült új szövetkezet. S ezek az apró fények szinte elárasztják egész Szlovákiát. Mint egy vörös fonál, vezet végig a kiállításon az események egymást követő sora. Dokumentális fényképek emlékeztetnek a felszabadulása. Tíz év munkájában látjuk, hogyan éled az évszázadok során kizsákmányolt nép, hogyan fogja kezébe jövője sorsát és pártunk, kormányunk vezetésével hogyan kezd újat, eddig még sohasem látott jólétet teremteni hazájában. Gyárak, iskolák, kórházak, új lakások épülnek Szlovákia különböző falvaiban, városaiban. A kiállítás képei, festményei, elragadják szépségükkel, mondanivalójukkal a látogatót. Az első emeleten egy szénbánya modellje köti le figyelmünket. Tárnájában szovjet „Donbas“ szénkombájn látható munka közben. Mellette a dobsínai vízierőmű kisebbített mása, odébb pedig forgóállványokon iparunkat ábrázoló képek. A folyósokon könnyű ipari cikkek tanúskodnak fokozódó jólétünkről. A mezőgazdaság fejlődését bemutató terembe egy gépállomás miniatűr modelljét, sertéshizlaldát, különböző mezőgazdasági géoek kisebbített másait, a mezőgazdasági termények mintapéldányait láthatjuk. A kiállítás egyik földszinti termében szemlélhetjük egészségügyünk fejlődését a felszabadulástól napjainkig. Tíz év alatt olyan eredményeket értünk el, melyek a világ bármely országával felvehetik a versenyt. Egy másik teremben kultúránk forradalmáról a színház, a mozi, a népi együttesek munkájáról látunk képeket, miniatűr színpadokat, rádióiparunk televíziós készülékeit. Festőién szép, Léhen festőművész felkelést ábrázoló képe, és Lőrincz Gyula detvai víg táncoló csoportot bemutató festménye, mely népünk jólétét, örömét és derűjét igényes művészi eszközökkel ábrázolja. A látogató utolsó pillantása erre az örömet sugárzó művészi alkotásra esik, mely azt jelképezi, hová fejlődött Szlovákia e tíz év alatt, és a kiállítás egész anyagával együtt érezteti, hová vezet Szlovákia útja. Í955. november 13. Nem pihenünk habárainkon — Sajószárnyai levél — Kullúrbrigádunk elsőnek fogadta el a sajógömöri CSEMADOK versenyfelhívását, melynek célja volt az aratás — cséplés, valamint az őszt munkák serkentése. Huszonhattagú kultúregyüttesünk szép, változatos músorszámokkal szórakoztatta EFSZ-eink, állami gazdaságaink dolgozóit, valamint dolgozó parasztjainkat, a falvak lakosait. Harcba szólította őket a termés mielőbbi betakarítására. Az egyes műsor számokat mindig a legjobb dolgozóknak ajándékoztuk, mivel derekasan helytálltak a munkában. Ez további jó munkára buzdította őket, ugyanakkor tiszteletet, megbecsülést ébresztett a többi dolgozók részéről. A JNB kultúrszakosztálya nagy segítséget nyújtott számunkra. Sikeres szerepléseinket azzal segítette elő, hogy rendszeresen gondoskodott járműről, amellyel eljuthattunk a járás falvaiba. Így lehetővé vált, hogy kultúregyüttesünk 22 esetben felléphet tett. ” E teljesítményt fokozza az is, hogy a Rimaszombatban megrendezett járások közötti kult űrszemlén szép sikerrel szerepelt tánccsoportunk. Ugyancsak Rimaszombatban a mezőgazdasági kiállítás megnyitó ünnepélyén is felléptünk. Műsorainkat a vendégszereplések folyamán 7500 dolgozó nagy megelégedéssel nézte végig. Büszkeség tölti el együttesünk valamennyi tagját, hogy a versenyből győztesként kerültünk ki. De ugyanakkor csöppet sem bizakodunk el, mert a sajógömöri versenytárs tapasztalatokban nálunknál gazdagabb. Minden igyekezetünkkel azon leszünk, hogy a csehszlovák-szovjet barátság hónapja ünnepségeinek színvonalát emeljük, s . elmélyítsük dolgozóinkban felszabadítónk, a Szovjetunió népe iránti barátságot és szeretetet. TOMOLYA ISTVÁN Sajószárnya. A sajószárnyai CSEMADOK versenygyöztes kultúrbrigádja. Minden család asztalára NÉPNAPTÁRT! Pár hét múlva elkészül az 1956-os évre szóló Népnaptár. Újra a Csehszlovákiai Magyar Könyvkiadó kiadásában jelenik meg, gazdag tartalommal, színes formában és nagy példányszámban. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy amely községekben idejében elegendő mennyiségű Népnaptárt rendeltek, oda . el is jutott. Beszerzése nem okozott fölösleges pénzbeli kiadást, utánajárást. De előfordult az az eset is, hogy a későn ébredő községekből újév után utazgattak fel Bratislavába a szövetkezeti tagok és dolgozó parasztok, hogy a szinte nélkülözhetetlen, kedvelt naptárukat beszerezzék. Könnyen kiküszöbölhetők az eddigi hibák azáltal, ha minden községben az EFSZ, Jednota, vagy a CSEMADOK összegyűjti a megrendeléseket és továbbítja azt a kiadóvállalathoz. A tömeges megrendeléssel elkerülhető sok feleslegesen végzett munka, amely a csomagolással, szállítással és kézbesítéssel kapcsolatosan felmerülne. A Népnaptár tartalma: Mélynyomású, 12 oldalas képesmelléklct, mely képeken keresztül érzékelteti az elmúlt tíz év fontosabb eseményeit, szocialista országépítésünket. Tizenhat oldalon külpolitikai áttekintést nyújt. Száztizenkét oldalon mezőgazdasági cikkeket, s ugyanilyen vonatkozású szépirodalmat közöl.-Negyvennyolc oldalon a cseh és szlovák irodalom kimagasló alakjai szólalnak meg kitűnő fordításban, valamint külföldi írók és költők beszélnek. Továbbá: vásárok névjegyzéke, postai díjszabások, első-segély, vemhességi naptár, területátszámítás, rejtvény-rovat és más hasznos tudnivalók következnek. A Csehszlovák Köztársaság hatszínnyomású politikai térképéhez is hozzájut a naptár vásárlója. Megrendelhető a Csehszlovákiai Magyar Könyvkiadónál: Bratislava, Bosáková 10 Ara: 6 Kčs. A kapásnövények betakarítása után KESEDELEM NÉLKÜL OSSZUK KI A PÓTJUTALMAKAT! EFSZ-eink gazdasági, politikai és szervezeti megszilárdítása és továbbfejlesztése mindennapi feladat, amit egy percre sem szabad szem elől tévesztenünk. Megvalósításához nagymértékben hozzájárul az érdem szerinti jutalmazás bevezetése. Elősegíti a hektárhozamok és az állatok hasznosságának fokozását, a termelési tervek túlteljesítését, felkelti a tagokban az anyagi érdekeltséget, ugyanakkor kiküszöböli a káros „egyenlösdi”-t. Ahol a pótjutalmazás jelentőségét taggyűléseken megtárgyalták, s bevezették, ott megszilárdult a munkafegyelem, növekedett a munkakedv, s bekapcsolódtak a családtagok is a munkába. Nemcsak a munka mennyiségére törekedtek, hanem a minőségre is. Példaként hozhatjuk fel a sok közül a nagykeszi és az udvardi EFSZ- eket, ahol kézzelfoghatóan bebizonyosodott: érdemes a pótjutalmazást bevezetni. Az 1954-es gazdasági év végén Nagykeszin 100 ezer koronát osztottak ki a növénytermesztésben, és az állattenyésztésben dolgozó szövetkezeti tagok között. Persze rászolgáltak: a cukorrépatermelési tervüket 170 százalékra teljesítették. Az állattenyésztésben is kimagasló eredményeket értek el, éppen a pótjutalom serkentő hatása következtében. Cdvardon meg 80 ezer koronát és fél vagon cukrot osztottak ki pótjutalomként. Itt a cukorrépából a tervezett hektárhozam kétszeresét érték el, takarmányrépából még ennél is többet termeltek. Hogy a szövetkezeti tagok anyagi érdekeltségének alapját megvethessük, ehhez igen fontos a jó munkaszervezés, a termelési normák helyes megszabása, a munka beosztása az egyes nehézségi osztályokba. Minden körülmények között figyelembe kell venni a tagok munkatapasztalatait, szakképzettségét, amely a munka elvégzéséhez szükséges. A helyi adottságok mellőzése a normák igazságos megállapításánál hiba, amit kerülni kell. így elejét vesszük az évközben előforduló kisebb nézeteltéréseknek. A pótjutalmazásnál igen fontos az egyes munkaszakaszok, sőt személyek tervíeladatai teljesítésének pontos nyilvántartása. A növénytermelésnél a hektárhozamok, az állattenyésztésnél a hasznosság; szaporaság, súlygyarapodás pontatlan beiktatása felboríthatja az igazságos pótjutalmazás keresztülvitelét, a becsületesen dolgozó szövetkezeti tagok munkakedvét szegheti. Mikor osztható ki a pót jutalom ? A taggyűlésen jóváhagyott pótjutalom, amely nem haladhatja túl a terven felül kitermelt javak 50 százalékát, csak abban az esetben osztható ki természetbeniekben, ha a szövetkezet teljesítette a kérdéses terményből beadási tervét, biztosította a vetőmag- és takarmányalapot. Pótjutalmat csak az a szövetkezeti tag kaphat, aki a taggyűlésen megállapított munkaegységet ledolgozta. Ha a szövetkezet természetbeniekben nem tudja a pótjutalmat kiadni, pénzt ad helyette. A munkacsoportok, vagy munkacsapatok, amelyek együtt művelték, gondozták a részükre kiosztott parce'lát. az itt ledolgozott munkaegységek alapján részesülnek pótjutalomban. Ez különösen a gabonatermesztésnél ál! fenn. A kapásnövényeknél, az a helyes, ha egyénekre is felosztották. Itt a külön-külön kitermelt termény az irányadó. Mielőtt a szövetkezet kiadná a pótjutalmat, először ellenőrzi, hogy pontosan bekönyvelték-e a munkacsoportok- vagy csapatok munkaegységeit. Fontos, hogy azokat is részesítse a szövetkezet pótjutalmazásban, akik nem állandó tagjai a csoportnak, vagy csapatnak, de munkájukkal hozzájárultak a termelési terv túlteljesítéséhez. A mértékadó a jutalom kiosztásánál itt azoknak a munkaegységeknek száma, amelyeket az illető tag a kérdéséi munkáknál ledolgozott. A pénzben kifizetett pótjutalom kiszámításánál a szóbantorgó terménynek az az átlagos ára irányadó, amelyet a szövetkezet eladáskor kapni szokott. Pótjutalomra igényt tarthatnak azok a szövetkezeti tagok is, akik a megállapított munkaegységet saját hibájukon kívül nem dolgozták le. így például a terhesség miatt munkától távolmaradó asszonyok, vagy azok a szövetkezeti tagok, akiket katonai szolgálatra hívtak be; továbbá azok, akiket a szövetkezet iskolába küldött, vagypedig a népi közigazgatásban vezető beosztásba kerültek. Hasonlóképpen kell eljárni a súlyos megbetegedések esetében is. Ha a kapás- és ipari növényeket egész tenyészidőre és a begyűjtés tartamára is a munkacsoport, vagy csapat egyes tagjaira bízták, a megfelelő pőtjutalmat azoknak a szövetkezeti tagoknak a részére állapítja meg, akik a rájuk bízott munkaszakaszon a termelési tervüket túlteljesítették. ** A kapásnövényeket már sok helyen betakarították. Itt az ideje, hogy minden késedelem nélkül kiosszák a pótjutalmakat is! Ahol pedig az érdem szerinti jutalmazás még nem honosodott meg, a szövetkezet vezetőinek kötelessége, hogy a tagokat felvilágosítsa, a taggyűlésen megtárgyalja annak jelentőségét. Vessenek véget az egyenlósdi jutalmazásnak, amelynek csak a lusták örülnek, sót annak további fennmaradása mellett „törnek pálcát”. Az érdem szerinti- és pótjutalmazás tág teret nyit a szövetkezeti tagok képességeinek teljesfokú kibontakozására egyéni kezdeményezésére. Serkenti őket szaktudásuk gyarapításában, amelyre most minden lehetőség adva van a szövetkezeti munkaiskolákon keresztül.