Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-10-30 / 44. szám
|Щ ёШе» iso. 11 Mi újság a magyar mezőgazdaságban? A múlt hónapban tartották meg Budapesten az Országos Mezőgazdavági Kiállítást, amely nemcsak a magyarországi szövetkezeti tagok és földművesek között keltett nagy feltűnést, hanem a külföldiek is nagy elragadtatással beszéltek róla. A kiállítást a mezőgazdasági dolgozókból álló 48 tagú csehszlovák küldöttség is megtekintette, mely 8 napot töltött Magyarországon, majd röviddel a kiállítás befejezése előtt a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal több mint 150 dolgozója, valamint a nyitrai és kassai kerület számos érdeklődője tekintette meg a kiállítást, akik nemcsak szép emlékekkel, hanem ugyanakkor gazdag tapasztalatokkal tértek haza. A kiállítás óriási terjedelménél és építészeti megoldásánál fogva is nagy A növénytermelés pavilonja szembetűnő bizonyítéka annak, hogy a magyar mezőgazdaság a nagybirtok uralmának megszüntetésével, a népi demokratikus Magyarország mélyreható fejlődésnek indult, és gyors ütembe fejődik. Ez vonatkozik általában az egész magyar mezőgazdaságra, de főképp a szocialista szektorra, így az állami gazdaságokra és a termelőszövetkezetekre. Azok között az állami gazdaságok között, melyek terményeiket kiállították a növénytermelési pavilonba, többek között megtalálhatjuk a gorzsai állami gazdaság terményeit is. Ott büszkélkedik _ munkájuk ejedménye, és a jól végzett munka beszédes bizonysága. Nem kisebb eredményt feltűnést keltett. Több hektárt kitevő területen számos pavilon, istállóhelyiség, továbbá tribünnel ellátott versenypálya épült, valamint két nagy étterem, számos elárusító bódé állt a látogatók rendelkezésére s ugyanakkor a növényzettel beültetett földek sem hiányoztak. A szép tágas pavilonok értékét a jellegzetes magyar díszítmények még jobban fokozták. Azonban a külső kiviteltől eltekintve sokkal nagyobb fontossággal bírt a kiállítás tulajdonképpeni tartalma. A látogatók nagy figyelemmel kísérték kellemesen meglepődve tapasztalták azt a sok nagyszerű eredményt, melyet a magyar mezőgazdaság eddigi fejlődése a növénytermelésben, állattenyésztésben és a mezőgazdaság' munkák gépesítésében felmutatott. értek el, mint húsz kát. földön ősz: búzából holdanként 6 q-ás átlagot, és további 756 kát. hold területen kát. holdanként 11 mázsa volt az átlaghozam. Természetes, ez az eredmény nem ritkítja párját. A söptei ÄG 6u kát. holdon 19,81 mázsa őszi árpát ért el holdanként, a héki ÁG pedig 45 kát. hold területen 52 mázsás holdankénti hozammal dicsekedhet, illetve 249 kát. holdon 36 mázsás hozamot értek el. Erről a nagyarányú fejlődésről tanúskodik a kecskeméti ÁG terméseredménytáblázata is. Gazdag és érdekes látványt nyújt, s ezek alapján nyomon követhetjük a terméshozam évenkénti emelkedését: állítás legszebb részét képezte. A kiállított állatok egytől egyik nagy tetszésnek örvendtek. Ez főképp a tehenekre vonatkozik, ahol a tejhozam terén csúcseredményt értek el. A „Cukor” nevű tehenet a csobokapusztai állami gazdaság hozta a kiállításra, mely csakugyan megérdemelte, hogy megcsodálják. Háromszáznapos tejelési időszak alatt 11901 kg 3,9 százalékos zsírtartalmú tejet adott. Voltak napok, amikor 44,9 kg tejet adott.' A bábolnai állami gazdaság „Carmen” nevű tehenével nem kis meglepetést okozott. „Carmen” ugyanis 8 év alatt 41009 kg tejet adott 3,7 százalékos zsírtartalommal, ami évenként átlag 5126 kg-ot jelent. Abban az istállóban, ahol az állami gazdaságok állították ki teheneiket, 5 tehenet találtunk, melyek évi tejhozama meghaladta a 7000 kg-ot, továbbá tizenkettőt, melyek több mint 6000 kg tejet adnak évente. A termelőszövetkezetek is magas'tejhozamú teheneket hoztak a kiállításra. A mchácsszigeti „Vörös Fény” szövetkezet „Manci" nevű tehenébe! büszkélkedik, melytől egy év alatt 7177 kg 3,3 százalék zsírtartalmú tejet fejtek. A kétsoproni „Dózsa” TSZ „Magda“ nevű tehenének évi tejhozama 7333 kg. A magyaratádi „Búzakalász” TSZ „Dajka tehenét hozta a kiállításra — évi tejhozama 6532 kg, 3,6 százalék zsírtartalommal. A termelőszövetkezetek istállójában kiállított 70 tehén közül 21-nél az évi tejhozam meghaladja az 5 ezer kg-ot. A többi tehén átlag 4 ezer kg tejet ad évente. Mind a növénytermelési, mind az állattenyésztési pavilonokban nagyarányban voltak képviselve az egyéni-Terméseredmény-táblázat A terméshozam Magyarországon is emelkedik Termény« 1952 búza kát. holdanként: 6,40 q rozs kát. holdanként: 5,20 q őszi árpa kát. hold.-ként: 7,80 q 1953 1954 1955 6,19 q 10,91 q 12,40 q 3,57 q 7,01 q 8,80 q 8,57 q 14,60 q 15,02 q leg gazdálkodó kis- és középparasztok is, akik itt dicsekedtek szorgalmas munkájuk gyümölcsével. Büszkén és öntudatosan járkáltak fel és alá álAz állami gazdaságok fent említett jó terméseredményei mögött azonban a termelőszövetkezetek sem maradnak el. A nagykőri „Petőfi“ TSZ példám 30 kát. hol földön 19 mázsa őszi búzatermésátlagot ért el, míg a balfi „Micsurin” TSZ 10 kát. holdon 16,9 mázsa rozsot -termelt holdanként. A pósfai „Szabadság" TSZ tavaszi árpaterwiése 22 mázsa holdanként, 18 kát. hold területen, s a szedresi „Petőfi” TSZ pedig 12 kát. holdon 52,5 mázsás átlagot ért el. Ezek, a budapesti Országos Mezőgazdasági Kiállítás növénytermelési pavilonjából kiragadott példák is a szocializmus felé haladó magyar mezőgazdaság sikereit bizonyítják, és egyben azokat a hatalmas távlatokat, mely a fejlődő mezőgazdaság előtt áll lataik között, hogy’ felhívják a látogatók figyelmét arra, hogy igenis ők azok, akik ezeket a pompás szarvasmarhákat kitenyésztették. Bognár Lajos például két fejőstehenet állított ki. Az egyiktől 7310 kg 3,9 százalék zsírtartalmú tejet nyert az év folyamán, a másiktól pedig 6586 litert, 4,5 Néhány kimagasló példa az állattenyésztésből százalék zsírtartalommal. Pető Kristóf gazda kiállított tehenének évi tejhozama 6386 kg (4,1 százalék zsírtarta-A Mezőgazdasági Kiállításon részt vett csehszlovák küldöttség véleménye szerint a kiállításon különösen az állattenyésztési pavilonok kötötték le a látogatók figyelmét, ahová többszáz darab tehenet, bikát, üszőt, sok száz darab sertést, juhot, lovat, baromfit, összpontosítottak, mely egyben a kilóm). És ezek nem egyedülálló esetek. A kis- és középparasztok összesen 59 tehenet állítottak ki, melyek rpind átlag 4000 kg tejet adnak. Mi újság a magyar mezőgazdaság gépesítése terén? Kellemes meglepetést váltott ki a kiállítás gépesítéssel foglalkozó része Magyar gyártmányú gépeken kívü: voltak itt Csehszlovákiából, Szovjetunióból, a népi demokratikus országokból, de még Nyugat-Németországből származó gépek is. A mi gépeink közül a szemlélők különösen a Zeto rókát csodálták, de természetesen a Jawa-kat is. Ami a Zetorokat illeti, ezeket nemcsak a kiállításon, de országszerte dicsérik. Elismeréssel és csodálattal beszéltek róluk Budapesten a Földművelésügyi Minisztérium dolgozói, valamint a keszthelyi GTÄ dolgozói is. Amikor ezen a gép- és traktorállomáson jártunk, azt hallottuk, hogy a traktoristák legszívesebben csak Zetorral dolgoznának, mert ezek segítségével érik el a legmagasabb teljesítményeket. De a magyar ipar sem marad le a mezőgazdasági munkák gépesítésének fejlesztésében. Néhány olyan újdonságot hozott, mellyel nagy tekintélyt szerzett még az iparilag oly fejlett országok látogatói előtt is, mint amilyen Csehszlovákia. Ilyenek Déldáu: az új típusú vetőgép, majd az ügyesen megoldott trágyarakógép, de mindenekelőtt egy ésszerű berendezés, mely hideg levegő segítségével teszi lehetővé a takarmányfélék szárítását. Ezt nálunk is mielőbb be kellene vezetni. Min alapszik ez a szárító-berendezés? Fém- vagy farudakból egy alagútszerű szerkezetet készítenek, mely elől, ahonnan a levegőt kapja, szélesebb, hátrafelé pedig keskenyedik. Az „alagút” 15 méter hosszú és 2 méter magas. Egyszerre 200—250 mázsa zöldtakarmánnyal lehet megrakni. Azután nagy, 120—140 cm átmérőjű ventilátor segítségével hideg levegőt hajtanak az „alagútba", mely ott szétoszlik és a takarmányt megszárítja Egy óra alatt körülbeiül 60 Ó00 köbméter hideg levegő áramlik ebbe a szárítóba. Ha a takarmány nem tartalmaz 50 százaléknál több nedvességet, vagyis ha körülbelül 4 órával kaszálás után kezdik szárítani, a lóhere vagy füvek utánszárítása már csak 2—4 napot vesz igénybe. Meleg, száraz időben 2 nap alatt szárítható meg 200—250 mázsa zöldtakarmány. Látogatásunk alkalmával például 36 órán belül szárították meg a lóherét, Az idő meleg és napos volt. Nedves, esős időben 4 napig tart a szárítás. Magyar elvtársaink állítása szerint ez a gép óránként 8 kilowattot fogyaszt. Egy mázsa lóhere vagy réti széna szárításához szintén 8 kilowatt szükséges. Mi az előnye ennek a szárítógépnek. Először is értékes segítséget nyújt a szövetkezeti tagoknak, egyénileg gazdálkodónak, valamint az állami gazdaság dolgozóinak is a takarmányveszteség elleni harcban. Minden évben ugyanis nagy káft okoznak a takarmányban az erősebb esőzések vagy áradások. E gép segítségével lényegesen meggyorsítďhatd a takarmány szárítása és kedvezőtlen időjárás esetén is száríthatunk rajta takarmányt, ha a gép fölé egyszerű tetőt helyezünk. Mezőgazdaságunkban széles távlatok nyílnak e szá.ítógép számára, különösen olyan vidékeken, mint például a besztercebányai kerület, ahol eddig minden évben hol az Ipoly, hol más folyók áradása vitte el a szövetkezeti tagok és más földművesek takarmányának nagyrészét. A másik, éppoly jelentős előnye e szárítógépnek az, hogy a takarmány megőrzi a tápanyagok javarészét. Az ilymódon szárított széna megtartja természetes színét, illata pedig olyan kellemes, mint a frissen kaszálté és sokkal táplálóbb, mint a napon szárított széna. Magyar elvtársaink adatokat bocsátottak rendelkezésünkre, melyekből kétségtelenül kitűnik a hideg levegővel való szárítás óriási előnye. Ezek az adatok a mezőn és a szárítógép segítségével szárított széna tápértékét mutatják. Mennyi a tápérték ? a géppel szárított szénában: a mezőn szárított szénában: emészthető fehérje keményítőegységek: karotín: 16,8%’ 48,7%' 122 mg/kg Amint látjuk, a géppel szárított széna minőségben felülmúlja a mezőn szárítottat. Különösen nagy a különbség a karontíntartalomban, mely olyan fontos az állatok egészsége és hasznossága szempontjából. Végül, fennál még az az előny is, hogy kalászos kukoricát, valamint з kombájnos aratás zsákokba töltött gabonáját stb. is száríthatunk rajta. Tehát sokféleképpen lehet kihasználni és beszerzésre fordított beruházási költségek sokszorosan kifizetődnek. A kiállításon szerzett adatok szerint a szárítógép ára 15 000 forint, azaz kb. 9000 korona. Magyarországon már 130 ilyen szárítógép működik. Mi is láttunk ilyeneket, amikor a falvakat látogattuk, egy például a bábolnai állami gazdaságon. 10,1%' 35,4% 21 mg/kg Nálunk Csehszlovákiában csaknem korlátlan lehetőségek vannak ilyen szárítók előállítására. Szövetkezeteink és állami gazdaságaink érvényesítsék minél előbb a népi demokratikus Magyarország eme értékes tapasztalatát, mely segítségével könnyebben teljesíthetnénk CSKP KB augusztus 31. és szeptember 1-én hozott határozatából reánk háruló és az állattenyésztés további fejlesztésére irányuló feladatokat. Reméljük, hogy ezt az újdonságot elsőnek alkalmazzák majd Drženice Nitrianska Blatnica, Kalonda, Janik. Orechovo és más községek EFSZ-ei, melyeknek elnökei a kiállításon is és a falvakon is meggyőződtek e szárítógép előnyeiről. Jozef Inovecký r / 1955. okt. 31 A Csehszlovákiai Rádió állandó magyar adása: HÉTFŐ 6,15: Hírek és a vasárnap sportja. 13,00: Hírek, sporthíradó. 17,30: Hírek, hangos híradó. KEDD 6,15: Hírek. 13,00: Hírek, falurádió. 17,30: Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben. SZERDA 6,15: Hírek. 13,00: Hírek, sporthíradó. 17,30: Hírek., hangos híradó. 17,45: A serdülő ifjúságunknak. CSÜTÖRTÖK 6,15: Hírek. 13,00: Hírek, hangos híradó. 17,30 Hírek, falurádió. PÉNTEK 6,15: Hírek. 13,00: Hírek, híradó, sport. 17,30: Hírek, híradó. Asszonyoknak. SZOMBAT 6,15: Hírek. 13,00 Hírek, hangos híradó. 17,30: Irodalmi újság. VASÁRNAP 6,40: Mezőgazdasági tanácsadó. 12,50: Rádióegyetem. 13,00: Vidám műsor.________________ HÉTFŐ BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene. 6,20 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,20 A bratislavai rádió zenekarának bemutatója. 11,00 Nők félórája. 11,30 Jó hangulatban. 12,00 Földműveseinknek. 12,10 Népi dallamok. 12,45 Tarka zenés műsor. 13,30 Szovjet operaművészek bemutatójából 14.00 Ifjúsági műsor. 15,00 Olasz énekesek. 15,2Ö Kellemes délután, 16,00 Román dalok. 17,00 Moszkva beszél. 17.30 Zenéről. 18,20 Az orvos beszél 18.30 Kívánsághangverseny. 19,00 Hangosújság. 19,30 Fúvószene. 20,00 Shakespeare: Othello. 21,30 Népi dallamok. 22,15 Tánczene. Kossuth-rádió — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Zenekari hangverseny. 9,20 Gyermekrádió. 10,10 Pallagi János hegedül. 11,00 Részletek Sába királynő c. operából. 12,10 Klasszikus operettek. 13,00 Magyar népi muzsika. 14.15 Üttörö-híradó, 15,10 Heti zenés kalendárium. 16,25 A szimfóniáról. 17.30 Egy falu — egy nóta. 18 20 Dallal, tánccal. 19,02 Téli cirkusz. 20.00 Esti híradó. 20,20 Tánja, Alek - szej Arguzov színműve. 22,25 „Európa hangverseny termeiből”. 23,50 Német népdalok. KEDD BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene 6.15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,20 Táncok operákból. 11,00 Jó hangulatban. 12,00 Földműveseinknek. 12,10 Népi dallamok. 13.00 Szólistáink. 14,00 Ifjúsági műsor. 15,00 Dalok Leninről. 16,30 Vana Maradolli dalai. 17,00 Moszkva beszél. 18,20 Tudomány s technika újdonságai. 18,30 Kívánsághangverseny. 19,00 Hangosújság. 20,00 Beszélgetés a gyermekek neveléséről. 20,15 Kedvelt melódiák. 21.00 Szimfonikus koncert. 22,15 Esztrád és szórakoztató zene. Kossuth-rádió — 4,35—8,00 Reggel; zenés műsor. 8,10 Verbunkosok. 9,00 Indulók. 9,15 Üttörő-híradó. 10,10 Szórakoztató zene. 11,00 Lányok, asszonyok. 12,10 Vidéki népi zenekarok. 13.00 Hangszerszőlók. 14,15' Hangverseny gyermekeknek. 15,15 Szovjet Zenei Hét. 16,00 A tüzesgépes ember fia. 17.30 Szív küldi... 18,20 Toki Horváth Gyula és zenekara. 19,30 Tánczene. 20,00 Esti híradó. 20,20 Bartók, összes zongoraműve. 21,30 Szovjet Zenei Hét. 22,15 MR népi zenekara. 23.00 Szovjet Zenei Hét. SZERDA BRATISLAVA —. 5,10 Reggeli zené. 6.15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,00 Daloljatok velünk. 11,00 Nők félórája. 11,30 Jó hangulatban 12.00 Földműveseinknek. 12,10 Népi dallamok. 13,30 Nevezetes szoprán énekesek. 14,00 Zenés album. 15,00 Francia sanszonok. 16,00 Áttekintés a kultúrában. 16,30 Kívánsághangverseny. 17,00 Moszkva beszél. 18,00 Fúvószene. 19,00 Hangosú.jság 20,00 Beszélgetés hallgatóink leveleiről 20,20 Kornejcsuk: Platón Krecset, sebé-z. 22.15 Moyzes: Dalok szárnyalnak a határban. Kossuth-rádió — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Népszerű operarészletek. 9,20 Gyermekrádió. 10,10 Zenei anekdoták. 11,00 Rádió énekkarok 12,10 Tánczene. 13,20 Szovjet Zenei Hét. 14,15 Üttörő-híradó. 15,10 A mester. 12,1-0 Őszi szél fúj. 18,15 Szív tf ■tői nov. 6-ig. küdli... 18,45 A virágzó mezőgazdaság útján. 19,17 Jó munkáért — szép muzsikát. 20,00 Esti híradó. 20,20 Mesél a könyv. 21,21 Tánczene. 22,25 Szovjet Zenei Hét. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene. 6.20 Zenés műsor. 7,10 Reggeli Hangverseny. 10,00 Zene. 11,00 Jó Hangulatban. 12,00 Földműveseinknek. 12,10 Népi dallamok. 13,00 Világszólisták 14.00 Irodalmi félóra. 15,20 Kellemes szórakozást. 16,30 Kívánsághangverseny. 17,00 Moszkva beszél. 18,30 Kívánsághangverseny. 19,00 Hangosújság. 20,00' Rádióegyetem. 21,00 František Babus zeneszerző profilja. 22,15 Népi táncok. Kossuth-rádió — 4,35—8,00 Reggeh zenés műsor. 8,10 Reggeli hangverseny. 9.20 Gyermekrádió. 10,10 Bura Sándor és zenekara. 11,30 Mogyorós: új ember lett. 12,10 Operarészletek. 13.20 Offenbach műveiből. 14,15 A Rádió Gyermekújság. 15,55 Fúvószene. 16,40 Szív küldi. .. 17,50 Egy falu — egy nóta. 18,20 A régi magyar operettekből. 19,30 Tánczene. 20,00 Esti híradó, 20,20 Szovjet Zenei Hét. 21,20 Lucienne Boyer és Yves Montant énekel. 22,15 MR népi zenekara. 23,00 Magyar szerzők könnyű zenéje. PÉNTEK BRATISLAVA — 5,10 Reggeli žene. 6.15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,10 Mikuláš Schneider- Trnavský zeneszerző profilja. 11,00 Jó I hangulatban. 12,00 Földműveseinknek. 112,10 Népi dallamok. 12,45 Fúvószene 13.30 Operazene. 14,00 A kíváncsiak klubja. 15,20 Kellemes szórakozást. 16,2Ó Munkahelyek visszhangja. 17,00 Moszkva beszél. 18,20 Beszélgetés Hlavajéknái. 19,00 Hangosú.jság. 20,20 Kedvelt melódiák. 21,00 Doni Zetti. Lucia di Lammermoor. 22,15 Szovjet tánczenéből. Kossuth-rádió — 4,35—8,00 Reggel; zenés műsor. 8,10 Szentirmay, Simonffy és Dankó dalaiból. 9,00 Dalok 10.10 Varjú Irma zongorázik. 11,00 Lányok, asszonyok. 12,Í0 Az Állami Népi Együttes zenekara. 13,00 Tánczene 14.15 Népek zenéjéből. 15,30 Sqs?,taко vies: Feledhetetlen 1919. 16,40 Szervánszký: Fúvós ötös. 17,30 Szív küldi... Í8,50 Ma kézzel — holnap-géppel. 19,15 Jó munkáért — szép muzsikát. 20,00 Esti híradó. 20,20 Szovjet Zenei Hét. 21,35 Sporthíradó. 22,25 Tánczene. 23,00 Éji zene. SZOMBAT BRATISLAVA — 5,10 Reggeli žene. 6.15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,15 Szórakoztató zene. 11,00 Jó hangulatban. 12,10 Népi dallamok. 12,45 Vidám hétvége. 14,00 Korcsagin komszomolista. 15,00 Szovjet forradalmi dalok. 16,00 Táncok, hallgatók. 17.00 Moszkva beszél. 18,20 Harmonika szóló. 19,00 Hangosújság. 20,15 Jár. Palárik: A drótos. 22,50 Szombatról vasárnapra. Kossuth-rádió — 4,35—8,00 Seggelzenés műsor. 8,10 Zenekari hangverseny. 9,20 Üttörö-híradó. 10,10 Szerelmi házasság. 11,40 Romantikus kórusdulok. 12,10 Szórakoztató zene. 13.00 MR népi zenekara. 14,15 Szovjet Zenei Hét. 15,10 Szív küldi . . 16.30 Üton-útfélen ... 16,35 Szovjet Zenei Hét. 17,10 MR népi zenekara. 18.10 Az épülő kommunizmus nagy о •szágában. 18,50 Helyszíni közvetítés az újjáépített bécsi Állami Operaház előadásáról. 20,11 Esti híradó. 21,15 Tarka-barka. 22,40 Tánc éjfélig. VASÁRNAP BRATISLAVA — 6,00 Vidám vasárnap reggel. 8,30 Vasárnapi operahangverseny. 9,45 Klasszikusok hagyatéka.-11.00 ballal szép az élet. 12,05 Szvittek. 12,50 Szlovák táncok és dalok. 13.30 Mesterek zenéje. 14,00 Mezőgazdasági ismertető. 15,00 Szórakoztató- és tánczene. 16,30 A falu játszik és énekel. 17,00 Moszkva beszél. 18,10 Sporthíradó. 19,00 Hangos heti híradó. 20.30 Kívánsághangverseny. 21,00 Ami hallgatóinknak tetszik. 22,15 Táncok, hallgatók. 22,40 Szimfonikus hangverseny. Kossuth-rádió — 4 30—7.59 Reggeii zene. 8,15 Üj terme’örz'vatkezeti tagok kívánsága szerint. 9,10 Üj opera felvételek. 10,10 Úttörőmüspr. 12,15 Jó ebédhez szól a nóta. 13,00 Kiváló művészek hangversenye. 14,15 Örökszép melódiák. 16,00 Szív küldi. 16,30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 17,45 Kincses kalendárium. 18,43 Üj magyar és külföldi táncfelvételek 19.30 Sporthírek. 20,00 Helyszíni közvetítés az Operaházban rendezett ünnepségről. 22,10 Tánczene. 23,10 Operett-est.
