Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-10-23 / 43. szám
földműves 2 ■Г 1955. ofctöber 23. A köztársasági elnök kinevezte a kormány új tagjait Antonín Zápotocký köztársasági elnök Csehszlovákia Komunista Pártja Központi Bizottsága határozata alapján, a Viliam Široký miniszterelnök által előterjesztett javaslatára és a javaslatnak a Nemzeti Front Központi Bizottságában való megtárgyalása után felmentette Karol Poláčekct miniszteri funkciója alól és miniszterelnökhelyettessé nevezte ki. Ján Dukált, a gépipari minszter első helyettesét miniszterré nevezte ki. és megbízta a Nehézgépipari Minisztérium vezetésével. Vpelav Ouzkýt, a gépipari miniszter helyettesét miniszterré nevezte ki, és megbízta a Finomgépipari Minisztérium vezetésével, Imii Zatloukait, a Gépipari Minisztérium főosztályának igazgatóját miniszterré nevezte ki, és megbízta a Gépkocsi- és Mezőgazdasági Gépipar Minisztériumának vezetésével. Marek Smida minisztert felmentette földművelésügyi miniszteri funkciója •lói és az Állami Gazdaságok Minisztériumának vezetésével bízta meg. Vratislav Krutinát, nemzetgyűlési képviselőt miniszterré nevezte ki és a Földművelésügyi Minisztérium vezetésével bízta meg. Oldrich Beran minisztert felmentette az Állami Ellenőrzésügyi Minisztérium vezetőjének funkciója alól. Michal Bakuľa nemzetgyűlési képviselőt miniszterré nevezte ki és megbízta az Állami Ellenőrzésügyi Minisztérium vezetésével. Josef Tesla nemzetgyűlési képviselőt miniszterré nevezte ki és megbízta • Munkaerőügyi Minisztérium vezetésével. *** Vratislav Krutina, Michal Bakuľa, Josef Tesla, Ján Bukal, Václav Ouzký és Emil Zatloukal a kormány újonnan kinevezett tagjai 1955. október 15-én Viliam Široký miniszterelnök jelenlétében a Prágai Várban Antonín Zápotocký köztársasági elnök kezébe letették az alkotmányban előírt esküt. Az eskü letételénél jelen volt Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője. □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ " Köszönetnyilvánítás Antonín Zápotocký köztársasági elnök betegsége alatt számos táviratot és levelet kapott egész köztársaságunkból, melyekben a dolgozók és az is kplai ifjúság őszinte érdeklődést és gondoskodást nyilvánított hogyléte iránt és gyors javulást kívántak neki. A köztársasági elnök a szanatóriumi kezelésből való elbocsátása után ez úton mond szívé • lyes köszönetét az elvtár-„ saknak, elvtársnőknek, ba rátáinak és az iskolai if jóságnak, valamint a szervezeteknek és testületeknek, amelyek gondoskodásuk jeleként leveleket és táviratokat küldtek neki. ошшаоаааашааашоопййосм A kormány új tagjai a köztársasági elnök kezébe tetették az esküt. Egy ded tejjel se maradjanak adósak a kassai kerületben! HÍREM □ Az Ifjúsági Duzzasztó Gát betonozó csoportjai megkezdték a vízierömü legfontosabb objektumának, a vízáteresztő berendezésnek betonozását, és a vízáteresztő berendezés 14 tömbjét a kijelölt határidőig — 1955, november 10-ig — kibetonozzák. □ Ján Nálepka kapitánynak, a Szovjetunió és a Szlovák Nemzeti Felkelés hősének szülei a Szovjetunióban telt látogatásuk alkalmából számos ajándékot kaptak, ezeket a iop-i szovjet határállomáson vélték át, majd köszönő levelet küldtek a moszkvai Szláv Bizottságnak a szovjet emberek kedves ajándékaiért. О Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti turista-csere akció keretében 60-tagú szovjet turista csoport érkezett Leningráriból Szlovákia fővárosába, Bralislavába. D Az év végéig a trenpséni járásban N ezer tagja tesz a CSS7.BS7 szervezetének. November 7-ig 50 népi orosz .tanfolyamat rendeznek, és 60 részlegen „Tanuljuk az orosz nyelvet, a haladás és. a béke-nemzetközi nyelvéi" témára beszélgetéseket szerveznek. A kassai kerületi nemzeti bizottság tagjai gyűlésen foglalkoztak a tejbeadássa! való lemaradás kérdésével. Megállapítást nyert, hogy több olyan gazdálkodó van, aki eddig még csak részben sem teljesítette tejbeadási kötelességét. Ez fékezi a lakosság tejjel és tejtermékkel való ellátását. Az összes lehetőségeket figyelembe véve a jelenlevők elhatározták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója tiszteletére beadási versenyt indítanak. A verseny feltétele: a tejbeadás mielőbbi teljesítése. A Begyűjtési Minisztérium járási meghatalmazottjai és a Kassai Tejüzemek nemzeti vállalat a helyi nemzeti bizottságokkal karöltve arra törekszik, hogy egy gaz.dálkodó se maradjon adósa államuflknak. A tejbeadási verseny értékelésé: november 15-én tartják a járási nemzeti bizottságokon, Ez alkalommal kitüntetik a beadási versenyben a legjobb eredményeket elért 3 községet, November 20-án kerületi méretben ,s értékelik a versenyt és a legjobb 3 járást értékes jutalomban részesítik. A helyi nemzeti bizottságok feladata, hogy az állandó bizottságok, valamint a HNB mellett működő nóbizottságok tagjait vonják be ebbe a versenybe. Végezzenek a falvak dói» gozói körében tevékeny felvilágosító munkát e bizottságok tagjai, hogy a verseny eredménnyel záruljon. HNV CU F. napokban 22 tagú CSJS7. küldöttség utazott a Szovjetunióba, liogy ott a Komszomol munkáját, mind az üzemekben, mind az iskolákban tanulmányozza. "□ A zselizi járásban Sáró községben áj szép orvosi rendelő nyílt meg, Szodó községben viszont nagyon szép és egészséges szülészeti otthont adtak át a dolgozóknak, □ A nagykaposi járásban tizenhét község kapott már villanyt. E napokban Bés községet kapcsolták be a villanyhálózatba. □ Az idén körülbelül 45QO dolgozó vett részt külföldi üdülésen. A iövö évben a Szovjetunióba, az NDK-ba, Lengyelországba, Magyarországra, Bulgáriába, Romániába, Albániába és Jugoszláviába látogathatnak el dolgozóink. Kormányhatározat a Megbízottak Testületében történt változásokról A Csehszlovák Köztársaság kormánya október 14-i ülésén a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának javaslatára elhatározta, hogy a Megbízottak Testületében a következő változásokat eszközli: Michal Bakuľa nemzetgyűlési képviselőt visszahívja a Megbízottak Testületé első elnökhelyettesének funkciójából, Štefan Gažík nemzetgyűlési képviselőt pedig a földművelésügyi megbízott funkciójából. Michal Chudikot, a Kacsai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökét a Megbízottak Testületének el?6 elnökhelyettesévé és földművelésügyi megbízottá, Ján Šebík nemzetgyűlési képvise'öt pedig az állami gazdaságok megbízottévá nevezi ki. M. Chudik és J. Šebík, a Megbízottak Testületének újonnan kinevezett tagjai 1955. október 15-én Viliam Široký miniszterelnök kezébe letették az alkotmányban előírt esküt. Az eskü letételénél jelen voltak V. Krutina földművelésügyi miniszter. M. Smida, az állami gazdaságok minvtere, R, Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke és R. Hradec, a miniszterelnöki hivatal vezetője. Uj minisztériumok és megbízotti hivatalok létesülnek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának javaslatára a Nemzeti Front Központi Bizottságában való megtárgyalás után a Csehszlovák Köztársaság kormánya 1965. október 14-i ülésén jóváhagyta azt a kormányrendeletet, amelynek alapján elrendeli az Állami Gazdaságok Minisztériumának létesítését, a Gépipari Minisztériumnak Nehézgépipari Minisztériumra, Finomgépipari Minisztériumra, valamint a Gépkocsi- és a Mezőgazdasági Gépipar Minisztériumára való felosztását. A kormány továbbá jóváhagyta azt a kormányrendeletet, amely elrendeli az Állami Gazdaságok Megbízotti Hivatalának létesítését. A kormány egyidejűleg elhatározta, hogy készítsék elő az Országépítés Állami Bizottságának megszervezését és ezzel a feladattal Oldfich Beran minisztert bízta meg. Ifjab! Kővesséteb példájukat! A leleszi fiatalok az országban az elsők között értették meg a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának nemrég kibocsátott felhívását. Esk pcsolódtak a silózási és terménybetakarítási versenybe. Példás szorgalmukkal a legtöbb silötakarmányt készítették a királyhelmeci járásban. Határtalan lelkesedést váltott ki belőlük munkájuk eredményének elismerése. Megnyerték a „Szlovákia legjobb CSISZ-szervezete” elnevezésű vándorzíszlót, ugyanakkor 3000 korona pénzjutalomban is részesültek. A CSISZ Szlovákiai Központi Bizottsága Fedor Sándor, Papp Mária. Kiss Antal, Binó Gyula, Világi Magdolna, Dobos Valéria, Palágyi István, Kovái Sándor, Palágyi Ferenc és Szarvas Erzsébet CSISZ-tagokat a CSISZ becsületbeli jelvényével tüntette ki. CSISŽ-tagok, parasztfiatalok! Kövessétek a leleszi falusi CSISZ-szervezet példáját, Nyújtsatok segítséget az EFSZ-eknek a silózás és a terménybetakarítás sürgős munkájában. Fel a nagy versenyre! K. J. A körmöci járás (besztercebányai kerület) iLovče községének dolgozo parasztjai feUzabadúlásunk 10. évforduló tiszteletére számos értékes köte* lezettséget vállaltak. Nemrég elható^ rnzták. hogy nemcsak teljesítik, ha. nem az Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója tiszteletére túlteljesítik ezt. Elhatározásukat tett követte: 2650 kiló marhab őst és 2559 kiló sertéshúst adtak be v ! ’ Чукоп felül. * A bratislavai és nyitrai kerület közötti verseny a gabonafelvásárlással nem szűnt meg. Tovább folyik a hazafias beadási kötelezettségek teljesítése vonalán. A burgonyafelvásárlás első szakaszában Bratislava 24 százalékos fölénnyel vezetett, de a nyitrai kerület „a második félidőben” ugyancsak rákapcsolt. Október Vf-ién míg a bratislavai kerület áll az élen. A burgonyát 85,4 százalékra, míg a nyitrai kerület 72,6 százalékra, vásárolta fel. így a különbség 24 százalékról 12-re csökkent. A nyitrai kerület az utóbbi napokban valóban jó eredményeket mutat fél. Eddig négy járás: a zselizi, partizánskej, sellyei és a tapolcsányi teljesítette 100 százalékon felül burgonyabeadását. * A kukoricafelvásárlás is jól Indul a nyitrai kerületben. A surányi járás október 17-ig 27,8 százalékra teljesítette kukoricabeadási tervét. Hasonlóan áll a helyzet az érsekújvári és в párkányi járásban is. Kövessék ezek példáját a zselizi és a nyitrai járások is, amelyekben nagykiterjedésű kukoricatermelő területek vannak. (M. L.) NÉHÄNY NAP MÚLVA lesz tíz esztendeje, hogy az 1945. október 24-én kelt 103 sz. kormányrendelet clapjan a köztársaságunk területén működő valamennyi bel- és külföldi biztosító társaságot és egyesületet államosítottuk. Ezzel megalkottuk a teljes mértékben a népet szolgáló biztosítás szilárd alapját. Az évforduló alkalmával rá kell mutatnunk azokra a különbségekre, amelyek — mezőgazdasági szempontból — a kapitalista biztosító társaságok és a jelenlegi állami biztosítás között fenriállanak. Az államosítás előtt a biztosítás legtöbbnyire bel- és külföldi tőkések kezében volt. A biztosítás ilyenformán a kizsákmányolást szolgálta, miután a tőkés csoportok érdeke elsősorban a minél nagyobb nyereség lefölözése volt. A múltban az egyes biztosító társaságok között nagy vetélkedés dúlt. A társaságok falu helyen a kis- és középparasztok tudatlanságát kihasználva, mindenféle üzelmekkel, rászedéssel kötelezték a falusiakat a hosszúlejáratú biztosítási díjak kifizetésére, melyek ellenében csak minimális biztosítási fedezetet nyújtottak. A társaságok között dúló harc ellenére egy szempontból mégis egységesok voltak és összetartottak a biztosítók. Kerülték ugyanis az olyan kockázatok biztosítását, melyeknél nem számíthattak biztos nyereségre, így például egyetlen kapitalista biztosító társaság sem vállalta a háziállatok biztosítását, miután itt nem kereshettek, ellenkezőleg, erre a biztosításra rá kellett fizetniük. A bizonytalan haszon miatt más mezőgazMennyiben segíti a biztosítás a mezőgazdaságot dasági kockázatok fedezésétől is őrizkedtek. Nem fogadtak el .jégkár-biztosítási ajánlatokat Szlovákia olyan vidékeiről, ahol gyakrabban volt jégverés. Amennyiben ilyen helyeken mégis elvállalták a biztosítást, olyan magas díjakat követeltek, amelyeket a földművesek nem fizethettek meg. A KAPITALISTA BIZTOSÍTÓK igaz: arculatát legjobban a kártérítés folyósításánál ismerhettük meg. Mindent elkövettek, hogy ürügyet találhassanak a kártérítési összeg elutasítására esetleg az összeg minél alacsonyabbra való lecsökkentésére. A biztosítás lekötésénél tett buzgó ígéretek után a károsult falusi embernek gyakran nyílt alkalma megismerni az üzérkedő biztosítót, amely a biztosításban csal a hasznot hajhászta. Így népünk fokozatosan elveszítette bizalmát a biztosítás eszméjében, melynek eredd i célja pedig a szerencsétlenül járt emberek megsegítése. Az államunk területén működő hazai és külföldi biztosító társaságok államosítása új irányt adott a biztosítás fejlődésének. Hazánkban a biztosítás tervgazdaságunk fontos láncszeme és feladata, hogy az elemi csapások által tönkretett, vagy kárt szenvedett társadalmi és egyéni értékek minél gyorsabb helyreállításához segédkezet nyújtson. A biztosítási tevékenységgel több nemzeti vállalatot bíztak meg. Azonban csak az 1948. évi februári események után állíthat★ ★ tűk a biztosítást teljesen a nép szolgálatába, amikor egyes politikai pártoknak az államosított biztosító intézetekre gyakorolt áldatlan befolyása megszűnt. Végül az egyetlen biztos5- tási vállalat létesítésével minden előfeltételt megteremtettünk ahhoz, hogy mezőgazdaságunk érdekében egységes és széleskörű biztosítási védelmet nyújthassunk. AZ ELMÚLT Tíz fiV FOLYAMÄN sokban megváltozott a mezőgazdasági kockázatok biztosításának jellege és terjedelme. Miután ma már nem a nyereségek halmozása a biztosítás célja, lehetővé vált a biztosítási díjszabások lényeges leszállítása A biztosítás ma már olyan kockázatokra is kiterjed, melyekkel szemben ezelőtt egyetlen vállalat sem nyújtott fedezetet, mint például szélvihar, áradás és hasonló elemi károk ellen. Az állattenyésztés terén annyira kibővült a biztosítás lehetősége, hogy ma már kevés kivétellel a háziállaton nevelésénél előforduló legkülönbözőbb károk biztosíthatók. A növénytermesztés szakaszán a biztosítás úgyszólván az összes elemi károkra kiterjedt, kivéve az aszályt és a különböző kártevők okozta károkat, melyekn-k bevonására még nincsenek meg a kellő előfeltételek. Az egyesített biztosítások bevezstése a mezőgazdasági üzemek biztosításának továbi lényeges javulását jelentette. Szövetkezeteinknek és egyéni gazdáinknak ma már nem kell értékeiket külön-külön biztosítaniok. E- gyetlen biztosítási szerződéssel biztosíthatják állagvagyonukat, az épületeket, terményeket ,a háziállatokat stb. Ezáltal a mezőgazdasági termelés kockázatainak biztosítása lényegesen egyszerűbb és olcsóbb lett. A népünkkel való közvetlen kapcsolatok érdekében az Állami Biztosító járási felügyelőségeit bízta meg a biztosítási feladatok elintézésével. A biztosító tájékoztató tevékenysége is jellegzetesen bizonyítja azt a tényt, hogy a biztosítás a lakosságot kívánja szolgálni, miután bárki a személyes értékek biztosításával kapcsolatos kérdésekre azonnal hiteles felvilágosítást kaphat. — AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓNAK azonban egyéb fontos feladatai is vannak Biztosítási tevékenységén kívül a károk megelőzéséről is, gondoskodik, A károk kivizsgálásánál szerzett tapasztalatok alapján az Állami Biztosító rámutathat azokra a veszélyekre és fogyatékosságokra, melyek népgazdasagunknak a legnagyobb károkat okozzák. Az államosított biztosításnak ez az új tevékenysége nagymértékben hozzájárul mind a nemzeti és szövetkezeti vagyonokat, mind a lakosság értékeit sújtó károk csökkentéséhez. Az Állom! Biztosítónak a tűzoltó szertárak. víztartályok, állatorvosi rendelők és állai.ke*e!ő központok felállítása érdekében való közreműködése gyakorlatilag igazolja az államosított biztosítás új feladatának teljesítését. Ma, amikor a biztosítás államosításának tízéves évfordulójáról emlékezünk meg, rá kell mutatnunk, hogy népi demokratikus rendszerünkben minden az ember javát szolgálja Ezt bizonyítja az állami biztosítás is, amely a kizsákmányolás és spekuláció fegyveréből mezőgazdaságunk anyagi biztosításának leghatásosabb eszközévé vált. Pätoprstý János