Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-10-02 / 40. szám
\ Й53. október 2. Földműves 11 Október 3: A Néphadsereg napja Katonáink az ország dolgozó népével együtt ünnepük a Hadsereg Napját, mely egybeesik a duklai harcok évfordulójával. Duklánál, a német fasiszták ellen vívott harcban született a vérrel pecsételt barátság katonáink és a Szovjet Hadsereg között A Szovjetunióban szervezett első csehszlovák katonai egységek a dicsó Szovjet Hadsereg oldalán Duklánál léptek hazai földre. Ezért vált Dukla a hazai és külföldi fasisztaellenes harc egységének és haladó harci hagyományainak jelképévé. Néphadseregünk katonái e haladó harci hagyományokból merítenek. Olthatatlan hazaszeretetre, bátor helytállásra neveli őket a nyolcvanezer szovjet és csehszlovák hős példája, akik életük feláldozásával is készek voltak harcolni, hogy a várva várt szabadság hajnala megvirradjon Csehszlovákia dolgozói számára. Tizenegy év télt el azóta, hogy a duklai harcok zaja elcsitult. A soksok hős drága vére nem hullott hiába... Az ő vérük árán nyert szabadsággal élni tudtunk ... Ma már nemcsak erős iparunk, szocializmus útjára lépő, gépekkel jól felszerelt mezőgazdaságunk van, hanem erős néphadseregünk is. Hadseregünk erejéről, katonáink öntudatosságáról, fegyelméről, kiképzésük magas színvonaláról és kitűnő fegyverzetéről dolgozó népünk nap-nap után meggyőződhet. Ezt megmutatta: a május 9-i katonai seregszemle, az idei I. Országos Spartakiádon szereplő katonák kiváló sportteljesítményei, a nemrég lezajlott prágai repülőnap, a kulturális színvonal magasságának mércéje pedig a mostani Hadseregnap alkalmával megrendezett katonai művészegyüttesek országos seregszemléje lesz. Ezek a katonai művészegyüttesek nagy segítséget nyújtanak a kultúrtevékenység és a politikai nevelés színvonalának emelésében. Nem véletlen, hogy éppen a legtevékenyebb, magas művész színvonalon álló együttesek végzik az egyes alakulatokban a legjobb kulturális és nevelő munkát. A Csehszlovák Néphadsereg napja egyben katonáink munkájának seregszemléje is. De nemcsak számbaveszik eredményeiket, hanem további feladatokat tűznek maguk elé, hogy azok teljesítésével hozzájáruljanak harci és politikai felkészültségük fokozásához. Hadseregünk — melynek tisztjei és katonái a nép húsából, véréből valók — Számtalanszor tanújelét adta, hogy a nép, a béke hadserege. Kifejezésre juttatta ezt a múlt évi árvízveszély idején, amikor a dunamenti falvak lakóinak felbecsülhetetlen segítséget nyújtott a töltési munkálatokban éppúgy, mint a vagyonmentésben; úgyszintén a gabonabetakarításban is számtalan községben segédkeztek. Mindezen tettek elmélyítik dolgozó népünknek a hadsereg iránti bizalmát, állandó, eleven kapcsolatát. Nyugodtan hajtják dolgozóink álomra a fejüket, mert katonáink éberen őrködnek határainkon, védelmezik békés országépítő munkánk vívmányait, s a Szovjetunió és a népi demokratikus országok hadseregeivel, az összes békeszerető népekkel együtt küzdenek a világbékéért. Hogy hadseregünk a béke hadserege, azt bizonyítja az a tény is, hogy a Szovjetunió békepolitikájához híven mi is 38 ezerrel csökkentjük a katonák létszámát. Hadseregünknek nem célja egyetlen ország megtámadása sem, ellenkezőleg — minden országgal baráti együttműködést létrehozni! K. I. JAN PILAŔ: DUKLA Itt vonultak a hadak s itt hulltak hősök a földre, szabad hazába lépni már öt éve vágyók, itt a hegyszorosban morzsolták szét az ágyúk börtönünk falait, a szabadság itt tört be. A sírok között csend Nyugalom ül a tájon. Avar-illat, mint akkor, otthont-varázslóan leng. Dalol az Ondava, s szívünket idebent gyengéd, puha kézzel megsímítja egy álom. Füst száll tetőink felett, s alattuk meleg van még amikor lenyugszik a fáradt, őszi nap. Hogy minket melegítsen, katonák harcoltak s hitükkel, halálukkal jólétünk kiküzdötték. Szikrákat csihol ki még ma is ez a mély hit az édes szülőföldből, acélos, drága rögből. Ezért ha boldog vagyok, eszembe jutnak rögtön, kik elestek Duklánál. Dicsőség, hála nékik! Fordította: FÜGEDI ELEK Sok katona jelentkezett mezőgazdasági munkára Néphadseregünk katonái megértették a mezőgazdasági munkaerőtoborzás, főleg a határvidék munkaerőkkel való benépesítésének nagy jelentőségét. Szeptember 21-ig összesen 3795 katona jelentkezett, s ezek közül 1729-en a határvidékre. Állandó munkaerőnek 1119 és az egyéves mezőgazdasági brigádra pedig 610 katona határozta el magát. A mezőgazdaságba való munkaerőtoborzásban eddig a 2. katonai körzet vezet, amelyből 1710 katona jelentkezett. A repülősöktől szeptember 21-ig 96, a légelhárítóktól pedig 185 katonát nyertek meg a mezőgazdaság számára. Nagy figyelmet fordítanak a traktorosok iskoláz, tatására, összesen 1017 katona iskoláztatása van folyamatban, és ezek nagy része a GTÁ-okon akar dolgozni. Az eredményekkel azonban nem lehetünk elégedettek, s ezt folytatni kell. A Csehszlovák Néphadsereg létszámának csökkentésére hozott párthatározatból kiindulva a most tartalékos katonák soraiban szükséges, hogy széleskörű felvilágosító és népszerűsítő munkát fejtsünk ki, hogy minél nagyobb számban nyerjük meg őket mezőgazdaságunk fejlesztésére. Akkor aztán büszkén jelenthetjük, hogy a pártunktól kapott feladatunkat becsületesen teljesítettük. A néppel tűzön, vízen át Mi, a Néphadsereg katonái tudatában vagyunk annak, hogy állandóan szilárdítanunk kell a nép és a hadsereg szövetségét és népünkkel együtt készpknek kell lennünk az ország védelmére. A mi hadseregünk nem a tőkések, hanem a nép vagyonát, nyugodalmát védi, biztosítja, hogy békében építhessük szép hazánkat. Néphadseregünk együttműködik dolgozó népünkkel. Ott, ahol szükség volt ránk, fáradságot nem ismerve végeztük munkánkat. A mi alakulatunk például nagy segítséget nyújtóit a pöstyéni járás dolgozóinak az idei termésbetakarítás munkájában. Hat állami gazdaságban 12 napon át végeztünk aratási és cséplési munkát. Továbbá segítettünk a szent- Syörgyi szövetkezetnek és több községben végeztünk mezőgazdasági munkát. Dolgozó népünkkel együtt, közös erővel, hazánkat a béketábor szilárd bástyájává tesszük. Pölhös Miklós, közkatona HÉTFŐ BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene. 6.20 Zenés műsor. 7,10 Reggeü hangverseny. 10,00 Gajdar: Timur és társai. 10,20 Népszerű szimfonikus hangverseny. 11,00 Nők félórája. 11,30 Jó hangulatban. 12,00 Födlműveseinknek. 12.10 Népi dallamok. 13,00 Német esztrádzene. 13,30 Operák. 14,40 Szólók. 15,00 Az első műszaknak játszunk. 16,00 A zenéről. 16,30 Kívánsághangverseny. 17,00 Moszkva beszél. 18,00 Szovjet esztrádzene. 18,20 Orvos beszél. 19,00 Hangosújság. 20.00 H. Ibsen: Nóra. 22,15 Táncritmusok. 22,50 A. rukner: VII. szimfónia. KOSSUTH-RÄDIÖ — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Zenekari hangverseny. 9,20 Gyermekrádió. 10,10 Sándor András mélyhegedűn játszik. 11.00 Operarészletek. 12,10 Operarészletek. 13,00 „őszi szél fúj...” 14,40 Könnyű zene. 15,10 Heti zenés kalendárium. 16,25 XVI. század magyar zenéje. 17,30 Egy falu — egy nóta. 18.20 Kórushangverseny. 19,02 Mindenki mást csinál. 20,00 Esti híradó. 20.20 Mai írók Rádiószínháza. 22,25 Magyar szerzők. 23,35 Arany János dalai. KEDD BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene., 6,15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,20 Balettek. 11,00 Jó hangulatban. 12,00 Földműveseinknek.. 12.10 Népi dallamok. 13,00 Franciaj szimfonikus költemények. 15,00 Az első műszaknak játszunk. 16,00 Ifjúsági híradó. 16,30 Kívánsághangverseny. 17,00 Moszkva beszél. 17,30 O- perettzene. 18,30 Kívánsághangverseny. 19,00 Hangosújság. 19,30 Szó-' 1955. október 3-tól 9-ig. rakoztató zene. 20,20 Ernst Herrmann Meyer: Nausfeldi Oratórium. 22,15 Népdalfeldolgozások. 22,50 Operahangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Magyar dalok és táncok. 9,00 Indulók. 9,15 Üttörőhíradó. 10,10 Zenével a föld körül. 11.00 Lányok, asszonyok. 12,10 MR nšpi zenekara. 13,00 Táncok. 13,30 Mai operettek. 14,15 Hangverseny gyermekeknek. 15,10 Puccini operáiból. 15,57 A jó hírért, névért. 17,30 Szív küldi... 18,20 Szüret. 19,32 MR énekkara. 20,00 Esti híradó. 20,20 Bartók összes zongoraművei. 21,20 Tánczene. 22.00 Sport. 22,15 Fővárosi népi zenekar. 23,00 Előadóművészeink hangversenye. SZERDA BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene. 6,15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,00 Énekeljetek velünk. 10,20 Szimfonikus táncok. 11,30 Jó hangulatban. 12,10 Népi dallamok. 13.00 Kellemes szórakozást. 13,45 A munkahelyek hősei. 15,00 Az első műszaknak játszunk. 16,30 Uzbekisztán dalai. 17,00 Moszkva beszél. 17,30 Népi dalllamok. 19,00 Hangosújság. 19,30 Dal- és táncegyüttesek. 20,15 Kedvelt melódiák. 20,5(1 A béke őrhelyén. 22,15 Táncok, hallgatók. KOSSUTH-RÁDIÖ — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Orosz operákból. 9,40 Daltanulás. 10,10 Liszt Ferenc írásaiból. 11,00 Kórushangverseny. 12,10 Tánczene. 13,00 Fiatal költők. 13,20 „Délen”. 14,15 Üttörő-híradó. 15,10 A jó hírért, névért. 17,10 Állami népi együttes zenekara. 18,15 Szív küldi... 18,45 A virágzó mezőgazdaság útján. 18,17 Jó munkáért — szép muzsikát. 20,00 Esti híradó. 21,25 Tánczene. 22,25 Bartók-műsor. 23,25 Néger spirituálék. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene. 6,20 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,00 Zenés műsor. 11,00 Jó hangulatban. 12,10 Népi dallamok. 13.00 Világ szólistái. 13,30 Népszerű hangverseny. 14,13 Gyermek-dalok. 15.00 Az első műszaknak játszunk 16.00 Pionír műsor. 16,30 Kívánsághangverseny. 17,00 Moszkva beszél. 17,30 Operettzene. 18,30 Kívánsághangverseny. 19,00 Hangosújság. 19,30 Esztrádzene. 20,20 L. Smrčok—J. Spitzer: Viharos nyár. 22,15 Morva népi táncok. 22,50 Szórakoztatózene. 23,20 Kamarazene. KOSSUTH-RÁDIÖ — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Zenekari hangverseny. 9,20 Zalamegyei népmesék. 10,10 Népzene. 10,50 Táncok. 12,10 Népszerű operarészletek. 13,00 Hangszerszólók. 14,15 Gyermekújság. 15,10 Most szép lenni katonának. 15,25 Az épülő kommunizmus nagy országában. 15,55 Fúvószene. 16,40 Szív küldi... 17,25 Egy falu — egy nóta. 18,20 Lehár és Huszka operettjeiből. 19,30 Tánczene. 20,00 Esti híradó. 21,00 Szülőknek nevelésről. 21,20 Beniamino Gigli énekel. 22,15 Kocze Gyula és zenekara. 23,05 Éji zene. PÉNTEK BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene. 6,15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,00 Bratislava zenetörténetéből. 11,00 Jó hangulatban. 12,10 Népi dallamok. 13,00 Fúvószene, 13,30 Részletek cseh és szlovák operákból. 14,40 Népszólisták. 15,20 Az első műszaknak játszunk. 16,30 Népszerű szimfonikus hangverseny. 17,00 Moszkva beszél. 17,30 Cseh és morva táncok. 18,30 Kívánsághangverseny. 19,00 Hangosújság. 19,30 Népi vigadalom. 20,20 Kedvelt melódiák. 21,00 Hogy éltek és alkottak. 22,15 A lipcsei rádió tánczenekara játszik. 22,50 A világ klasszikus zenéjének alkotói. KOSSUTH-RÁDIÖ — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Magyar népi muzsika. 9,00 Dalok. 10,10 Vázsonyi Bálint zongorázik. 11,00 Lányok, aszszonyok. 11,30 Operakórusok. 12,10 A Barbu Lautáru népi zenekar. 12,35 Úttörő-híradó. 13,00 Tánczene. 14,15 Régi magyar muzsika. 15,30 Operettrészletek. 16,40 Bencze Miklós énekel. 17,30 Szív küldi_18,30 MR népi zenekara. 19,15 Jó munkáért — szép muzsikát. 20,00 Esti híradó. 20,20 Nagy szimfóniák. 22,25 Tánczene. 23,15 Éji zene. SZOMBAT BRATISLAVA — 5,10 Reggeli zene. 6,15 Zenés műsor. 7,10 Reggeli hangverseny. 10,15 Beszélgetés a zenéről. 11,00 Jó hangulatban. 12,00 Népi dallamok. 13,00 Vidám hétvége. 15,45 Lányok, asszonyok. 16,00 Táncok, hallgatók. 17,00 Moszkva beszél. 18,00 Filmzene. 18,30 Kívánsághangverseny. sok. 12,10 Hulló falevelek. 13,00 Szovjet népek dalai. 13,40 Fúvószene. 14,15 József Attila és a zene. 15,10 Szív küldi... 16,00 Hanglemezek. 17,10 Toki Horváth Gyula és zenekara. 18,00 Tánczene. 18,20 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19,05 Űtonútfélen. 20,00 Esti híradó. 20,20 Jót nevettünk. 22,15 Tánc éjfélig. VASÁRNAP BRATISLAVA — 6,00 Vidám vasárnap reggel. 6,40 Tánczene. 7,00 Esztrád-zene. 8,00 A kék lámpa. 8,30 Vasárnapi operahangverseny. 9,00 Mosoly. 9,45 Klasszikusok hagyatéka. 11.00 Délelőtti hangverseny. 12,05 Hazai dalok. 12,50 Szlovák dalok és táncok. 13,30 Mesterek zenéje. 14,30 Fúvószene. 15,00 Táncoljatok velünk. 16,30 A falu játszik és énekel. 17,00 Moszkva beszél. 17,40 Tánczene. 18,20 Ami önöknek tetszik. 19,00 Hangosújság. 19,30 Kedvelt melódiák. 20,30 Kí- Yánsághangverseny. 21,00 Táncok. KOSSUTH-RÁDIÖ — 7,59—9,30 Reggeli zene. 8,15 Egy falu — egy nóta. 9.00 Zenés fejtörő. 10,10 Vidám vasárnap délelőtt. 12,15 Jó ebédhez szól a nóta. 13,00 Jó munkáért — szép muzsikát. 14,15 MR szimfonikus zenekara. 15,45 Szív küldi... 16,15 Sza-19,00 Hangosújság. 19,30 Sportbeszámoló. 20,20 Kabarettek, esztrádműsor. 22,15 Szombatról vasárnapra. 23,10 Jó hangulatban. KOSSUTH-RÁDIÖ — 4,35—8,00 Reggeli zenés műsor. 8,10 Szimfonikus zene. 9,20 Úttörő-híradó. 10,10 Az elveszett levél. 11,40 Népdalfeldolgozábadság, szerelem. 17,15 Szórakoztató zene. 17,40 Kincses kalendárium. 13,40 Tánczene. 19,20 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20,00 Esti híradó. 20,20 Kisfaludy Károly—Polgár Tibor: A kérők. 22,10 Eljegyzés lámpafénynél. 23,00 Zenekari hangverseny. A csehszlovákiai rádió állandó magyar adása: A 427,9 m hullámhosszon: Hétfő: 5,15- Hírek. 13,00 Hírek 13.10 Falu-híradó 18.00 Hírek. 18,10’ Zenével k'iszöntjük hazánk élenjáró dolgozóit Kedd. Csütörtök, Péntek: 5,15: Hírek 13,00: Hírek. 13,10 Falu-híradó. 18,00: Hírek, hangos híradó. Szerda- 5,15: Hírek. 13,00: Hírek. 13,10- Falu-híradó. 18.00: Hírek, hangos-híradó. 18,15: A serdülő ifjúságnak. Szombat: 10,00: Ifjúsági műsor 10,15. Gyermekműsor. 13,00: Hírek. 13,10: Hangos híradó. 16,30: Pionírmüsor. 18.00: Irodalmi félóra. Vasárnap: 6,40: Mezőgazdasági tanácsadó. 13,30: Vidám műsorral köszöntjük a falu és város dolgozóit. Üdvözöljük Néphadseregünket - országépítő munkánk vívmányainak védelmezőjét, a béke őrét!