Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-10-02 / 40. szám
Földműves 1956. október 2. 7 Teljesítik vállalásukat: £ héten befejezik az ősziek vetését A Palárikovói Állami Gazdasághoz tartozó pikói részlegen az őszi árpa már elborította a földet. A rozs, és az őszi keverékek is szépen zöldéinek, bokrosodnak. E héfen az őszi búza vetését is elvégzik. A gazdaság szorgalmas dolgozói az agrotechnikai időben jó magágyba vetették a jövő évi kenyér minden magját. A traktorosok még nyár elején megkezdték a talaj előkészítését, 2 műszakban dolgoztak és — ahol csak lehetett — gépcsoportokat alkalmaztak. Ha ehhez számításba vesszük a munkaversenyt — ami most is hevesen folyik a traktorosok között — és hazánk felszabadulása 10. évfordulójára tett kötelezettségvállalását, könnyen megérthetjük az eredmények titkát. Ezenkívül a fajtiszta csává-Csányi Gyula munkavezető, akit a többi dolgozó „gazdának” hív, jól megszervezi a munkát, ezért szépen halad az ősziek vetésével egy időben a termények betakarítása és a silózás is. zott vetőmag és hektáronként elszórt 5 mázsa műtrágya szintén a szakszerű talajmüvelést és a jq munkatervezést bizonyítja. Az őszi vetéssel azonban az őszi munkák még nem fejeződtek be, hanem ezután követ-Szlovákia gépállomásai kihasználják a szeptemberi szép napokat az őszi munkák mielőbbi befejezésére. Különösen az őszi alá szántás-vetéssel, valamint a cukorrépa betakarításának előkészületeivel igyekeznek. Az őszi árpa elvetése után 42,7 százalékra, a rozsot is elvetették, ehhez a munkához nagy mértékben a nyitrai és a kassai gazdaságok járultak hozzá. A rozs'vetési tervének teljesítéséből csupán 40 százalék hiányzik. Az állami gazdaságok e napokban már a búza vetését is elkezdték. Az eperjesi kerület gazdaságainak kivételével a többi kerületben megkezdték a burgonya szedését. A nyitrai kerületben eddig 9,5 százalékban, kezik a Palárikovói Állami Gazdaságban is az igazi erőpróba. A fácános erdő mellett a tengerszéles cukorrépa tábla bő termést Ígér. Markasek Sándor traktorosbrigádvezető motorkerékpárral éppen arra veszi útját. Mikor odaér lelassít, és figyeli■ a földet. Most már ő is elhiszi, amit Csányi Gyula, gazda mondott. — 400—450 mázsa hektáronként — számolgat a brigádvezető; 100 hektárról, 400—450 vagon. Egy pótkocsiba csak 50 mázsa fér, lesz mit fuvarozni. Node se baj, meg csináljuk! Ilyenfajta gondot szívesen visel a gazdaság minden dolgozója. Megszaporodott a munka, az öthektáros parcellán is, ahol először korai burgonyát termeltek. Most a sűrű kórót gyűjtik és silózzák ugyanerről a földről. Galbavý Imre éppen az utolsó szekérrel hajt a hídmérlegre. Gyurica Veronka megméri. — 19 mázsa — mondja nevetve a kislány. Csányi gazda papírt, ceruzát vesz elő. — Összesen 1100 >mázsa, szép eredmény, pedig nem is számítottam a ledült részre, amit kézi kaszával kell lekaszálni. A gazdával csak úgy ,,futtában'' beszélgetünk, mert sietős a dolga. A csoportok felé igyekszik, útközben azonban elmond egyet-mást. — Evröl-évre több a gépünk, nagyobbak az eredményeink — mondja mosolyogva. Kezdetben egyesek idegenkedtek a géptől, de már valamennyien megszerették.. A szikár arcú Szabó Jóska is szívesen beszél munkájáról és traktoráról. — Eddig burgonyát ástam, most peáig a hereföldre megyek, addig ki sem szállók a traktorom nyergéből, míg le nem szántom a 6 hektárt. Stahor Gyulával közösen dolgozom, a bratislavai kerületben pedig 16 százalékban végezték el a burgonyaszedést. Az állami gazdaságokon a többi munka is szépen halad. A dohány törését már befejezték, megkezdték a kapástakarmányok betakarítását, azonkívül az őszi repce sarabolását már 24.6 százalékban elvégezték. Az eperjesi és besztercebányai állami gazdaságokban túllépték egész évi silózási tervüket és ezzel biztosították állatállományunk téli időszakra való takarmányozását. Mindemellett szorgalmasan silóznak tovább, és eddig a gazdaságok a tervezett mennyiségnek már 64.7 százalékát lesilózták. ô is 12 órát egy műszakban, én is 12-öt — mondta sietve. A traktoros útnak indult. DT 54-es traktorával máris szántja a földet. Egyszerre 175 cm szélesen fog el. A két traktoros jól dolgozik és szép eredményeket érnek el. A jövőre Szabó Jóska, a második műszakban 12 órát dolgozik, hogy minél előbb teljesítsék az 1000 hektár elvégzésére tett vállalást, amit Slahor Gyulával közös n a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállalt. nézve azonban még szebb terveket szőnek. Gépükre 600 átlagos hektár a norma, de ők a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére 1000 hektárra kötelezik magukat. Tervük megvalósulásában nem kételkedünk, hiszen eddig is élenjárnak a traktorosok versenyében. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére tett kötelezettségvállalásukban példájukat követik a gazdaság állattenyésztő csoportjai is. A tehenészek közösen vállalják, hogy terven felül 64 272 liter tejet fejnek, melynek értéke 111873 korona. A tervet már egyszer túllépték 17 528 literre!. Tehát az első vállalás sikerült. A második még eredményesebb lehet, mert a növénytermesztők bőséges, jó minőségű takarmányt biztosítanak az állatoknak. Cs. J. fl jó munkaszervezés eredményei A Sárosfai Állami Gazdaságban a brigádvezetők már reggel 6 órakor megkapják az irányítást a napi munka elvégzésére, utána a csoport dolgozóival elmennek a munkahelyre ahol este 6 óráig is dolgoznak. A jól szervezett munka eredménye mindenütt megmutatkozik. A krumpliszedést már e héten befejezték. A repce, amelyet augusztus 20-ig elvetettek már szépen bokrosodik, az őszi árpa, amely ugyancsak augusztusban került a földbe, szemmel láthatóan gyarapodik. A 40 hektár rozsvetés is zöldéi már. A búza vetését a cukorrépa szedés előtt szeretnék befejezni, mert gazdag cukorrépa termésre van kilátátás és minden erővel ennek a munkának akarják magukat szentelni. A vetési munkákkal párhuzamosan folyik a silózás. Olyan gazdag zöldtakarmányra van kilátás, amire nem is számítottak. Nagy lendülettel folyik a szántás és trágyázás. A lánctalpas traktorok éjjel, nappal — a vasárnapot sem kivéve — szántanak. Továbbá két Zetor és két Škoda készíti elő a talajt a vetéshez. Az öreg gépészek már szerelik a gőzekéket, hogy a cukorrépa és kukoricaföldek mélyszántásához üzemképesek legyenek. Tudják, hogy jó munkával biztosítani lehet a jövő évi bő termést. Több mini 3 ezer tojó a bibiéi farmon A nebojszai részlegen a Bibíc-farm dolgozóinak nagy érdemük van abban, hogy a galántai állami gazdaság a tojásbeadást 100 százalékon felül teljesíti. Eddig már 142 ezer darab tojást adtak közellátásunknak. A Bibícfarmon bevezették a rhode-islandi baromfitenyésztést, melyhez a tarlókat és a lekaszált lucerna-parcellákat használták fel. Több mint 3 ezer tojót 10 szállítható ketrecben és több mint 20 szállítható ólban helyezték el. Nyári Jolán és Nagy Magda gondozzák a tojókat, akiknek jó munkája a farm baromfitenyésztésének szép eredményeiben mutatkozik meg. Eddig egy tyúk tojáshozama elérte a 105 darabot. Augusztus végéig a farm 67 ezer tojást adott a közellátásnak. Hatvan hektáron szűksorosan vetették el az őszi árpát A Bajcsi Állami Gazdaságban 85 vagon nemesített vetőmag tisztítását végezték el. A dolgozók hozzáfogtak a földek előkészítéséhez az ősziek alá. Benyó Imre csoportja augusztus 22-én 10 hektáron elvégezte a repce vetését, s agrotechnikai határidőn belül 40 haon a lucerna harmadik kaszálását. Hektáronként 30 mázsa száraz lucernát takarítottak be, 80 hektáron a trágyahordást is elvégezték, hatvan hektáron pedig szűksorosan vetették el az őszi árpát. Az állami gazdaság dolgozói az őszi vetésre és egyéb őszi termények betakarítására jól felkészültek. Szocialista munkaversenyben és a haladó módszerek alkalmazásával végzik a munkát. így biztosítják a jövő évi magasabb hektárhozamokat. Az állattenyésztésben elért eredmények is figyelemreméltóak. Zelenák elvtárs a gazdaság juhász-számadója például csúcseredményeket ért el. Kétszázötven anyajuhtól 311 bárányt választott el. A bárányok 120 napos korukban elérték a 27,30 kg-ot. Ezenkívül a tervezett gyapjúhozamot egyegy juhnál 3,20 kg-ról 5,25 kg-ra emelte, a bárányoknál pedig a tervezett 0,50 kg-ról 1,70 kg-ra. Az anyajuhokról 1360 kg finomgyajút nyírt le, a bárányokról pedig 527 kg-ot. Zelenák elvtárs ezenfelül 456 kg sajtot is kitermelt. A gazdaság vezetői nem voltak fukarok Zelenák elvtárssal szemben, mert például az első nyírásért 12 204 Kcs-t, a bárányok nyírásáért pedig 5000 Kcs-t kap majd Zelenák. így rendes fizetésén felül még 1" 204 koronát kap jutalom címén. Tehát érdemes volt Zelenák elvtársnak szorgalmazni a munkát. Mint jó párttag a mezőgazdaság fejlesztésére mozgósító párthatározatokat mindig magáévá teszi és legjobb tudása szerint valóra váltja. A Bajcsi Állami Gazdaságban a fenti eredmények szívós harc, kemény munka árán születtek, a dolgozók lelkes, odaadó munkakészsége révén. A tűzvész békés építőmunkánk ellensége Pártunk júniusi határozata alapján olyan feladatok állanak előttünk, melyek a mezőgazdasági termelés fokozására irányulnak. Ez annyit jelent, hogy a mezőgazdasági termelés terén elért eredményeket be kell biztosítani tűzrendészeti téren is. A termékeket egyrészt biztos helyen kell elhelyeznünk, mely közel van a vízhez s elejét kell vennünk annak, hogy ne következhessen be öngyulladás, amint ez 1955. július 25-én az ipolysági állami gazdaságon megtörtént, amikor 4 vagon takarmány égett el. Az öngyulladás tanulsága az, hogy mindennemű gazdasági termék kazalban vagy magtárban önmagától megfullad, ha nedvesen raktároztuk el. Az így elhelyezett termékek átmelegednek, megindul a szénképződés, amely hidrogén hatásra aztán meggyullad. A hőfok, mely öngyulladást okoz, különböző. 60 C fok a veszély első foka, 170 C fok esetén másodszori kisülésre kerülhet sor, 320—340 C foknál a vegyi és biológiai folyamat utolsó szakaszába érkezik s bekövetkezik az öngyulladás. Ezért szükséges, hogy EFSZ-eink, ÁG-aink állandóan figyeljék az elraktározott termékek hőfokát és magas hőfok esetén jelentsék az esetet fellettes szerveiknek, hogy így elejét vehessék az öngyulladásnak, H. Az állami gazdaságokban szépen halad az őszi munka Negyven vagon elveszett takarmány A dunaszerdahelyi állami gazdaság e napokban megtartott gyűlésén Simon elvtárs, a gazdaság igazgatója a párthatározat értelmében értékelte a növénytermelésben és az állattenyésztésben elért eredményeket. A növénytermelésben csodálatos eredményeket értek el és a zab kivételével magasan túllépték a gabonafélék hektárhozamát. Az őszi árpánál ez hektáronként több mint 10 mázsát tett ki. Amint ez előzetes eredmények mutatják lényegesen csökkent a hektáronkénti költség is. Azonban az állattenyésztési termelés mérlege már nem ilyen örvendetes. Habár a gazdaság hiánytalanul teljesíti állattenyésztési '^feladatait, mégis — ezen a szakaszon — fogyatékosságai vannak. A gazdaság nem teljesíti a szarvasmarha-állomány tervezett számát és egyes részlegeken nem fordítanak kellő gondot az új munkamódszerekre. Az állatok gondozásának eljárása is különböző. Amíg a dunatőkési részlegen egy tehén tejhozama az év elejétől kezdve eléri a napi 9 litert, addig a Cerriý-részlegen a napi tejhozam 4 liter körül mozog. A részleg vezetője nein fordít elegendő gondot a takarmányozásra, a szarvasmarhák gondozására, az istálló tisztaságáról nem is beszélve. A gazdaság vezetősége az üzemi szervezettel együtt komolyan foglalkozott ezen részleg hiányosságaival. Kicserélték a részleg vezetőiét és pontos határidőt szabtak a hiányosságok kiküszöbölésére. A várkonyi részlegen igen szép eredményeket érnek el a sertéseknél, különösen Petzinger elvtárs csoportjának figyelemreméltók az eredményei. A csoport dolgozói jól ismerik a tervezett feladatokat és teljes mértékben felelnek a rájuk bízott vagyonért. Ezzel szemben a Malý-Háj-i részlegen a gondozók egyáltalában nem ismerik a feladataikat, ami elsősorban a részlegvezető hibájának tulajdonítható. A tervteljesítés egyik komoly lemaradását az alacsony súlyszaporulat képezi. A tervezett napi 43 dkgos gyarapodás helyett csupán 28 dkg-ot értek el. Ezt a rossz gazdálkodás következtében a takarmány, főleg azonban a szemes takarmány hiánya okozta. Az utóbbi időben azonban javult a helyzet és a sertések napi súlygyarapodása eléri már a 39 dkg-ot. A vezetőség intézkedéseket foganatosított, hogy a legrövidebb időn belül minden részlegen elérjék a tervezett gyarapodást. A várkonyi és vásárúti példa igazolja, mennyire fontos a helyes takarmányozás. Várkonyban 4,97 kg, Vásárútón pedig 5,94 szemestakarmányt használnak fel 1 kg súlyszaporulat eléréséhez; tehát majdnem egy kg-al többet. Ha minden részlegen úgy értenének a gazdálkodáshoz, mint Várkonyban, akkor a gazdaság évente 40 vagon takarmányt takaríthatna meg. A gazdaság dolgozói mindezeket a fogyatékosságokat a lehető legrövidebb időn belül ki akarják küszöbölni. Ezt nagy részben a szocialista munkaverseny kiszélesítésével akarják elérni, amely eddig az egyes részlegek állattenyésztési termelésében csupán formalitásnak számított. Az értékelés a versenyzők részvétele nélkül zajlott le, és így nem is tudhatták, milyen helyezetet értek el a versenyben, mivel az értékelés eredménye az íróasztal fiókjában maradt. Ez a gazdaság elégtelen tömegpolitikai munkájára vall. Mindezekről a hiányosságokról a gyűlésen a gazdaság dolgozói nyíltan beszéltek és kötelezték magukat, hogy az állattenyésztési termelésben fennálló fogyatékosságokat legrövidebb időn belül eltávolítják. (ZN) Ostí nad Ostravou-i állami gazdaságban a legelőre is és a juhokra is nagy gondot fordítanak és ennek az eredménye már meg is mutatkozott. František Mientus számadó-juhász gondjaira 650 juhot bíztak. A példás juhász ebben az évadban már 35 mázsa sajtot adott át a sajtfeldolgozó üzemnek. A juhok a sajt mellett bőséges gyapjút is adnak a jó gondozásért. Most nyírják őket másodszor. A képen balról a második František Mientus. A többi juhász segít a sürgős munkában. Minden részlegen bevezetik a juhtenyésztést A zselízi állami gazdaságon, a kommunisták és a pártonkívüliek nagy gyűlésén, melyet az üzemi pártszervezet és az üzemi bizottság hívott egybe, a dolgozók megtárgyalták a CSKP KB-nak az állattenyésztési termelés további fejlesztéséről, valamint az állami gazdaságok feladatairól a mezőgazdasági termelés belterjességének és termelékenységének növelése érdekében hozott határozatát, s annak saját munkájukra való alkalmazását. Legtöbb szó esett a takarmányalapról és az önköltségek csökkentéséről. A zselízi ÁG gondozóinak ez évben elsőízben most sikerült ’1 liter tejet a tervezett előállítási áron kitermelniök, a tehenek átlagos napi és darabonkénti 8,51 literes hozama mellett. A tej előállítási költségeinek csökkentéséhez nagy mértékben hozzájárult az a 20 százalékos munkaerő megtakarítás, melyet a Karolina részlegen felépített új központi daráló üzembeléptetésével értek el. Azonkívül minden részlegre és farmra egyforma minőségű és mennyiségű takarmányt küldenek. A tejhozam további 1 literrel való emelését az őszi hónapokban a teheneknek a legelőn való legeltetésével akarják elérni. A téli hónapokra a magas tejhozam megtartása érdekében elegendő és jó minőségű takarmányt biztosítanak. Egy számos szarvasmarha részére 50 mázsa silótakarmányt terveznek. A silótakarmány minőségét főleg a 110 hektár tejérett állapotban kaszált kukorica nagymértékben fokozza. A gazdaság központi műhelyeiben a silózás gyors elvégzése érdekében átalakítottak erre a , célra egy kombájnt, melynek napi teljesítménye 450—500 mázsát tesz ki. A málasi részleg állattenyésztési munkakollektívája kötelezte magát, hogy az év végéig terven felül további 30 ezer liter tejet ad be. Ugyananynyi mennyiségű tejet már egyszer a málasi részleg dolgozói ugyancsak terven felül adtak be. A zselízi állami gazdaságban az állattenyésztési termelés további emelése céljából még számos hasznos intézkedéseket foganatosítanak. Ezek közül a legfontosabbak: a szakkáderek helyes elosztása, az állattenyésztési termelésben dolgozók szakképzettségének émelése, a farmok és részlegek takarmányalapja szerinti arányos állatelosztás. A zootechnikusok, állattenyésztési csoportvezetők, etetők, fejők és a többi gondozók részére a téli hónapkoban üzemi iskolát rendeznek, amelyen ismertetik velük az etetés legújabb eljárásait, a szarvasmarha, valamint a sertés ápolását. Eddig három részlegen foglalkoztak juhneveléssel. Jövő év tavaszán már minden részlegen bevezetik a juhtenyésztést.
