Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-10-02 / 40. szám
e Földműves 1955. október I. Már most készüljünk a jövő évi burgonyatermésre A helyesen alkalmazott agrotechnikai eljárások és a kedvező időjárás hatására a kapásnövényekből jó termés Ígérkezik. Ezt a jó termést az időben való kiszedéssel és gondos tárolással óvjuk meg a romlástól. Amint kapásnövényeink beértek, a kiszedéssel ne késlekedjünk. Különösen áll ez a burgonyára. Ha a koraifajták lombozatának nagy része el száradt, a késői fajtáknál pedig —ha az inda még zöld is, de a gu mók héja már nem foszlik, — a szedést meg kell kezdeni. Lehetőleg száraz időben szedjük a burgonyát, mert a sáros burgonya kevésbé értékes és könnyebben romlik. A gumókat napos időben több órán keresztül földön kiterítjük, hogy megszáradjanak. A vetőmagparcella termését külön szedjük és külön is tároljuk. A vetőmagparcella szelekcióját a kiszedés alkalmával folytatnunk kell. Azokat a töveket, amelyek az átlagnál kevesebbet teremnek, vagy a kiszedéskor betegek, a vetőgumó közül el kell távolítani. Ha vetőgumót termő parcellánk nincs, úgy a legszebb, legegészségesebb, a legtöbbet termő tövek alól szedjük ki a jövő évi vetőburgonyát. A burgonyakupacokat száraz szalmával takarjuk be, hogy a gumók zöldülését megakadályozzuk A szárat letakarásra ne használjuk, mert a száron levő betegségekkel a gumókat megfertőzhetjük. A száraz indát gyűjtsük össze és szalmával keverve égessük el, így száron levő betegségek elpusztulnak. A gumókat a szántóföldön válogassuk ki. A sérült, vágott gumókat élelmezésre, vagy takarmányozásra azonnal használjuk fel. ARATÁSI KRÓNIKA: DROEOaOIOIOiaiOEOROIOIOIOIOIOIOIO Két váltásban csépeltek (1955 július 25.) Teljes erővel folyik az aratás. Ezenkívül ma már két gép csépel. A tagság örömmel meséli, hogy búzájuk elsőrendű. Az őszi jó munkának most mutatkozik meg az eredménye. Ezen eredmények annak köszönhetők, hogy a tagság megismerkedett a haladó agrotechnikával, s alkalmazta azt. (Július 26—27.) Varga Ferenc, a helyi pártszervezet elnöke, Fehér Tibor községi titkár és az EFSZ vezetősége elhatározta, hogy ezentúl a cséplést két váltásos műszakban végzik. Elhatározásukat valóvá is váltották. Az éjjeli cséplésnél a párt elnöke, a községi titkár, az EFSZ vezetőtorának vezetője panaszkodik, hogy a tarlóhántást nem tudja terv szerint teljesíteni. A baj onnan származik, hogy a kombájnok után a szalmát nem hordták el és gépével sokszor pár óráig is kell várakozni. Ez nemcsak időpazarlást jelent, hanem keresetének is rovására megy. Ezen a téren a munkát jobban meg kell szervezni. Nagy megelégedéssel emlékezem meg azon tanulókról, akik a múlt heti kérésemnek eleget tettek s szorgalmasan összehordták a kévéket. Nem szabad elfeledkezni az állattenyésztő csoport lelkes és odaadó munkájáról sem. Ugyanis nappal az Szegény Ferenc, Szegény Milán, Csáki János, Csáki Jenő, Hornyák Imre állatgondozók is kivették részüket a gabona betakarításából. sége és iparosai a Jednota alkalmazottai segédkeztek. A múlt évben a tagság nagyrésze úgy nyilatkozott, hogy az éjjeli cséplés lehetetlen. Azonban látjuk, hogy a vezetőség maga járt elől jó példával és bebizonyította, hogy egy kis jóakarattal sok mindent el lehet intézni. Dicséretreméltó, hogy az EFSZ minden tagja arra törekedett, hogy gabonabeadásukat minél hamarabb teljesítsék. Végre a mai napon teljesült a tagok óhaja, mert gabonabeadási kötelességüket 100 százalékra teljesítették. Azonban a jó termésből terven felül is adnak gabonát az államnak. Sajnos van egy fájó pontunk is. Az aratógépek után az árpakévék a földön hevernek. A rádió pedig esőt jósol. Nagy baj lesz, ha a sok-sok ezer kéve mind beázik. Felkértem a Nőbizottság tagjait, hogy segédkezzenek a kévék összehordásában. Füle János a DT hernyótalpas trakállatokat gondozták éjszaka pedig a cséplésnél segítettek. (Július 28—30.) Napról napra figyelem a másodnövények fejlődését. A zöldtakarmány fontos szerepet tölt be az állattenyésztésben. Részben már nálunk is bevezették az úgynevezett „zöld-futószalagot” aminek az az előnye, hogy megszakítás nélkül késő őszig lehet az állatokat jő minőségű zöldtakarmánnyal etetni. A múlt évben még nagyon alacsony volt a tejhozam, azonban ez évben a szakszerű zöldtakarmányozás folytán a tejhozam közepes, s az állatgondozók törekednek a hozam állandó fokozására. Dolgozó népünk érdeke megkívánja, hogy munkánk becsületes elvégzésével járuljunk hozzá a közélelmezés biztosításához. Kapfinger Béla, igazgató tanító Nagylúcs (Következő számunkban folytatjuk) Kössünk minél több szerződést *.. „Az állattenyésztési termékek begyűjtése szépen halad, csupán a vágómarhabeadásának időtervében történt 2 százalékos lemaradás, — mondja Vad'ura Ludvig a Begyűjtési Minisztérium állattenyésztési termelés ügyosztályának vezetője. — Ebben az évben 13 százalékkal több vágósertést, 8 százalékkal több tojást, 10 százalékkal több tejet és 25 százalékkal több baromfit vásároltunk fel, mint tavaly ugyanebben az időben. Szövetkezeteseinknek és egyénileg gazdálkodó földműveseinknek lényeges előnyt jelent a sertések, marhák, borjúk szerződéses hizlalása. Október elsején kezdjük meg földműveseinkkel a szerződéses hizlalás megkötését. Egy 9 hónapos 105 kg-os sertés hizlalására 2 mázsa takarmányt és ugyanilyen idős 400 kg-os marhára 4 mázsa takarmányt kap a földműves. A borjaknál fokozódik a takarmány mennyisége: 150 kg-ról 180 kg-ra és a szerződésben megállapított hízlalási idő egy hónappal hosszabb lesz: hét hónap helyett nyolc hónap. A borjúk súlyának 200 kg-ot kell elérni”. A begyűjtési apparátus és a JNB mezőgazdasági ügyosztályának dolgozói október hónapban meglátogatják a földműveseket, ismertetik a pótbeadások lehetőségeit s ezzel egy időben megszervezik a burgonyabegyűjtés gyors menetét is. Járási aratóünnepély Alsószecsén Alsőszecsén, kint a Garam partján rendezték meg a lévai járás aratóünnepségét. A kis falucska megérdemelte ezt, mert szövetkezetük legelső a járásban. Az ünnepséggel egy időben a járás állami gazdaságai és EFSZ-ei kiállítást rendeztek. A Garam partján jöttek-mentek az emberek tömegei, akiknek a kiállításon alkalmuk volt a legújabb takarmányforgató- é~ gvűjtőgépek, továbbá az állami gazdaságok terményeiben gyönyörködniök. De nemcsak az állami gazdaságok terményeit lehetett megtekinteni, hanem a járás szövetkezetei is gyönyörű szép zöldségfélékkel és más növényekkel gazdagították a kiállítást. Többek között ott láttunk egy táblát: Vetőmagtermesztő-gazdaság — Alsószecse. Ebben a feliratban már benne van az is, hogy a vetőmagparcellákon termelt fajtával azonos vetőmag segítette hozzá a szövetkezetei, hogy gabonabeadását 230 százalékra teljesítette. A látogatóknak nagyon tetszett a kiskoszmályiak dinnyéje, a nagyodiak zöldsége, továbbá azok a feliratok, melyek a napi takarmány helyes összeállításával • foglalkoztak. A kiállításra eljöttek a járási méntelep dolgozói is, hogy bemutassák a szövetkezetnek a helyes lónevelést. Henzsel M. Rendel fűnk gyümölcsfákat Az ősz a gyümölcsfák ültetésének legalkalmasabb időszaka. Gyümölcsfaiskoláink az érdeklődők számára elegendő és elsőrendű gyümölcsfákat neveltek. Az EFSZ-ek, állami gazdaságok, egyénileg gazdálkodók, kertészek és más érdeklődők nagy mennyiségben bármilyen fajtájú és formájú gyümölcsfát szerezhetnek be. Ehhez azonban szükséges, hogy az egyes érdeklődők igényeiket a helyi nemzeti bizottságon jelentsék, ahonnét a község megrendeléseit elintézés céljából továbbítják az illetékes kerületi üzemnek. A Földművelésügyi Megbízotti Hivatal vetőmag- és ültetésianyag osztálya figyelmezteti az EFSZ-eket és állami gazdaságokat, hogy megrendeléseiket a kívánt faj- és forma megadásával, a kerületi vetőmag- és ültetőanyag-üzemhez jutassák el. A gyümölcsfa ára fajta és forma szerint 6,— korona körül mozog. A dolgozók gyümölcsszükségletének kielégítése céljából ültessünk ez ősszel minél több gyümölcsfát. Egy űj szövetkezel első lépései... A zeslízi járásban levő Málas községében még ez év júliusában 21 kis- és középparaszt megalakította a III. típusú egységes földművesszövetkezetet. Nem egészen két hónap múlt el azóta és újabb 7 kis- és középparaszttal bővült a szövetkezet rozsot, 5 hektáron őszi árpát és 8 hektáron őszi keverékeket vetnek. Szakmérnökök most végzik a szövetkezet technikai talajrendezését. Az újonnan tatarozott istállóba és hizlaldába összpontosítják az állatokat. E napokban 60 sertést és 34 A szövetkezet tagjai a tatarozott istállóba és hizlalóba összpontosítják állataikat. Lehotzky József és Viglás József a szövetkezet állatgondozói már előre örülnek a közös munkának. taglétszáma. Köztük van a nyolchektáros Lenhart László, Drevoňa István és a többiek. A többi földműves is foglalkozik a szövetkezetbe való belépés gondolatával. Belépési nyilatkozatot kért Sasay József négyhektáros földműves is. A málasi szövetkezetesek az első közösen végzett őszi munkákra készülnek. A barázdákkal együtt 30 hektáron felszántották már a tarlót és 15 hektáron előkészítették vetés alá a talajt. Terv szerint ebben az évben 60 hektáron búzát, 5 hektáron szarvasmarhát, — amelyből 11 fejőstehén — helyeznek el a tiszta istállóban. A szövetkezetnek 11 lova van. 45 növendékállat részére további istállót építenek. A szövetkezet 60 hektár takarmányfölddel kezdte meg gazdálkodását. A málasi szövetkezet első etetői, Lehotsky József és Viglaš József már örülnek a közös munkának. Hasonlóképpen a szövetkezet többi tagjai, akik serényen készülnek az őszi munkákra. Vámos Lajos EbSZ,-tag, xmka János termelési szervező a mernoKOKKei a talaj gazdasági-műszaki rendezésén dolgoznak. Eltűnnek a mesgyék, új életet kezdenek s szép terveket szőnek a szövetkezet tagjai. Silózzanak az egyénileg gazdálkodók is A kis- és középparasztok azelőtt nem fordítottak figyelmet a silózásra. Nem ismerték annak fontosságát és a silózás technikáját. Betongödrökkel csak a nagybirtokosok és a falusi nagygazdák rendelkeztek. Ők silóztak, de nem volt érdekük, hogy a földművesekkel megismertessék a lédús takarmányok télire való tartósításának fontosságát. Ma más a helyzet. Minden igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy kis- és középparasztjaink minél több takarmányt konzerváljanak a téli időszakra. Mi a silózás ? A silózás nem más, mint a zöldtakarmány mintegy 30 C° hőmérsékleten tejsavas erjesztés útján történő konzerválása. A silótakarmány erjedését a tejsavas baktériumok okozzák. A jól elkészített siló 2 százalék tejsavat tartalmaz, amely biztosítja az anyag konzerválását. Az ilyen takarmánynak savanykás íze van, zöld, vagy zöldes-sárga a színe, kellemes a szaga. Ä jó minőségű silótakarmány készítése megkívánja, hogy ismerjük a silózás technikáját. Ellenkező esetben a silótakarmány megbámul, nyálkássá válik, kellemetlen lesz a szaga és az állatokra káros a hatása. Hogyan silózzunk? Nagyon fontos, hogy a zöldet minél rövidebbre aprítsuk. Erre szükség van, mert az apróra vágott takarmányt tökéletesebben tudjuk letaposni, ami által a levegő teljesen kiszorul belőle. Ha ez nem történik meg, a siló romlani kezd. Taposás után 60 cm vastag földréteggel, lehetőleg agyaggal fedjük be. Nem szabad elfeledkeznünk, hogy a tejsavas erjedésben szükséges baktériumok szaporodását a silóban szénhidrátos (cukortartalmú) takarmányok segítik elő. A baktériumoknak táplálkozásukhoz cukorra van szükségük és ezt tejsavvá változtatják. Milyen takarmányok silózhatók egymagukban Silókukorica, csalamádé, kukoricaszár, cukorcirok, az összes kukorica keverékek, napraforgók, takarmánytök, lucerna füves keverék az összes őszi és tavaszi bükkönykeverékek, cukorgyári répaszelet, répafej, takarmánykáposzta, szudánifű, takarmányborsó és lóbab. Egyéb zölddel keverve silózhatunk: vöröshere, burgonyaszár, mohar, bükköny, lucerna, csalán és tök. Ezeket fontos, hogy a fentleírt takarmányokkal keverjük. A silózásnál nagyon fontos, hogy a zöld 70 százalék nedvességet tartalmazzon, de semmiesetre sem többet, mint 80 százalékot. Ha ettől nagyobb a nedvességtartalma, akkor a siló _ a lédússágától megrothad. Ezért keverni kell kevésbé lédús anyaggal, esetleg szecskázott szalmával, vagy pelyvával. Túlsók száraz anyag hozzáadása azonban káros lehet, mert penészedést idéz elő. A szecskává aprított anyag nedvessége semmiesetre se legyen kisebb 60 százaléknál. A silógödrök elkészítése a kis- és középgazdaságokban Háziállataink hasznosságának fokozása téli időszakban a lédús takarmánytól, tehát a silózástól függ. Földműveseink lehetőség szerint dolgozzanak ki silózási tervet, amelyben kiszámítják a téli hónapokra — vagyis kb. 150—200 napra — silószükségletüket. Ezzel egy időben be kell tervezniük a silótakarmányok vetését is. Minden kis- és középgnzdának megvan a lehetősége, hogy egy egyszerű silővermet ásson, lehetőleg magasabb fekvésű helyen, ahová talajvíz nem ér fel. A verem oldalfalait mérsékelten, ereszkedően kell kiásni, hogy hézagtalanul kirakhassuk deszkaréteggel, téglával, szalmával, vagy kátránypapírral. Ez a legegyszerűbb és legolcsóbb módja annak, hogy zöldtakarmányt az egyénileg gazdálkodók is biztosítsanak a téli időszakra. Krajcsovlcs F.
