Szabad Földműves, 1955. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)

1955-04-17 / 16. szám

6

földműves

1955.

A nemzeti bizottságok fontos küldetése a tejbeszolgáltatásnál

Nehéz- és könnyűipari nemzeti vállalatink fe'szabadulásunk óta hatalmas méretű előrehaladást eredményeztek. Sikeres munkájuk megnyilvánul az üzemgazdálkodás minden vonalán. A munkaterme'ékenység növelése, az önköltségek csökkentése, a szocialista munkaversenv széleskörű alkalmazása, mindezek a tényezők lehetővé tették, hogv iparunk ióva’ túlhaladta a háborúelőtti színvonalat és csakis ennek köszönhető, hogy pártunk és kormányunk megvalósíthatta a negyedik ár'eszál'ítást a közszükségleti ipari cikkeknél is. Nehéz- és könnvűipari nemzeti vállalataink dolgozói eleget tettek hazafias kötelességüknek, melvek teljesítésével hozzájárultak dolgozó népünk életszínvonalának emeléséhez.

Sajnos, nem nyilatkozhatunk így mezőgazdaságunkról. Felszabadulásunk óta mezőgazdaságunk igen csekély mértékben járult hozzá ahhoz, hogy termelékenységében legalább megközelítse nehéz- és könnyűiparunk színvonalát. Itt a magyarázata annak, miért nem valósulhatott meg minden élelmicikk árleszállítása. Ipari dolgozóink mindent elkövettek, hogy megkönnyítsék mezőgazdasági dolgozóink munkáját, hiszen szorgalmas munkájuk eredménye a sok-sok traktor, mezőgazdasági gép és egyéb felszerelés. Ágronómusaink és más mezőgazdasági szakelőadóink fáradságot nem ismerve, hathatósan bekapcsolódtak a falujáró népnevelő munkába Ezt a közös cél érdekében teszik. Városaink dolgozói jogosan elvárják a falu dolgozóitól, hogy Ok is járuljanak hozzá a közélelmezés biztosításának folytonosságához.

Nemzeti bizottságainkra igen fontos feladat hárul. A beszolgáltatási tervtörvénv és annak teljesítéséért ők fe'elősek. Városaink dolgozói nincsenek megelégedve a tejbeszolgáltatássál. A tejellátás terén még mindig fogyatékosságok mutatkoznak. A tejipari vállalatok, üzemek nem tudják a termelési tervet teljesíteni, mert a beszolgáltatok nem tesznek eleget kötelességüknek. A nemzeti bizottságok nem tekintik papi feladatuknak a tejbeszolgáltatás ellenőrzését és számos esetben csak formális álláspontra helyezkednek. A községi tejszedö munkáját nem kísérik figyelemmel, nem ellenőrzik a tejmintaszedést és annak fokozását. Nem végeznek meggyőző munkát a te j beszolgál tatokkal, a kapcsolat velük nagyon hézagos. Ott, ahol a nemzeti bizottságok szívügyüknek tekintik a beszolgáltatási terv teljesítését, meglátszik annak kedvező eredménye. A kassai kerüjetben a popFádi járás halad élen a tejbeszolgáltatás terén. Március 31-ig 112.7 százalékot ért el Jó járások közé sorolhatjuk Gö'nicet és Királvhelmecet — 93 százalékra teljesítették a tervet. Utolsó helyen vannak a gálszécsi 33. a teiebesi 40, lőcsei 45. ig'ói 48 és a kassai iárások 56 százalékkal. A kassai kerület átlagban a te.;beszolgáltatást március 31-ig 61.1 százaikra teljesítette.

Szükséges, hogy a nemzeti bizottságok összes szervei legfontosabb feladataik közé sorolják a tejbeszolgáltatási terv teljesítését. A tej közélelmezésünkben az első helyet foglalja el. Mindennapi - élelmicikkünk és pótolhatatlan. Gyermekeink, kórházaink tejellátását egyedül földműveseink biztosíthatják. Rajtuk mú'ik, hogy áthatja-e őket az őszinte hazafias érzelem és lelki'smeretük tudatában beadják-e az előírt tejmennyiséget. A kassai kerület járásai többnyire lói termelő mezőgadasági járások (Kassa, Kirá'yhelmec, Szepsi, Rozsnyó, Gálszécs. Terebes, stb.), és megvan minden előfeltétel arra, hogv ellássák ipari dolgozóink asztalait szükséges mennyiségű és jó minőségű tejjel. A nemzeti bizottságok tagjai járjanak elől jó példával és hassanak oda, hogy a tejbeszolgáltatás terén se legyenek hiányosságok,

Andreas Sándor

Törvényeik tiszteletb?ntartása minden polgárnak kötelessége

Zádori József 6.55 hektáros zsamohói gazda, többek között arról ismeretes, hogy beadási terveit nem teljesíti rendesen és amellett már több sertést engedély nélkül vágott le.

„Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik“ — így szól a közmondás, így történt ez Zádori Józseffel is. Annak ellenére, hogy az elmúlt évek folyamán is hiányosan teljesítette állam iránti kötelességét, már az 1951 —1952-es években foglalkozott engedély nélküli sertésvágással.

Az elmúlt évben szintén nem adott Zádori József a közellátás részére 190 kilogramm terményt, 101 kilogramm sertéshúst, 558 darab tojást és 572 liter tejet. Természetesen így vágási engedélyt nem kaphatott. Zádori József azonban ennek ellenére is levágott ez év elején egy sertést, de olyan ügyesen, hogy néhány vérfolt kivételével nyomtalanul eltűnt.

Zádori József megfeledkezett arról, hogy nemcsak jogai, hanem kötelességei is vannak. Nem gondolt at a, hogy ipari dolgozóink igyekezetéből származó nemes intézkedéseket ő is élvezi és ezért joggal elvárja a dolgozó nép Zádori Józseftől is, hogy becsületesen teljesítse állam iránti kötelességét.

Megfeledkezett Zádori József arról is, hogy pártunk és kormányunk segíti az egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztokat, hogy azok földjeiket rendesen műveljék, egyre többet termeljenek, eleget tegyenek beadási kötelességüknek. Nem gondolt arra sem, hogy szocialista rendszerünkben maga a dolgozó nép hozza a törvényeket, s ezek tiszteletbentartása minden polgárnak kötelessége.

Azt gondolta Zádori, hogy a hatóságot sikerül tovább félrevezetni és tovább folytathatja spekulációját. Ez azonban nem így sikerült.

Volt egy 50 kilogrammos süldője, amelyet mint továbbtenyésztésre nem alkalmas apaállatot kivágatott. A süldő ebben megbetegedett — legalább is így állítja Zádori József — és hiába kényszervágás ellen — nit lehet tenni. így múlt ki engedély nélkül az 50 kilogrammos süldő és ennek a leple alatt egy 150 kilogrammos hízó is. Ez a recept nem vált be, mert másnap a közbiztonsági szervek és a felvásár-A pozsonyi kerületben lévő Pozsonypüspöki szövetkezet tagjai befejezték a tavaszi szemesgabonák vetését és nyomban hozzáfogtak a burgonya ültetéséhez. A terv szerint ebben az évben 145 hektáron vetnek burgonyát négyzetes-fészkes módszerrel. Fokozott figyelmet szentelnek a burgonya korai ültetésének, amelyet 15 hektáron termeinek. Már az elmúlt hét végén megkezdték az előcsíráztatott burgonya ültetését és két nap alatt 9 hektár burgonyát ültettek el. A korai burgonyát főképpen Pozsony város lakosságának élelmezésére szánják.

* * *

A stomfai gépállomás körzetéhez tartozó valamennyi brigádon még

lási dolgozók hivatalosan lefoglalták a feketén vágott sertéseket.

Az illetékes hatóságok, úgy döntöttek, hogy a sertéseket a közellátás részére bocsájtják. Zádori József és a háznépe, mint törvényt nem tisztelők ezt jogtalan intézkedésnek minősítették és goromba szavakat használtak a hivatalos szervekkel szemben.

Dolgozó népünk joggal elitéli az ilyen emberek törvényellenes cselekedeteit, akik csak saját magukkal törődnek, nem tartják tiszteletben törvényeinket.

KULIK

ezen a héten megkezdik a tengeri és burgonya négyzetes-fészkes ültetését. A burgonya ültetésére 8 gépcsoportot szerkesztettek és 462 hektár burgonya ültetését tervezik. A gépcsoportokat már kipróbálták és jól beváltak. A gépcsoportok napi teljesítménye 5—6 hektár, ami lehetővé teszi a traktorosok tervének jelentős túlteljesítését.

A tengeri ültetésére készült gépcsoportokat szintén kipróbálták és hasonlóképpen jól beváltak. A gépállomás és a szövetkezetek agronőmusai meggyőződtek a gépi munka előnyéről és elhatározták, hogy 444 hektáron ültetnek burgonyát négyzetesfészkes módszerrel.

Minden burgonyájukat négyzetesfészkesen ültetik

Kotlós nélkül is keltethetünk csibéket

Mit tegyek?... Elpusztult a tojásról a kotlós . *..

Ne törd a fejed kedves olvasó és ne fuss a szomszédba, vagy még tovább, a szomszéd faluba kölcsönkotlősért, mert fáradozásod sokszor hiábavaló és sokszor betegséget hozol be az udvarodba az idegen állattal.

Egyszerű és biztos módja van az árván maradt, de egyébként életképes embriót tartalmazó tojások kikeltésének, ha legalább 10—12 napig a kotlós már ült rajta és a kotlós elpusztulásakor azonnal biztosítjuk a szükséges hőmérsékletet...

Hogyan ? ...

A kotlós nélkül maradt tojásokat tegyük tolipárnába, úgy, mintha fészekbe raknánk. A párnát a tojásokkal együtt helyezzük el egy megfelelő ládácskába, vagy kosárba, hogy legyen ami a párnát megfelelő fészek formájába kényszeríti. A párna széleit hajtsuk rá a tojásokra, úgy, hegy mindenütt jól takarjon. Esetleg valami ruhával le is takarhatjuk. (Ajánlatos elhelyezni „párna kotlónkat" kályha körül az első napokban). A második napon ellenőrizzük a hőmérsékletet. Ha túl melegek a tojások (esetleg közönséges hőmérőt lehet a tojások közé tenni, mely 38.5-39 Celsius-fokig mehet fel), hagyjunk egy kis rést a levegőzésre, de a rést takarjuk be egy kis ruhadarabbal, hogy közvetlen ne érje a tojásokat a külső levegő. Naponta kétszer ellenőrizzük „kotlónkat", hogy jól végzi-e munkáját. Ellenőrízéskor forgassuk át a tojásokat, amelyek alúl voltak kerüljelnek felülre és viszont.

Ne feledkezzünk meg arról, hogy a kotlós testének izzadmányaival állandóan bizonyos nedvességet biztosít a tojásoknak, melyre szükség van, hogy a tojáshéj puhább legyen és ne legyen nagy a tojás táperejének vízelpárolgása. Naponta egyszer körülbelül 40 Celsius-fokos vízzel enyhén locsoljuk le a tojásokat, mely pótolni fogja a kotlós izzadmányát. A kelés előtt 5 nappal vizsgáljuk át lámpánál a tojásokat. Amelyekben az embrió elhalt, vegyük ki a fészekből, mert z hűti a többi tojást, mivel az embrió vérkeringése megszűnt, melegképződés nincsen.

A kelési napon gondoskodjunk arról, hogy a kibújni készülő csibéknek legyen elég hely, tehát a felpattant tojásokat rakjuk felülre és úgy, hogy a feltört résszé1 felfelé álljon, mert. ha a nyílás lefelé néz, a tojásban lévő folyékony anyagok elzárják a nyílást és a csibe levegő hiányában megfullad.

Ilyen eljárással lehet kacsát, libát, pulykát, csirkét stb. keltetni.

A hőmérséklet fenntartása azon alapszik, hogy az élő embriónak már saját testhőmérséklete van, amit neki az életfolyamata biztosít. E probléma megoldásával évente sok-sok ezer csibét menthetünk meg, ami országos viszonylatban jelentős értéket jelent.

Ligeti Károly,

mezőgazdasági műszaki iskolai tanár. Lelesz.

Mhkovics István szorgalmas magángazda

Pártunk és kormányunk minden intézkedést a dolgozó nép életszínvonalának emeléséhez vezet. Ezt bizonyítja a legutóbbi árleszállítás is. Azt azonban tudni kell minden dolgozónak, különösen földműveseinknek, ha azt akarjuk, hogy életünk naprólnapra jobb legyen, akkor földjeinken többet kell termelni, hogy egyre több élelmiszert tudjunk adni a piacra.

Vannak földművesek, akik ezt megértették és igyekeznek beadási kötelességüknek eleget tenni. Ilyen például Miskovics István, vágsellyei kisparaszt, aki a 3 hektár és 20 ár földje után az 1955-ös évre kötelező beadását, mind sertés-, mind marhahúsból egész évre teljesítette.

Miskovics gazda a többtermelésre törekszik. Földjeit jól műveli és így jut tervenfelüli beadásra is. Az utóbbi időben 265 kilogramm sertéshúst és 230 kilogramm marhahúst adott

szabad piacra. Ugyancsak tojásból már félévre teljesítette kötelező beadását.

Példás gazdákként lehet megemlíteni ugyanebben a községben Hucsko Miklóst. Pavló Andrást és még több kis- és középparasztot, akik szintén példásan teljesítik beadásukat.

Sajnos azonban vannak még olyan gazdálkodóink Is, mint Lencsés Lukács 10 hektáros, Lencsés Kálmán 6 hektáros és Rábek Tibor 8 hektáros mocsonokkirályl gazdálkodók, akik az első negyedévi kötelező beadásuknak c-ak nagyon csekély mennyiségben tettek eleget.

Az utóbbi felsorolt gazdák vegyenek példát az előbbi szorgalmas földművesektől és tartsák elsőrendű ‘eladatuknak, beadási kötelességük teljesítését.

Polgár József

Valent János példás levélhordó

Valent János már 25 éve levélhordó. Munkáját becsületesen végzi. A körzetébe tartozó községek Illési, Leszenye és Haraszti lakói tisztelik Valent elvtársat jó munkájáért. Pontosan kézbesíti a na*pi sajtót, mert tudja, hogy fotóműveseink munka után szeretnek olvasni, tanulni, művelődni.

— Körzetemben több mint 200 napilapot és folyóiratot kézbesítek. Az újságok így oszlanak meg: 80 darab Üj Szó, 24 Pravda, 24 Pionérok lapja és még sok más heti és havi újság — mondja barátságosan.

Arra a kérdésünkre, hogy a Szabad Földművest mint mezőgazdasági sajtót sokan olvassák-e, így válaszol:

Bizony abból kevés jár, szinte röstellem is, mindössze 10 példány. Pedig jő újság, mindennel foglalkozik. Sok értékes szak- és időszerű kérdés van benne. Azok, a kis- és középföldművesek, akik olvassák, igen szeretik; sokat tanulnak belőle.

Közben egy pillanatra megszakította beszédét, kicsit tűnődött, aztán folytatta:

— Kötelességem, hogy a sajtót terjesszem. Amikor a dolgozók között járok, elbeszégetek velük és igyekszem megértetni a sajtó szerepét és jelentőségét a mezőgazdaság fejlesztésében. így októbertől 25 új előfizetőt szereztem különböző sajtóra.

Valent postás „bácsi" már betöltötte 55-ik évét. Beszédében feleleveníti a múlt köztársaságot, mikor csak 4 újság járt a faluba. Ujjain számlálgatja, hogy ezek kik voltak: •

— A jegyző úr, Dajcs kereskedő, meg Sümeg uraság. Kinek jutott volna erre pénze akkor, — mondja János bácsi, — Ma már rádiókészülékek is vannak a faluban. Szlo vák - Gy a rmat.on minden házban, ahol villany van, ott rádió is van. Ez mindennél szebben beszél. Ez bizonyítja életszínvonalunk állandó emelkedését. És itt újból csak a múltra kell visszatérnem, amikor Kondor, Sümeg, Glüek, birtokain izzadt és fáradt a nép, akkor keresetükből, hogy is jutott volna újságra, rádióra, még kenyérre is kevés volt ez a kereset! Ma már ez másképpen van. Népidemokratikus rendszerünk biztosítja mindenkinek a megélhetést. Havonta 250 öregségi, rokkant és egyéb járulékot kézbesítek. Óriási egy szám ez!

Egy kis szünet után ravaszkás mosollyal még ezeket mondotta:

— Szeretnek engem ám a tó*3 riyok is, pedig már ősz a hajam. Én hordom számukra a leveleket kedvesüktől. Nagyon sok embernek tudok örömet szerezni, de nekem is örömet szerez a munkám, mert szeretem és szívesen csinálom.

Redős Pól

A mlynicei szövetkezel versenyfelhívása;

A burgonya négyzetes-fészkes ültetésével a magas hozamokért

(Folytatás az 1. Oldalról)

hektárból, 60 hektáron négyzetesfészkesen ültetjük el a burgonyát. Ezen a területen 250 mázsás átlagtermést érünk el hektáronként, a többi területen pedig 150 mázsát. Az évi termelési tervünkben 138 mázsás burgonya hektárhozam szerepel, melyet 7460 mázsával túlteljesítünk.

A kötelezettségvállalások alapján kitermelt burgonya értéke meghaladja a 400 ezer koronát. Szövetkezetünk taggyűlése jóváhagyta, a terven í lül kitermelt mennyiség 25 százalékának kifizetését a termelőnek, mint pótjutalmat. Ez több mint 100 ezer koronát jelent a tagságnak. A terven felül kitermelt burgonya egy része jól kiegészíti a téli takarmánykészletünket és lehetővé teszi az állatok hasznosságának emelését. Ez azt bizonyítja leginkább, hogy 480 mázsa sertéshúst és 303 ezer liter tejet tervezünk beadni terven felül, ami nagyban elősegíti szövetkezetünk további megszilárdítását.

Tudatában vagyunk annak, hogy vállalásunk teljesítése érdekében be kell tartanunk az összes agrotechnikai intézkedéseket. Azért tehát úgy szervezzük meg a munkát a csoportokban hogy azok teljesen kihasználhassanak minden erőforrást. Legfőbb gondunkat a következő tényezőkre fordítjuk:

1. Annyi tápanyagot biztosítunk a talajnak, amely a mi talajviszonyainknak teljes egészében megfelel.

2. Alapos ápolással es rendszeres porhanyítással megakadályozzuk a qyomok terjedését.

3 A lehető legnagyobb mértékben j alkalmazzuk a gépi munkát és ezzel ■sökkentjük az önköltséget.

Az egész burgonyával beültetett területre 300 mázsa jő minőségű istállótrágyát szórunk hektáronként. Eddigi tapasztalataink alapján 300 Kilogramm kálisót, 150 kilogramm szuperfoszfátot és 100 kilogramm ammoniumszulfátot szórunk minden hektárra.

Az alaposan előkészített talajba a legjobb fajtájú gumókat — Borja és Krasava — ültetjük. A vetőgumót saját termésünkből biztosítottuk. Az összes növényápolási munkálatok elvégzésének legfőbb biztosítéka a poprádi gépállomással kötött szerződés.

Felhívásunkhoz a helyi traktorosbugád is csatlakozik. Minden traktoros igyekszik betartani a szerződés egyes pontjait. A gyom elterjedését 2—3-szori boronálással, sarabolással és kétszeri töltéssel akadályozzuk meg. A növényzet fejlődési időszakában levéltrágyázást végzünk, mégpedig trágyalével és 50 kg ammoniumszulfáttal hektáronként. Nagy gondot fordítunk a rovarod elleni védekezésre és szükség esetén vegyi védőszereket alkalmazunk.

A szövetkezet vezetősége támogatja és havonként egyszer taggyűlésen értékeli a munkaverseny eredményét. Állandó ellenőrzéssel biztosítja a vállalások teljesítését. Az összüzemi kötelezettségvállalás teljesítéséhez segédkezet nyújt a helyi pártszervezet is. A munkálatokba a HNB, a nőbizottság és az ifjúsági szervezet is bekapcsolódik.

Versenyre hívjuk tehát Szlovákia valamennyi szövetkezetének és állami b-tokának dolgozóit: kövessétek példánkat! Kapcsolódjatok be e hazafias

mo '."lomba és egyesük erővel növelj iük S’bvŕkiáb'n- a burgonya hektárhozamát!

J. Jakubcsák. az EFSz elnöke, Jancsók, a DO-KSS elnöke, Bartko, a HNB elnöke.