Szabad Földműves, 1955. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1955-04-24 / 17. szám
1955. íprilis 24. Földműves A haladó módszerek alkalmazásának eredménye A szlovákiai gépállomások közül már 8 gépállomás — köztük a csallóköz-csütörtöki, šulekovói, tornaijai, gálszécsi és az eperjesi — a tavaszi vetési munkák tervét 100 százalékra, szlovákiai viszonylatban pedig 68,2 százalékra teljesítették-. A gépállomások, traktorosai az idén sokkal nagyobb mértékben alkalmazzák a Ihaladó módszereket, mint az elmúlt évben. Tavaly a szlovákiai gépállomások április 15- ig 43 530 hektár gabonát vetettek el sűrű- vagy keresztsorosan. Ebben az évben ezzel a módszerrel 76 276 hektár tavaszi gabonanemüt vetettek Hasonló szép eredményt értek el a burgonya ültetésében. 272 hektár burgonyaültetési tervükből 57 hektárt ültetnek négyzetes-fészkes módszerrel. A 276 hektárnyi napraforgó vetéséből 178 hektárt vetettek el a haladó módszerek alapján. Kelet-Szlovákiában a királyhelmeci gépállomás az Idén Ismét a kassai kerület legjobb gépállomásai közé tartozik. A tavaszi terv teljesítésében 41,32 százalékos teljesítményt értek el. Ezzel az eredménnyel ők a kassai kerület legjobb helyezettjei. A gálszécsi gépállomás dolgozói versenyben állnak a királyhelmeci gépállomással és csak 8 százalékkal maradtak le a versenyben. A gépállomás dolgozóinak az érdeme, hogy a királyhelmeci járásban 31 EFSz közül már 28 befejezte a tavaszi munkálatok első szakaszát. A gépállomás dolgozói hathatós segítséget nyújtanak az egyéni gazdálkodóknak. Eddig 225 hektár föld megművelését végezték el. Elért sikereiket a haladó módszerek bevezetésének a gépállomány teljes kihasználásának, a kettős műszak bevezetésének és a szocialista munkaverseny lendületének köszönhetik. Ne feledkezzünk meg a fűkaszálógépek rendbehozásáról A tavaszi feladatok közepette nem szabad megfeledkeznünk a fükaszálásről sem, mert ez éppen olyan fontos, mint az aratás. Szükséges, hogy a fűkaszálás az idén gép- és traktorállomásaink egyik legfőbb feladatává váljék. A megfelelő szénamenynyiség biztosításától függ az állattenyésztésünk fejlődése is. Szükséges tehát, hogy az állami gép- és traktorállomások gépészei időben ellenőrizzék až összes fűkaszálógépeket, hogy azokat szükség szerint megjavíthassák. Az ország egyik legkisebb gép- és traktorállomása Észak-Csehországban, Liberec mellett van, pontosabban Jablonec n/Nisou nevű városában. Az egész évi feladata nem haladja meg az 5.000 hektáros átlagot sem. Nyilvánvaló, hogy nem tudjuk összehasonlítani olyan nagy gépállomásokkal, mint Zseliz, vagy Komárom, ahol síkság van és több mint harminchektáros táblák vannak. Jablonec környéke dombos, (tengerszinti magassága 580 méter és néhol még több is). A földek területe 2—4 hektár közt váltakozik. Ennek ellenére a jabloneci gépállomás jól felkészült a tavaszi munkákra, de főleg a fűkaszálásra. Hasonló körülmények közt dolgozik több hegyi gép- és traktorállomás, főként az ország északi részein. A jabloneci traktorosok példaképül szolgálhatnak az ország bármely gépállomásának, mert feladataikat nagy felelősséggel végzik. Aki ismeri Jablonec környékét, tudja, hogy az ottani nagy lejtőkön rendkívül nehéz és veszélyes a traktorosok munkája. Mégis hatalmas sikert értek el. Bebizonyították, hogy nincs olyan akadály, amelyet jő akarattal és az EFSz segítségével ne lehetne legyőzni. Az eredeti tervvel ellentétben 161.000 koronát takarítottak meg. Sokan kérdezték már, akik ismerik Jablonec környékét, „hogyan sikerült ez nekik? Hiszen az egész környék csupa dombból áll! Jablonec dolgozói megfeleltek erre a kérdésre. „A legtöbb megtakarítást — mondotta Brejcha elvtárs, a gépállomás igazgatója — a hajtóanyagnál és a javításoknál értünk el. A gép- és traktorállomások legtöbbjének csaknem egész éven át rossz a gépállományuk 3 százaléka, de vannak olyanok is, ahol a hibás gépek elérik a gépállomány 10—14 százalékát, főleg aratáskor é* ősszel. A mi traktoro saink annyira vigyáznak a gépek épségére, hogy az üzemképtelen gépek aránya nem haladja meg a három százalékot sem. Traktorosaink bebizonyították, hogy a hegyi gépállomások is lehetnek jók, vagy a legjobbak. Liberec kerületében a harmadik helyen vagyunk, éspedig azért, mert az 1 hektáros tervezett költséget 239.93 Kcs-ről 210.35 Kčs-re csökkentettük”. A jabloneciek már az idén kijavították mind a húsz fűkaszálógépüket, amelyek túlnyomó részben ŽT-183 típusúak. Megfelelő kaszát is biztosítottak, minden gép számára legalább négyet. Természetes, hogy nehezebb körülmények között a traktoros még több kaszát is kaphat. Pótalkatrészekkel már másképpen áll a dolog, nincs elég pótkés és állókés sem, de főleg kevés a hajtőexcenter. Tavalyelőtt még a kaszálógépeknél sok üzemzavar adódott elő A múlt évben már kisebb volt, meri minden gjpet előzőleg megjavították. A gépeket, ahol kellett, megerősítették, ami főleg a ŽT-183 típusúaknál fontos. Az elmúlt évek tapasztalai# alapig vajamennyi kaszálógépet 24 késről 20-ra rövidítették, mert ez elősegíti a gép munkáját a hegyekben. A jablonecieknek jobban megfelelt a ŽT-183, mint a ŽL-183 típusú, mert az első jobban megfelel a hegyi követelményeknek. A ŽT-183-as típusú kaszálógép 35 kgmal könnyebb, a főkeretét szögvasakból hegesztették, amelyek a gépet az ütéstől megvédik, ha rábukkan valami kemény tárgyra, hantra vagy kőre. E gépnek további előnye az, hogy még egy keret-biztosítékkal rendelkeznek, amely a keretet kőre, vagy keménytárgyra futáskor önműködően kikapcsolja és a kaszálógépet hátranyomja, úgyhogy az nem sérül meg. Azután elegendő egy kissé hátrálni a traktorral és a kaszálőgép újból viszszatér az eredeti helyzetébe. A gép főkeretét a traktorhoz csuklócsatolással erősítették, amely megoldás elősegíti a munkát a meredek lejtőkön és megkönnyíti a barázdák áthidaló sát is. — „Ezek az előnyök nem mentesítik traktorosainkat a felelősség alól, mert a ŽT-183 típusú kaszálógép karbantartása nagy gondossárot igényel. Gyakran kell olajozni. A kaszát és késeket gyakran ellenőrizni kell. A kaszának állandóan élesnek kell lennie és a kések rögzítőit csak úgy szabad meghúzni, hogy azok könnyen mozoghassanak. Fontos az is. hogy a késeket megfelelően erősítsék fel, nehogy túlságosan lazák legyenek. A túlságosan megfeszített kések nemcsak a gép járását nehezítik, hanem a kaszát is megcsorbítják, aminek a következménye az, hogy a kasza gyorsan elhasználódik. Rendes beállításnál a villa lapos rúgója csak gyengén van megfeszítve. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a kaszahajtó csapágyára és az excenterre is rendkívül nagy figyelmet kell fordítani. Sűrű fűféléknél előnyös a kaszálógép vágószerkezetét 10—13 cm-rel előbbreállítani, éspedig úgy, hogy a rugó csuklójánál lévő anyát meghúzzuk. A spirálrúgót szintén meg kell húzni, hogy a vágószerkezet belső tokja túlságosan ne dörzsölődjön a földhöz. Ha ezeket az elveket a traktoros figyelmen kívül hagyja, a kaszahajtó és az excenter könnyen megrepedhet. Előreállítás nélkül csak alacsony és ritka fűféléket kaszálhatunk. A jabloneci traktorosok tapasztal - tai azt is megmutatták, hogy a rét elhagyása előtt a kaszálógépet be kell az útra biztosítani és el kell látni fa-védőburkolattal. A kaszálóberendezést kizárólag akkor szabad tisztítani, amikor a gép nyugalomban van. A gép működését Csak hátulról, vagy oldalról szabad ellenőrizni, élőről so hasem! Sűrű és magas növényzetnél ajánlatos kettes sebességgel haladni a motor nagyobb fordulatszáma mel lett, hogy a kasza vágósebessége megfelelő nagy legyen. A hármas se bességet csak alacsony és ritka növényeknél lehet alkalmazni, de különösen olyan réteken, ahol nincsenek kövek, vagy más egyenlőtlenségek. Sűrű és magas növényzetnél a kaszálógépet minden két órában olajozni kell. Közöltünk néhány jő tanácsot é reméljük, hogy a szlovákiai gépállomások, amelyek a joblonicei gépállomáshoz hasonló feltételek között dolgoznak — a fűkaszálásnál hasznát veszik. Szívesen vennénk, ha ők 's írnának valamit tapasztalataikról, melyeket e munkára való előkészületeknél, vagy a munka lefolyásánál szereztek. ^ • - M. 2. Brigádközpont Az egyéni vállalások száma: Értéke Kčs-ban Galánta 7 60.600 Alsószeli 8 136.092 Királyrév 4 21.970 Nádszeg 10 92.524 Felsőszeli 7 62.771 Körtvélyes 7 53.943 Tallós 8 59.027 Vezekény 5 67.000 Hidaskürt 7 53.336 Vizkelet 7 70.375 Diószeg 8 10.544 Nagymácséd 7 97.968 Tósnyárasd 6 111.636 Taksony 8 91.973 Alsóhatár 5 75.963 Kismácséd 5 47.983 Feketevíz 5 53.700 Štefánikovo 6 47.075 A galánfai gépállomás dolgozói példáf mutatnak Egymillió-kétszáztizennégyezer Kčs értékű vállalás hazánk felszabadításának 10. évfordulójára A galántai gépállomás dolgozói az elmúlt évben mind a terv teljesítésében. mind az önköltség csökkentésében jó eredményt értek el. Tudják azonban, hogy munkájukon még javítani kell. Már tavaly meggyőződtek arról, hogy munkájuk minőségének javulását a szocialista munkaverseny segítségével és vállalásaik ellenőrzésével érhetik el. Éppen ezért hazánk felszabadításának 10. évfordulójára értékes kötelezettségeket vállaltak. A legértékesebb vállalásokat a traktorosbrigád dolgozói tették. Hiszen gépeikkel egyenest a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodók földjeiken dolgoznak. A traktorosok a traktorosbrigádok vezetőinek vezetése alatt legtöbbet tehetnek a gépállomány kihasználása érdekében. Vállalásaikban mindenekelőtt a terv teljesítésére, az egy hektárra eső megmunkálási-költség csökkentésére, a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodók hektárhozamainak emelésére tettek Ígéretet. A traktorosbrigádok dolgozói brigádok szerint a következő vállalást tették: összesen: 120 1,214.480 A galántai gépállomás agronómusai vállalásaikat főleg munkájuk minőségének javítására, a hektárhozamok emelésére, a haladószellemű földművelés bevezetésére irányították. Az együttes vállalásaiban többek között szó esik arról, hogy a szövetkezeti tagok vetését 100 százalékban szűkvágy keresztsorosan végzik, a növények gépesített sorközi megművelését 691 hektáron elvégzik és legkevesebb 729 hektáron kukoricát és 79 hektáron pedig burgonyát ültetnek négyzetes-fészkes módszerrel. Hogy a galántai járásban az aratást 75 százalékkal kombájnokkal végezhessék, a szövetkezeti tagokat meggyőzik a kombájnaratás előnyéről A körzeti agronómusok ennek érdekében minden szövetkezetben a kombájnaratás jelentőségéről és előnyéről két előadást tartanak. A 16 traktorosbrigád mindegyikén egy traktor állandóan óra-ütemterv szerint fog dolgozni. Éppen ezért az óra-ütemterv jelentőségéről a körzeti agronómusoknak előadást tartanak és ezt megismétlik valamennyi brigádközponton. A körzeti agronómusok és a brigádvezetők szakismeretének fokozása céljából a pozsonyi mezőgazdasági kutató intézet gazdaságtani osztálya a diószegi kerületi kutató intézettel karöltve hetenként egyszer előadást tart. Négy agronómust — akik nem bírnak kellő szakismerettel, — legkésőbb 1955. szeptember 1-ig iskoláztatásra küldik. Az agronómusok a diószegi, nyárasdi, bucsani és a szentkirályfai kutatóintézetben 5 tanulmányutat végeznek. Pagács János körzeti agronómus, akit a múlt évben elért munkája eredményeképpen a gépállomás agronómiái teendőinek elvégzésével bíztak meg, a szövetkezeti tagokkal való tárgyalás és eszemecsere után vállalta, hogy a gondjaira bízott pálóci, tósnyárasdi és a kajali szövetkezetekben átlaghektáronként az árpánál 1 mázsás, a búzánál 1.5, a burgonyánál 30. a cukorrépánál 50, a kukoricánál 4 mázsa szemes és a szénatakarmányoknál 12 mázsa többletet ér el. A szövetkezetek tagjai a vállalások teljesítésével nagyobb jövedelemhez jutnak éspedig Nyárasdon 141.300 koronával, Kajaion 153,700 koronával és Pálócon 107.350 koronával. A gépállomás munkáját a mechanikusok, a mesterek és javítók közreműködése nélkül nem tudja tökéletesebbé tenni. Ez a tény szoros összefüggésben áll a traktorosok, cséplőgépek, kombájnok, önkötözők stb. gépek üzemképességével is. A javítók abbeli igyekezetükben, hogy munkájukon javítsanak, az önköltséget csökkentsék, felajánlásaikban 82.255 korona megtakarítására tettek ígéretet. A vállalásban főképpen anyagmegtakarításra, az alkatrészek felújítására, a javítás idejének megrövidítésére és minőségének fokozására vállalkoztak. A könyvelési-osztály dolgozói munkájukkal szintén hozzájárulhatnak a termelési költségek csökkentéséhez.; Már a múlt évben meggyőződtek arról, hogy Alsószelin, ahol a pozsonyi mezőgazdasági kutató intézet dolgozói bevezették az önelszámolási rendszert, meghozta gyümölcsét. Az alsószeli traktorosbrigádnak volt az elmúlt évben az 1 ha-ra eső legalacsonyabb megmunkálási költsége. Az 1 ha-ra eső költséget a tervvel szemben 30 Kčs-val csökkentették. Éppen ezért a könyvelési-osztály dolgozói elhatározták, hogy valamennyi brigádközponton bevezetik az önelszámolási rendszert. Komár elvtársnő a bérelszámolási munkáján kívül vállalta a taksonyi brigád pénzügyeinek rendezését és vezetését, Tóth elvtárs pedig a nagymácsédi brigád megszervezését. A szocialista munkaverseny tehát á galántai gépállomás dolgozóinak szívügyévé vált. A legnagyobb érdem azonban a gépállomás igazgatóját, Ocsovszky elvtársat, az üzemtanács elnökét Németh elvtársat és Gál elvtársat illeti. Ők biztosították a szocialista munkaverseny és a vállalások értékelését, az elmúlt évben megjutalmazták a legjobb dolgozókat. A galántai gépállomás dolgozói a vállalásokat nem gépiesen végezték. Ezt legjobban a tósnyárasdiak esete bizonyítja, ahol a traktorosok egyéni vállalásai nem voltak összhangban a brigádvezető vállalásával. Amikor Gál elvtárs ezt megtudta, ez üzemtanács elnökével megtárgyalta, majd együtt meglátogatták a tósnyárasdi traktorosokat és így közösen helyesbítették vállalásaikat. A vállalásokat és azok teljesítését állandóan figyelemmel kisérik és a jövőben is figyelemmel tartják. A traktorosok minden hónapban tudják, hogyan teljesítik tervüket, milyen termelési költséggel dolgoznak és végül, hogy vállalásaikat hogyan teljesítik. A galántai gépállomás az elért eredmények népszerűsítése céljából grafikonokat készített, hogy így egyes traktorosok teljesítményét szemléltetőbben ismertesse. A szocialista vállalások teljesítése, vagyis az évi termelési terv 107 százalékos teljesítésével, a termelési költségek 10 százalékos csökkentésével és hektárhozamok emelésével a gépállomás dolgozói nagyban hozzájárulnak mezőgazdasági tervünk teljesítéséhez az elkövetkezendő 2—3 évben. N. Z. Nem ismer nehézséget Mihalovics István, a duraszerdahelyi gépállomás mérnöke ezekkel a szavakkal jellemezte Bőgi Já- Jánost, a bratislavai kerületben levő Kutníky brigádközpont traktorosát« Bőgi János S-30-as traktoron dolgozik. Munkatársaival együtt abban állapodott meg, hogy a tavaszi munkálatokat a lehető legrövidebb időn belül befejezik. A brigád a kerület legjobb traktorosbrigádja címet viseli és ezt a kitüntetést — amelyre joggal büszkék — nem szeretnék elveszíteni. Bőgi János ezért az elmúlt napokban már 3 óra előtt felkelt. A gépét rendbehozta, üzemeltette és elindult a földekre, ahonnan csak nemsokkal éjfél előtt tért haza. Ha valaki megkérdezte: hogy bírja ki, csak kezével intett és azt mondta: „Néhány napot csak kibír az ember. Arra fektettük a súlyt, hogy a magot minél hamarabb a földbe tegyük és ezt teljes mértékben sikerült”. A brigádközpont a kerületben leghamarabb elvégezte a tavasziak vetését. • A brigádokon azonban több ilyen Bőgi János is található. A tavaszi magvak már csíráznak, most a szövetkezeti tagok földjét a cukorrépa vetésére készítik elő, de egyben hatékonyan segítik az egyéni gazdálkodókat a vetési feladataik elvégzésében. A tavaszi munkákban újabb emberek edződnek. Az ógyallai gépállomás traktorosa. Záhorský elvtárs, már teljesítette tavaszi tervét. A traktorosok tűlmyomórésze az idén jó eredményeket ér el. Javult a traktorosok munkafegyelme is, ami a gépállomások dolgozóinak politikai érettségét bizonyítja, Többlermeléssel feelnek a negyedik árcsökkentésre A nagyidai állami gazdaság dolgozói a negyedik árcsökkentés alkalmával vállalást tettek, mellyel a mezőgazdasági termelés fokozásához akarnak hozzájárulni. A szarvasmarha állomány gondozói vállalták, hogy fejési tervüket túlteljesítik és 149 marhánál a tejhozamot 402.449 literről 444.914 literre emelik, a tej előállítási költségét ugyanakkor 15 fillérrel csökkentik. Gajdos János tehéngondozó 12 fejőstehénnél 340 literrel fej ki többet. Hasonló vállalást tett Marhevszky József, Kiss Csáji Sándor, Pavlovics Ferenc és még sokan mások. A vállalások értéke meghaladja a 65 ezer koronát. A szarvasmarha-állomány gondozó ■* in kívül vállalást tettek a sertésállomány gondozói is, akik 180 darab sertésnél a súlygyarapodást 0,43 kgról 0,45 kg-ra fokozzák, ezzel pedig a közélelmezés céljaira terven felül még 12.790 kg sertéshúst adnak be. Rejtett tartalékok „Mennyivel tovább jutottunk volna, ha nem ilyen időjárás lep meg bennünket. Már a kukoricát és a burgonyát is elvethettük volna” — tűnődik IUés Antal a perbenyeki traktorosbrigád vezetője. A kedvezőtlen időjárás miatt a tavaszi munkák eltolódtak. Érthető, hogy ez nem tetszik a brigád traktorosainak és türelmetlenkednek a rossz időjárás miatt. A kisgéresi szövetkezeti tagok földjein már befejezték a tavaszi vetési munkálatokat. Perbenyéken azonban 70 hektár vetéssel elmaradtak. A központi tanácskozásokon a traktorosok és a szövetkezeti tagok a sürgős feladatok elvégzéséről élénk eszmecserét folytatnak és gyakran vitába szállnak egymással. A céljuk egy: munkájukon valamennyien szeretnének javítani. „Nem szabad egy perccel sem késni” — mondják a brigád vezetői és traktorosai. „A drága időt még jobban ki kell használni!" — jelentkezik szólásra a kisgéresi szövetkezet agronómusa Máté István. „Gyakran megtörténik, hogy traktorosok üzemanyagért egyik határból a másikba járnak. 'Sőt előfordul az is, hogy 10 km távolságra is el kell menniök. A munkát félbe hagyják. Végeredményben arról ők sem tehetnek, hogy traktoraik üzemeltetése miatt ilyen nagy távolságot kell megjárniők. Es is rejtett tartalék, amelyet minél hamarabb fel kell használni és a felesleges járatot kiküszöbölni.” —: állapítja meg Máté István agronómus. A központi tanács a hiányosságokai felfedi. Értékeli a traktorosok munkáját. Most arról beszélnek, mit keÜ tenni, milyen és hány gépre van a szövetkezetnek szüksége. „A kisgéresiek ezen a héten megelégednek 3 géppel. A többi traktor Perbenyéken fog dolgozni, ahol még sok a tennivaló”, — határozzák el a brigád traktorosai. A bérei gépé lomás tagjai kellős műszakban dolgoznak Ä bárcai gépállomás dolgozóinak a múlt évvel szemben 9 ezer hektár földdel többet kell megművelniök. Jól megjavított gépekkel, meggyarapodott gépállománnyal indulnak a tavaszi munkába. A kedvezőtlen időjárás, valamint a jelentés munkatöbblet nagy feladatok elé állította a gépállomás traktorosait. Éppen ezért úgy határoztak, hogv megszervezik az éjje'i műszakot és kettős váltásban fognak dolgozni. Éjjel a talajelőkészítési munkákat, nappal pedig a nagyobb figyelmet és gondosságot igényid vetési munkákat végzik.: Az idén minden alkalmas vetésterületet füves vetésforgóra használnak fel. Vállalásaikkal 300 métermázsás cukorrépahozamot akarnak elérni. A színai szövetkezetben 50 hektáron négyzetesen ültetnek burgonyát. A tengerit az állomás egész területén négyzetesen ültetik. A nagyidai szövetkezet által elért jó eredmények nagyban hozzájárultak a négyzetes vetés népszerűs;téséhez. Az eddigi 20—25 mázsás hozam helyett az új módszerrel 50 mázsát takarítanak be hektáronként.-
