Szabad Földműves, 1955. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1955-03-06 / 10. szám
10 Í^ifenfiveí 1955. március 8. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága pienumanak határozata traktorállomások szakaszagronómusai azok. akik a rájukbízott feladatokat még nem teljesítik. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága kötelességévé teszi a földművelésügyi megbízotti hivatalnak, valamint a kerületi és járási nemzeti bizottságoknak, gondoskodjanak a szakaszagronómusok pótoktatásáről. A déli járások agronómiái munkájának megjavítása érdekében külön hathónapos tanfolyamot kell szervezni a magyar nemzetiségű agronómusok számára. 9. Szlovákia Kommunista Pártjának Ko/ponti Bizottsága feladatává teszi a földművelésügyi megbízotti hivatalnak és a . Szlovákiai Szakszervezeti Tanácsnak, dolgozzák ki az egyes GTÄ-k közötti szocialista munkaverseny elveit a munka jó minőségéért, idejében való elvégzéséért és mennyiségéért, s az elért hektárhozamokért. Egyidejűleg meg kell szervezni a szocialista munkaversenyt az összes GTÁ-kon az egyes brigádok, traktorosok, kombájnvezetők és javítóműhelyek között a munkák idejében és jóminöségben való elvégzéséért. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága elvárja, hogy a gép- és traktorállomások valamennyi dolgozója lelkesen teljesíti azokat a feladatokat, melyek a CsKP X. kongresszusának határozatai értelmében reájuk hárulnak és hogy már az előttünk álló tavaszi munkák során megteremtik a mezőgazdasági termelés lényeges fokozásához szükséges valamennyi kedvező feltételt. VI. Az állami gazdaságokról Az állami gazdaságok az elmúlt évben részleges javulást értek el az állattenyésztési termelés szakaszán, mégsem lehetünk eredményeikkel elégedettek, mert a párt X. kongresszusának irányelveit elégtelenül teljesítik és sok közöttük még nem példaképe a szocialista nagytermelésnek. A legfontosabb hiányosságok a hektárhozamok teljesítésében mutatkoznak főként a burgonyánál, kukoricánál, hüvelyeseknél, takarmánykapásoknál és a takarmányoknál általában. Igen komoly a helyzet a lucerna- és heremag termelésében s vannak gazdaságaink — mint Losonc, Fülek és Rimaszombat — ahol még annyi mag sem termett, amennyit elvetettek. A gépesítési eszközök kihasználása elégtelen. A földművelésügyi megbízotti hivatal, a trusztok " és az állami gazdaságok igazgatói nem teremtették meg a gépesítési eszközök jó kihasználásának feltételeit. Nem tárják fel a termelés gazdaságossá tételének tartalékait. A munkacsoportokat gyakran csak formálisan állítják össze anélkül, hogy állandó leltárral látnák őket el. A rezsiköltségek magasak, a béralapokat túllépik, a vállalaton belüli szállítást nem használják ki elegendőképpen, a teljesítmény és fogyasztási normákat nem tartják be. Főként a vezető dolgozók nem sajátították el az elsődleges feljegyzések, helyes vezetését. Előforduinak az állami- és munkafegyelem megsértésének s az államvagyon szétlopkodásának esetei is. A gazdaságok igazgatói és vez- ,ő dolgo.zói. elhanyagolják a problémák mindennapi megoldását. Nem fordítanak elég gondot a munka irányítására és elosztására és rendszeresen elhanyagolják az ellenőrzést. A hiányosságok kiküszöbölése s az állami gazdaságok munkájának megjavítása érdekében a Központi Bizottság kötelességévé teszi a földművelésügyi megbízotti hivatalnak, az állami gazdaságok igazgatóinak, valamint a pártszerveknek és szervezeteknek: A növénytermesztésben: 1. Lényegesen fokozni a takarmányalap iránti gondosságot, emelni a takarmánykapások, a burgonya és a takarmányhüvelyesek hektárhozamait különösen a besztercebányai és a kassai kerületben. Kiterjeszteni a kukoricatermesztést a teljes érettségig és silózásra az északi vidékeken is. Kiterjeszteni a cukorrépa termesztését már az 1955 évben 1.300 hektárral terven felül és kiterjeszteni a takarmánykáposzta termesztését. Kiküszöbölni a lucerna- és heremagvakban mutatkozó hiányt a szaporító területeknek legalább 20 százalékos növelésével. 2. A besztercebányai, zsolnai és a kassai kerületekben kidolgozni az erdei legelők megjavítására és kihasználására szükséges intézkedéseket, ugyanezt megtenni a nyitrai kerületben, főként a prievidzai állami gazdaságban. A besztercebányai, zsolnai és kassai kerületek állami gazdaságain lényegesen fokozni a rétek és legelők hektárhozamait és szabályozásukat úgy elvégezni, hogy a begyűjtés gépesíthető legyen s hogy kiadós legelőt nyújtsanak. Az állattenyésztési termelésben: Лр Kiterjeszteni a gazdasági állatok hasznosságának ellenőrzését és fokozni a tenyészetek minőségét, A besztercebányai kerületben évente 600 tenyész-szarvasmarhát és 400 tenyészsertést felnevelni. A bratislavai kerületben a senicai állami gazdaságban 100 tenvész-szarvasmarhát és 700 tenyészsertést felnevelni. A zsolnai kerületben a bolešovi állami gazdaságban 400 tenyészsertést felnevelni. A kassai kerületben a tornai állami gazdaságban 100 tenyész-szarvasmarhát és a nagylomnici állami gazdaságban 1.300 tenyészsertést felnevelni. 2. Fokozni a nővén 'ékállatok, főként az üszők iránti gondoskodást, biztosítani idejében való fedeztetésüket és kiterjeszteni a növendék szarvasmarha legelői nevelését. A Bratislava, Magas Tátra, Kassa környéki, valamint a zsolnai kerületbeli tejgazdaságokban emelni a tehenek számát 800 darabbal. A munka termelékenységének és a gazdaságosságnak fokozása: A földművelésügyi megbízotti hivatalnak és a Szlovákiai Szakszervezeti Tanácsnak feladata, hogy szoros együttműködésben kifejlesszék az állami gazdaságokban a kötelezettségvállalások mozgalmát a munkatermelékenység rendszeres fokozásáért, a termelési költségek csökkentéséért, a takarmányokkal való rendes gazdálkodásért, az állami fegyelem betartásáért, a mezőgazdasági termelés rendszeres fokozásáért. A mozgalmat a palárikovói állami gazdaság példája nyomán szocialista munka versennyel í és kollektív szerződésekkel kell bizto- 1 sítani. A munkák irányítása: A farmok és osztályok szerint s a helyi viszonyok tekintetbevételével politikailag és szervezetileg meg kell szilárdítani a munka megszervezését csoportokban és csapatokban, melyeknek termelési eszközöket osztunk ki tartós szocialista gondozásba ügy, hogy biztosítva legyen kihasználásuk. Ezt az intézkedést mindenekelőtt a bratislavai és a nyitrai kerületben kell végrehajtani. VII. Az egységes földművesszövetkezetekről. Az egységes földművesszövetkezetek fejlesztésében és megszilárdításában, valamint a példás mezőgazdasági termelésben elért jó eredmények mellett is számos szövetkezetben vannak még jelentékeny hiányosságok, elsősorban a minta-alapszabályzat betartása, a munka megszervezése és jutalmazása terén. Csupán kisszámú szövetkezetben tették a szövetkezeti tagokat a nagy hektárhozamok és az állatok nagy hasznosságának elérésében pótjutalmazás formájában anyagilag érdekeltekké. Lágyítják a teljesítménynormákat, nem fizetik ki a pótjutalmakat. Gyakran megsértik t a szövetkezeten belüli demokrácia elveit, túllépik a háztáji gazdaságok megszabott területét s a gazdasági állatok megállapított számát. A szövetkezeti •ilapokat nem dotálják. A szövetkezeti káderek és a sző- j vetkezeti tagság nevelésének és iskoláztatásának nem szentelnek kellő fi- í gyeimet. I E hiányosságok okai főként abban keresendők, hogy a szövetkezetek nem részesülnek elegendő politikaiszervezési és szakmai segítségben a földművelésügyi megbízotti hivatal, a kerületi és járási nemzeti bizottságok, valamint a párt kerületi és járási bizottságai és a falusi pártszervezetek részéről. A járási nemzeti bizottságok és a gép- és traktorállomások agronómiái és zootechnikai szolgálata nem érzi át felelősségét az egységes töldművesszövetkezétek termelésében. Az elmaradó szövetkezetekbe termelési szervezők lettek kiküldve. Ezek munkáját azonban a járási nemzeti bizottságok és a járási pártbizottságok nem kisérik kellő figyelemmel és nem ellenőrzik munkájukat. Egyes járási nemzeti bizottságok és járási pártbizottságok teljesen elhanyagolták az egységes földművesszövetkezetek iránti gondoskodást, amint azt pl. a dunaszerdahelyi, malackai, hlohoveci, (Folytatás a 9, oldalról.) lévai, tornaijai, kékkői és illavai járásokban látjuk. Az egységes földművesszövetkezetek munkájának és gazdálkodásának megjavítása céljából Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottság kötelességévé teszi a földművelésügyi megbízotti hivatalnak, a kerületi és járási nemzeti bizottságoknak, valamint a pártszerveknek és szervezeteknek: 1. Az egységes földművesszövetkezeteket arra irányítani, hogy életbeléptessék az EFSz-ek minta-alapszabályzatát, javítsák a munka megszervezését, bevezessék az elvégzett munka után az érdemszerinti jutalmazást s fokozzák tagjaik politikai és szakmai színvonalát. 2. Arra vezetni az EFSz-eket, hogy a növénytermelésben termelési csoportokat alakítsanak, minden termelési csoportnak egyes dűlőket illetve dűlő részeket osszanak ki egy vetésforgó idejére a szükséges felszereléssel, fogatokkal, gépekkel, esetleg gazdasági épületekkel együtt. Az állattenyésztési termelésben állandó jellegű tenyésztési munkacsoportokat kell létesíteni, melyek az egyes tenyészetek szerint csapatokra oszlanak, s legalább három évi időtartamra kell nekik kiosztani az állatokat, a szükséges istállókat, üzemi épületeket s egyéb megfelelő leltárt. Az állatgondozókat gondosan kell kiválasztani s belőlük az állattenyésztési termelés egyes ágazatai részére állandó dolgozókat kell nevelni. 3. Arra vezetni az egységes földművesszövetkezeteket, hogy vessenek véget a munkának eddiyi, órák szerinti helytelen jutalmazásának, vezessék be az összes szövetkezetekben a .jóváhagyott normák szerinti jutalmazást s a szövetkezeti termelés valamennyi szakaszán vezessék be a pótjutalmazást azért, hogy a szövetkezet tagjait a termelés feladatainak túlteljes'tésében érdekeltekké tegyék. 4. Biztosítsák a háztáji gazdaságok területének s az azokon tartott gazdasági állatok állományának betartását a minta-alapszabályzatnak megfelelően, mivel a túlméretezett háztáji gazdaságok s a rajtuk tartott állatok túlnagy állománya fékezik a közös szövetkezeti nagytermelés fejlődését s elvonják a szövetkezet tagjait a közös gazdálkodástól, ami jólétük alapját képezi. Egyidejűleg törődniük kell azzal is, ne merüljenek fel olyan igyekezetek, melyek a szövetkezeti tagokat helytelenül meg akarják fosztani háztáji gazdaságaiktól, mint megélhetésük kiegészítő forrásától. Az egységes földművesszövetkezetek gazdálkodását a kerületi és járási nemzeti bizottságok tanácsaiban rendszeresen értékeljék a termelési és beszolgáltatási terv teljesítése, a pénzügyi bevételek és kiadások költségvetése, a számviteli nyilvántartás vezetése, az állományok nyilvántartása, a készletek, takarmányok stb. hullámzása szempontjából. Irányítsák a szövetkezeti tagokat arra, hogy az évi termelési terv teljesítését a taggyűléseken havonta rendszeresen értékeljék. 6. Biztosítsák, hogy az összes szövetkezetek tartsák be a minta-alapszabályzat szerint a szövetkezeti alapok dotálását. 7. Vezessék a szövetkezeteket a szövetkezeten belüli demokrácia betartására,. hogy ilymódon megjavuljpn a szövetkezeti tagoknak a közös szövetkezeti vagyonhoz való viszonya s hogy harcoljanak a szövetkezeti vagyon szétlopkodása ellen. 8. Biztosítsák az EFSz-tagok szakmai és politikai ismereteinek fokozását a szövetkezeti munkaiskolákban s a legtehetségesebb tagokat küldjék ki mezőgazdasági iskolákba és tanfolyamokba. Vezessék továbbá a szövetkezeteket arra, hogy a szövetkezetek, a termelő csoportok és csapatok élére szakmailag és politikailag rátermett szövetkezeti tagok kerüljenek. 9. Biztosítsák a szövetkezeti munkaverseny kifejlesztését a szövetkezeteken belül, valamint a szövetkezetek közötti kölcsönös versenyzést a csoportok, csapatok és egyes dolgozók szocialista kötelezettségvállalásai alapján a mšice-kačicei EFSz példájára. 10. Az SzlKP KB kötelességévé teszi a járási nemzeti bizottságoknak és a járási pártbizottságoknak, hogy biztosítsák a termelési szervezők részére a támogatást, munkájuk ellenőrzését s a politikai és szakmai fejlődésük j iránti gondoskodást. 11. A Szlovákiai Szakszervezeti Ta- 1 nács elnökének feladata biztosítani, hogy az összes szakszervezeti szervek J s elsősorban az üzemi bizottságok j tárgyalják meg a védnökségi üzemek j nek az egységes földművesszövetke- 1 zetek részére nyújtott eddigi segítse- j gét s tegyenek intézkedéseket a véd- i nökrégi segítség lényeges megjavítására. Az egységes földművesszövetkezetek megszilárdításával s termelésük fokozásával megteremthetők a legkedvezőbb feltételek további fejlesztésük, valamint további kis- és középparasztoknak a szövetkezetekbe való belépése érdekében. Az egységes földművesszövetkezetek megszilárdítása csupán a munkások és parasztok szilárd szövetségében, a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztok testvéri egységében, valamint a kizsákmányolók — kulákok — elleni harcban valósítható meg. Ezért a szocializmus építésének érdekében van, hogy a szövetkezeti tagok segítsék a kis- és középparasztokat tanácsaikkal a mezőgazdasági termelés haladó módszereinek érvényesítésében és így nyerjék meg a kis- és középparasztokat, valamint a nőket és az ifjúságot annak, hogy az egységes földművesszövetkezetek tagjaivá váljanak. VIII. A mezőgazdaságnak munkaerőkkel való megerősítéséről A mezőgazdasági termelésnek a legközelebbi 2—3 évben való fokozása megköveteli, hogy a mezőgazdaság részére elegendő fejlett dolgozót biztosítsunk. A CsKP X. kongresszusa a mezőgazdaságban alkalmazott munkaerők elemzése alapján a mezőgazdasági termelés lényeges emelésére vonatkozó irányelvekben azt a feladatot tűzte ki, hogy az 1957. évig a mezőgazdaság részére százezer dolgozót megnyerjünk. Az eddigi, különösen a szakképzettséggel bíró dolgozók megnyerésére irányuló eredmények nem kielégítők. Ezért a SzlKP KB meghagyja: 1. Az összes megbízottaknak s a központi hivatalok vezetőinek, hogy az 1955 évben a mezőgazdaság részére az alábbi számú dolgozót tegyék szabaddá: megbízotti hivatalok, központi hivatalok: főiskolai és felsőbb alsóbb mezőgazd. mezőgazd. képesítéssel képzettséggel bíró bíró szakember: • és gyakorlati szakember: Szlovákiai tervhivatal 3 3 építészet 30 29 erdögazd. és faipar 25 60 élelmiszeripar 35 80 könnyűipar 9 60 szállítás 17 36 távösszcköttetés 1 9 pénzügy 9 14 helyi gazdálkodás 15 23 iskolaügy 15 — egészségügy 10 7 belügy 16 30 közmű velődésügy 6 — kereskedelem 2 4 felvásárlás 20 20 Szlov. term. szöv. szövetsége 1 10 Szlov. vízgazd. igazgatás 7 — Szlov. statisztikai hivatal — 20 2. A munk'aerőügyi és a földművelésügyi megbízottaknak feladatává teszi, hogy a járási nemzeti bizottságok munkaerő ügyosztályainak és tanácsainak közvetítésével a gép- és traktorállomások részére 1.834 szakképzett dolgozót biztosítsanak traktoros, kombájnvezetői és gépjavítási munkákra. Az állami gazdaságok részére 1.526 dolgozót nyerjenek meg főként az állattenyésztési termelésbe. Az iparból az egységes földművesszövetkezetekbe 4.262 dolgozót kell biztosítaniok és megnyerniök, ebből a bratislavai kerület részére 1.900-at, a nyitrai kerület részére 1.100-at. 3. A SzlKP Központi Bizottsága kötelességévé teszi a Szlovákiai Szakszervezeti Tanácsnak (Daubner elvtársnak), hogy a szakszervezeti szövetségek és üzemi bizottságok közvetítésével megszervezze a mezőgazdasági szakembereknek és gyakorlati gazdálkodóknak az üzemekből és hivatalokból a mezőgazdaságba való átmenetét. A SzlKP Központi Bizottsága elvárja, hogy az üzemek és hivatalok vezetőségei sürgősen szabaddá teszik a mezőgazdasági képzettséggel bíró legjobb dolgozókat, szakembereket és gyakorlott mezőgazdákat, hogy a mezőgazdaság megerősítését elősegítsék. Az üzemek dolgozóitól elvárja, hogy szocialista kötelezettségvállalásokkal pótolni tudják a távozó dolgozókat s biztosítani fogják üzemük tervének teljesítését. A Központi Bizottság továbbá a nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságokhoz fordul azzal a felhívással, nyerjék meg az eddig be nem kapcsolódott háztartásbeli nőket az EFSz-ek és állami gazdaságok megsegítése gondolatának a csúcsmunkák idején. A CSKP KB határozata szerint a fő feladatok egyike, az összes határmenti területek megművelése. A földművelésügyi megbízotti hivatal feladata, hogy a földművelésügyi minisztériummal együttműködve teljesítse a munkaerőknek Szlovákiából a határmenti területekre való áthelyezése feladatát. Egyidejűleg valamennyi kerületi és járási pártbizottság kötelessége, hogy megtárgyalja az ifjúsági munkabrigádoknak a határmentére aló megszerzése és kiküldése kérdéseit az alábbi számadatok alapján. a bratislavai kerületben 500 a nyitrai kerületben 300 a besztercebányai kerületben 300 a zsolnai kertiekben 400 a kassai•kerületben 200 az eperjesi kerületben 400 Ezenkívül szükséges, hogy a határmenti területek betelepítésére megállapított állandó dolgozók arányszámát betartsák. Az ifjúság részvételének fokozása céljából a CSKP X. kongresszusának a mezőgazdasági termelés legközelebbi 2—3 évben való lényeges emelésére vonatkozó irányélvei teljesítésében minden téren meg kell javítani a CsISz szerveinek és szervezeteinek gondoskodását az ifjúságnak a mezőgazdaságban kifejtett munkája iránt. A SzlKP Központi Bizottsága felhívja az ifjúság figyelmét mezőgazdaságunk legfontosabb és legtisztesebb szakaszára s felhívja az , ifjúságot, hogy vállalja a munkát ott, ahol a hazának arra a legnagyobb ' szüksége van — a mezőgazdaságban és elsősorban a határmentén. A SzlKP Központi Bizottsága kötelességévé teszi a CsISz szlovákiai központi bizottságának (Rázus elvtársnak): 1. Fejlesszen ki széleskörű hazafias mozgalmat az ifjúság körében, hogy jelentkezzék az ifjúsági szövetségi brigádokba és lépjen munkába a határmentén még a tavaszi mezőgazdasági munkák megkezdése előtt. 2. Fejlesszen ki széleskörű megnyerés]' kampányt előadások, beszélgetések, micsurin körök és egyéb módok segítségével 17.000 fiú és leány megnyerésére, akik ezidén fejezik be iskolai tanulmányaikat, hogy vállaljanak mezőgazdasági munkát. Már az iskolákban kell az ifjúságot rendszeresen előkészíteni arra, hogy a mezőgazdasági munkában a legfontosabb és a legmegtisztelőbb feladatot lássa. IX. A beruházási építkezésről a mezőgazdaság szakaszán A mezőgazdasági termelés fokozására a párt és a kormány nagy pénzügyi és anyagi forrásokat bocsájt rendelkezésre. A földművelésügyi megbízotti hivatal s a kerületi és járási nemzeti bizottságok nem biztosították, hogy ezek a források teljes terjedelmükben kihasználhatók legyenek, amiről az a tény tanúskodik, hogy a beruházási építkezések tervét csupán 88,3 százalékra, az EFSz-ek Szakaszán 90,5 százalékra teljesítették. A beruházási építkezés nem teljesítését befolyásolta л tervezési előkészületlenség, az építkezésben való tájékozatlanság, valamint az építési anyag rossz elosztása és nem folyamatos szállítása is. A leszállított építési anyag nem volt mindenütt a legcélszerűbben kihasználva a legfontosabb gazdasági épületek felépítésére s ehelyett nem tervezett, a termelés szempontjából kevésbé fontos objektumok épültek belőle. A jól felszerelt gazdasági épületekben uralkodó általános hiány ellenére sok épület nincs kellően kihasználva. A beruházási építkezésben fennálló hiányosságok kiküszöbölésére Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága meghagyja: 1. A földművelésügyi megbízotti hivatalnak s a kerületi és járási nemzeti bizottságoknak: a) dolgozzák ki az EFSz-ek jóváhagyott évi tervei alapján a gazdasági épületek építésének végleges áttekintését. Az építési anyagot ennek alapján osszák el: (Folytatás a 11. oldalon.)
