Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-08-22 / 34. szám
6 1954 augusztus 22 Földműves Az 1955. évi terv előkészítése váljék minden dolgozó ügyévé Ing. Otokár Simünek miniszternek, az Állami Tervhivatal elnökének beszéde a miniszterek és a vezető gazdasági dolgozók értekezletén ciálkodó földművesekre a tervet lé. nyegében még kisebb mutatószámokkal ír.iák szét. A földművesek így sokkal szabadabban termelhetnek vetésterületükön és érvényesíthetik kezde. ménvezésüket. Az 1955. évi terv a mezőgazdasági termelés jelentős növelését jelenti ami mellett a súlypont az állattenyésztési termelésre helyeződik. Itt is ki kell emelni, hogy az állattenyésztési termelés jövő évi nagy feladatainak teljesítéséről ■ -ár ebekben a napokban döntenek a szénagvű.ités sikeres és teljes mértékű befejezésével, a cakarmánvmagvak veszt°sógnélküli betakarításával az összes alkalmi növények silózásával, a kapás-növényeknek silógödrökben raktárakban, vermekben valű helves elraktározásával az EFSz-ekben és az állami birtokokon az istállók és más gazdasági épületek gazdaságos építésével, a tehenek, anyasertések és anyajuhok tervszerű hágatásával a gazdaság: állatállomány megfelelő növekedésének biztosítása céljából az 1955. évben. De ki kell emelnünk, hogv mezőgazdaságunknak fokoznia kell igyekezetét az 1955. évi feladatok előkészítése terén egves szövetkezetek és ál'amí birtokok, valamint egves egyénileg gazdá'kodó földművesek nem biztosították* mostanáig megfelelő módon a begvfíitést A ió szövetkezetek példái amelyek betakarították az egész szénát most végzik a takarmánvfélék második kaszálását és a gép- és traktorállomásokkal együttműködve idejében behordják a ;ó magtermést, tervszerűen készülnek a kapásnövénvek betakarítására - azt mutatják, hogv a legkedvezüt'enebb 'dőiárás mellett is el leket végezni mindezeket a nehéz feladatokat. Szükséges. hogv te'ies komolysággal tudatosítsuk. hogv az idei begyűjtéstől, az idei aratástól fü.gg nagymértékben áletszínvonalunk a jövő évben. A mezőgazdasági termelés hiányosságai hatással vannak a mezőgazdasági termékek begyűjtésére is. amim ezt a begyűjtési tervnek, főleg az a! lattenvésztési tervnek teljesítése bizonyítja. Feltétlenül szükséges a mezőgazdasági termelés biztosításán kívü!. az eddiginél sokka! nagyobb mértékben megjavítani a begyűjtési apparátust és a nemzeti bizottságok munkálat, hogv az egvéniieg gazdálkod földműveseknél is elérjük a kötelező beadások teljesítésének emelkedését. Az 1955. évben az állami központi ■alapokat nem az állattenyésztési termelés kötelező beadásainak útján növelik. hanem azzal, hogy a szövetkezeti _tagoknak és az egyénileg gazdálkodó földműveseknek sokkal nagyobb Csehszlovákia népgazdaságának 1955. évi fe''esztésére vonatkozó állami terv jó “íjkészítésének nagv jelentőségét az alábbi körűimén vek mutatják: Először az. hogv a CsKP X kon. gresszusán a népgazdaság fejlesztésében' mutatkozó aránvtalanságok és hiányosságok gvors kiküszöbölésére tett intézkedések eredményei már 1955-ben teljes mértékben éreztessék hatásukat Másodszor az. hogv 1955. az utolsó év úi ötéves tervünk megkezdés' e'őtt amelvet a Szovjetunióval és a nén> demokratikus államokkal folytatott még szorosabb egvüttműködés ke. Г'Ч'Ьеп dolgozunk ki és kezdünk teljesíteni Harmadszor az. hogv 1955-ben amelv a népi demokratikus Csehszlovákia fennállása X évfordulójának az éve még jobban kitűnjenek rendszerünk e1 ön vei és lényegesen tovább eme'kedien népünk életszínvonala. A köztársaság kormánva ezekből a szempontokból indul ki, midőn megszabta a népgazdaság 1955. évi fej - 'észtjének el'enőrzü számait Ing Otokár Simőnek miniszter beszédében foglalkozott gazdaságunk jelenlegi helyzetének egves kérdéséivé' maid rátért főfeladatainkra 1955-ben továbbá a munka termelékenvsége "s a gazdasági rendszer problémáira ranvagfngvasztási normák és a berühr zási építkezés egves kérdéseire, a kü1- kereskede'em és az inari terme'“.egves fontos feladataira, végül ned'r a mezőgazdaság feladatainak fontosabb kérdéseire Ing Otokár Simúnek miniszter, a mezőgazdaság feladataival kapcso. latban a következőket mondotta: A gazdasági fejlődés legfontosabb kérdése a jövő évben a mezőgazda sági termelés fellendítése. A mezőgazdasági termelés lényeges fokozása érdekében pártunk X kongresszusa rész'etes irányelveket adott, ki. amelyek az 1955. évi mezőgazdasági térmelési terv ellenőrző-számainak alapjai. Ezt a tervet az Állami Tervhivatal és a kerületi nemzeti bizottságok iavaslatai alapián a legközelebbi napok ban megtárgyalják a kormányban és rögtön azután szétiriák az egyes kerületekre, Igv a földművesek és szövetkezeti tagok megismerik még ebben az évben az öszimunkák megkezdése előtt 1955 évi feladataikat. A mezőgazdasági ten.’ szétírását ebben az évben új módszerrel végzik. A kerületek a járások a kormány által jóváhagyott terv alapján kidolgozzák saját tervüket, amelv az egykori tervekhez viszonyítva körülbelül egvnegved rész mutatóval lett kisebb: de emelett a szövetkezetekre és az egvénieg gazlehetőségük nyílik majd termékeik eladására az állami felvásárlás keretében. Vonatkozik ez a sertések, részben pedig a növendék marhaállományra. melvet szerződéses hizlalás keretében adnak be takarmány ellenszolgáltatásáért. A magasabbfokú mezőgazdasági tér. melés biztosítása céljából lényegesen több eszközt fordít államunk mező gazdaságának fejlesztésére. Az EFSzekben a mezei munkák gépesítését, a kapásnövénvek megmunkálásánál н százalékra, a gabonaféléknek kombá.j. nokka! való begyűjtésénél 23 százalékról 40 százalékra, a répa szántásánál 66 százalékról 85 százalékra, a burgonya kiszedésénél 9 százalékról csaknem 35 százalékra emeljük és bevezetjük a további mezőgazdasági munkák gépesítését is. Emellett a gép- és traktorállomások az egyénileg gazdálkodó földműveseket nagyobb támogatásban részesíthetik, mint eddig. ■ Az ellenőrző számok a műtrágyák termelése terén lényeges növekedést állapítanak meg 1955-ben. így egv hektárnyi szántóterületre 43.5 százalékkal több nitrogént. 30 százalékkal több foszfort és 24 százalékkal több káliumot juttatnak mint 1945-ben. De a hektárhozamok emelkedése a terv alapján egyúttal megköveteli az :stállótrágvának az eddiginél nagyobbméretíí kihasználását A Földművelésügyi Minisztérium számára az ellenőrző számok, a beruházások térfogatát összesen 53.8 százalékkal szabják magasabbra, mint 1954-ben. A Földművelésügyi Minjsz. t.érium számára ez nagv feladat, főleg ezen beruházások tervezési előkészülete szempontjából. Szükséges, hogy ezen a téren sokkal alaposabb előkészítő munkát végezzünk, mint 1954- ben. amelv évben mezőgazdaságunkban a beruházási tervek teljesítésében nagy elmaradás fenyegetett, Az állam által a mezőgazdaságra fordított fokozott anyagi eszközök, amelyeknek a termelési feladatokat kell biztosítaniuk az 1955. évben, elsősorban a Földművelési Minisztériumot kötelezi, hogy a lehető legcélszerűbben, meggondoltan, rendszeresen és a lehető leggazdaságosabban használja fel őket. mivel a mézőgazdaságba fektetett eszközök rentabilitásával ebben az évben nem lehetünk teljesen megelégedettek. De a mezőgazdasági termelés növelésére irányu'é ezen eszközök egyúttal a többi szá' Irtó minisztériumokat is kötelezik, főleg a gépipari-, a vegyipari minisztériumot. hogy a CsKP X. kongresszusa alapelveinek értelmében jól és tökéletesen teljesítsék mezőgazdasági termelésünk részére a szállításokat. Olvasson, tanuljon többet a nagyudvarnoki EFSz tagsága Nagyudvarnok szövetkezeti község. Szép eredményeiről ismerik a környéken. Nem csekély büszkeséggel számolnak be a tagok arról, hogy januárban 120.000 korona osztalékot osztottak szét. Természetesen ez az összeg a legdolgozott munkaegységek szerint oszlott meg. Itt meg kell említenünk Földes Ferencet, aki 800 munkaegységet dolgozott le. Az évvégi elszámolásnál természetesen ő kapta a legtöbbet. Divinec elvtárs olyasmiről kezd beszélni, ami nagyon a szivén fekszik Uj kísérletezésről van szó Megtudjuk hogy egv hektár földön nemesített cukornád termesztésével próbálkoznak A közönséges cukornád beérési idejét kellett lerövidíteni igv szudáni fűvel és cukorcirokkal nemesítették. A cukornád meghonosodott. magbaérési ideie már megfelel a mi éghajlatunknak. Szépen mutatkozik idáig, két méter magas - - mondja megelégedetten Divinec elvtárs A felét learatják, a többit pedig meghagyják magnak. Ha valóban olvan iól beválik mint ahogy ígérkezik. rsalamádét nem is vetnek többé Ez a takarmány gazdag táperőben és si'ózásra kitünően megfelel. A silózás pedig nagyon fontos dolog a gazdaságban Erre az évre a nagyudvarnokiak 404 köbméter silótakarmánvt tervPztPk Ebből 350 köbmétert már lesilóztak Ha már a irtózásról beszélünk, önkénytelenül a? állatokra terelődik a szó A szerkezetnek 138 darab s/at vasmarháia ■n Ebből 42 darab fejőstehén. Az átlagos tejhozam 5 és fél, hat liter, de halljuk, hogv volt már ennél magasabb átlagteljesítményük is. Márpedig ebből nem szabad engedni Fiel Ilona. Horvát Mária. Német Anna! Olvassátok csak el, mit mond Malinyina elvtársnő. Hogy értékesítettéket az ő tapasztalatait Kantner Agnes és Garazsia Alojzia? Versenyre fel, mutassátok meg, hogy megint el tudjátok érni a magasabb átlagot. A tehenek között akad 2—3 olyan, amelv tényleg szemefénve a tehenészeknek. mert 18—20 litert is ad naponta. A szövetkezet egész évi marhahúsbeadásából 88 mázsát már márciusban teljesített. A szarvasmarhák részére különben most készült el egy szép korszerű istálló. Igv megszűnik az a kedvezőben állapot, hogv az állatokkal a fá'uban szerteszét istállózzák A sertésállomány 259 darabból áll. Földes Ferenc, a hízó sertéseket Varga Ferenc pedig az anvadisznókat gondozza Az állatok ió erőnléte meggyőz bennünket arról, hogy mindketten odaadással, lelkiismeretesen teljesítik feladatukat. A szövetkezet ezévi 115 mázsás sertéshúsbeadási kötelezettségének eleget tett. A szabad piac számára pedig már 35 mázsát adott. A tvúkállománnval azonban bajok vannak. Harmadik éve, hogy a baromfivész mindig felüti fejét és sok kárt okoz a szövetkezetnek. Így a tojásbeadással bizony kissé elmaradtak. De vannak más bajok is. melyeken eddig még nem tudtak segíteni. — Hej. ha vehetnénk egv traktort meg teherautót — sóhajt fel Divinei elvtárs — sok pénzt megtakaríthatna ezzel a szövetkezet. Már a pénzünk is készen van rá. azonban mégsem tudunk a gyártól kapni. Egybevéve örömmel állapíthatjuk meg, hogy a szövetkezet valóban méltó jó híréhez. A szép eredmények további kísérletezések abban a hitben tartottak, hogv legalább részben a kitűnő szakkönvveknek köszönhetők, amit a tagok örömmel forgatnak, te nulmánvoznak Itt bizony, aztán van még kritizálni való. A könyvek iránt kevés az érdeklődés. — A könyvtár amelv azokból a szlovák és magvarnvelvű füzetekből könyvekbő’ áll, amit a kiadóhivatalok itt-ott megküldenek: elhagyatva, rendszertelenül összedobálva porosodik. Végül is elmondták. hogy olvasnak ők azért, de csak keveset. Valaki megjegyezte hogy inkább az iskolai könvvtárbó1 szoktak könyvet kölcsönözni. Gondol, tam. biztosan ismerik és olvasták már az ,,Aratás”-t . Nyikolajeva szívhez szóló gyönyörű kolhozregényét, vagy talán Szabó Béla úi könyvét a ..Mint szemünk fényét”, hiszen ez róluk szól. De ezek a könyvek csaknem teljesen ismeretlenek előttük. Bővítsék tudásukat a nagyudvarno. kiak. tegvék gazdagabbá szépiroda' műnk megismerésével, ió szakkönyvek áttanulmányozásával, mert kivivőt; szép helyüket csak ilven módon for iák tudni továbbra is megtartani ORDÓDY KATALIN 7 úrián István meggondolta Ц zép eső volt 15-16-án. Meg. *■' ázott a felhántolt föld, lehet trágyázni. az eke is ió munkát végezhet a vetOszántásnál. Erre várt Hajtman István, a peredi szövetkezet agronó. musa is. — Megkezdtük volna már a trágyázást hamarabb — mondja — de attól féltem, hogy a nagy melegben a trágya kiszárad, elveszti értékét. Most már teljes erővel nekifogunk a trágyázásnak. szántásnak, mert a repce vetését augusztus 20-ra be akarjuk fejezni. Ezután elkészítjük a földet 'Isziárpa és rozs alá. Jelszavunk íz hogy minden gabonát a maga idejében elvessünk. Ez nagyon fontos, mert ez évben is meggyőződtünk arról hogy a későn vetett gabona nem fizetett úgy. mint az időben elvetett Ez természetes is. Ahhoz pedig, hogy >dühén el lehessen végezni a vetést, fontos a korai tarlóhántás■ A földet kétszer-háromszor meg kell szántani, hogy a vetőmag porhanyós talajba kerüljön Különösen vonatkozik ez az aprómagvú repcére. Mindezeket tudja és figyelembe veszi a szövetkezet agronómusa, ezért szigorúan megköveteli a traktorosoktól is, hogy jó munkát végezzenek. A szövetkezet jól felkészült a vetési munkákra, s minden iel arra mutat, hogy időben befejezik azt zonban ezt nem mondhatjuk el a magángazdálkodókról. Ugyanis, míg a szövetkezet 800 hektár földet művel, addig a magángazdák 1200 hektáron gazdálkodnak. Ha végignézünk a magángazdák szétforgácsolt parcelláin, ahol barázda barázdát ér. hát megállapíthatjuk, hogy nagyon le. maradtak a szántással a szövetkezet mögött. Már messziről meglátni a tarlóvirágtól fehér tarlókat, amelyek ekére várnak. Várják, hogy megforgassák és összeérve, kipihenten, többször felszántva, vessék belé a magot. hogv életét biztosítson számára egy éven keresztül Természetes, ha a tarlóhántást elhanyagolják a magángazdák. termésük jövőre sem lesz kielégítő. Ez évben is világosan megmutatkozott a nagyüzemi gazdálkodás élő. nye. Ugyanis a magángazdáknak 20 százalékkal kevesebb lett az átlagos hektárhozama, mint a szövetkezetnek- Нет csoda tehát, hogy egyes gazdálkodóknak a beadás teljesítése után nem maradt annyi sem, amennyit a szövetkezeti tagok a munkaegységeik után félévre kaptak. Például Szarka Sándor, aki 5.66 hektár földön gazdálkodik. a búzát kénytelen volt árpával pótolni, hogy eleqet tegyen beadási kötelezettségének. De hogy is tudná Szarka Sándor az egy lovával úgy megművelni a földet, mint ahogy " szövetkezetnek a traktorok megművelik A h p'-y>ľÓŕŕ77r»fl<?nIr Ir^rťnoip^óyi húz. zák az ötösekét mélyen a földben, míg az egy lovacskának sekélyen is nehéz. Mindezekből az a tanulság, hogy a magángazdák ivarkod innak a szövetkezet nyomán a földet iól és ideiében megmunkálni hogy az ő termésük is kielégítő legyen gaz, hogv a szövetkezel sem érte el ez évben a tervezett hektárhozamot. azonban termésük mégis sokkal magasabb volt a magángazdálkodókénál. óubinyi András, a szövetkezet könyvelője pontosan beszámol a hektárhozamokról. — Bú-óból az átlagos hektárhozam — mondja — 20.50, árpából vedig 23.40 mázsa lett. A beadást hiány tál a. nul teljesítettük, sőt 4 mgon árvát adtunk terven felül Ezekután biztosítottuk a vetőmagot és méo maradt a munkaegységekre is. Minden munkaegységre két kilogramm búzát és egy kilogramm árpát mértünk ki. Túrián István is számot vetett magával, mikor megtudta hogy a ledlgozott 374 munkaegysége után, 374 kilogarmm árpát és 748 kilogramm búzát kap. Tudniillik Túrian István azok közé tartozik, akik beadták kilépési nyilatkozatukat a szövetkezetbe. — Hirtelen s meggondolatlan voltam. — mondja Túrian — no meg egy kies; -olt is a fejemben, mikor a gyűlései ĺ elvtelenül felszólaltam. Terme, szetes. hogy rendreutasítottak. s ez nem. tetszett nekem. Ezért beadtam felmondásomat, de most visszalépek. Vissza én, mert szívesebben dolgozom nagy táblákon, mint kis szétszaggatort va~‘ "diákon. z igaz. azonban más is van a dologban- Túrian meggondolta azt, hogy 11.22 mázsa gabonát vitt haza félévre, ugyanakkor újévkor ismét tartja a zsákot. Azt pedig mindenki tudja a falúban, hogy Pavlo Márton magángazda pedig, aki 6.50 hektáron gazdálkodik, a beadás telje, sítésén kívül csak a vetőmagot termelte meg. Nem csoda tehát, ha Túrian ezeket ügyeimbe véve. kérte visz. szavételét a szövetkezetbe. Pavló Márton is sokkal jobban járna, ha két fiával együtt a szövetkezetben dolgozna. Hárman ledolgozták volna legkevesebb 800 munkaegységet, s most 24 mázsa gabona nyomná a padlását, nem számítva azt, hogy újévkor ismét kapnának gabonát. A szövetkezet biztos megélhetést nyújt, s ezt mi sem bizonyítja job. ban. hogy a legutóbbi időben hat ■ r kérte felvételét a szövetkezetbe.• '■z új belépő tagok azt bizonyítják, hogy a szövetkezet jó úton halad, s nemsokára belátják a kívülálló magángazdák is. hogy jobb, könnyebb életet, csakis a nagyüzemi gazdálkodás nyújthat 5 G. TĎudjáiok, liogy az emberi test akkor fagy meg, ha fagypont alatt l és fél vagy ? fokra lehűl de a halál már a fagypont felett 24 fokon bekövetkezik (Ez a fok magára a test hőmérsékletére vonatkozik.) * * * ... a gyorsröptű bíbicek nagy csoportokba verődve, bátran megtámadják a tojásukra éhező varjút, ölyvet, sőt sast is. * * * ,.. a belga Veso''us, az emberi test első nagy kutatója, temetőkből, vesztőhelyekről, titkon szerzett és rejtekhelyen vizsgált emberi hullák boncolása alapján írta meg 1543- ban, 28 éves korában főmüvét, amellyel megállapította a korszert! bonctan elméletét. * * * ■ a gyöngytyúk tojásának a héja sokkal keményebb, mint a rendes tyúktojásé, azért a kiscsibék gyakran nem tudnak maguktól kibújni. * » * a középkorban sokszor az állató, kát is bíróság elé állították. így 1266-ban Párizsban máglyahaláira ítéltek egy disznót, mert megevett "Oy kisgyermeket! * » * . a játékoskedvi! emberek összeállíthatnak olyan mondatokat, amelyek visszafelé olvasva, is ugyanazt jelentik: íme egy ilyen mondat: .,Kitűnő vöt rokonok orrtövön ütik. ’ * * * a középkorig az emberek kerék, nélküli ..lengő ekével” művelték a tőidet. Ezt az ekét kézierövél kellett mea>eletö magasságban tartani, ezért a szántás nagyon fáradságos •s hosszadalmas volt. .... minden emberi ujjlenyomatnak legalább 100 jellegzetessége van. Ezért ahhoz hogy két ember ujjlenyomata megegyezzék, mind a 100 jellegzetességnek az ujj ugyanazon részén kell lenni. * * * .... egy nyolctagú család 40.320-féle sorrendben ülhet le az asztalhoz. * * * ... a Napba a leggyorsabb repülőgép 20 év alatt jutna el, a legközelebbi csillagig azonban már 5 millió éviá tartana az út. * * * ... a tiszta szeszt az arabok állították először elő a nyolcadik században a bor lepárlása útján. * * * ... a lőport először a francia-angol háborúban használták 1346-ban. * * * .... az Amerikai Egyesült Államok, ban a négerek csak próba nélkül vásárolhatnék cipőt■ * * * .. . a Föld leghosszabb folyója a 6.736 kilométer hosszú északamerikai Missisipi, a legbövízübb folyó pedig a délamerikai' Amazonas. * * * a lóerő a munkateljesítmény gyakorlati mértékegysége. Egy lóerő egyenlő azzal a munkatel jesitménynyel. amelyet akkor végzünk, ha Л kilós terhet egy másodperc alatt eg méter magasra felemelünk. * * * . Moszkvának 9 pályaudvara van és az ideérkező illetve az innen induló vonatok száma meghaladja r 1400.at. •
