Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-08-15 / 33. szám
A szocialista faluért! \fza (tad ~ Földműves A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1954. augusztus 15. Ára 40 fillér V. évfolyam, 33. szám. LAPUNK TARTALMÁBÓL: Nemzetgazdaságunk újabb eredményei Idejében vessük el az öszirepeét Fejlődik a kalondai EFSz állattenyésztése Az egybefejés körüli botrány jól végződött A moszkvai mezőgazdasági kiállítás Város a faluért Falu a városért Dunaszerdahely sportjáról A természetbeni igazságos szétosztása további lépés az EFSz-ek megszilárdításához A verebélyi j árás egyénileg gazdálkodói, a szövetkezete к példája nyomán első gabonájukkal eleget tesznek beadási kötelezettségüknek. — Képünkön: a zsitvaújfalusi magángazdák átadják a gabonát a verebélyi begyűjtővállalatban. AZ ORSZÁG KENDERÉÉRT ★ ★ ★ Emelkedik a munkaegység értéke a derzsenyei EFSz-ben A cséplési munkák befejezése után, amikor szövetkezeteink már teljesítették beadási kötelezettségüket és félretették a közös alapokra a megfelelő mennyiségű gabonát, új, örömteljes esemény következik: a természetbeni jutalmak szétosztása a ledolgozott munkaegységek után. A természetbeniek szétosztása nemcsak azért örömteljes és fontos esemény, mert a szövetkezeti tagok kamrái megtelnek gabonával, hanem azért is, mert az igazságos jutalmazás újabb lépés az EFSz-ek megszilárdításához. Hány „jövendőmondó” híresztel olyan híreket, hogy a szövetkezetben a tagoknak nem jut semmi. Igaz, az ilyen hírhangot rendszerint az osztályellenség szokta verni. A becsületes szövetkezeti tagok már a múlt év során is meggyőződhettek arról, hogy az ellenség fecsegése nem felel meg a valóságnak, mert becsületes munkájuk után mindig megkapták a megérdemelt jutalmat. Vannak azonban még olyan szövetkezeti tagjaink, akik még ingadoznak, így pl. a bánovi EFSz tagjai közül többen nem akarták elhinni, hogy kapnak gabonát a szövetkezettől. A bizalmatlanság eredménye az lett, hogy úgy próbáltak maguknak gabonát szerezni, hogy a szövetkezet vagyonát kezdték szétlopkodni. A vezetőségnek bizony volt elég gondja, hogy ezt az egészségtelen jelenséget felszámolja. Amikor aztán bekövetkezett a nagy meglepetés, vagyis a cséplés után a tagok megkapták a gabonát a ledolgozott munkaegységek után, alaposan szégyenkeztek azok, akik becstelen módon nyúltak a közös vagyonnoz. Az ellenség pedig szégyenben maradt. A még ingadozó tagok is világosan meggyőződtek arról, hogy az osztályellenségnek minden szava hazugság és az a céíja, hogy elterelje a szövetkezetben egyesült kis- és középparasztokat a közös munkától, hogy a szövetkezet ne fejlődjön, s hogy ennek alapján egy alkalmas pillanatban szétbomlaszthassák. A szövetkezeti tagok azonban nemcsak az ellenség hazug mivoltáról győződtek meg, hanem most már látják világosán azt is, hogy csak annyi gabonát kapnak, amennyit .megérdemeltek. Aki rendesen dolgozott, annak tele lett a kamrája, aki pedig minden mást fontosabbnak tartott, mint a közös munkát, annak bizony üres maradt a kamrája. Hasonló az eset a szenei járásban lévő nagyfödémesi járásban is. A tagok Itt is megkapták már munkájuk után a természetbeni jutalmat. Aki jól dolgozott, gazdag jutalomban részesült, így például Hoksa György, aki 60 éves létére 279.17 munkaegységet dolgozott le až első félévben, 697 kilogramm búzát és 279 kilogramm árpát vitt haza Kosztka Pál is megkapta 326.69 munkaegysége után a megérdemelt természetbeni jutalmat, vagyis 815 kg búzát és 326 kg árpát. Nem dicsekedhet ilyen jutalommal Nlikóczi István, akinek a legkisebb gondja is nagyobb volt, mint a szövetkezet. Nem dolgozott az EFSzben, tehát természetbeni jutalmát is csak eszerint kaphatta. Helyesen jártak el a természetbeniek szétosztásánál a kishindi szövetkezetben is. Először is, az első gabonával tőmagot, takarmányt és kiegészítették a tek eleget. Félretették a szükséges vetőmagot, takarmány és kiegészítették a többi szövetkezeti alapot, azután kimérték a gabonát a tagoknak, kinek menynyi jár ledolgozott munkaegysége után. Helytelenül valósították meg a természetbeniek szétosztását a hosti szövetkezetben. A vezetőség hibája az, hogy a kiosztás napjáig ledolgozott munkaegységek után adták ki a gabonát, nem pedig az első félévre. Ez az eset arról tanúskodik, hogy a tagság nem hízik még eléggé a szövetkezetben és nem bízik sajátmagában sem, mert nem hisz abban, hogy a második félévben ledolgozott munkaegységek után az év végén ugyancsak megkapják a természetbeni jutalmat. Száz meg száz példát hozhatnánk fei arra, hogy a múlt évben milyen nag\ volt az öröm, amikor az év végén a szövetkezeti tagok megkapták munkaegységeik arányában gabonajáradékuk második felét. Ez volt tulajdonképpen a tagok második termése. A draskovcei szövetkezetben átlagosan 10—15 mázsa gabonát vittek haza. Természetesen nem minden szövetkezetben volt évvégi jutalék. Ahol a tagok nem törődtek a munkával, nem teljesítették a termelési tervet, ott bizony nem jutott gabona az év végén. Az előző években a természetbeniek szétosztásánál gyakran találkoztunk azzal az egészségtelen jelenséggel, hogs a gabonát a családtagok száma szerint adták. Nem vették tehát figyelembe azt, hogy ki mennyi munkaegységet dolgozott le, hanem annak alapján intézkedtek, hogy melyik családban, hányán vannak. Ilyen körülmények között természetesen kinek lett volna kedve becsületesen dolgozn' H szen aratás után, ha dolgozott, ha nem, a családtagok száma szerint megkapja a gabonát. A kishindi szövetkezetben Bisztrinszki szövetkezeti tag is úgy vélte az első félévben, hogyha nem dolgozik, akkor is kap gabonát. Munkaegységei után alig járt neki egy zsákkal. Gondolta, hogy majd vesz magának gabonát. Ez pedig nem sikerült. Az eljáró helyes. Aki nem dolgozott, az ne élősködjön a becsületes szövetkezeti tagok munkáján. Nem szabad megengedni még azt sem, hogy vegyen magának. A természetbeniek szétosztása nemcsak egy szövetkezet, vagy egy család ügye. Az egész környék beszél arról, hogy az EFSz-ben ki, mennyi gabonát kapott. A jó példából tanulnak a szomszédos szövetkezetek is, ha pedig rossz példát látnak maguk előtt, az ingadozásra ad okot a kis- és középföldmúveseknél, annál is inkább, mert a kulákok és spekulánsok, igen örömest belekapaszkodnak eqy-egy ilyen esetbe A járási nemzeti bizottságok, főleg pedig a mezőgazdasági szakosztály dolgozóinak résen kell állniok, hogy egy szövetkezet se legyen, amelyben nem helyes alapelvek szerint osztanák szét a természetbeni jutalmakat. Meg kell magyarázni a szövetkezetekben, hogy mért fontos az, hogy az EFSz-ek alapszabályait vegyék kiinduló pontnak a természetbeniek szétosztásánál. Konkrét példákkal kell bebizonyítani, hogy mennyire érdemes szorgalmasan dolgozni és milyen rosszul jár az a szövetkezeti tag, aki más módon akarja biztosítani megélhetését. Meggyőző munkával arról is fel kell világosítani a tagságot, hogy azzal elsősorban sajátmaguknak ártanak, ha nem a ledolgozott munkaegységek arányában, hanem a családtagok szerin* osztják szét a gabonát. Nem szabad megengedni azt, hogy az osztályellenség ezt az alkalmat bizonyos hibákból kiindulva felforgató munkára használja fel. Le kell leplezni a hazug híreket terjesztő kulákokat, mint a dolgozó szövetkezeti tagok ádáz ellenségét. A másik oldalon pedig a természetbeniek szétosztásé* ki kell használni a taglétszám emelésére. Az a legjobb meggyőző bizonyíték a magángazdák számára, ha látják, hogy a becsületes szövetkezeti tagok bevétele magasabb, mint az övék, továbbá, hogy a közös munka a nagy szövetkezeti táblákon könnyebb és jobb, mint a nadrágszíj földeken, gépek nélkül, egyedül. Van-e jobb meggyőző bizonyíték, mint az újvilági ma iorban Dalubil István szövetkezeti tag keresete, aki az első félévre 14 mázsa gabonát kapott és ezenkívül minden hónapban rendesen kapja előlegként az ezer koronát is meghaladó pénzösszeget Ilyen jövedelme még egv középparasztnak sincs. Szabol Jánosnak megérte... Az eperjesi kerületben lévő pozdisovcei szövetkezet sikeresen befejezte az aratási és cséplési munkákat. Két nappal a cséplés befejezése után 140 százalékra túlteljesítette állam iránti berdási kötelezett séfjét A tagok a iól végzett munkát kö zösen, mint egv család megünnepelték. Szabol János is ott volt az ünneplők között. Ö . különösen vidám volt. Érthető is, hiszen ledolgozoit munkaegységei után 14 mázsa kenyérgabonát kapott természetbeni jutalomként. Ez nemcsak kenyérnek elég. hanem eladásra is bőven jut belőle. Érdemes volt tehát Szabol Jánosnak ilv ió munkát végeznie a sertéstenyésztésben. Ifjúsági cséplőbrigád Varben "A varbói EFSz-ben nagy lendülette: folyik a cséplés. Ez most a legfontosabb munka. A helyi CsISz-szervezet tagja' is tisztában vannak ezzel. Ezért elhatározták, hogy 12 tagból álló ifjúsági brigádot szerveznek. Reggel öt órakor munkához láttak a fiatalok. Az volt a céljuk, hogy egyetlen-egy nap alatt száz mázsát kicsépeljenek. E cél érdekében lelkesen végezték munkájukat. Közben meg-megérdeklődték, hány mázsánál tartanak. Délben már hatvanmázsás eredményt értek el. Este pedig, amikor az utolsó kévét is a dobba dobták, a zsákolok örömmel jelentették 127 mázsát csépeltünk. Követésreméltó a varbói fiatalok példája. Petényi István, Varbó. A derzsenyei és a gyevicsányi szövetkezetek között folyó szocialista munkaverseny legutóbbi értékelésénél a derzsenyeiek szerezték meg a vezetést. Ezt főleg annak köszönhetik, hogy az aratási és a cséplési munkákban, valamint a beadásban jó eredményeket értek el. Az idén 207.82 hektáron termeltek gabonafélét. Az aratás tervezett határidejét két nappal lerövidítették. A cséplést három géppel végezték. Az eddigi eredmények alapján a cséplés határidejét is három nappal lerövidítik. A beadási kötelezettségüket egyenest a cséplőgéptől teljesítik. Már augusztus első napjaiban beadtak 17 vagon és 90 mázsa gabonát. Száz mázsa elsőosztályú árpát pedig terven felül adtak az államnak. A tarlóhántást és a másodnövények vetését terv szerint végzik. A másodnövények vetésével takarmányalapukat gazdagítják, hogy az állattenyésztés szakaszán is megállhassák helyüket a versenyben. A kassai kerület augusztus 5-én Szlovákiában elsőnek teljesítette 100.4 százalékra a szénabegyűjtés tervét. Л gölnicbánvai, röcei, rozsnyói, és iglói járásokat kivéve minden járás maga-A legutóbbi értékelésnél az is kitűnt, hogy a, derzsenyei szövetkezeti tagok jobb eredményeket érnek el az állattenyésztésben, mint a gyevicsányi szövetkezet. A tejhozal például Derzsenyén júliusban három literrel magasabb volt tehenenként, mint Gyevicsányban. A sertéshízlalásnál tíz dkg-al érnek el nagyobb súlygyarapodást. A vágómarhák napi súlygyarapodása pedig 1.20 kg. Az ilyen eredmények alapján sikeresen teljesíti a szövetkezet beadási kötelezettségét az állattenyésztési termékekből is. Mindez természetesen a szövetkezet pénzügyi tervében is megmutatkozik. Az első félévben elért gazdasági eredmények lehetővé tették a szövetkezet számára, hogy a munkaegységek értékét 3 koronával felemeljék. Ez a tagokat további jó munkára serkenti. Előreláthatólag a gyevicsányi szövetkezettel folytatott versenyben továbbra is megállja helyét a derzsenyei szövetkezet, ami lényegesen hozzájárul gazdasági és szervezeti megszilárdulásához. san túlteljesítette szénabeadási tervét, így például a kézsmárki járás 170.9 százalékot, a lücsei 124.4, a kassai 112.9, százalékra tett eleget szénabeadási kötelezettségének. a somorjai begyűjtési vállalat — — Jól dolgozik Felkerestük Fodor elvtársat, a somorjai begyűjtési üzem igazgatóját. Amikor az idei termésről beszélgettünk, ezeket mondja: — Gabonáink minősége az idén jó. Az árpák nagyrésze például sörárpa. A gabona nedvessége 14- 15 százalék, ami annyit jelent, hogy alkalmas az azonnali tárolásra. A továbbiak során Fodor elvtárs elmondja, hogy a begyűjtés elején naponta 50—60 vagon gabonát vásároltak fel. most azonban már a 80—.90 vagont is túlhaladja a napi begyűjtési átlag. Ennek alapján a somorjai begyűjtési vállalat határidő előtt teljesíteni tudja a begyűjtést. A somorjai begyűjtési dolgozók úgy érik el a ió eredményt hogy raktáraikban folyamatosan szervezték meo a Oabonqátvétrlt. vagyis nem fordulhat elő olyan eset, hogy valaki gabonát hoz és nem lehet átvenni. Emellett a begyűjtési dolgozók személyesen felkeresik az EFSz-eket és a tagokkal megtárgyalják, mikor hozzák be a gabonát. Az egyénien gazdálkodó kis- és közepiöldmüvesekkel is tanácskoznak és így sikerült elérniök azt, hogy ők is első gabonájukat a cséplőgéptől az államnak adják. — Az EFSz-ek közül a forest, erzsébetmajori, illésházai, békéi és a vörösmajori EFSz-ek elsőknek teljesítették árpabeadásukat, és a többi beadásban is élen járnak — mondja Fodor elvtárs. Megtudjuk azt is, hogy a begyűjtési üzem 14 fiókraktárának dolgozói szocialista munkaversenyt folytatnak egymással, a becivüjtés mielőbbi befejezéséért A mu’t héten a nagylégi és nagypakai fiókraktárak vezettek a versemtben. Az idén a somorjai begyűjtési üzem mozgólaboratóriumot állított munkába, amely állandóan látogatja az EFSz-eket, megvizsgálja a gabonák nedvtartalmát és minőségét. így a szövetkezetek olyan gabonát szállítanak az államnak, amely tárolásra alkalmas. A moz. góláboratórium fontosságát bizonyítja az a tény is. hogy az EFSzekből napról-napra telefonálnak, menjen ki hozzájuk a laboratórium dolgozója, s állapítsa meg gabonájuk minőségét. A somorjai begyűjtési vállalat dolgozói tehát tisztában vannak a gyors begyűjtés jelentőségével és jó munkájukkal odahatnak, hogy minél előbb teljesítsék a tervet és hogy aztán minél több gabonát vá. súroljanak fel terven felül. Lázár Anna, Somorja A kassai kerület teljesítette szénabegyűjtési tervét
