Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-08-08 / 32. szám
1954. augusztus 8. fpaUatt ViMhMi íl A királyhelmeci járás sportofói példát mutattak az aratásban A „Zátopek”-mozgalom keretében értékes felajánlásokat tettek a királyhelmeci járás sportolói. A Szokol járási vezetősége pedig értékes díjat tűzött ki a legeredményesebb munkát végző sportolónak, egyesületnek. Ma már az eredményekről is beszámolhatunk, amelyeket sportolóink a gabona betakarításában elértek. Járási méretben a bélyi sportolók érték el a legszebb eredményt. Annak ellenére, hogy üzemi dolgozókból tevődik főképpen a sportegyesület, derekasan részt vettek a munkákban. A helyi szövetkezetben segítettek és több mint 800 órát dolgoztak le. A szövetkezetnek ez a támogatás igen sokat használt, mert a kedvezőtlen időjárás komolyan veszélyeztette a gabona betakarítását. A bélyi Szokol egyébként járásunk legaktívabb szervezete. A PPOV jelvény megszerzésében egészévi tervüket magasan 400 százalékra teljesítették. Ugyanakkor a Spartakiádára is nagy igyekezettel készülődnek. Ebbe a versenybe 25 leány és ugyanannyi férfi sportoló nevezett be. Az idei Spartakiádot Bélyen rendezzük meg. Igaz, tavaly is itt került sor a versenyek lebonyolítására, s hogy ezidén is mi rendezzük annak tudható be, hogy a jó szervezés révén sikeresen folytak a versenyek. A szövetkezet pedig minden támogatást megadott a versenyek megrendezéséhez. Tehát ezidén is úgy láttuk jónak, hogy Bélyen bonyolítsák le a versenyeket. Bély község példát mutat a többieknek is. Eredményes munka folyik Kisgéresen is, ahol a sportolók 680 órát dolgoztak le a szövetkezetben. Szentesen 611, Nagytárkányban 375, Csernőn 205, Bottyánban 240 órai munkával segítették a szövetkezet nyári munkáját. Ezzel járásunk sportolói eleget tettek a „Zátopek”-mozgaIom keretén belül vállalt kötelezettségeiknek a X. kongresszus tiszteletére. SZÄNTÖ Z. a járási testnevelési tanács elnöke. Ipoly varból Szokol-ipoly nyéki Szokol 5:2 (4:1) A közelmúltban avatták fel az ipolyvarbói sportolók új sporttelepüket. Ebből az alkalomból nagyszabású pályaavatási ünnepséget rendeztek, amelyre az ipolynyéld futballistákat hívták meg, A hazai csapat váratlan nagyarányú győzelmet aratott a vendégek felett, kik a járási bajnokság sorén az élre kerültek. A mérkőzést hatalmas érdeklődés előzte meg és a szurkolók a vendégek síma győzelmére számítottak, így hát kellemes meglepetés érte őket, mivel csapatuk kiváló teljesítményével kétvállra fektette a nagynevű nyéki futballcsapatot. Alig indult el a játék, a hazai csapat támadásai mindjárt az első percekben a vendégek kapujában kötöttek ki. A kapustól kipattanó labdát Nagy a hálóba továbbította. Néhány perc elteltével Kovács a balszélen szélsebesen elfutott, három embert cselezett ki és futtából leadott lövése ismét a hálóba kötött ki. A hazaiak diktálják az iramot és a vendégek kétségbeesetten védekeznek. Támadásaikat nem kíséri a szerencse, mivel a védelmük jól áll a lábán. Az eqyik gyors lefutás után ismét a hazai csapat ér el gólt. Fábián, az új középcsetár nagyszerűen eltalált lövéssel megszerzi a harmadik dugót. A vendégek rutinja azonban kezd jelentkezni és gyors támadás után szépítenek az eredményen, de Nagy góljával ismét a hazaiak érnek el gólt. Olyan lelkesen játszanak az ipolyvarbóiak, hogy a megítélt tizenegyest is kivédte a kapusuk. Fordulás után nagy küzdelem alakul ki, de a vendégeknek csak egy gólra telik erejükből. Zsigmond nagy lövése a kapufáról pattan a hálóba. Válaszként a hazai csapat még egy gólt rúg. A mérkőzés simán fejeződött be és szép sportot hozott. Jók: Antal, Petényi, Fábián és Juhász. Nagy László — Varbó Vágsellye-Szelöce 7:1 (2:1) A szelőcei csapat szeret kelelmetlen meglepetésekkel kedveskedni szurkolóinak. Ezúttal is így történt. A vágsellyeiektől elszenvedett vereség volt a szelőcei csapat egyik legfájdalmasabb eredménytelensége. Hét gól, az mégis csak sok. Természetesen, ilyenkor szokás mindenkit szidni. A játékosok másban keresik a hibát. A vezetőségnek azonban nem szabad ilyenkor sem elveszítenie a fejét. Tény az, hogy Vágsellye győzelme ilyen arányban is megérdemelt volt. Okos, tervszerű játékával a második félidőben szinte felmorzsolta ellenfelét. Szánalmas volt nézni a hazai csapat vergődését a második felidőben. A csapat a harmadik bekapott gól után teljesen összeesett. Csapatmunkáról most már szó sem volt. Az egyéni játék pedig megbosszulta magát. Ha sikerült is egyes csatárnak áttörni e szívós és keményen védekező vágsellyei védelmet, góllövésre azonban már nem maradt erő. Nem akarjuk és nem is lehet menteni a szelőcei csapatot a súlyos vereség miatt, bár legjobb embere és a csapat irányítója, Bobkő elvtárs sérülése miatt nem vehetett részt a játékban. Ez a súlyos vereség csak tanulságul szolgálhat a szelőceieknek. Komoly csapat rendszeres edzés nélkül nem létezhet. Sok játékos még ma sem veszi komolyan az edzéseket s ez ilyen eredményekre vezet. A kerületi versenyben eddig elfoglalt ötödik helyünk nem fenntartott hely s el lehet és a kilátások azt mutatják, el is fogjuk veszíteni, ha a csapat továbbra is ilyen mérkőzéseket fog játszani. Ehhez hozzájárul még az is, hogy hasonló két-három mérkőzés után üres lesz a nézőtér is. Olyan csapatot kell kialakítani, amelyképes lesz aránylag állandó formát mutatni, nem pedig jó teljesítmények után botrányos kudarcot vallani. További sikerek elérésének, régi hímevünk viszszaszerzésének ez a legbiztosabb záloga. Hampl József. A dunaszerdahelyi Slavoj legyőzte a Slávia Kassa csapatát Vasárnap délután, több mint 500 főnyi közönség előtt játszották le Dunaszerdahelyen a várva várt találkozót. A hazai szurkolók igen borúlátó hangulatban mentek ki a mérkőzésre, hiszen csapatuk a köztársasági bajnokság részvevője ellen vette fel a küzdelmet. Mindenesetre, a hazai futbalisták nem riadtak meg nagynevű ellenfelüktől, hanem minden tudásukat latbavetve kezdték meg a játékot. Az első félidőben 1:1 arányban, eldöntetlenül végződött a találkozó, bár kis szerencsével, a hazai csapat könynyen megszerezhette volna a vezetést. A második félidőben igen nagy iramot diktáltak a vendégek, akik játékán meglátszott, hogy értik a labdarúgás művészetét. Az eredményt azonban így sem tudták a maguk javára fordítani, mert a hazai játékosok lelkesen és végig kitartóan küzdöttek. Az eredmény végül is a hazaiak javára 3:2 arányban végződött. Különösen a védelem és a csatársor tett ki magáért. A vendégek főleg összjátékban és egyéni akciókban csillogtatták tudásukat. A hazaiak részéről Bubeník, aki két gólt lőtt ezen ezen a mérkőzésen, és Soós, aki a harmadik gólt rúgta, érdemelnek dicséretet. Rajtuk kívül még Rejtik játéka emelkedett ki. K. F. Hírek a budapesti FVB versenyeiről Harminckét ország versenyzői jöttek el a magyar fővárosba, hogy összemérjék erejüket különböző országok sportolóival, Az egész hét alatt hatalmas érdeklődés kísérte a versenyszámokat, mind a magyar fővárosban, mind a határokon túl. Nálunk Csehszlovákiában ugyancsak nagy volt az érdeklődés a főiskolai világbajnokság iránt. Főiskolás versenyzőink csaknem minden versenyszámban részt vették. Igaz, az első napok nem voltak kedvezőek számukra, de igen sokat tanultak. Tumpek (magyar) a 100 méteres pillengóúszásben világcsúcsot javított. Samuhel (csehszlovák) pedig ebben a versenyszámban az ötödik helyen végzett. A versenyekben igen kiváló teljesítményt nyújtottak a Szovjetunió főiskolásai, akik a világ sportolóinak a figyelmét magukra vonták. Jól szerepeltek a Magyar Népköztársaság versenyzői is, szebbnél szebb eredményekkel lepték meg a sportnyilvánosságot. A kínai sportolók ugyancsak kitettek magukért. A Népköztárság megalakulása óta egyre jobban fejlődik az ország testnevelése, mivel a sportolók ez államtól minden támogatást megkapnak. Lapzártakor a küzdelmek még folynak. Bővebb eredményeket lapunk következő számában közlünk. DŠ0 Dinamé—CCA Bukarest 3:1 (1:0) A Dinamó válogatott labdarúgói Romániában, második mérkőzésüket, a főváros egyik neves futballcsapata ellen játszották. A találkozóra az Augusztus 23-i sporttelepen került sor. Több, mint ötvenezer néző volt kíváncsi erre a nemzetközi találkozóra, akik aztán elégedetten távoztak, mert a vendégcsapat játéka tetszett. A Dinamó csapatának az egész játékidő alatt nyomasztó volt fölénye, aminek a három gól volt a kifejezője. Mindhárom gólt Urban, a balszélső rúgta, aki ellenálhatatlanul veszélyeztette több ízben is a bukarestiek kapuját. A hazaiak csupán öngólból szépítettek az eredményen. S por tér ed mén у ek BATISLAVA: Barátságos mérkőzések: Losonci Slavoj—Spartak Trenčín 2:2 (2:0), Iskre Opatová—PDA Nitra Hron 3:0 (2:0), OVTVŠ Žilina—OVTVŠ Martin 7:2 (2:1). Pŕerovban rendezték meg a Tatran országos úszóbajnokságait, amelyek az alábbi eredményekkel végződtek: 100 m-es, 200 m-es és 400 m-es gyorsúszásban első Kocourek (Praha) 1:05,6 p. 2:33 p. és 5:45.3 perccel. 100 m-es hátúszás: Kocourek 1:18,6 p., 200 m-es mellúszás: Souček (Praha) 1:24 p. A női számokban a 100 m-es, 200 m-es és 100 méteres gyorsúszásban: Tylešová, Bratislava 1:42 p, 3:39.2 p„ 1:32.3 p. A 4x100 méteres vegyesváltóban a Praha csapata győzött 5:27.5 perces idővel. T. Bauer, az ODA versenyzője Mikulovben a 10 méteres toronyugrásban 141 ponttal győzött Kacl (Praha) 133 pont és Rudiš (Praha) 121 pont előtt. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10: Zenével a munkába. 6.00: Hírek. 7.00: Hírek. 9.55: Vízállásjelentés. 12.30. Hírek, tanács földműveseinknek. 14.00: Közlemények. Időjárásjelentés. 14.05. Vízállásjelentés. 16.00: Hírek — szovjet sajtószemle. 18.00: Moszkva beezél. 19.00: Rádióújság. 22.00: Hírek. BESZTERCEBÁNYA: Minden nap 6.20 hírek, sajtószemle. 14.00: Hírek. 17.20: Dolgozóinknak: Műiden szombaton. 16.10: Úttörő előadás. Válsárnep 6.40: Hírek. 14.00—15.00: Dolgozóinknak. MOSZKVA: Minden nap 7.00—7.30-ig e 25, 31 és 41 méteren. 18.00—18.30-ig a 49 méteren. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 16.00—16.30-ig: 49 méteren. UŽHOROD: 9.00 és 17.30 a 337.1 méteren. KOSSUTH-RÄDIÖ: 4.30-tól reggeli zenés műsor. 6.00: A Szabad Nép mai vezércikke. 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek, idöjárásjelentés. 7.30: Naptár. 8.20: Műsorismertetés. 10.00: Hírek, időjárásjelentés. 12.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 13.59: Időjelzés. 14.00 Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. 18.30: Hangos Újság. 19.59: Időjelzés. 20.00: Hírek. 22.00: Hírek, 6port. 24.00: Hírek, időjárásjelentés. 0.10: Vízjelzöszolgálát. 0.15: Műsorzárás. Hétfő BRATISLAVA — 6.40 Fúvószene. 7.15 Reggeli hangverseny. 11.00 Ifjúsági együttesek. 12.00 A rádió zenekarának hangversenye. 12.50 Keletszlovákiai dalok. 13.15 Operazene. 14.00 Kórusművek. 14.40 Szlovák szerzők müveiből. 15.00 Kívánsághang verseny. 16.30 Ifjúsági műsor. 17.20 Szovjet karmesterek műsorából. 18.30 Táncoljunk, daloljunk. 19.30 Élmunkásaink kívánságára. 20.20 Zenekari művek. 21.45 Népdalfeldolgozások. 22.10 Strauss műveiből. 22.50 Tánc- és szórakoztató zene. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30 Szimfonikus hangverseny. 11.00 Mozart műveiből. 12.10 Déli hangverseny. 13.05 A MR népi zenekara. 14.50 Heti zené6 kalendárium. 15.40 Vidám fuvószene. 16.00 Ifjúsági fejtörő. ..10 Vidám harmonikázók. 18.30 Hangos újság. 19.00 A fő-R A Dl © városi népi zenekar játszik. 19.40 Falusi hallgatóinknak válaszolunk. 20.10 Szentpéter esernyője — rádiójáték. 21.38 J. Streuss: Gyorsuló dallamok. 22.20 Hazánk zenei életéből. 23.30 Éji zene. Kedd BRATISLAVA — 6.40 Szórakoztató zene. 10.40 Weidinger E. együttese. 11.00 Asszonyok félórája. 12.00 Tarka zenei műsor. 14.0b Népi hangon. 14.40 Gounod: Faust és Margaréta operából, részletek. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.15 Csasztuskák. 16.30 Ifjúsági műsor. 17.20 Hallgatóink kívánságára. 18.30 Ka amaegyüttesek. 19.30 Élmunkásainknak. 20.00 Hallgatóink leveleire válaszolunk. 20.30 A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulójának tiszteletére. 22.00 Zongora-alkotások. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30 Zenekari hangverseny. 10.10 Szórakoztató hangverseny. 11.00 Tű .oltó-zenekar játszik, Í1.50 Vidék zenekarok műsorából. 12.15 Könnyű dallamok. 13.00 Dalok és kéttősök. 13.30 Balettzene. 15.15 Puccini operáiból. 16.00 Gyermekrádió műsora. 16.40 Schumann: A költő szerelme. 17.10 Szív küldi szívnek ... 18.30 Hangosújság. 19.00 Egy falu, egy nóta. 20.10 Ismerkedés a zeneirodalommal. 21.10 Jő munkáért szép muzsikát. 22.20 Zenekari hangverseny. 23.00 Mi történt a nagyvilágban. 23.05 Éji zene. Szerda BRATISLAVA — 6.40 Daloljunk. 7,15 Operazene. 7.50 Közvetítés az NB-nak. 10.00 Ifjúsági műsor. 10.35 Népi mulatság. 11.15 A legjobbak nyomában 11.30 Tarka zenei műsor. 12.00 Táncdalok. 14.00 Üzemi együttesek. 14.40 Operazene. 15.20 Kívánsághangverseny. 17.00 Egészségügyi előadás. 17.20 Sza-1954. augusztus 9-től 15-ig bedtéri zenekarok műsorából. 18.30 Táncoljunk, daloljunk. 19.30 A példás dolgozók kívánságára. 20.00 Közkedvelt zene. 20.20 Szovjet szerzők műveiből. 21.00 Földműves negyedóra. 22.50 Táncdallamok. 23.20 Szlovák népdalok. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30 Toki Horváth Gyula és zenekara. 9.05 Szól a harmonika. 10.10 Haydn — g-moll vonósnégyes. 11.00 Délelőtti hangverseny, II .30 Kodály kórusmüvek. 12.15 Hangos Újság. 12.45 Szovjet szerzők operettjeiből. 13.30 Fúvószenekar. 14.50 Népi zene. 15.10 Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.40 Magyar szerzők műveiből. 17.10 Szív küldi szívnek ... 18.30 l ánczene. 19.10 Vidám népdalok. 19.30 Virágzó mezőgazdaság útján. 20.10 Berlioz: A vándorló tüzek menüettje. 20.27 Lneraközvetítés. 23.25 Bartók: Első szonáta. Csütörtök BRATISLAVA — 6.40 Szórakoztató zene. 10.35 A koreai ifjúság műsorából. 10.50 A. Dvorzsák műveiből. 11.10 A. Sova költeményeiből. 12.50 Fúvós-zenekar. 14.00 Szlovák hangverseny. 14.40 Ismerjük meg a lémet haladó népdalokat. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.30 Az ifjúság számára. 17.00 Kultúrszemle 17.20 Túl a hegyen. 18.30 Lakodalmi népdalok. 19.30 Élmunkásaink kívánságára. 20.00 Szovjet győzelmi dalok. 20.30 A Szlovák Fiiharmónikusok hangversenye. 21.30 Mit készítenek a szabini konzet vgyárak. 21.45 Szabadtéri hangverseny. 22.50 B. Smetana: Az ördögfala. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30 Zenekari hangverseny. 9.40 Gyermekzene. 10.10 Népdalok. 10.45 Hangszeres táncok. 11.10 Kedves szóval, vidám dallal. 12.15 Déli hangverseny. 13.00 Koreai dallamok. 15.45 A gyermekrádió műsora. 16.30 Az egri népi zenekar játszik. 17.10 Keringők szárnyán. lS.OO Szív küldi szívnek szívesen ... 18.30 Hangos Újság. 19.00 Egy falu, egy nóta. 20.10 Aratási műsor. 21.10 Tánczene. 22.20 A MR szimfonikus zenekara játszik. 23.30 Éji zene. Péntek BRATISLAVA — 6.40 Szórakoztató zene. 7.15 Reggeli hangverseny. 10.00 Gyűjtsünk növényeket. 10.35 Balettjelenet. 11.00 Asszonyok félórája. 12.00 Déli hangverseny. 14.00 Német mesterek alkotásevbő! 14.40 Népi szólók. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.15 Operazene. 17.00 Magyar és román népi alkotásokból. 17.20 Népszerű hangverseny. 18.30 Daloljunk, táncoljunk. 20.20 Hallgatóink kívánságára. 21.00 Földműves negyedóra. 21.15 Népek dalaiból. 21.30 Goethe és a zene. 22.50 M. Moyzes műveiből. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30 Zenekari hangvi seny. 9.10 Egy komisz kölyök naplója. 10.10 Arató " P. zongorázik. 11.00 Magyar népi muzsika. 11.30 Zenés irodalmi műsor. 12.15 Hangos Újság. 12.35 A csehszlovák fúvószenekarok műsorából. 13.00 Fali és Huszka operettjeiből. 13.00 A Szovjetunió népeinek dalaiból. 14.15 Bach: IV. Brandenburgi verseny. 15.10 Hegedűmuzsika 17.10 Népművészeink műsorából. 18.45 Nemzetközi kérdések. 19.00 Jó munkáért szép muzsikát. 20.10 Esti krónika. 21.00 Bécsi est. 22.20 Vidám népi muzsika. 23.12 Éji zene. Szombat BRATISLAVA — 6.40 Daloljunk 10.30 Hangszeres muzsika. 11.00 Zenei apróságok. 11 30 Operazene. 12.00 Népdalok. 14.40 Tarka zenei műsor. 15.30 Szövetkezti tagjainknak. 16.10 A. Ljadová műveiből. 16.30 Tánczene. 17.00 Néger dalok. 17.20 A rádió tarka zenei műsora. 18.30 Szlovák népdalok. 20.30 Csembaló-zene. 21.10 Szórakoztató zene. 22.50 Táncz és szórakoztató zene. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30 Fúvószene. 9.45 Iskolai kórusok. 10.40 Csajkovszkij műveiből. 11.40 Régi magyar muzsika. 12.15 Déli hangverseny. 13.10 Francia dalok. 13.30 Fúvóe zenekari hangverseny. 14.26 Látogatás a zeneakadémia orgonájánál. 15.20 Szív küldi szívnek szívesen ... 17.10 Népdalok. 18.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Üzemi hangverseny. 20.10 Kellemes szórakozást. 22.20 Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — 6.00 Vidám vasárnap. 6.40 Szórakoztató zene. 7.15 Reggeli hangverseny. 8.00 Elbeszélés. 8.25 Zene. 8.30 A falunak. 9.30 A béke őrségén. 10.15 Katonazenekar. 11.00 Közkedvelt zene. 11.30 Népdalok hallgatóink kívánságára. 12.00 A hét költészete. 12.05 Koreai és szovjet dalok. 12.30 A hét nemzetközi eseményei. 12.50 Népdalok és táncok. 13.30 Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Tánczene. 14.30 Operanyitányok. 15.00 Hallgatóé a szó. 15.30 Katonai zenekarok műsorából. 16.30 Dalol a falu. 17.00 Filmismertetés. 17.30 Vidám aratási műsor. 18.30 A népek dalaiból. 19.30 Az élmunkások kívánságára. 20.00 Lehetetlen- viszonyok. — Lengyel szatíra. 20.30 Táncdallamok. 21.00 G. Dusík és Mory J. operettjeiből. 22.40 Zongoraművek. 22.50 Cseh szimfonikus zene. KOSSUTH-RÄDIÖ — 6.00—8.00 Reggeli zene. 8.15 Egy falu egy nóta. 9.00 Zenés fejtörő. 10.00 Vasárnapi levél. 10.10 A gyermekrádió műsora. 11.00 Épülő szép hazánk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.45 Szimfonikus zenekar. 14.15 Jó munkáért szép muzsikát. 15.45 Egy hét a külpolitikában. 15.00 Szív küldi szívnek ... 16.00 Balladák és mesék világa. 16.50 Tánczene. 17.40 Kincses kalendárium. 19.10 Vidám népi muzsika. 19.30 Az épülő kommunizmus nagy országából. 20.10 Zenés irodalmi tarka est. 21.20 Tánczene. 21.30 A vasárnap sportja. 22.10 Operettrészletek, 23.00 Zenekari hangverseny.