Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-08-01 / 31. szám
1954. augusztus 1. fzatma FSIdlhíivM Vörös Csillag В Bratislava A barátságos mérkőzés eredménye futballcsapatunk ezévi legnagyob sikerének számít. A hazai csapat három tartalékkal állt ki erre a találkozóra. Bobkő sérülése miatt a második félidőt már nem játszhatta végig, az elért eredmény mégis kitűnőnek mondható. Ezenkívül a csapat fáradt is volt, mert játékosai aktívan vesznek részt az aratási és cséplési munkákban, megmutatva, hogy nemcsak a sportban, hanem a munka frontján is derekasan megállják helyüket. Az első félidőben igen szépen, ötletesen játszott a hazai csapat. Igen sokat támadott, de hibájának róható fel, hogy nem fordított elég gondot a vé- Szelőre 4:2 (2:l) dekezésre. A kezdés után nem sokka. Bobkó góljával csapatunk sokáig vezetett. de a második félidőben nem futotta ereje a csapatnak. Egyik csapat sem játszotta megszokott formáját, ami a nagy melegnek tulajdonítható. Ez is sok erőt kivett a játékosokból. Szelőce ezzel a mérkőzéssel bizonyította be legjobban, hogy a kerületi versenyben elért szép helyezése nem véletlen és hogy méltán képviseli a járás falusi sportját. Ha a csapat ereje teljében van, valószínűleg hatalmas meglepetés születhetett vofne. Az eredménnyel azonban így is elégedettek lehetünk. HampI József Egy mérkőzés marj; ójára Ä nyitrai járás fogyasztási szövetkezetei az elmúlt vasárnap nagyszabású szövetkezeti napot rendeztek. Az ünnepélyt Nyitrától nem messze, Tormoson tartották meg. A járásból sok száz látogató volt jelen a szövetkezeti napon. E nagy nap eseményeihez tartozott a hazai sport egyesület által megrendezett futball-tome. ahol Emőke. Nagylapás. Nyitragerencsér és a haza! csapat vett részt. A torna győztese a hazai csapat lett. Az elsőséget ugyan a nagylapásiakke: siemben csupán sorsolással döntötték el, mert a meghosszabbított játék után sem változott az eredmény. E torna legnagyobb meglepetésének gerencsériek veresége számított. Ez a csapat egyébként a járási bajnokság során egyre szebb eredményeket ért el és a többi erős csapatokat maga után hagyva, ч járási lista élére került. Az emőkeiektől 3:2 arányban szenvedett vereséget. A harmadik helyért Emőkével kellett volna megküzdeniök, de ettől eltekintve a lepásiekkal kerültek szembe. Ezen a mérkőzésen pedig 12:3 arányban, kapott ki a lelkesen játszó csapattól. Mindenesetre meg kell állapítanunk, hogy a torna részvevői mind sportszerűen küzdöttek és tudásuk legjavát adták. No. de mindez nem mondható el a gerencsért csapatról, amely a második mérkőzésre nagyszámú tartalékkal és fejveszetten állt ki. Reméljük, levonják a súlyos vereség tanulságait és j jövőben nagy goíidot fordítanak majd a csapat felállítására. A r.agy nap eseményeihez hozzá tartozik még, hogy a szövetkezetek szabadtéri elárusító helyein nagymennyiségű ruhát, élelmet, ipari cikket adtak el. A megjelentek igen jól érezték magukat, amit a frissítő italok és az élelmiszerek fogyasztási aránya is hűen bizonyít. Dinamó Moszkva—Ausztria Becs 1:1 (1:0) A bécsi Práter-stadionban 55.000 nézi! előtt magas színvonalon álló mérkőzést vívott a két együttes. A játék elején a moszkvai vendégek bizonyultak jobbaknak, egymás után veszélyes támadásokat vezettek és a bé. csiek védelme csak nehezen hárította a Dinamó gyors akcióit. A 17. percben újból a moszkvaiak rohamoznak. A labda Iljinhez kerül, aki Schweda mellett a hálóba bombáz, 1:0. Szünet után az Ausztria már a 2. percben egyenlít. Stojaspal szöktetését Huber a jobb helyzetben lévő Kominekhez továbbítja, aki habozás nélkül a kapuba vágja a labdát. 1:1. A továbbiakban ismét a Dinamó kerül fölénybe de gól már nem esik. A Csehszlovák Néphadsereg sztrahov-i stadionjában rendezték meg az elmúlt héten, szombaton a nyári Spartekiádát. Ez az ünnepség néphadseregünk egészévi versenyének értékelése is volt a legjobb versenyző címéért. Képünk az ünnepélyes felvonulást szemlélteti a verseny megkezdése előtt. Főiskolai világbajnokság hírei A csehszlovák főiskolás sportolók szerdán társasgépkocsin érkeztek Budapestre. A csehszlovák sportküldöttség tagjai között számos nemzetközileg ismert sportoló Is van. Az atléták között ott van a női diszkoszvető Vrabelová, Mandlik és Brozs válogatott gyorsfutók, továbbá a magasugró Kovar, valamint a hármasugró Rehák. A kiváló képességű tornászegyüttesből Bosaková a legismertebb, aki a római tornász-világbajnokságon a női egyéni összetettben a második helyen végzett. — A kosárlabda-csapat tagjai között van a többszörös válogatott Mrázek, Sip, Pokorný és Baumruk is. A labdarúgó-egvüttesben helvet kapott Kraus, Hlaváček, Pazdera és Kacsánvi — valamennyi szintén többszörös válogatott. A sportküldöttséggel egvütt érkezett 3 sportújságíró. 4 fotó- és 3 rádióriporter is. Terv szerint a Csehszlovák Rádió naponta két alkalommal ad hosszabbrövidebb közvetítést az FVB küzdelmeiről. Verebély—Vágsellye 4:3 A múlt vasárnap a verebélyi járás válogatott labdarúgói a vágsellvei járás válogatott csapatát látta vendégül. A mérkőzés igen jó és barátságos légkörben folvt le. A hazai csapat játékfelfogásban ugyan alul maradt a vendégek játékától, de mindezt határtalan lelkesedés pótolta. A mérkőzés mindvégig izgalmas volt és az eredmény meglepetésszerűen a ' verebélyiek javára dőlt el. Jó lenne, ha a többi járások is követnék ezt a példát és hasonló mérkőzések megszervezésével elmélyítenék a járások közötti sportkapcsolatokat, ami a tapasztalatcsere nagv iskolájául szolgáljon. Kik kerülnek tovább? Sokan biztak az ógvallaiak szívós játékában, sokan pedig a naszvadiak ió csatársorában, de ugyanakkor erre a mérkőzésre technikai okokból nem került sor. Naszvad sem ifivel, sem az I. csapattal nem jelent meg. Elképzelhető a közönség elégedetlensége. így Ógvalla mindkét csapatával könnven került tovább a szépszámú közönség szórakoztatására. Az EFSz heténvi csapata Úi-gvallával barátságos mérkőzést játszott, melvet a heténvi csapat biztos fölénnyel. 2:0 arány, ban megnyert. Szabó kiemelkedő játékot mutatott. A heténviek kapuját gvönvörü kiugrásaival védte és sok esetben a 16-oson kívül tette ártalmatlanná az ellenfél labdáját. Az if---------Készülünk a Nagy előkészületek folynak az ógyallai járásban a Szokol Spartakiádára. Ezt a sportversenyt községünkben, Hetényben rendezik meg. Ehhez a versenyhez azonban az egész járás EFSz-einek segítsége szükséges, másképpen nem biztosíthatjuk a Spartakiáda sikerét. A hetényi Szokol e nagy nap tudatában, no meg azért, hogy községünket szemelték ki e verseny megrendezésére, hozzálátott ч munkához, hogy a versenyek megrendezését biztosíthassa. Egyébként úgy döntöttünk, hogy a villanyvilágítást kivezetjük a nályára, sőt a hangszórókat is felszereljük erre az alkalomra. Nálunk igen sok és jó sportoló van és nagyszámban jelentkeztek a versenyekbe. Leányaink például ’ röpjúsági csapatból bekerült játékosok minden dicséretet megérdemelnek. A hetényiek gólját Csintalan értékesítette. Zachar bíró a mérkőzést }ól vezette. A két csapat mérkőzése után került sor a marcelkeszi — komáromi szent. Péteri selejtezőre. A szentpéteriek többet támadtak, de a marcelkesziek védelme biztosan mentett és szép egyenrangú mérkőzés után 2:2-es eredménnyel végződött, amely eredmény a meghosszabbított játék után sem változott. Végül is a marcelkesziek sorsolással továbbjutottak. — Messinger bíró a mérkőzést nagy oda. adóssal és igazságosan vezette. Sz. G. Spartakiádára---------labdacsapatukat állítják a versenybe. Az idei Spartakiádára a múlt tapasztalataival felvértezve készülünk Tavaly Naszvadon tartották meg a versenyeket és' mi is szép eredményeket értünk el. Ez a szereplésünk tefiát sikerült és elért eredményeink arra köteleznek bennünket, hogy az elsőséget, amelyet járási méretben vívtunk ki, megtartsuk. Igen nagy érdeklődést váltott ki a faluban a verseny díjainak, serlegeinek kiállítása is, amelyet mindenki megtekint. Az elsőségért járó serleget az EFSz irodahelyiségében helyezték el és példás sporteredményeinkért büszkén hirdeti falunk dicsőségét. Bízunk sportolóinkban a sorrakerülő versenjben is. SZABÓ GÄBOR — Hetény Állandó műsorszámok: BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10: Zenével a munkábe. 6.00: Hírek. 7.00 Hírek. 9.55' Viza ásjelentés. 12.30 Hírek. tanác6 földműveseinknek. 14.00 Közlemények. Időjárás jelentés 14.05 Vízállásjelentés. 10.00: Hírek — szovjet sajtószemle. 18.00: Moszkva beszél. 19.00: Rádióújsá.q. 22.00- Hírek. BESZTERCEBÁNYA: Minden nap 6.20 hírek, sajtószemle. 14.00: Hírek. 17.20 Dolgozóinknak: Minden szombaton. 16.10: Ottörő előadás. Vasárnep 6.40 Hírek. 14.00—15.00: Dolgozóinknak. MOSZKVA: Mnden nap 7.00—7.30-ig a 25, 31 ée 41 méteren. 18.C0—18.30-ig a 49 méteren. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 16.00—16 30-tg: 49 méteren UŽHOROD: 9.00 és 17.30 a 337.1 méteren. KOSSUTH-RADIO: 4.30-tól reggeli zenés műsor. 6.00: A Szabad Nép ma vezércikke. 6.59 Időjelzés. 7.00: Hírek, idójárásjelenté 7.30 Naptár. 8.20 Műsorismertetés. 10.00: Hírek, ídőjárásjelentés. 12.00: Hírek, lapszemle, idójárásjelentés. 13.59: Időjelzés 14.00 Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek 18.30 Hangos Újság 19.59: Időjelzés. 20 00 Hírek 22.00 Hírek, sport. 24.00 Hírek időjárásjelentés. 0.10: Vlzjelzőszolgálat. 0.15; Músor zárás. Hétfő BRATISLAVA — 6.40 Szórakoztató zene. 7.15 Közkedvelt muzsika. 11.00 Ifjúsági együttesek. 11.15 Hviezdoslav múveiböl. 12.00 Déli hangverseny. 12.50 Vígan énekeljünk. 13.15 Operazene. 14.00 Kórusmüvek. 14.40 Szlovák zeneszerzők müveiből. 15.00 Kivánsághangverseny. 16.15 Szólistáink műsorából 17.00 Operezene. 17.20 Szovjet szólisták. 18.30 Táncolj és énekelj velünk. 19.30 Élmunkásaink kívánságé. 20.2C Moyzes müveiből. 20.30 Szimfonikus zene. 21.30 Kisjelenet. 21.45 Népdalfeldolgozások. 22.50 Éji zene. KOSSUTH-RÄD1Ö — 10.10 Muzs;ká-Ä D I Ô 1954. augusztus 2-tól 8-ig ról mindenkinek. 11.00 Hangszeres muzsika. 11.30 Irodalmi műsor. 12.10 Szovjet filmzene. 13.00 Mi történt a nagyvilágban. 13.05 Az MR népi zenekara. 13.30 Részletek Smetana operáiból. 14.50 Zenés kalendárium. 15.40 Fúvószene. 16.00 Most légy okos Domokos. 16.40 Énekszámok. 17.10 Ismeretterjesztő előadás. 18.10 Tánczene. 19.00 Szórakoztató műsor. 20.10 Jó munkáért szép muzsikát. 22.10 Tíz perc külpolitika 22.20 Hazánk zenei életéből. 23.30 Bécsi operettzene. Kedd BRATISLAVA — 6.40 Szórakoztató zene. 10.35 Némnese. 10.45 Szórakoztató műsor. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 Operazene. 1400 A brünni rádió zenekara 14.40 Operarészletek. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.15 Tréfás népdalok. 16.30 Kisjelenet. 17.00 Könyvismertetés. 17.20 Kívánsághangverseny. 18.30 Katonai együttes műsora. 19.30 Élmunkásainknak. 20.30 Tánczene. 21.00 Szlovák operettekből. 21.30 A szemlélő sportoló. 21.50 A BR gordonkaműsora. 22.50 A Szlovák Filharmónia zenekara. KOSSUTH-RÁDIÓ — 10.10 Szórakoztató zene. 10.40 Ismeretterjesztő előadás. 11.00 Vidám fúvószene. 11.30 Regónyismertetés. 12.15 Könnyű zene. 14.25 Hangverseny gyermekeknek. 14.55 Népdalok. 15.15 Francia operarészletek. 16.00 Ifjúsági műsor. 17.10 Szív küldi szívnek ... 17.40 Enes anyanyelvűnk. 18.00 Tánczene 19.00 Ajándékmüsor. 20.20 Vígjátékközvetltés 23.20 Mi tör-, tént e nagyvilágban? 23.25 Éji zene. Szerda BRATISLAVA — 6.00 Énekeljünk 7.15 Operazene. 7.50 Az NB-nak. 10.00 Gyönyörű a hazank. 10.35 Tátrai dalok. 11.15 A legjobbak példája nyomán. .11.30 A kassai rádió zenekara. 12.00 Néptáncok. 14.00 Üzemi együttesek. 14.40 Operazene. 15.20 Kívánsághangverseny. 16.15 Táncok. 17.00 Az orvos beszél. 17.20 Tárttá műsor. 18.30 Énekeljetek velünk. 19.30 Élmunkásamknek. 20.00 Hviezdoslav versek. 20.20 Operettdalok. 21.00 Földművesnegyedóra. 21.15 Táncritmusok. 22.00 Szlovák népdalok. 22.50 Szimfonikus zene. KOSSUTH-RADIO — 10.10 Dalok 11.0b Zenekari hangverseny. 11.30 Az MR énekkarának műsora. 12.40 Ma: operettekből. 13.30 Fúvőszene. 14.50 Csehszlovák népi együttesek. 15.10 Az épülő ,:omunizmu6 nagy országában. 15.40 Könnyű zene. 16.00 A gyermekrádió műsora. 17.10 Szív küldi szívnek szívesen. 18 00 Ifjú figyelő. 18.30 Tánczene. 19.00 .ló munkáért szép muzsikát 19.30 A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10 Vidám népi muzsika. 20.25 Irodalmi műsor. 22.10 Tíz perc külpolitika. 23.00 Tánczene. Csütörtök BRATISLAVA — 6.40 Szórakoztató zene. 10.35 Román gyermekdalok. 11.IC Versek. 12.50 Fúvószene. 14.00 A BR zenekara. 14.40 Magyar dalok. 15.01. Kívánsághangverseny. 16.15 Operarész letek. 16.45 A határmenti vidékről. 17.20 Fúvőszene. 18.30 Juháezok dalai. 19.30 Élmunkáseinknek 20.00 A naladó ifjúság dalai. 20.30 Színmű. 22.25 Zene. KOSSUTH-RADIO — 10.10 Népi zenekarok műsora. 10.30 Ismeretterjesztő előadás. 11,10 Népművelési híradó 11.30 Magyar fúvószene. 12.15 Déli hangverseny. 13.00 Kó^usmüvek. 13.30 Nép zenekarok műsorából. 14.25 Gyermekújság. 15J0 Ismeretterjesztő előadás. 16.00 Versek. 16.20 Az MR népi zenekara. 17.10 Nagy mesterek müvei. 17.45 Külpolitikai kérdések. 18.00 Szív küld: szívnek ... 19.00 Ajándékmüsor. 20.10 Irodalmi folyóirat. 21.10 A varsói rádió műsorából. 22.20 Az MR szimfonikus zenekara. 23.30 Éji zene. Péntek BRATISLAVA — 6,00 Zenével a munkábe. 7.15 Reggeli muzsika. 7.50 Az NB-nak. 10.00 A gyermekek szövetsége. 10.35 Egy kis zene. 11.00 A fiatalság boldogan lépdel. 12.00 Szvittek 14.00 Operarészletek. 14.40 Klasszikus zene 15.00 Kívánsághangverseny, 16.15 Népszólistáink. 17.00 Egy pillantás a kultúrába. A BR kedvelt műsora. 18.30 Énekeljetek velünk. 19.30 Élmunkásainknak. 20.00 Operarészletek. 21.50 Földműves negyedóra 22.05 Táncmelódiák. 22.50 Könnyű zene. KOSSUTH-RADIO — 10.10 Délelőtti hangverseny. 11.00 Fiy népi zenekar műsora. 11.30 Elbeszélés. 12.35 Indulók és táncok. 13.00 Operettekből. 13.30 Külföldi népzene. 15.15 Palió Imre műsora. 16.00 Orosz nyelvlecke. 16.40 Klasszikus zene. 17.10 Ifjabb Megyeri Imre és zenekara. 17.40 Pártoktetás 18.00 Az MR énekkara. 18.35 Tánczene. 18.45 Előadás. 19.00 Jó munkáért szét) muzsikát. 20.10 Esti krónika. 21.00 Az MR szimfonikus zenekara. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 Magyar muzsika 22.50 Elbeszélés. 23.10 Éji zene. Szombat BRATISLAVA — 6.40 Énekeljünk. 10.00 Közvetítő* Selmecbányáról. 10.15 Orosz ás ukrán dalok. 10 30 Hangszerszóló. 11 00 Lengyel zene. 11.15 Elbeszélés. 11.30 Operarészletek. 12.00 Népdalfeldolgozások. 14.00 Egy űj dallam. 14.40 Ifjúságunknak. 16.10 Közkedvelt zene. 16.30 Táncmelődiák. 17.00 Dallal a békéért és szabadságért. 17.20 Szórakoztató zene. 18.30- Rádióegyütesek. 19 30 Ezt készítjük számotokra. 20.00 Vidám aratási műsor. 22.00 Zenés este. 22.50 Táncoljunk. KOSSUTH-RÄDIÖ — 10.40 Táncok nagyzenekarra. 11.30 Előadás. 11.40 Népiegyüttes műsora. 12.15 Déli hangverseny. 13.00 Tíz perc külpolitika. 13.10 Román dalok. 13.30 Fúvőszene. 11.25 Szív küldi szívnek ... 16.20 Operettkettősök. 17.10 Népi muzsika. 18.00 Ajándékmüsor. 18.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Szom- Ibotestl muzsika. 20.10 Zenés műsor. 22.20 Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — 6.00 Vidám vaeárnijrpť;,7.15 Reggeli zene. 8.30 Földművessnösor. 9.30 A bratislavai rádió zenekarának műsora. 10.15 Szórakoztató zene. 11.00 Közkedvelt muzsika. 11.30 A csehszlovák rádió zenekara Osztraváben. 12.05 Tarka műsor. 12.30 A hét eseményei. 12.50 Népünk dalai. 13.30 Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Táncritmus. 14.30 Operanyitányok. 15.30 Fúvószene. 16.00 Sztrázsnicel ünnepség. 17.30 Táncolj, táncol, 18.30 Kellemes dellamok. 19.30 Élmunkásainknek. 20.20 Századunk költője. 20.30 Tánczene. 21.00 Francia klasszikus operettekből. 22.00 Mikrofonnal a sportpályákon. 22.40 Szimfonikus zenekar. KOSSUTH-RÄDIÖ — 6.00 Reggeli zene. 8.15 Ajándékműsor. 10.00 Vasárnapi levél. 11.00 Épülő szép hazánk. 12.15 Jó ebédhez szó! a nóta. 12.45 Az MR szimfonikus zenekara. 14.15 Jó munkáért szép muzsikát. 14.45 Egy héi e külpolitikában. 15.00 Szív küldi szívnek ... 16 35 Tánczene. 17.40 Kincses kalendárium. 18.40 Ismeretterjesztő műsor. 19.10 Vidám muzsika. 19 30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 2C.10 Opereuközveiítés. 21.42 A vasárnap sportja.’2$.10 Baiettrészletek. 22.50 Daljátékrészletek. 23.45 Magyar nóták. * ti-