Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-07-25 / 30. szám
9 1954. július 25. M Áll/ШИ С/НЕАШСК IHlllPP A Duna áradásánál helytállt a nép A reakció egűik jellegzetes tulajdon, sugn, hogii a természet jelenségeit i saját hasznára igyekszik fordítani. — Lám a Duna áradásának hírét a suttogó propaganda azonnal szolgálatába állította. Az érsekújvári vasúti állomáson két asszony épp erről beszél, get. Nem hordtak fejkendőt, nem voltak falusi nénikék, hanem inkább olyan hivatalnoknő féléknek látszottak. Az egyik újságolta: — Dél óta már jegyet sem lehet kapni Komáromba. A városban teljes a fejetlenség és a zűrzavar. Az egész várost kilakoltatták, mert több mint n fele már víz alatt áll... Az árvízveszélyt mióban nem sza. bad lekicsinyelni. A téglagyártól kezdve válóban víztenger mutatkozik a vasúti töHés egyik s másik oldalán is, de a forgalomban nem állt be a legkisebb zamr sem. A sínekkel párhuzamosan autók rohannak, a kerület dolgozói sietnek Komárom segítségére A városban azonban rend és fegyelem uralkodik. Igen, történtek kilakoltatások, nincs itt már a kórház sem, a nagyobb tereken katonai autók vesztegelnek és a helyi hangszóró gátépítő munkára hívja fel ma estére a lakosságot. Az is igaz, hogy a Duna a szigetet elöntötte és a vasúti vágányok is vízben fekszenek, de pániknak, vagy zűrzavarnak sehol semmi nyoma. A gépállomás előtt egri autó fordult be. Az esti brigád lapátokért jött. - Kunkela elvtárs igazgatót nem találjuk az irodában. Ott állott két társával a Vág gátján s figyelte a vizet, mely már megállt, sőt lassanként visz. szafelé folyt. Az árvízveszély és a talajvíz felbukkanása rendkívüli feladatok élé állította a komáromi gépállomás dolgozóit — mondotta Kunkela elvtárs — de meg kell mondanom, hogy dolgo. zóink munkafegyelme és munkakedve a veszély idején igazán elismerésreméltó módon nyilvánult meg. Mindenütt teljes iramban dolgozunk a Duna mentén. Kiskeszin előfordult, hogy mikor a víz a gátat nyomni kezdte gépállomásunk dolgozói a munkát abbahagyták s a gátra siettek, s hazatérvén saját munkájukat is rendben elvégezték. A surányi, sellyei, újvári gépállomás dolgozói vannak itt, de segítenek még a privigyei és a csúzi brigádok dolgozói is, hogy megment, sék a termést. Egy feketehajú elvtárs lépett be most a szobába Prepelica János elvtárs 0 a nyitrai KNV dolgozója, aki épp a gépállomások munkáját ellenőrzi. Csak megerősítette Kunkela elvtárs szavait. — Valóban — amit ezek a brigádosok nyújtanak, azért csak köszönetét érdemelnek. Fokozza a komáromi dolgozók munkakedvét is. A minap is aegyik traktoros éjjel U-ig szántott Gután, aztán bejött Komáromba, hogy bebiztosítsa a gépet a másnapi cséplésre. S másnap mintha misem történt volna, már hajnalban tovább főivtatta munkáját Gútán. Hibák után érdeklődünk, vájjon nem állnak-e a gépek, vagy a kombájnok ? Nagyszámú kombájnnal és géppel dolgozunk, mondja a továbbiakban c gépállomus igazgatója — s bár június 20-án átadott gépeket az átvevőbizottság jónak találta, mégis elöfordúltak hibák. Éppen Gútán állt le az egyik gép. Torma elvtárs nem tudta rendbehozni. A gádóci brigádközponton i. láttunk egy beteg kombájnt. Ez a brigád pedig három nagy szövetkezetnek dolgozik. Kunkela igazgató elvtárs azonban azon a nézeten van, hogy a hibák egy részét gyakorta maguk az EFSz-ek okozzák az által, hogy a talaj megművelésére nem fordítanak gondot, azt hantosán hagyják, a kombájn gyakran kövekre is bukkan és így könnyen előfordulhat valami üzemzavar. A komáromi gépállomásnak két mozgó ja '.tóműhelye van és így a hibákat ott a helyszínen azonnal eltávolítják. Hathatós segítséget nyújtott a védnökségi üzem, amely két jól felszerelt mozgóműhelyt bocsátott a gép. állomás rendelkezésére, amelyek közül az egyik Gútán, a másik pedig Dunaörsön dolgozik. A komáromi gépállomás versenyben áll Óqyallával, de egyelőre az ógyallaiak vezetnek. Az eddigi arány J7.S. 13.8. A versenynek sok kritériuma van. Kunkela elvtárs azt ‘mondta hogy az aratást egy héttel később kezdték meg. Egy hét múlva azonban Ógyallára utazunk és kiváncsiak vagyunk, mit fognak szólni az ottani dolgozók. A komáromi gépállomásnak sok kiváló dolgozója van. Győry elvtárs, az aranyosi brigád traktorosa jár az élen. Talajvizes földeken kezdett dolgozni és már 40 hektárt learatott. De ugyanilyen jó munkát végzett Fekete József és Oravec Miklós is. Szerettünk volna még ezekkel az elvtársakkal elbeszélni, dehát valahol a Duna mellől ismét segítséget kértek. Most sokkal fontosabb a dolguk, mint. sem hogy elbeszélgessünk munkájukról. Nem lesz mindig ilyen nagy n Duna. A qazdasági iskola mellett különben is már épülőfélben van pompás termeivel az új gépállomás. Akkor majd talán maguk a kombájnosok еь traktorosok fogják elmesélni, hogy mentették meg a dolgozók mindennapi kenyerét a Duna vad hullámai elől Nemcsak a komáromi gépállomás érdemel dicséretet, de minden gépálló más, ahol a munkát a Duna vize veszélyeztette. Nem kis mértékben nelci köszönherö, hogy az idén az elemi csapások ellenére mégis lesz szőlő s lágy kenyér. M. L. Száz csehországi kombájnos segít Az idei szlovákiai terménybetakarításben több mint 100 csehonszági kombájnOb segít, akik kombájn ukkal még időben megérkeztek, hogy résztvegyenek e szövetkezeti tagok gabonájának gyors betakarításában. A jihlavai kerületből érkezett 15 tagú brigád a somarjai, ógyallai és a szeredi járásokban helyezkedett el. A libereci kerület tíztagú csoportja a szenei gépállomást segíti az aratási feladatok elvégzésében, a többi gépállomás 4 tagú csoportja pedig, amelynek vezetője Loukota Ladislav, az ismert kombájnos, e többi kerületben helyezkedtek el. Habár a csehországi kombájnosok túlnyomó része a kedvezőtlen időjárás következtében július 1-én nem kezdhette meg az aratást, mégis magas' munkateljesítményeket értek el. A jihlavei kerület kombájnosai például július 15-ig 400 hektár gabonát learattak és 8.034 mázsa gabonát kicsépeltek. A libereci csoport július 14-ig 335 hektárról takarította le a termést. A libereci csoport tagjai közül Formánek elvtárs érte el a legmagasabb teljesítményt, aki gépével 62 hektár gabonát learatott és 1.502 mázsa gabonát kicsépelt. Két nap, amikor az idő is kedvezett, kombájnjával egy műszak alatt 13 hektár napi teljesítményt ért el. Mejtský kombájnos, aki ugyancsak ennek a brigádnak a tagja, eddig 52 hektárt learatott. A chebi osojort tagjai, akik a szenei járásban lévő sárföi szövetkezeti tagokkal dolgoznak, szintén dicséretreméltó eredményeket értek el. Ladislav Loukote 46 hektár gabonát learatott és 1.347 mázsa gabonát kicsépelt. Különösen hétfőn és kedden ért el magas teljesítményt, amikor az első nap 12 hektárról takarította be a gabonát és 342 mázsát kicsépelt, a másik nap pedig 14.8 hektárról gyűjtötte be a termést és 380 mázsa gabonát kicsépelt. Ezek a legnagyobb teljesítmények, aminőket az idei kombájnaratásban elértek. Ugyanilyen eredményt értek el a csoport többi tagjai is; Dudás és Kemerin kombájnosok, akik közül az előbbi 48 hektárt learatott és 1.238 mázsa gabonát kicsépelt, a másik pedig 47.4 hektárt learatott és 1.264 mázsa gabonát kicsépelt. A sárfői szövetkezeti tagok eleinte csak 170 hektár learatására kötöttek szerződést, de miCsúcseredmény - egy hektár learatása óránként Alig két hét múlt el, hogy a nyitrai állami gazdaság dolgozói megkezdték a gabona betakarítását. A szocialista munkaverseny eredményeként az aratást július 17-én sikerült befejezni, összgaz«' isági méretben 55 hektár repcét és 20 hektár ősziárpát arattak le és csépeltek ki. A cséplés munkálatai tovább folynak, ezideig több mint 200 hektár rozs termését, 513 hektár búza és 572 hektár tavasziárpa termését tették magtárukba. A cséplés azonban még tovább folyik. Az igazgatósághoz tartozó gazdaságok közül a körtvélyesi osztályon fejezték be eisőnek az aratást. A traktorosok közül a legjobb teljesítményt Mrázi Károly nyújtotta, aki átlag 10-12 hektár termését aratta le. Az árpa aratásánál pedig csúcseredménnyel dicsekedhetik, mivel egy óra alatt egy hektár termését vágta le önkötözőgépŕvel. Kiváló eredményt ért el a kolonyi gazdaságban még Bány! Pál traktoros is, aki meghosszabbított műszakban 9 hektár területen végezte el az aratást. Az összes osztályon nagy lendülette! folytatják a cséplést. Éjjel is dolgoznak a zselízi traktorosok A zeelízi gépállomáshoz tartozó szódéi traktorosbrig. -ion még éjjel is nagy a sürgés-forgás. A gépállomás és a szövetkezet vezetői a késő éjjeli órákban vidám beszélgetés közben mennek a szövetkezet földjére a lekeszált és m°cj a lábonálló terméshez. Nagy Lajos kombájnos és társa Skriha István a másnapi munkáról beszélgetnek. Nagy kombájnos már tavaly országos és kerületi méretben is a legszebb eredményeket érte el S-4-es kombájnjával. A múlt évben szerzett tapasztalatai alapján kombájnját tökéletesítette és ez meg is látszik a mostani munkáján. Az aratási tervének 37.1 százalékát már elvégezte. Hatvankét óra alatt 52 hektáron végezte el az aratást és 105 tonna gabonát csépelt ki. De Nap János kombájnos és társa Ladimik Juraj sem maradnak le a nagysallói szövetkezetben végzett aratásuknál. Nap elvtárs 140 hektáros tervét 39.5 százalékra végezte el már eddig és kombájnjává! 47 hektárt learatott. A damezsdi szövetkezetben Medvegy Márton kombájnos, Franko András társával 140 tervezett hektár learatását eddig 39.1 százalékra teljesítette. Nem maradnak el a gépállomás többi kombájnosai sem. Az egész járásban teljes erővel végzik a gabona betakarítását. Értékes kötelezettségvállalásukkal munkájukat fokozzák s így tervüket nemcsak teljesítik, de jelentősen túl is lépik. Valkovský György, a zselizi gépállomás dolgozója kor a cseh kombájnosok szakszerű munkájáról meggyőződtek, rögtön megkérték a gépállomás vezetőségét, hogy engedjék meg 500 hektár gabona learatását és kicséplését. A gépállomás vezetősége eleget tett a szövetkezeti tagok kérésének és ma már a kombájnosok a szövetkezet minden gabonáját learatták. ★ Szlovákia legjobb kombájnosai Az idei jó termés betakarításában a leghatásosabb segítséget a szovjet kombájnok nyújtják, amelyek közül 500 az EFSz dűlőin dolgozik. Ugyanezek a gépek dolgoznak az állami gazdaságok földjein, valamint Csehországban is. A műit hét végén az idő kedvezett az aratásnak és ezért kombájnosaink nagyon szép eredményeket értek el. Csak a gépállomás kombájnosai július X5-ig több mint 40.000 hektár gabonát learattak. A július 15-i jelentés szerint Szlovákia legjobb kombájnosa továbbra is Gaál Vilmos, a köbölkúti gépállomás kombájnosa marad, aki gépével július 15-ig a párkányi járásban 118 óra alatt 82 hektárt learatott és 1.500 mázsa gabonát kicsépelt. A: állami gazdaságnál dolgozó kombájnosok közül Seifert Ferenc, a bajcsi állami gazdaság dolgozója halad az élen. Kombájnjával július 15-ig 78 hektárt learatott és 2.141 mázsa gabonát k'icsépelt. Orechoveky István a királyhelmeci gépállomás kombájnosa e második helyezett, aki ugyancsak július 15-ig 66 hektár gabonát learatott és elcsépelt. A harmadik helyezett Tóth József, aki a nánai állami gazdaságban eddig 57 hektár gabonát learatott. Két váltásban csépelnek A pőstyéni állami gazdaság dolgozói örömmel jelentették, hogy az elmúlt héten, szerdán befejezték a gabonenemüek aratását. Sok-sok aggodalom kísérte a termés betakarításáért folyó küzdelmüket, mivel a kedvezőtlen időjárás miatt sokszor napokig szünetel; a munka. A gazdaság dolgozói a jó munkaszervezés révén idejében legyőzték az időjárás szeszélyeit is, a tervezett határidőn belül csaknem két nappal előbb learattak. A cséplést is azon nyomban megkezdték. A cséplőgépek kihasználása és a gyors betakarítás érdekében két váltásban foly tátják a cséplés munkálatait. A kedvezőtlen időjárás ellenére is jói haiad az aratás A kassai állami gazdaságokhoz tartozó udvarokon a kedvezőtlen időjárás ellenére július 16-ig 1.057 hektár gabonát learattak. A királyhelmeci, a szecsovcei és a tolnai állami gazdaság az őszirepce aratását már befejezte. A gabona betakarításában a legnagyobb eredményt a kirányhelmeci állami gazdaság érte el. Háromszáz hektáron elvégezték a tarlóhántást, 96 hektár takarmánykeveréket elvetettek. Már most elkezdtek a talaj előkészítését a télirepce számára. A kassai állami gazdaságnak az idei termés betakarításában négy magasteljesítményü kombájn és 48 kévekötözőgép segít. A kombájnosok szocialista munkaversenyében, amelyet mindjárt az aratási munkák elején megszerveztek. Lukács László, a királyhelmeci állami gazdaság kombájnosa vezet. A pőstyéni állami gazdasághoz tartozó bankai udvar dolgozói lent aratnak. Rapavý János kombájnos és Lettrich Emil traktoros éppen legjobbkor kezdték meg a len aratását. Valent Károly a spacsinyeci állami gazdaság legjobb traktorosa Stefanovsky József társával most fejezik be az árpa aratását. Hogyan számítsuk ki a szemveszteséget Napjainkban nagyon sok szó esik a szemveszteségmentes aratásról és cséplésröl. Szemveszteségmentességröl azonban túlzás beszélni. Ilyesmi nincsen és nem létezik. A betakarítási munkák észszerű megszervezésével azonban a szemveszteséget alaposan csökkenteni lehet. Az eddigi kísérletek azt bizonyítják, hogy az összes aratási módszerek közül a kombájnaratásnál fordul elő a legkisebb szem veszteség. Ennek feltétele azonban, hogy a kombájnt jól állítsák be, a kombájnos munkáját állandóan ellenőrizze és uralkodni tudjon a gép fölött. Sokan azt hiszik, hogy a szemveszteséget csak megközelítőleg lehet kiszámítani és az egész számítási rendszer megbízhatatlan. Tagadhatatlan, hogy földműveseink a múltban inkább becslésekre szorítkoztak és nem komoly, megbízható adatokra. A szenei állami birtok dolgozói pontos négyzetméteres léckeretet készítettek. Ez a keret a hektárhozam előzetes megállapítására, valamint a szemveszteség kiszámítására nagyon jól bevált. A keretet ugyanis a gabonába; öbb helyen leteszik, a bekerülő gabonaszárakat a szokásos magasságban óvr+osan learatják, ezt a műveletet többször megismétlik. A szemet lemérik, majd a szerzett adatok alapján kiszámítják az egész terület hozamát. A keretes ellenőrzésnek még egy Jó termés Az ipolynyéki szövetkezet tagjai nem csak az aratást kezdték meg elsőnek a járóban, hanem a beadást is Július 17-én a délelőtti órákban virágokkal. zászlókkal feldíszítve a szövetkezet teherautója befutott, az ipóly .gi raktárszövetkezet udvarába A gyors beadás arról tanúskodik hogy a közös szövetkezeti gazdálkodás, öntudatossá teszi a dolgozókat s min-' dent elkövetnek, поду a X. pártkongress: -г irányelvei mielőbb megvalósuljanak Az ipólynvékiek tavaly is elsők voltak a beadásban. Ügylátszik, egy időelőnye van: A szem, szalma és a pelyva pontos Iemérésével meg tudják állapítani. a szem és szalma arányát. Ez az ada a kombájnok teherbiróképességének megítélésében bír nagy jelentőséggel. Ismert tény az, hogy a kombájnokat óránkénti 70—90 métermázsa learatandó gabonamennyiség befogadására építették. Az állami gazdaság gépesítői a szerzett adatok révén a kombájnosok munkáját tökéletesíthetik és az aratást jelentős mértékben meggyorsíthatják. A szalma és a szem aránya például 1:1.6. Egy hektáron 25 mázsa szemen kívül 40 mázsa szalma és pelyva is termett. A kombájn óránkénti teljesítménye 25 mázsa szem és ezenkívül 40 mázsa szalma és pelyva. Ezek szerint tehát a gép óránkénti teljesítőképessége 65 mázsa. Vagy vegyünk egy másik példát: A kombájn óránként 18 mázsa szemet és 29 mázsa szalmát learatott. Vagyis összesen 47 mázsát. A fenti számítások tehát azt bizonyítják, hogy az első esetben a gép teljesítményét 5 mázsával, a másik esetben pedig 2* mázsával fokozhatjuk. A négyzetméteres hektárhozam megállapítást Magyarországon is eredményesen alkalmazzák. Legutóbb a tótkomlósi tsz. tagjai egy 80 hektáros búzatáblán állapították meg előzetesen a hektárhozamot. A cséplés befejezésével kitűnt, hogy jó számítottak. Ígérkezik vetkezetnek sem akarják átengedni az elsőbbséget. Tudják azt, hogy ez növeli a szövetkezet jóhírét, a tagokat vedig újabb jobb munkára serkenti. Az időjárás nagyban befolyásolta az aratási munkálatokat, ezért az EFSztagjai a jó idő minden percét kihasználják, hogy az aratást és a cséplést mielőbb befejezzék. Ezékszerint az Ipolynyéki EFSz-dolgozói becsületesen kiveszik a részüket a mezőgazdasági termés fejlesztése terén végzendő szép és nagy feladatok megvalósításában és becsületes, kitartó munkával az ország jólétének emelésén fáradoznak. I
