Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-11-14 / 46. szám
8 FÍÍdnűv«$ 1954. november 14. A nagykaoosiak legsürgősebb feladata: A parlagon heverő földek megművelése A X pártkongresszus határozata a parlagon heverő földek megműveléséről nagy leiadat elé állította a naqykaposi járási nemzeti bicotlságúnnk dolgozóit. Kozák, járási agronómus, Bodnár elvtárs. a szövetkezeti Osztály vezetője. Kral Mihály, qépállnmási agronómus, Papp elvtárs, a naQykaposi F.FSz elnöke, az állami gazdaság, valamint a gépállomás vezetőinek részvételével] még ez év márciusában Végigjárták az egész járást és rögtön a helyszínen intézkedtek a parlagon heverő földek azonnali megműveléséről és bevetéséről E bizottság munkája eredményesnek és rugalmasnak mondható mért is. mert minden huzavona nélkül ott a helyszínen megállapodtak a löld megművelésének módjában és eldöntötték azt te milyen vélemény kerül a földbe. Ma, amikor a gazdátlan földekről pontos jegyzéket készítettek, kitítnt, hogy Nagykapós határában találták a legtöbb parlagon heverő földet. A bizottság abban is megegyezett, hogy a parlagon heverő földek géni megművelését a gépállomás, a kézi erőmunkát pedig a nagykaposi szövetkezet vállalja Ahogy későbben kiderült. ez a megállapodás átmeneti szükséomegoldásnak iő volt, de tartós megoldásnak nem vált be A szövetkezeti tagok a több mint 300 hektár föld megművelését és a termésnek betakarítását csak a legnagyobb erőfeszítéssel brigádok bevetésével tudták csak elvégezni, Ez év őszén a nagykaposi. szövetkezet már nem vállalta a parlagon heverő földek további megművelését és iőv a JNB-nek újból rendeznie kellett az elhagyott földek megművelésének kérdését. A járási pártszervezet kezdeményezésére még az ősi eleién a JNB, EFSz. AG és a ÓTA vezetőinek bevonásával úíhól értekezletre gyűltek össze és tartós jellegit megoldást kerestek a gazdátlan földek megművelésére. Közben olyan értelmű határozatot hoztak, amely szerint а 300 hektár parlagon heverő föld megművelésére úi állami gazdaságot szerveznek. Az állami gazdaság kaposi részlegének vezetésével Enders elvtársat bízták meg. Enders elvtárs eddig Í3Z hektár föld megművelését vállalta. ötven hektárón őszi-búzát vetettek, a többiben meg őszi takarmánykeveréket. Tavasszal fokozatosan bevetik a még megmaradt földeket gabonával, takarmánykeverékkel és kapásnövénymagvakkal. A gépi munkálatokat továbbra is a gépállomás végzi. Az állami gazdaság kaposi részlegét most szervezik meg. A gazdasági épületeket tatarozzák. Legközelebb két pár igáslovat kapnak és fokozatosan állattenyésztésre is berendezkednek Az áttörni gazdaság kapóst részlegének megszervezése a dolgozók körében nagy ölömet és érdeklődést keltett Amint Enders elvtárssal a részleg vezetőjével a határt járjuk egymásután jelentkeznek a dolgozók, akik mind részt szeretnének venni a gazdaság mielőbbi megszervezésében. — Szívesen eljönnénk traktorosnak — mondja egy most leszerelt katona a részleg vezetőjének. — Most még nincs traktorunk, de ha lesz, jelentkezz nálunk, szívesen felveszünk, — válaszolja Enders élvtárs. Nemsokára ismét egy kerékpáros, harminc év körüli férfi jelentkezik. Szabó Kálmánnak hívják és kocsis szeretné lenni — Hát még lovunk sincs, de a jövő héten már lesz. jöjjön el akkor, — hangzik ismét a felelet. Az eperjesi kerületben a nagykpposi járás földjei a legtemékení/ebbek. Féttünö. hogy mégis itt találták a legtöbb parlagon heverő földet. Búza, zöldség, gyümölcs mind megterem itt Háromszáz hektár föld termése, harsak hektáronként átlag silány termés esetén, húsz mázsát is számítunk, noon mázsa termést jelent. Ez hőven számítva 2300 ember egészévi kenyerét jelenti Mennyi gabona hús, zsír, tojástól estek el az ország dolgozói. Önként adódik a kérdés, hogyan lehet az, hogy ezen a termékeny területen mégis 300 hektár föld hevert parlagon. A felelet azonban fényt, derít a régi nagvkaposi állapotokra. A földet mindenekelőtt azok kaparintották meg, akik azon nyerészkedni nem vedio dolanzni akartak. A? öszszeharácsolt pénzt jó termőföldekbe fektették és azokat részben parlagon hevertelték, részben pedig csekély fizetésért bérbe adták. A bérlők a földeket csak szipolyozták, de nem trágyázták és addig bérelték, amíg csak termett, Még a legtermékenyebb földet is tönkre lehet tenni elégtelen műveléssel és a trágyázás mellőzésével. Ilyen sorsra jutottak a nagykaporé földek is. Král Mihály, a nagykaposi gépállomás agronómusának véleménye szerint mindenekelőtt a földek termelőképességét kell helyreállítani, ami legjobban olymódon érhető el, hogy mindenütt elvégzik a mélyszántást és ezzel a földek termőképességét egyszerre helyreállítják. A gépállomás dolgozói egyébként tekintet nélkül arra, mi kerül a földbe — a mélyszántást mindenütt elvégzik E munkák elvégzésére elegendő gépállomány áll rendelkezésükre A nehéz talajmegmunkáló gépeket a fady beálltáig két műszakban dolgoztatják. Nagy baj, hogy a járás kis- és középparasztjai nem vettek részt a parlagon hevert földek megművelésében Pedig a JNB dolgozóinak tudomásuk van arról, hogy a kormányunk nagyon előnyös feltételek mellett kínálta a parlagon heverő földek bérbeadását. A járásban űz utóbbi időben a beadások terén a kis- és középföldmüvesek részéről visszaesés mutatkozik. Jól tudják, hogy az általuk beadandó terményekre az üzemekben dolgozó munkásság ezrei várakoznak. - A GŤÁ-k dolgozói■ minden tőlük telhetőt meqtesznek érdekükben. A kdposi kisgazdák maguk tudják legjobban megmondani, milyen támogatást kaptak a gépállomástól. Tavasszal sok Icis- és középparaszt azzal a kéréssel fordult a gépállomáshoz, hogy lófogatok híján traktor művelje meg a földjeiket. A gépállomás dolgozói örömmel segítették a kis- és közepgazdákat, sőt a föld megműveléséért járó összeggel egészen a termény betakarításáig vártak. A beadással azonban nincs alku. Ez minden földműves legelemibb kötelessége és ezt mindegyiküknek teljesíteni kell. Vegyenek példát a nagykaposi EFSz-től, amely beadását rég teljesítette, sőt minden terményből túl te’intette. A JNB dolgozói azonban nem tettek meg minden tőlük telhetői a földművesek meggyőzése érdekében. Meddő munkájukat legjobban a kis- és középföldművesek részvétlensége bizonyítja, az elhagyott földek megművelésében. A kis- és középparasztok felvilágosításával. megsegítésével sokkal hamarabb dűlőre vihették volna az elhagyott földek megművelésének kérdését. A JNB mezőgazdasági osztálya tavasszal a földek tagosítását tervezi. Az elhagyott földek ugyanis a nagykaposi határban szerte-széjjel, 25—30 hektáros dűlőkben terülnek el. A tagosítás egyszerre rendezné a nagykaposiak rég vajúdó kérdését — a gazdátlan földek sorsát. A JNB dolgozói ezzel nagy segítséget nyújtanának az állami gazdaság kaposi részlegének, amely az elhagyott földek megművelésére vállalkozott — és ami a legfontosabb — végre pontot tehetnek egy olyan nehéz ügyre, mint amilyen a gazdátlan földek kérdése volt. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára lett vállalások elősegítették az őszi terv teljesítését A Nagy Októberi' Forradalom tiszteletére tett kötelezettségvállalások és munkaversenyek meggyorsították az őszi munkák idejében való elvégzését és nagyban hozzájárulnak a jovőévi hektárhozamok emeléséhez. A traktorosok minden igyekezete és törekvése odairányult, hogy munkájukat időben és jól elvégezzék. A gépállomások dolgozói már tisztában vannak az idejében elvégzett munka előnyeivel. Nagyobb termést várhatnak és pénzbeli fizetésükön kívül természetbenit is kapnak a szövetkezetektől, Tudják, hogy az agrotechnikai határidőben elvetett búza és rozs iól é’bokrosodik és könnyen áttelel még akkór is, ha nem lepi el megfelelt! hóréteg. Az elbokrosodott növény megvédi a gyökeret a szigorú fagyoktól. Az őszi mélyszántás felgyűjti és megőrzi a nedvességet a talajban. A hantokat a téli fagv elporhanyítja. Áz ilyen földben a tala.ibaktériumok is jobban szaporodnak és sokkal nagyobb hektárhozamot érhetünk el, mint a tavaszi szántásban. Traktorosaink mindezek tudatában, a szocialista forradalom iránt érzett hála és szeretettől áthatva versenyeznek Munkájuk nyomán napról-napra úlabb és újabb eredmények születnek. November harmadikára számos gépállomás teljesítette az őszi munkák tervét. Szeben, Lubló, Hnústva Szene, Garamszentkereszt, Rózsahegy Zselíz. Nagvtapolcsánv és Szecsovce. Ezenkívül még 41 brigádközpont és 272 traktoros teljesítette 100 százalékra az őszi munkák tervét. A traktorosok közül 108-an lánctalpas traktorral dolgoztak. A legjobb traktorosok közé tartozik Lalák Józaef. a tapolcsánvi gépállomás traktorosa, aki DT-54-es lánctalpasával tervét 170 százalékra téliesítetté, ami átszámítva 630 átlaghektár — teljesítménynek felel meg A lánctalpasok két műszakban dolgozó traktorosai közül .Janák József és Janák Ferenc, mindketten a csallóközcsütörtöki gépállomás traktorosa! bizonyultak a legjobbaknak. DT-54-es traktorukkal november elsejéig 793 hektáron végezték el az őszi munkát és így tervüket 101.7 százalékra teljesítették. A jól megszervezett munkaverseny eredményeképpen a zselízi gépállomás november 6-án szintén teljesítette az őszi munkák tervét. Szlovákiai viszonylatban a 8-ik helyre került. Még ugyanazon a napon bekerült az élenjáró gépállomások sorába a tapolcsányi gépállomás, amely 100.2 százalékos tervteljesítéssel dicsekedhetik. A tapólesányiak kerületi viszonylatban második, országos viszonylatban pedig kilencedik helyre kerültek. Mind a két gépállomás őszi tervét 24 nappal a határidő lejárta előtt teljesítette. A zselízi gépállomás dolgozói kötelezettségvállalásaikat is túlteljesítve, még külön 6 nappal rövidítették meg az őszi munkák elvégzésének idejét. A zselízi gépállomáshoz tartozó brigádok közül Novizansky Kálmán vezetésével, a hölvényi traktorosok érték el a legmagasabb eredményt. A brigád minden gépét mozgósította, megszervezte a kétmtíszakot. Az eredmény nem maradt el. November első napján a traktorosok együttesen 120.9 százalékos terv teljesítést értek el és ezzel felülmúlták a járás valamennyi brigádját. De jól igyekeznek a hontfüzesi brigád dolgozói is, akik Begav Arpád vezetésével csak 7.1 százalékkal maradtak el a hölvénviek mögött. A farnai brigád azonban a tervteljesitéssel lemaradt. Tervét mindössze 64.4 százalékra teljesítette. Ugyanez áll a pásztói brigádra is. amelv 73 százalékos tervteljesítéssel hátul küllogt az őszi munkák végzésében. Az elmaradásnak azonban nem éppen a traktorosok öz Okai. A hozzájuk tartozó szövetkezetek a brigádot, nem támogatják. fűánvzik az egészséges együttműködés. A földek letakarításával is késlekednek és ezzel fékezik a brigádnsok munkáját. A hernyótalpasok vezetői közül Gera János, a kissallói brigád egyik legigyekvöbb tagja tűnt ki magas teljesítményével. Az őszi munkák keretében DT-54-es gépével 14.1 liter hektáronkénti üzemanyagfogyasztás mellett 236 átlaghektár teljesítményt ért el, tervét pedig 152.3 százalékra teljesítette. A kerekes traktorokon Lőrincz János halad az élen. Skoda 30-as trak-’ torával már eddig 184 átlaghektár a teljesítménye. Lőrinc elvtárs ezenkívül üzemanyag-takarékosságával is kitűnt és átlaghektáronként csak 9.4 litert fogyasztott. A szecsovcei gépállomás dolgozói jelenleg a kassai kerületben az őszi munkák elvégzésében az első helyen állnak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37-ik évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy az ünnepekig egészévi mezőgazdasági tervüket teljesítik. A traktorosok november 6-án reggel 9 órakor jelentették, hogy ébbeli Ígéretüknek eleget tettek. Ezzel eredeti vállalásukat 25 nappal hamarabb teljesítették. Gépenként 455 átlaghektárt terveztek, amelyet már november 5-én elértek. Ebben a gazdasági évben a szecsovcei traktorosok összesen 23.878 átlaghektár földet műveltek meg. Az egészévi terv időbeni teljesítését a tavaszi és nyári munkák túlteljesítése segítette elő. A szecsovcei traktorosok dicséretreméitó teljesítményüket a párosverseny megszervezésének, valamint a brigádok közti versenynek köszönhetik. A verseny megszervezésében különösen jó példával járt elő Rabatin Ferenc, aki Z-25-ös gépén évi tervét 154,20 százalékra teljesítette. Az élenjáró gépállomások traktorosait köszönet illeti azért, mert helyesen értelmezték a X. kongresszus határozatait. A gépállomány teljes kihasználásával, a kettős műszakok bevezetésével nagyban hozzájárultak a szövetkezetek megerősítéséhez. Kövessék példájukat azok a gépállomások. amelyek az őszi munkák teljesítése terén ilyen szép sikert nem értek el. A szovjet védnökségi üzemek példája nyomán; Segítsék üzemeink gép- és traktorállomáseinkat Mar öt éve lesz annak, hogy a moszkvai automobilüzem védnökséget vállalt géb- és tíáktoráll ötnásúnk felett. Ezekben az esztendőkben az üzem dôlgóžôi. főleg az őszi és téli időszakban nagy segítségünkre voltak traktoraink és mezőgazdasági gépeink hiányzó alkatrészéinek beszerzésében és elkészítésében. Azonkívül ^Kiadásokkal, beszélgetésekkel és kul= túrszámokka! gazdagították kultúrműsorainkat. A mezőgazdasági termelés gyorsabb fe.ilOdése érdekében az üzemi dolgozók traktor-állomásunkat még hatásosabb segítségben részesítik. 1953 novemberében a moszkvai körzeti pártbizottságban a védnökségi üzemek és a védett gépállomások gyűlést tartottak. A gyűlés eredményeképpen kölcsönösen kötelezettségvállalásokat tettek, A gép- és traktorállömásök dbigoZói a mezőgazdasági növények _hektár'hozamainak és az állattenyésztés hasznosságának emelésére, valamint munkájuk megjavítására kötelezték magukat. A védnökségi üzemek viszont a gépállomásokat segítik gépeiknek a munkákra való előkészítésében és javításában.. A Sztálin automobilüzem dolgozóinak együttese az üzemi pártszervezet vezetése alatt példás védnökségi tervet dolgozott ki Ezt a tervet teliesen új alapokra fektették^ Feltételezi az ipari redszerhek a gépállomások termelési folyamatéba való széleskörű bevezetését. A rendszer főpontját a termelés előkészítése képezi. Az üzem szerelői és műszerészei. akik az egyes traktorok műszakj javítási tervén dolgoztak, különböző intézkedéseket javasoltak arta nézve, hogv a javítások minőségét fokozzák és a munka termelékenységét emeljék. Az üzem műszaki ellenőrző osztályának szakemberei kidolgozták a traktorok és a mezőgazdasági gépek javításának mérési módszertanát: a gép- és traktorállomások számára új mérdszerkezeteket gyártottak (példának okáért a hajtórúd egyenességének megállapítására szolgáló műszert) és hasonlókat. Az üzem főgépésze osztályának dolgozói a gén- és traktorállomások számára olyan készüléket gyártottak, amely lehetővé teszi a ĎT—54-es traktornak buldózer lapáttal való használatit. A szerszám-termelési osztály dolgozói segítették kiegészíteni műhelyeink traktorjavításokhoz szükséges szerszámkészletét. A védnökségi üzem szerszámkészítő műhelyének dolgozói segítettek 6 forrasztóműszer felszerelésénél és kioktattak bennünket annak kezelésére is. Ezenkívül a védnökségi üzem kidolgozta az üzemanvag-raktár tervrajzát és gépesítette a katlanok fűtését is. A védnökségi munkák egész évi tervében nem feledkeztek meg a javítóműhelyeknek a külső és a belső alkatrészek csiszolására szolgáló felszereléséről, valamint a kovácsmunkák génesítéséről sem. Az üzemi pártbizottság havonként ellenőrzi a védnökségi üzem által nyújtott segítség tervét. Az üzem vezetői hetenként egyszer ellátogatnak a gépállomásra. A védnökségi tizem segítségének gépállomásunk részére igen nagv jelentősége van. mért lehetővé teszi új javítóműhelyeinkben — amelyeket nemrégiben ugyancsak a védnökségi üzem segítségével építettünk — hogy a traktorok és a mezőgazdasági gépek jávításának tervét teljesítsük. Brigádközpontjaink most kielégítőét) vannak felszerelve. A forrasztó műszerek, hordozható kovács-üllők és vágó műszerek (csavarfúrók, fúrók, reszelők és stb.) pedig a mezei javítőműheiy• beni teszik lehetővé a traktorok és mezőgazdasági gépek kifogástalan karbantartását. A védnökségi üzem további tíz műhelye Vállalt újabb védnökséget egyes kolhozok felett. A termelési folyamatban nyújtót segítség mellett' a védnökségek a gépállomások és kolhozok dolgozói részére előadásokat és a Sztálin üzem kultúrházának vezetése alatt hangversenyeket is rendeznek. Éppen ezért nagyra becsüljük a Sztálin-üzem védnökségét. Szakembereink és dolgozóink egyaránt szívesen veszik az üzem dolgozóinak tanácsait és igyekeznek jó tapasztalataikat elsajátítani. Elien Berta János jelölt Berta Jánost, a királyhelmeci gépállomáshoz tartozó leleszi traktorosbrigád vezetőjét az összüzemi gyűlésen egyhangúlag a Szlovák Nemzeti Tanács jelöltévé nyilvánították. A jelöléssel egyetértenek az ipari vállalatok dolgozói is, akik Berta elvtársat mind jól ismerik és tudják, hogy eddig mindenütt megállta a helyét. A jelölt mindössze 24 éves. Tele van akaraterővel és életkedvvel. Jó munkaszervező és nyugodt, józan természetéért mindenütt szeretik. Szervezőképességét mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy minden traktora két műszakban dolgozott és így a leleszi brigád használta ki a gépeket legjobban az egész kerületben. A traktorosok egymással állandóan versenyeznek s eredményeiket szabályos időközönként értékelik. A leleszi brigád traktorosait külön köszönet illeti azért, hogy szorgalmas munkájukkal a brigád egészévi tervét 10 hónap alatt teljesítették. A szövetkezet tagjai most saját szemükkel győződtek meg arról, hogy a mezőgazdaság gépesítése, a haladó módszerek alkalmazása milyen óriási segítséget és előnyöket nyújt mezőgazdaságunknak. Berta János brigádvezetö most örömmel állapítja meg, hogy igyekezete nem volt hiábavaló. Az összüzemi gyűlésen jelöltségét munkatársai nagy éljenzéssel fogadták és a megjelent szövetkezeti tagok is bizalmukat nyilvánították iránta. Emelkedik a gépek kihasználása A nyitrai kerület, mint a köztársaság legtermékenyebb területének gép- és tratorállomása az elmúlt években rendszerint versenyben állt a második legtermékenyebb területtel. a bratislavai gépállomással. A verseny nem csupán a gépekre eső teljesítményre, valamint az egész évi terv teljesítésére szorítkozott, de figyelemmel kísérték a gazdasági mérleg alakulását is. Az idei őszi munkákban a Nyitra kerületi gépállomások tervüket 67.67 százalékra teljesítették, míg versenytársuk. a bratislavai kerület csupán 62 százalékra. Emellett a hernyótalpas traktorok 15 HT-re átszámított teljesítménye az 1953. évi 71 százalékról hektáronkénti 106 százalékra növekedett és így a hernyótalpas traktorok teljesítményében első helyen állnak Szlovákiában. Emelkedett az összes traktorok traktoregvségre eső teljesítménye is. A nyitrai kerület teljesítette a legnagyobb mértékben a vetés és mélyszántás keresztülvitelének tervét is Szlovákiában. A kerület eredményei nem véletlenek. A gépesítő osztály, valamint a GTÁ-k dolgozói mind tökéletesebbé teszik időterveiket, mind az egyéniek, mind a kollektívák kötelezettségvállalásai alapján. A traktoristákat, brigádvezetőket és a gépállomás minden dolgozóját állandóan tájékoztatják a legfontosabb hiányosságokról, feladatuk teljesítése céljából. A gépesítő osztályok dolgozói. Perlický elvtárs tése alatt a párt szerveinek és tomegszervezeteinek igénybevételévé*, Segítségével rugalmas módon eltávolítanak valamennyi hiányosságot, amely a kerületben a tervek teljesítésének útjában áll. A hiányosságokat jellemük szerint a gépállomás meglátogatásával oldják meg. A frakforállomások központi gépjavító műhelye teljesítette tervét A cseklészi traktorállomások központi gépjavító műhelyek dolgozói november 3-án 10 órakor 100 százalékra teljesítették a nyerstermelés és a hernyótalpas traktorok pótalkatrészei gyártásának tervét. így éppen a Nagy Október 37. évfordulójának, valamint a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásoknak idején teljesítették a harmadik árleszállítás alkalmából tett kötelezettségvállalásukat. ígéretüket teljesítik A brnói kerület traktorosai és gépesltői a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának tiszteletére Összesen 46 együttes és 623 egyéni vállalást tettek, amelyek túlnyomörészben az őszi vetések idejében való elvégzésére üzemanyagtakarékosságra, a műszaki normák túlteljesítésére, a gépek üzemképességének fokozására és a javítási költségek csökkentésére szorítkoznak. A kötelezettségvállalások teljesítése terén a viškovcei gépállomás dolgozói figyelemreméltó eredményt érték el. Már eddig több mint 900.000 koronát takarítottak meg és a vállalt összeget négyszeresen túlhaladták. A széles alapokon megszervezett szocialista munkaverseny eredményeként a gépállomás a kerületben a legelső helyre került.
