Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)

1954-11-07 / 45. szám

1954. november 7.

Földműves

7

Az elvetett mag kikelt

C ürű köd telepedett az utak s a szántóföldek fölé. Hűs szél tör elő észak felöl s viaskodik a lomha szürke köddel. A nap sugarai percröl-percre fényesebbek és bearanyozzák a földet. Lég község felöl cukorrépával megrakott szekerek érkeznek az állomásra. Ropog, nyöszörög a kerék, mintha öreg lenne, pedig csak nagy a terhe. Szép. gyönyörű a „fehér arany", a dolgos kezek munkája nyomán nagyra nőtt a fekete földben.

A légi EFSz szekerei naponta sokszor megfordulnak ezen az úton, de nemcsak ősszel, hanem egész esztendőben, egyszer sertést, máskor qabonát kukoricát, cukorrépát fuvaroznak. Nem véletlen ez a bö termés. Jól emlékeznek még a szövetkezet tagjai 1951 nyarára, amikor a szovjet kolhozküldöttség meglátogatta őket. A falurégén a díszkapunál a község apraja-naóyja izgatottan várta a vendégeket. Nagy lett az öröm. amikor megérkeztek. Szmirnova elvtársnő vezette a kolhozkül döttséget s bizony nagyon meglepődtek a szövetkezet tagjai, mikor a küldöttség nem a faluba, hanem egyenesen a földekre ment. A termést akarták látni, hogy arról Ítéljék és ismerjék meg a szövetkezet tagjait.

ЛЛ Jég nyári szellő ringatta a búzatáblákat, mikor a kolhozküldöttség behatolt a hónaljigérö. érésnek indult búzatengerbe.

Szmirnova elvtársnő leszakított egy szép kalászt s széjjelmorzsolta újjat között. A dagadt búzaszemeket szakértelemmel nézegette, méregette, majd élénken érdeklődött, hogyan végezték el az őszi szántást a vetést, mennyi mütráqyát szórtak egy hektárra.

A búzatáblák után a vendégek megtekintették a cukorrépát és a szövetkezet egész birtokát. A kolhozküldöttség nem fukarkodott a tanácscsal s már a búzatáblán, a répasorok között, az istállókban beszéltek tapasztalataikról, eredményeikről. Az igazi eszmecsere azonban délután kezdődött Benyovszky gróf kastélyának udvarán. A gyönyörű fenyőfák árnyékában, ahol régebben a gróf úr sétálgatott és a munkások még nagyobb kiszipolyozásán törte a fejét, a környék dolgozói feszülten figyelték a kolhozküldöttek minden szavát. akik a szovjet ember munkában és eredményekben gazdag életéről beszéltek. A munka megszervezésé: nek bő tapasztalatait tárták fel, amelyek a Szovjetuniót a világ legerősebb és leghatalmasabb államává tették.

A szovjet emberek eljöttek hozzánk otthonukból, kolhozukból azzal a céllal. hogy segítsék dolgozóinkat a munkában, hogy a mi hazánk és a dolgozók élete az övékéhez hasonlóan gazdag legyen.

* * *

ĽI árom hosszú esztendő telt el azóta, de a kolhozküldöttség látogatása még élénken él a dolgozók emlékezetében. Elfelejtem ezt évtizedekig sem lehet, mert tanácsaikat, tapasztalataikat itthagyták, amelyeket a szövetkezet tagjai mindennapi munkájuknál felhasználnak. A tanultak alapján már 1951 őszén megkezdték a 9 éves füves-vetésforgó bevezetését, amely elkerülhetetlenül fontos a gazdag termés elérésében. A csoportokat ennek megfelelően szervezték meg s minden csoport megkapta saját területét egy füves-vetésforgó idejére, vagyis 9 évre. tgy a csoport tagjai jól kiismerhetik a föld termőképességét s aszerint trágyáznak, vetnek, amint azt a föld megkívánja. Bátran alkalmazzák a sűrű- és keresztsoros vetésrendszert. Ezt hűen bizonyítja az is, hogy ezévben 90 hektárt surüsorosan. 210 hektárt pedig кeresztsorosan vetettek el. Terméseredményeink á.. óból 23, búzából pedig 19.5 mázsa volt hektáronként. Ezek a számok látszólag nem nagyok, de ha összehasonlítjuk azokkal az eredményekkel amelyeket a gazdák a szövetkezet megalakulása előtt értek el, a számok megnőnek. Ugyanis a gazdálkodók átlagtermése holdanként csak 5—7 mázsát tett ki. íme, a haladó agrotechnika eredményei.'

Alégi EFSz tagjai munkájúk megkönnyítésére a gépek erejét jól felhasználják. Például 50 hektár cukorrépájukból 25 hektárt kombájnnal takarítottak be. Nagy volt az öröm, mert nem kellett a répát egyenként, kézzel kiáskálni, összeszedni.

Máskép volt ez a múltban. Vérhólyagok támadtak a munkások tenyerén, nehéz izzadtságcseppek öntözték a répa levelét, görnyedtek hajnaltól késő estig s alig kerestek néhány koronát. Most minden tag könnyedén rendbeteszi a répát a részére kimért parcellán s ezért becsületesen megkapja megérdemelt jutalmát. Jól dolgoztak, a tagok, szép lett a répa, a tervet túllépték s ezért pótjutalomban is részesülnek.

A takarmány biztosítására is nagy súlyt fektettek a légi EFSz tagjai. A száruztakarmányon kívül 1.000 köbméter nedvdús takarmányuk van már gödrökben s újabb 1000 köbméter silózása van folyamatban.

Az elmondottak szerint, a növénytermelés szakaszán megfogadták a kolhozküldöttség tanácsát, de nem úgy az állattenyésztésben. Habár takarmányuk bőven van, mégsem dicsekedhetnek magas fejest átlaggal. Ez pedig azért van így, mert az illattenyésztés terén nem élnek a kapott tanácsokkal s nem alkalmazzák a jól bevált szovjet tapasztalatokat. A vezetőség s a szövetkezet tagjai ezt el is ismerik. Tudják, hogy a növénytermelés mellett elhanyagolták az állatállomány hasznosságának fokozását. Nagy hiba ez, amit haladéktalanul helyre kell hozni, men minden szövetkezeti tagnak érdeke, hogy a tejátlag nem 5 liter, hanem 9—10 liter legyen.

D iztosan olvastak már az EFSz tagjai Malininova módszeréről, a teheneknél, Surikov módszeréről, a hízósertéseknél. Alig akad nap, hogy a szövetkezet könyvtárát ne keresnék fel a dolgozók s ne vinnének haza különböző könyveket, amelyekből sokat tanulnak. Például BartaJ Ferenc, aki a teheneket gondozza, a legszorgalmasabb olvasók közé tartozik. Most hozta vissza a könyvtárba Sztálin müveiből a XII. kötetet s máris kiragad egy újabb vastag könyvet és oly szeretettel Szorítja, öleli magához, mint kedves feleségét.

„Az új ember kovácsa . ..” Makarenko műve. Nézi... nézi a könyv címét, szinte már érzi, hogy a könyv elolvasása újabb tapasztalatokkal gazdagítja, szebbé, örömtelibbé teszi életét.

A nagylégiek nemcsak a könyveket bújják tudásra szomjasan, hanem községükben létrehozták a hároméves esti iskolát is. az ifjúság számára pedig az egyéves esti iskolát. A hároméves iskolába 16 szövetkezeti tag jelentkezett, míg az ifjúságot most szervezik be ' az iskolába.

Mindezekből világosan kitűnik, hogy a kolhozküldöttség látogatása és tanácsadása termékeny talajra talált Most az a kötelességük a szövetkezet tagjainak, hogy azt a kis csirát, amit a szovjet vendégek nálunk hagytak, palántává, majd lombos fává fejleszszék. hogy szövetkezetük példaképévé váljék a környék minden szövetkezetnek. SÁNDOR GÁBOR

A csallóközi rónasógon fekszik a kisabonvi EFSz szántóföldje. Jó zsíros föld ez. megterem benne nemcsak a búza. hanem a zöldségféle is. Ezévben 200.000 korona bevételt hozott a hat hektár területen termelt zöldség a szövetkezetnek. Ezt a szép -eredményt Kicsikolev Dömötör vezetükertésznek és a zöldségcsoport tagjainak köszönhetik a szövetkezet tagjai.

Kicsikolev elvtárs született kertész, kitünően érti a mesterségét.

Kicsikolev a kisabonyi EFSz vezetőkertésze.

Képek a kisabonyi EFSz kertészetéből

Az ügyeskezű lányok hangyaszorgalommal fűzik az érett fűszerpaprikát. Gondos gazdasszonyokként, munkájuk közben arra gondolnak, hogy nagyon sok tányér levesnek lesz szép piros színe és ize a kisabonyi EFSz-földjén termett paprikából.

Minden erőt a cukorrépabetakarítás befejezésére

Az őszi kedvező időjárás következtében szép sikerek születtek a cukorrépa begyűjtésében, sőt az elmúlt heti eredmények alapján tovább javult a répa elszállítása is. Ez a jelenség sok cukorgyárnak óriási fejtörést okozott a répa elraktározása miatt. Ámbár a begyűjtés és az elszállítás lényegesen megjavult és több cukorgyárnak gondot okoz az elraktározás, egy pillanatra sem szabad elkényelmeskednünk, sőt tovább kell fokoznunk az elszállítást, de egyúttal rendet kell teremtenünk a cukorrépa elraktározása terén is.

Szervezzük meg a répaszállítást

Gyakorlati tapasztalataink arról győznek meg bennünket, hogy a répa elszállítása sok helyen igen élénken folyik. Hozzá kell termünk azonban azt is, hogy számos esetben szervezetlenül.

Vannak olyan állami gazdaságaink, sőt szövetkezeteink is, ahol a répát nem terv szerint, hanem korlátlan mennyiségben szállítják el, csakhogy letakaríthassák a földekről termésüket.

És ez így is van jól. A hiba a cukorgyárak vezetőségében keresendő, mivel a szállítás meggyorsulása következtében nem képesek az adott helyzc thez alkalmazkodni. Ennélfogva a répaátvételnél, főleg a mázsaházakpál nagy mennyiségű cukorrépa halmozódik^ fel, de olyan helyeken, ahonnan az esők beálltával igen nehéz lesz az elszállítása. Természetes következménye mindennek, hogy ezáltal a kiadások is jóval túllépik a

tervet

A diószegi cukorgyárban azonban elejét vették a répa felhalmozódásának és olyan megoldást találtak, hogy az esős idők beálltával is folytathatják a répa szállítását. Erre a célra mezei rakodóhelyeket jelöltek ki, mégpedig az utak mentén, ahol až elszállítást könnyen elvégezhetik. Helyénvaló lenne, ha hasonló rakodóhelyeket jelölnének ki az állami gazdaságok, szövetkezetek könynven meaközelíthetö parcelláin is. Így

a répa elszállítását is lényegesen meggyorsíthatnók és a kiadások sem haladnák túl az előirányzott összeget. Ezzel kapcsolatban azonban rendezni kell mint a cukorgyár mint pedig a termelők megelégedésére az elszállítási kiadásokat is.

Sok szövetkezetünk már elvégezte

a cukorrépa betakarítását és lénye2- gesen többet adott be, mint tervezte.

A pozsonyi kerletben főleg a szocialista mezőgazdasági üzemekben folyik jól a répabetakarítás. Ellenben az egyénileg gazdálkodók el-elmaradoznak. Olyan esetek sem véletlenek, hogy egyes gazdálkodók kint hagyják a répát a földeken vagy állataik etetésére használják fel. Ez főleg Nagyszombat és Szered környékén tapasztalható. Mindez természetesen a helyi nemzeti bizottságok rovására írandó, mivel nem magyarázták meg következetesen termelőiknek a cukorrépa termeléséből származó előnyöket.

Földműveseinknek meg kell magyaráznunk,, hogy egy hektár föld terméséből, amelyen tegyük fel 200 mázsát termeltünk ki, 180 mázsa répáért mázsánként 12 koronát, a többi húsz mázsáért pedig mázsánként 10 százalékos felárat, vagyis 18 koronát kaphatnak. Abban az esetben, ha a termelő 100 százalékon felül tesz eleget beadási kötelezettségének. 110 mázsáig 24 koronát, ezen felül pedig 30 koronát fizetnek ki neki métermázsánként.

Ha földműveseink mindezzel tisztában lesznek, minden bizonnyal nemcsak teljesítik, de magasan túl is szárnyalják répabeadásukat.

A gépek fogyatékosságai

Gép- és traktorállomásaink sok olyan fajtájú géppel rendelkeznek,

amelyet bátran bekapcsolhatunk a répa betakarítási munkáiba. Mellékesen még megemlítjük, hogy az SKEM-3-as jelzésű kombájnokat sem használjuk ki tökéletesen. A pozsonyi kerületben az ilyenfajta gépeknek csupán 35 százaléka dolgozik, míg a többi kihasználatlanul, vagy üzemképtelen állapotban hever. Ezenkívül a répakíszántó ekék sem végzik el a kívánt mennyiségű feladatot. Ezeket a fogyatékosságokat a jó munkaszervezéssel egykönnyen kiküszöbölhetnénk. Többek között az idei répabetakarítás tapasztalataiból a jövőre vonatkozólag mint a gépállomások vezetői, mint pedig a főigazgatóság vezetői levonhatják a szükséges tanulságokat, hogy a jövőben zökkenőmentesen folytathassuk a répa betakarítását.

Ami még elvégzésre vár

Azok a nézetek, amelyek szferint répa betakarításával és elszállításával nem kell igyekeznünk, mert a cukorgyárak szinültig vannak, tévedéseken alapszanak.

Zsigárdon, Nádszegen, Királyréven például olyan .hangok hallatszanak, amelyek semmiképpen sem segítik elő a répabetakarítás meggyorsítását.

Az említett szövetkezeteknek még jobban rá kell kapcsolniok a betakarítás munkáira, hogy a kínálkozó jó idők alatt mind egy szálig elszállíthassák répatermésüket. Azokon a helyeken viszont, ahol gépi segítség szükséges, saját magának a szövetkezetnek kell a gépek bekapcsolását sürgetnie. Káros jelenség az, ha nincs kezdeményezés a szövetkezet vezetőségében és elnézik, hogy a répa a földeken hever Minden erőt mozgósítanunk kell. hogy az idei gazdag termésünket mielőbb a cukorgyárba szállíthassuk. (MŠ)

Az augusztusban vetett spenót szépen kifejlődött és már lehet szállítani. Ez késő Ősszel újdonságnak számít s az asszonyok örömmel vásárolják a piacra kerti71 spenótot.

Gáspár Cecília, Angyal Jolán, V lakán Judit az őszi káposztát vágják. Kicsikolev kertész megmutatja, milyenek az érett fejek, amelyeket már vágni kell. A megmaradt fejek, ha az idő engedi, még november végéig kifejlődnek.

Csak egy percre vegyétek kezetekbe a ceruzát es számoljatok velünk

Cifer község határában 40 hektáron hagyogatta el a szövetkezet tagsága a répafejet. Kisebb és nagyobb kupacokban, vagy egészen széjjelszórva. De így van ez másutt is. Báhonyban 11 hektáron, Borovban pedig 12 hektáron. Ha ez mindjárt a répa kiszedése és elszállítása 'lián lenne, azt mondhatnátok: hát, jól van. De, ha ennek már egy hete, vagy még több, amikor a répafej már rothad, teljesen fekete, — nem lehet csak egy vállrándítással napirendre térni felette. Főleg azért nem, mert ennek már sehol sem volna szabad előfordulnia. Rosszul esik nekünk, hogy ilyen a helyzet, még pedig nemcsak az említett községekben, hanem sok más szövetkezetben is.

A legnagyobb hiba az, hogy gyakran csak a fejeket látjuk és nem látjuk a fejek mögött a tejet, vagyis azt, hogy ezekből mennyi tejet lehetne termelni. Harminc átlagos répafej megfelel egy liter tejnek.

Egy fejőstehén, átlagos tejhozammal 30 répafejből 1 liter tejet termel.

S mit jelent ez egy egész hektáron? Számoljatok velünk. Egy hektáron 80—90.000 répagyökér, tehát ugyanennyi fej is van! Ez 2600—3000 liter tejet jelent. Már most 40 hektáron? Vegyetek ceruzát a kezetekbe ciferi, báhonyi és borovi szövetkezetesek és számoljatok velünk. De számoljatok velünk a nagyszombati és bazini mezőgazdasági osztályokon is és mindenütt ott, ahol a répafejet rothadni hagyjátok. Számoljatok ti felvásárlók is, hogy mennyivel kevesebb tejet vásároltok fel. Éppen ezért megfontolandó, hogy kifizetődik-e a répafejet idejében összeszedni, rendesen lesilózni, tejet, húst termelni belőle, vagypedig rothadni hagyni, úgy, amint azt sokhelyütt teszik.

A biztonság kedvéért számítsátok ki. Ha kiszámítottátok, bizonyara nem fogtok nyugodtan aludni, ha a földjeiteken, vagy a közös földeken, a szomszéd földjén, vagy az egész járásban répafejet láttok rothadni. Azért, mert rossz lelkiismerettei nem lehet jól aludni.