Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-10-31 / 44. szám
1934. október 31. n Magyarország—Csehszlovákia 4:1 (1:0) Az elmúlt vasárnap délután labdarúgó válogatottunk a budapesti Népstadionban mérte össze erejét Magyarország legjobbjaival. Több, mint 92 ezer néző volt kiváncsi a két ország baráti találkozójára. Az első percek a magyar csapat támadásaival kezdődtek és Kocsis lövése alig kerülte el a kaput. Utána mi támadtunk és Jakubcsík lövését Grosics, a magyarok kiváló kapusa csak nagy bravúrral tudta szögletre menteni. A játék 10. percében egy gördülő támadás után Kocsishoz került a labda, aki a középcsatár helyéről hatalmas lövést zúdított a kapura, amellyel szemben Houška tehetetlennek bizonyult. A játék további részében is a magyarok támadták többet, míg a mieink a védekezésre szorítkoztak. Kacsányi jobbösszekötő inkább hátul tartózkodott és Hidegkútit a magyarok középcsatárát igyekezett semlegesíteni. Feladatát jól ellátta és ennek köszönhető, hogy az egy nullás vezetés az első félidő végéig nem változott. A második félidő ugyancsak a magyarok fergeteges támadásaival kezdődött. Mindkét csapatban változásokat eszközöltek. A Csehszlovák csapatban Houškát Dolejší kapus váltotta fel, míg Lantos helyére Kárpáti állt be. A játék képe alapján a magyar csapat mindinkább feljött és csillogtatta nagy tudását. Nyolc emberrel is védekeztünk és sikerült megakadályozni a magyar ötösfogat gólratörési akcióit. A nagy nyomás csak nem akart megszűnni és a második félidő 8. percében Sándor lapos lövése nyomán már 2:0-ra vezettek a magyarok. A magyar támadósor most olyan iramot diktált, hogy alig lehetett a csatárokat tartani. Ilyen elfutás után Fenyvesi elrobogott Menclík mellett és beívelt labdáját Kocsis felhőfejessel továbbította a Csehszlovák kapuba. A 30. percben ismét gólt értek el a magyarok, mégpedig Kocsis révén. Csatáraink ezután többször megkísérelték az elfutást, de a magyarok védelme jól állt a lábán. Labdarúgóink erőnléte azonban kifogástalan volt és ennek köszönhető, hogy az egyik ellentámadás után Košná- a tisztán száguldó Pazdera elé továbbított, aki hatalmas lövéssel megszerezte csapatunk egyetlen gólját. Ezen a találkozón világosan látni lehetett a csehszlovák futball fejlődését. Igen sokat javult csapatunk a világbajnokság óta. Nagyon jól játszottak a fiatalok. Novák, Jakubcsík hallatlan küzdeniakarásról tettek tanúbizonyságot. A magyar csapatban főleg a jobbszámy Kocsis és Sándor emelkedett ki. A győzelemben nagy része van Bozsik és Lóránt fedezetteknek, akik nemcsak a védekezésből, de a támadások elindításából is kivették részüket. A Szovjetunió atlétái 189:129 arányban diadalmaskodtak iérii és női versenyzőink felett A Csehszlovák Hadsereg stadionjában megtartott Csehszlovák-szovjet atlétikai diadal második napja ismét kiemelkedő eredményeket hozott: atlétáink 5 új országos csúcsot szereztek a szovjet atléták pedig a 4-szer 400 méteres futással értek el új országos csúcsot. Az új csúcsok közül kiemelkedő Lánský magasugró eredménye, mely világviszonylatban is megállja helyét, de nagyszerű Csihák teljesítménye is a diszkoszvetésben, aki több mint egy méterrel megjavította saját, néhány nappal felállított csúcsát. Csehszlovákia kerékpár terepversenye Tŕebičben tartották meg a köztársaság kerékpáros terepversenyét, amelyen a legjobb 67 versenyző vett részt. A verseny 9200 méteres körön folyt le. A férfiversenvzhk ezt a kört háromszor tették meg. A verseny 52 rajtolója közül 11 feladta a küzdelmet. Ján Veselý érdemes sportmester megvédte bajnoki címét. Második Nouza lett, harmadik pedig Ružička sportmester. Változtak az ökölvívás szabályai Romániában a nemzetközi ökölvívószövetség fFIBA) kongresszusán számos technikai javaslatról tárgyaltak. Ezek közül néhány nagyon érdekes. Így a jövőben mérkőzések elütt nemcsak maguknak az ökölvívóknak, hanem a játékvezetőknek és pontozó bíráknak is alá kell magukat vetni orvosi vizsgálatnak. Hogyha egy menetben valamelyik ökölvívó háromszor földre kerül, akkor kiütéses vesztesnek nyilvánítják. Az egyes súlycsoportok megmaradnak, kivéve a félközépsúly. amely ezentúl 63.5—67 kilogramm (eddig 67.5 küogramm) súlyt jelent. Azt a javaslatot, hogy ezentúl a kesztyűk súlyát 10 unciában állapítják meg. majd az egészség, ügyi bizottság véleményének megszerzése után fogják tárgyalni. A FIBA legközelebbi kongresszusa Egyiptomban lesz. Csehszlovákia „B44—Magyarország „B44 2:2 (1:1) Ha gyenge a bíró A pozsonyi Slovan-stadion egyévi szünet után ismét nemzetközi futballmérkőzés színhelye lett, amely alkalommal a csehszlovák „B” csapat és Magyarország „B” csapata erős küzdelemben vett részt. ' A mérkőzés egyébként nagyon jó játékot hozott és időnként úgy látszott, hogy a hazaiak kerülnek fölénybe. Kezdetben a csehszlovák csapat volt a kezdeményező és támadóbb* szellemű. A csapat különösen ötletes támadásaival tűnt ka, amelyek sokszor veszélyeztették a magyar kaput. A vezetést a magyarok az el6ö félidő 21. percéből szerezték meg, amikor Venglár hibájából Szuszához került a labda, aki pompás időzítéssel a kapu felső sarkába juttatta azt. A játék további részében a vendégek is szóhoz jutottak és erélyes támadásba kezdtek. A kapura is több lövést irányítottak, amelyet azonban Schroif a hazaiak kapusa ártaLmatlanná tett. A játékot mind a két fél részéről akadályozta az időnként erősödő szél és a lövések eltérték eredeti irányuktól. Az első félidő végén a hazai csapat ismét támadásba kezdett. Laskov hosszú adással Gajdoshoz juttatta a labdát. Gellér észrevette a készülő veszélyt, azonban Gajdos ügyes mozdulattal a kapuból kifutó Geller mellett a hálóba juttatta a kiegyenlítő gólt. (1:1). A váltás után a magyarok mutatkoztak eredményesebbeknek. Mindjárt az első percben a hazaiak szabálytalenkodása folytán a vendégek büntetőrúgáshoz jutottak, amelyet azonban Schroif kivédett. A második félidő 12. percében Benedikovics a magyar kapu elé juttatta a labdát, a védelem zavarba jött. Laskov kihasználta a kedvező pillanatot és éles lövésével ismét megszerezte a hazai csapat vezető gólját. Ettől az időtől kezdve a csehszlovák csapat mérsékelt túlsúlyba jutott. Benedikovics gyakran veszélyeztette az ellenfél kapuját. A 19. percben gólszerzésre ismét alkalom kínálkozott. Gajdos éles szögben kapu felé fejelte a labdát, amely azonban kapufába ütközött. A visszapattanó labdát Pavlovics későn vette észre és így nem tudta azt góllá váltani. Nemsokára ezután Pavlovics ismét kedvező helyzetbe jutott, a hozzájuttatott labdát azonban magasan a kapu fölé lőtte. A második félidő utolsó perceiben isméf a magyarok jutottak szóhoz. A 42. percben a csehszlovákok egyik legjobb játékosa Vicsán a kapuitól rövidre rúgta a labdát. Palotás résen volt és hirtelen lövéssel a csehszlovákok hálójába helyezte a labdát. (2:2). Csehszlovákiában vendégszerepei a Leningrádi Zeni1 Szombaton 23-tagú szovjet sportkuldöütség érkezett hazánkba. Vendégeink a leningrádi Zenit labdarúgói, akik Csehszlovákiában három mérkőzést játszanak. Vendégeinket a prágairepülőtéren ünnepélyesen fogadták. A leningrádi labdarúgók szombaton délután megtekintették a Csehszlovákia— ig jégkorongmérkőzést néztek végig, ig jégkorongmérkőzést néztek vgéig. Hétfőn Osztravába utaztak a szovjet labdarúgók, ahol a helyi bányászcsapat ellen szerdán játszák első mérkőzésüket. Az elmúlt' vasárnap játszották le az EFSz Szelőce—párkányi Szlavoj mérkőzését, amely 1:1 (0:1) döntetlen eredményt hozott. Az év utolsó hazai bajnoki mérkőzése egyébként sokáig emlékezetes marad mipden szelőcei szurkoló számára. Megszoktuk, hogy a párkányi csapat mindig keményen, de sportszerűen játszott. Ezúttal sajnos nem így történt. Az egyik párkányi játékos durva játéka olyan izzó légkört teremtett a pályán, hogy félni lehetett, a közönség türelme elfogy. Súlyos hibája volt az egyébként jó játékvezetőnek, hogy töbhszöri figyelmeztetés után sem állította ki a durva játékost. A másik félidőben már majdnem tettlegességre került a sor, amikor labda nélkül támadta Mitliket a szelöceiek egyik játékosát, aki soha életében senkit szándékosan meg nem rúgott. A mérkőzés vége felé egyenesen életveszélyes volt minden lépés. Ekkor már mindkét csapat gondosan ügyelt arra, hogy a labda helyett inkább egymás bokáját találják el. Ettől eltekintve azonban a mérkőzés nagyiramú, jó küzdelmet hozott. A szelöceiek csatársora csalódást keltett. Többízben az üres kapuba sem találtak be a csatárok. H. J, Losonci járási bajnokság A losonci járási bajnokságban már .csak elmaradt bajnoki mérkőzések vannak hátra. Vasárnap két ilyen el-# maradt bajnoki mérkőzésre került sor. Gácson a táblázat élén álló Bánik Ruzsina játszott az ottani Sokol ellen. A ruzsinaiaknak sikerült értékes pontot hazavinniök és ez az egy pont könnyen jelentheti számukra a bajnokságot is. — Az eredmény 1:1 (1:1) volt. A második mérkőzést Losoncon vívták. Itt az őszi évadban nagyszerűen szereplő losonci Tátrán játszott Sokol- Divin csapatával. A losonciak már 3 gólos vezetésre tettek szert, amikor a diviniek szépítettek az eredményen s így lett a végeredmény 3:2 a Tatran javára. A losonci csapat tavasszal egyetlen pontot szerzett ezzel ellentétben most már pedig az ötödik győzelmét aratja. Ä D l О Állandó műsor BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10 Zenével a munkába. 6.00 Dolgozóinknak. 6.30 Hírek. 7.00 A Pravda vezércikke. 9.55 Vízállás jelentés. 12.30 Hírek. 14.30 Közlemények, időjárás,jelentés. 14.35 Vízál lás jelentés 16.00 Hírek, műsorismertetés. 18.00 A moszkvai rádió műsorából. 19.30 Időjárásjelentés. 22.30 Hírek. BESZTERCEBÁNYA magyar műsora: 6.20 Hírek, sajtószemle, 14.00 Hírek. 17.20 Hírek. Minden szombaton: 16.10 Úttörőknek. Minden vasárnap: 6.40 Hí rek. MOSZKVA: Minden nap 7.00—7.30-lg a 25. 31 és 41 méteren. 18.00—18.30-ig e 49 méteren. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 16.00—16.30-ig: 49 méteren. UŽHOROD: 9.00 és 17.30 a 337.1 méteren. KOSSUTH-RAĎI0: 4.30-tói reggeli zenés műsor. 6.U0: A Szabad Nép mai vezércikke. 6.59: Időjelzés. 7.00: Hirek, idő járás jelentés. 7.30: Naptár. 8.20' Műsorismertetés. 10.00: Hirek. időjárásjelentés. 12.00: Hírek, lapszemle, dó járásjelentés. 13.59 Időjelzés. 14.00 Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállás jelentés 17.00' Hírek 18.30' Hangos újság. 19.59 Időjelzés. 20.00: Hírek. 22.00' Hírek, sport. 24.00: Hirek, idójárásjeientés. 0.10: Vizjelzőszolgálat. 0.15: Műsorzárás. Hétfő BRATISLAVA — 7.20. hangverseny. 10.35 Szórakoztató zene. 11.00 Aszszonyok félórája. 11.30 Közkedvelt hangverseny. 12.00 A rádió együttesének műsora. 13.30 Balebtzene. 14.00 Fúvószene. L4.40 A romantikusok műveiből. 15.30 Operazene. 16.00 Egészségügyi előadás. 16.30 Ifjúsági műsor. 17.00 Részletek Juro Jánošík c. operából 17.20 Néger dalok. 18.30 Kívánság hang verseny. 19.40 Cimbalegvüttes játszik. 21.45 Szvittek. 22.20 Hangulatos zene. 23.05 Részletek a Szevillai borbély című operából. KOSSUTH-RÁDIÓ — 8.30 Reggeli Hangverseny. 9.40 Iskolai kórusok. 11.00 Részletek „Téli rege” című operából. 11.30 Költemények. 12.10 Nádor Mihály müveiből. 13.00 Adóm Jenő: Arany János dalai. 14.50 Heti zenés kalendárium. 16.25 A dal születése. 16.40 Német szerzők dalai. 17.30 Egy falu, egy nóta. 18.20 Az ál'ami Népi Együttes műsorából. 19.00 Jó munkáért szép muzsikát. 20.20 Zsuzsi. Rádiójáték, 21.50 Keringők. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 Hazánk zenei történelméből. 23.14 Magyar népdalok és csárdások. Kedd BRATISLAVA — 7.15 Reggeli hangverseny. 10.35 Kamarazene. 11.00 Vörös virág, versek. 11.20 A rádió zenekarának műsora. 12.00 Földműveseinknek. 12.50 Tarka zenei műsor. 14.00 A rádió zenekarának hangversenye. 14.40 Dalok és táncok.' 15.30 Szovjet szerzők műveiből. 16.00 A rádió vegyes együttesének műsorából. 16.30 Záhorák fúvószenekar játszik. 17.00 A dolgozók politikai iskolája. 17.20 Népi vigalom. 18.30 Kívánsaghangverseny. 19.40 Csasztuskák. 20.00 A szlovák filharmonikusok hangversenye. 21.20 Szlovák operettek és vígjátékok. 22.20 Dal — tánc. 22.50 Szerzőink műveiből. KOSSUTH-RÁDiÖ — 8.30 Rác Béla és zenekara. 9.40 Gyenmekzene. 10.10 Könnyű délelőtti muzsika. 11.00 Emlékezzünk a régiekről. 11.30 Népi táncok. 12.15 Puszták dalai. 12.55 Csajkovszkij műveiből. 13.30 Operett-kettősök. 14.25 Hangverseny gyermekeknek. 15.00 Orosz és szovjet operák. 16.00 Irodalmi műsor. 17.30 Művészek műsora. 18.20 Szív küldi szívnek szívesen. 19.20 Tánczene. 20.20 Nagy mesterek, nagy művek. 22.20 Népdalok és táncok. 23.00 Előadó művé' szemk műsorából. 1954. november 1-től 7-ig. Szerda BRATISLAVA — 7.15 Operazene. 10.15 Daltenulás. 10.35 Ifjúsági együttesek műsorából. 11.00 Asszonyok télórája. 15.30 Szlovák szerzők műveiből. 12.00 Földműveseinknek. 12.15 Az állami Orosz Népi Együttes műsorából. 14.00 A rádió zenekarának hangversenye. 14.40 Operazene. 15.20 Szepesi táncók. 15.30 Cseh és Morvaországi dalok. 16.30 Zenei album. 17.20 Daloljunk, táncoljunk. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.40 Katonaegyüttesek. 20.45 Barátság dala. 21.20 Népi hangon. 22.20 Szimfonikus hangverseny. 23.20 Táncdallamok. KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.30 Víg operákból. 10.10 Zenés karcolatok. 11.00 Hangversenyek ifjúságnak. 12.15 Tánczene. 13.00 Szerelem kerékpáron. 13.15 A kuruc kor dalaiból. 15.20 Észak tavasza. 16.00 Zenekari hangverseny. 17.10 Nemzetközi kérdések. 17.25 Szív küldd szívnek szívesen. 18.00 A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30 Közvetítés a Vörös Csillag étteremnő!. 19.15 Jó munkáért szép muzsikát. 21.20 Tánczene. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 Szimfonikus zenekar. 23.45 Éji zene. Csütörtök BRATISLAVA — 7.15 Tarka zenei műsor. 10.35 Orgona-zene. 11.00 A kassai rádió műsorából. 11.30 Zenekari szvittek. 12.00 Földműveseinknek. 12.10 Együtteseink műsorából. 13.15 Qperazene. 14.00 A rádió zenekarának hangversenye. 14.40 Szovjet népek dalaiból. 15.30 A táncok szárnyán. 17.20 Zene. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.40 Német táncdallamok. 22.20 Tarka zenei műsor. 23.00 Régi mesterek műveiből. I KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.30 Reggeli hangverseny. 9.40 Zenélódoboz. 10.10 A rádió népi zenekara játszik. 10.30 Kedves szóval, vidám dallal. 10.50 Szimfonikus táncok. 12.15 Operaánák és kórusok. 13.20 Részletek az élő csfllag c. rádiójátékból. 15.30 Az épülő kommunizmusnak országában. 16.00 Külföldi kórusok. 16.40 Szív küldi szívnek szívesen. 17.30 Egy falu, egy nóta. 18.20 SzórakoztaM zene. 19.30 Tánczene. 20.20 Operarészletek. 22.20 Balti szovjet népek dalai. 23.00 Kellemes szórakozás. Péntek BRATISLAVA — 7.15 Reggeli hangverseny. 10.00 Élet a világ tetején. 10.35 Szórakoztató együttesek műsora. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 Szlovák szerzők műveiből. 12.00 Földműveseinknek. 14.00 Szovjet ifjúság dalaiból. 14.40 Sztaniiszleiv Moniuszko operáiból. 15.30 Szabadtéri hangverseny. 16.30 Fűvószene. 17.00 Kultűrszemle. 17.20 Daloljunk, táncoljunk. 18.30 Kívánsághangverseny. 19.40 Táncdallamok. 20.00 Zenei oktatás. 20.30 Néptáncok. 21.40 Népszerű hangverseny. 22.20 Tánc és szórakoztató zene. 23.20 Kamarazene. KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.30 Toki Horváth Gyula és zenekara. 11.00 Híres művészek. 12.15 Rádió zenekara. 13.00 Hanglemezek. 17.10 Pillantás a végtelenbe. 18.00 Ipari műsor. 18.30 A rádió népi zenekara játszik. 19.00 Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 20.20 Szimfonikus hangverseny. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 Tánczene. 23.00 Szerenád. Szombat BRATISLAVA — 7.15 Népi hangon. 10.40 Zeneoktatás. 11.15 Szovjet cs<«sztuskák. 11.30 Operazene. 12.00 Népzene. 12.50 Tarka zenei műsor. 14.00 Fűvószene. 15.40 Ifjúsági hangverseny. 16.00 Iijics Csajkovszkij alkotásaiból. 16.30 Szombati vigadalom. 17.00 Kívánság hang verseny. 17.30 Szovjet szvittek. 18.30 Kívánsághengverseny. 20.00 Tarka műsor. 21.30 Szimfonikus hangverseny. 22.20 Szombatról vasárnapra. KOSSUTH-RÁDIÖ — 8.30 Reggeli hangverseny. 10.10 Új Föld. Rádiódráme. 15.25 Hanglemezek. 11.40 Kórusok. 12.15 Magyar könnyűzene. 13.40 Szovjet fúvószene. 18.00 Egy falu, egy nóta. 18.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Szerelmi bájital. 20.20 Jót nevettünk. 22.20 Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — Üdvözöljük a dicső napot. 6.30 Szovjet szórakoztatózene. 7.00 Reggeli hangverseny. 8.30 Operazene. 9.00 Vidám műsor. 10.00 Hazai dalok. 10.30 Énekeseink szovjet dalokat énekelnek. 11.00 Klasszikusok hagyatékából. 10.05 Szovjet szabadtéri zene. 12.50 Üdvözöljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat. 13.30 Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Tánczene. 14.30 Opreenyitányok, 15.00 Hallgatóké a szó. 17.30 Népszerű hangverseny. 18.30 Katonaegyüttesek műsorából. 19.30 A Szovjetunió népeinek dalai. 21.30 Sporthírek. 22.10 ünnepi hangverseny a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére. 23.00 Tánc- és szórakoztató zene. KOSSUTH-RÁDIÖ — 6.00 Magyar népi muzsika. 8.10 Egy falu, egy nóta. 9.00 Zenés irodalmi összeállítás. 10.00 Vasárnapi levél. 10.10 Elátkozott királyfi. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Jó munkáért szép muzsikát. 14.15 Ünnepi hangverseny. 15.30 Egy hét a külpolitikával. 16.15 Ünnepi műsor. 17.00 Zárai Márta énekel. 17.40 Kincses kalendárium. 18.40 Fehér foltok a fekete földrészen. 19.10 Szív küldi szívnek szívesen. 19.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20 Magyar művészeik operahangvers°nye. 22.10 Könnyű dallamok szárnyán. 23.00 Budapest hangversenytermeiből.