Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-10-31 / 44. szám
8 ^Affiňves é 1954. október 31. \QraUloralloma k h írei iiiiiiiiiiiiiniiiiiNn iniiiiiiiimiiiiiii) Jó eredmények csak ott születnek, ahol a szövetkezet és a traktorosbrigád a legszorosabban együttműködik MEZŐGAZDASÁGBAN A TERMELÉS sokkal körülményesebb, mint az iparban■ Az évi terven kívül a traktorosbrigádok és a szövetkezetek idényterve t is készítenek, amelyet az időjárási viszonyok és egyéb előre nem látott akadályok miatt sokszor meg kell változtatni- A szovjet és' saját tapasztalataink azt bizonyítják, hogy az idényterv teljesítésének biztosítására legjobban a heti munkaterv felel meg. amelyet a brigád c szövetkezettel együtt hetenként kö. zösen elkészít. A heti terv teljesítése azonban megköveteli, hogy a szövetkezet és a traktorosbrigád között a lehető legszorosabb együttműködés jöjjön létre. Enélkül még a heti terv teljesítése is bizonytalanná válna. A szövetkezet' és a traktorosbrigád együttműködése terén szép példával jár elő a löki szövetkezet és traktorosbrigád. Gar'ai András, a brigád vezetője jelenleg 46 éves. Húszéves korában már traktort vezetett. A gépállomásra mindjárt a kezdetben került. Négy éve brigádvezető, ő a gépállomás egyik legtapasztaltabb szakembere. Hosszú évi tapasztalatairól és a szövekezettel kapcsolatos együttműködésről ezeket mondja: — Nálunk nem újság a heti munkaértekezlet, amelyen résztvesz a szövetkezet elnöke, agronómusa, a gépállomás agronómusa. a HNB titkára. A múlt héten is ilyen értekezletre gyűltünk össze, ahol elhatároztuk. hogy elkészítjük a jövő hét munkatervét és az A-4.es és B-9-es dűlőn elvégezzük a mélyszántást. Аг értekezletről jegyzőkönyvet készítettünk. A következő héten — amikor ismét összegyűltünk, hogy kidolgozzuk a jövő hét munkatervét — a jegyzőkönyv olvasásakor kitűnt, hogy bizony sem az A-4-es, sem pedig a B.9-es dűlőn a traktorosok nem végezték el a mélyszántást, éspedig egyszerűen azért, mert a szövetkezet tagjai a kukoricakórót nem takarították el. — EBBŐL: A KIS PÉLDÁBÓL IS VILÁGŐS, milyen fontos szerepei játszik az együttműködés a szövetkezet és a brigád életében. A heti értekezleten a szövetkezet vezetősége azzal védekezett, hogy a kukoricakórót azért nem tudták eltávolítani. mert nem rendelkeztek elég munkaerővel. Szakáll elvtárs a helyi nemzeti bizottság titkára azonban megoldotta a kérdést. Vasárnapra mozgósította a falu fiatalságát és estére már az egyik nagyobb dűlői szabaddá tették. Hétfőn megjelentek a lánctalpasok és vígan forgatták a fekete földet. SZAKÁLL ELVTÁRS MAGA IS TRAKTOROS VOLT. Szabadidejében hetenként kétszer, háromszor is kilátogat a brigádra. Ez a látogatás is a brigád és a szövetkezet támogatá. sát szolgálja. Ahhoz, hogy a traktorosbrigád teljes segítséget kapjon, okvetlen szükség van az EFSz és a HNB támogatására. A lökiek jó példával járnak elő a traktorosbrigád megszervezésénél. Az aratási és cséplési csúcsmunkák idején a szövetkezet maga gon. doskodott a traktorosok ellátásáról. Már maga az a tény, — hogy a traktorosbrigád dolgozói, egu traktoros kivételével mind szövetkezeti tagok — bizonyítja — hogy a szövetkezet vezetősége a traktorosbrigád megsegítését elsőrangú kérdésnek tartja. A traktorosok valamennyien falubeliek — szövetkezeti tagok,'és így az élelmezésük is megoldódik. Mindegyikük otthon a családi körben étkezik és így mind a traktorosbrigád, mind a szövetkezet mentesül az élelmezési gondoktól. Csak most tűnik ki, hogy milyen fontossággal bír az a körülmény, ha a traktorosok a helybeli szövetkezet tagjai sorából kerülnek ki. A szövetkezeti tagokból lett traktorosok ismerik az egész határt, tisztában vannak a talajviszonyokkal és a munkájukat is lelkiismeretesen végzik. A löki EFSz tagjai tehát minden tőlük telhető segítséget megadnak a brigádnak. Tisztában vannak azzal, hogy jó eredmények csak olyan szövetkezetben születhetnek, ahol a szövetkezet és a traktorosbrigád között az együttműködés a lehető leszorosabb. Ha a szövetkezet a brigád áltat kért segítséget megadni nem tudja, a HNB segítségére is számíthatnak. Д brigád például hiába készülne fel akármilyen jól is az Oszimunkák elvégzésére, ha a szövetkezet nem gondoskodna időben vetőmagról, ha nem adna munkaerőt a vcVigépekhez, nem takarítaná le időben az előző termést — és ami talán a legfontosabb — a heti értekezleten nem jelennének meg,, ahol a következő munkatervet előkészítik és az elmúlt hetit értékelik. AZ ÉRTÉKELÉSNÉL AZ ELVÉGZETT MUNKA minőségét is ellenőrzik. A szövetkezet vezetősége nem veszi át az olyan munkát, amely nem felel meg az agrotechnikai irányelveknek. Ha valamelyik trakto. ros rossz munkát végez, azt saját költségére újonnan el kell végeznie. A múltkor az egyik traktoros túl akart járni a szövetkezet eszén. Tíz hektár fogasolás helyett 13.5 hektárt jelentett. 'A szemfüles vezetőség azonban rájött a turpiságra és rendre utasította a rossz munkát végző traktorost. Érdemes foglalkozni azzal is, hogyan készíti elő a löki szövetkezet a brigáddal karöltve a közös heti munkatervet. A szövetkezet vezetősége a traktorosbrigád vezetőjével, a GÁ és az EFSz agronómusainak. valamint a HNB titkárának bevonásával megállapítja. milyen munkákat kell a következő héten elvégezni. A brigád ehhez megadja a szükséges gépi segítséget, gondoskodik megfelelő gépekről, gépcsoportokról és traktorasokról. A szövetkezet pedig maga részéről ugyancsak megadja a kívánt támogatást, segédmunkaerüt, vetőmagot stb. stb. A HNB segítsége legtöbbször abban merül ki, ha a szövetkezet saját erejéből nem tudná a szükséges munkaerősegítséget megadni, a HNB lép közbe. Ilyen eset már többször előadódott. Az idei Őszi munkáknál a szövetkezet nem kapott időben vetőmagot. Szakáll elvtárs. a HNB titkára kezébe vette a dolgot, eljárt az illetékes szerveknél és rövidesen megérkezett a várvavárt vetőmag. Ugyancsak a HNB- ra hárul az a feladat is, hogy megszorultság esetén mozgósítsa a falu minden épkézláb emberét a termés mielőbbi betakarításának érdekében. Garai elvtárs a brigád vezetője elégedett a szövetkezet és a HNB segítségével, — de azért lehetne még jobb is — mondja — itt vannak például a nehéz lánctalpasok, amelyek az 5-ös mélyenszántó ekéket vontatják. A gépek kétmüszakban dolgoznak, de nincs ember, aki az ekét kezelné. A szövetkezeti tagok azzal mentik magukat — minek nektek az ekekezelő, hiszen már bebizonyi. tottátok hogy egy emberrel is tudtok szántani. Ezzel megtakarítunk egy munkaerőt és a szántás is olcsóbba kerül. Pedig a szövetkezeti tagoknak nincs igazuk. A biztonsági előírások szerint, a nehéz lánctalpasgépekkel vontatott 5-ös ekéknél két embernek kell lennie: egy traktoros és egy ekekezelö. Nem azért, mintha egy ember nem tudná a szántást elvégezni, de a dolgozók testi biztonsagának érdekében. Ez rendelet, és ezt be kell tartani. Szolgáljon intő pél. A SZÖVETKEZET ÉS A TRAKTOROSBRIGÁD közötti jó viszony kialakulását nagyban előmozdította a traktorosok természetbeni jutalmazása is, A traktorosok az idén először részesültek a párt és kormány által biztosított természetbeni juttatásban. Maga a szövetkezet is jobban jár, mer átszámítva a gabona árát — amelyet a traktorosoknak аг elvégzett munkáért juttatott — legalább legalább 10—15 százalékkal olcsóbban művelte meg földjeit, mint azelőtt. Az együttműködés szükségességével tisztában van a szövetkezet minden egyes tagja. Ugyanezt a nézetet vallják a HNB dolgozói, valamint min. den traktoros is. Az együttműködés gyümölcse már eddig is megmutatkozott. A szövetkezet a tavalyinál jóval nagyobb eredményeket ért el. Állatállományuk — amely a takarmányalap elégtelen biztosítása következtében a múlt évben visszaesett — az idén ismét emelkedő irányzatot mutat. Az idén a brigád segítségével sokkal több takarmányt vetettek és a silótakarmányukat is biztosították. A traktorosbrigád pedig a szövetkezet támogatása révén olyan traktorosokhoz jutott, akik a gépet és a földet egyaránt szeretik. Főképpen ennek köszönhető, hogy a löki brigádnak ma nincs egyetlen egy üzemképtelen gépje sem. Teljes gépállománnyal felkészülve ünnepük meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37.. évfordulóját, amelynek tiszteletére a brigád traktorosai kötelezettséget vállaltak, hogy minden munkát agrotechnikai határidőben elvégeznek. f—y Legfontosabb feladatunk Annak ellenére, hogy ezidén gép- és traktorállomásaink következetesebben teljesítik tervüket, mint az előző esztendőben — mégis október 20-ig a tavaszi munkákban csupán 48.5 százalékos teljesítést mutatnak fel. A rmut év ugyanez időszakában alig harminc százalékra teljesítették az őszi munkák tervét. Ennélfogva gépállomásaink megérdemlik az éles bírálatot. Megérdemlik azért, mert közel sem használták ki azokat a lehetőségeket, például az időt, a gépeket, amelyekkel sokat lendíthettek volna az őszi munkák menetén. Manapság is rr'g sok-sok gép áll kihasználatlanul főleg azért, mert a gépállomás vezetősége nem gondoskodott karbantartásukról, sőt szerződésileg sem biztosította a gép teljesítőképességének kihasználását. E fogyatékosságok eltávolítása céljából . gépállomásaink október 10-től 20-ig „példás munkahetet” szerveztek meg. E nagyszerű kezdeményezés eredményei világosan feltárták azokat a lehetőségeket, amelyeket a gépek tökéletesebb kihasználása terén még mindig nélkülözünk. Például az őszi munkák tervének növekedése október 1-től 10-ig 10.3 százalékra rúg. A „példás munkahét” keretében viszont az őszi munkák elvégzésének terve 15.6 százalékos emelkedést mutat. Az első tíz napon a traktorok kevés számban végeztek éjjeli műszakot, 10 nappal később ez a szám kétszeresére, 1.194-re emelkedett. A nyitrai kerületben az első harmadban csak 283 erőgép kapcsolódott be az éjjeli műszakba. Tíz nappal később 466 traktor dolgozott az említett műszakban. Mindezzel emlékeztetjük gépállomásainkat arra, hogy a „példás munkahét” alatt felmutatott teljesítmények még nem elegen- 1 dőek. Főleg azért, mert a legutóbbi tíz nap alatt sem tettünk meg mindent a munkák meggyorsítása érdekében. Az elmúlt harmadban sem használtuk ki a gépeket megfelelően. Bár vannak példás gépállomásaink, mint a zselizi, aranyosmaróti, zsámbokréti, tapolcsányi és még egynéhány, melyek jól teljesítik az őszi munkák tervét és a második harmadban 60 százaléknál tartanak. Mezőlaborcon, Ilaváns Poprádon ugyanilyen időszak alatt az őszi munkák teljesítésében csupán 35 százalékot mutatnak ki. A gépállomások legjobb dolgozóin a sor, hogy a védnökségi üzemek segítségét felhasználva kövessenek el mindent, hogy a gépesítés adta lehetőségeket ne csak a „példás munkahét” alatt, hanem az őszi munkák folyamán egyenletesen felhasználják a tervek teljesítésében. A kiállítás látogatói megelégedéssel szemlélik a korszerű mezőgazda' sági gépeket. A kálnai gépállomás legjobb traktorosai Két SzKEM-3 répaszedő kombájnt kaptak a kálnai gépállomás dolgozói. A gépeket azonban nem tudják teljes egészében kihasználni, mert vannak Olyan cukorrépa területek is, ahol a répa levelei a szárazság miatt rendkívül rövidre nőttek. A munkát most úgy szervezték meg, hogy a silánylevelű területeken ekéket használnak, a dúslevelü répát pedio répakombájnnal szántják ki. Drapcsat Antal és Hraskó Pál, mindkettő a barsújfalusi brigád traktorosa őszi tervüket 124.3 százalékra teljesítették és 210 liter üzemanyagot megtakarítottak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójára tett vállalásukban 46 hektár föld megszántását ígérték, de ehelyett 96 hektárt műveltek meg. Az oszimunkák keretében ők mutatták fel a kálnai gépállomás körzetében a legnagyobb teljesítményt és vállalásukat is leghamarabb teljesítették. Kétsoros burgonyakis/.ántó eke Zedár vidékén terül el Csehszlovákia legjobban tamő burgonya-vidéke, emely 600—700 méter magasságban fekszik a tenger színe felett. A vidék földművesei az idén rendkívüli nagy burgonya terméssel dicsekedhetnek. A zsdári járás egyik legjobb szövetkezetei közé W-tozik « bohdaíi szövetkezet, amely gazdag burgonyatermését szovjet kétsoros ekével takarítja be. A szövetkezet tagjai öszszes burgonyájukat burgonyavetőgéppel vetették és így a kiszárításuk semmi nehézség.!» sem ütközik. A 30 tagú mezei csoport naponta 3 hektárról takarítja be a burgonyát. A munkacsoport tagjai nagyon elégedettek a szovjet gép munkájával és dícsé-ik annak teljesítményét. A gépek olyan jól beváltak, hogy a riceinyi Agrosztroj komolyan foglalkozik a burgonya ekék gyártásának gondolatával. A jövő évben összes gépállomásunkat ellátják ezekkel a nagyteljesítményű szovjet gépekkel. Csehszlovák és magyar traktorosok - versenye A Sárospatakon tartózkodó csehszlovák traktoros-küldöttség a múlt héten a gépállomás vezetőivel előkészítette a terebesi és sárospataki gépállomás párosversenye harmadik szakaszának értékelését. A verseny harmadik szakasza a magyar traktorosok győzelmével végződött, akik öt versenyfok közül négyben túlszárnyalták a terebesieket. A verseny negyedik szakaszában az oszimunkák elvégzésében is a sárospataki traktorosok vezetnek. Jó munkát végez a A losonci gépállomás pártszervezete a traktorosokkal egyetértésben megszervezte a szocialista munkaversenyt, hogy ennek segítségével az őszi munkákat — szantást-vetést — mielőbb befejezhessék. A gépállomás összes traktorosai és vezetői kötelezettséget vállaltak, hogy az őszimunkák keretében 5 százalékos üzemanyagtakaré. kosságot érnek el az eredeti tervvel szemben. A vezetők közül sokan maguk is jó példával járnak elől. Karman Dezső, a gépállomás agronómusa munkáján kívül még hét. hektáron végezte el a középszántást. Polák József, a murkai brigád vezetőjének példája nyomán a brigád összes dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy éjjeli műszakban 90 órát ledolgoznak. A brigád traktorosai egyébként az őszi munkák 80 százalékát már elvégezték. A gépállomáshoz tartozó traktorosbrigádok között a legnagyobb eredményt a losonci traktorosbrigád érte el, amely a napúkban fejezte be az losonci gépállomás őszi munkákat. A brigád összes traktorosai kötelezettséget vállaltak az őszi munkák elvégzésére,, valamint üzemanyag megtakarítására. Sakó István a gépállomás legjobb traktorosa, aki az Oszimunkák tervét 320 százalékra teljesítette. A napi sajtó nemrég bírálta Molnár János, a gépállomás igazgatójának tevékenységét, aki nem gondoskodott kellőképpen a kukorica betakarításához megfelelő gépekről. A gépállomásnak ma már 7 ytyan kaszálógépe van, amelyet kukoricakóró kaszálására alakítottak át. Ugyancsak gondoskodtak a cséplőgépek átalakításáról is, amely. Ível a kukoricakórót zúzzák össze, a szövetkezet tagjai, hogy abból silótakarmányt készíthessenek. Tóth János, a kalondai szövetkezet elnöke nagyon dicséri a gépállomás munkáját, amelynek segítségével a szövetkezet már 600 m3 silótakarmányt készített. A közeljövőben a szövetkezet tagjai újabb 400 m3 silótakarmány készítésére határozták el magukat. A jövőévi gazdag termésért Mezőgazdaságunk állandóan újabb és újabb gépesítési eszközöket kap. A szövetkezeti földeken magas teljesítményű mezőgazdasági gépek dolgoznak, amelyek meggyorsítják és jobbá teszik a tala.jművelési munkákat. A legnagyobb előnyük azonban az. hogy megszabadítják földműveseinket a nehéz izommunkától. A nagykürtösi gépállomás dolgozói az idei őszimunkákat 27 gépcsu. porttal végzik, ami már egymaga megkönnyíti és gyorsítja a vetesi munkákat. Hegedűs József a nyényei brigád traktorosa gépcsoport segítségével naponta 12 hektár földön elvégzi vetési feladatait. Nyényén, Bátoron, valamint még jónéhány szövetkezetben a gépállomás segítségéve! már az összes őszieket elvetették. Időbeni fel - készültséggel, az agrotechnikai idők betartásával, valamint szüksoros vetési módszerrel biztosítják a nagykürtösi gépállomás dolgozói a hozzájuk tartozó szövetkezetek gazdag termését.