Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-09-26 / 39. szám
8 Földműves 1954. szept. 26. TŐraklorá llo utasai itík ll íréi » Elen a bogyai traktorosbrigád - de meddig? Bogye főutcáján egy motorkerékpáros robog át és betér a helybeli traktorosbrigád udvarára. A 250-es Jáwáról Forró László traktoros száll le, Rácz Lajos brigádvezetőt keresi. Rácz elvtárset nem kő myö megtalálni, mert egyik percben itt. e másikban ott jelenik meg. ahol szükség ven rá. Az alacsonytermetű. zömök brigádvezető, ha valent rendellenességet lát, vagy hall, azonnal intézkedik, hogy a munka fennakadás nélkül haladjon. Ha a traktoros végez egy-egy táblán a szántással, gondoskodik űj munkáról, hogy sem a traktor, sem az ember egy percig se álljon tétlenül. így nemcsoda, hogy e nyáron a cséplésse! egyidőben végeztek a tarlóhántással. Persze, ehhez hozzájárultak a szövetkezet tagjai is, mert a szalmát a. kombájn után időben öszszehordták, illetve letakarították a földről. A traktorok, miután elvégezték a tarlóhántást, látszatra megszűnt a munka. Most már itt dolgozzanak? Rácz elvtárs nem sokat gondolkodott. Felült kerékpárjára s bejárta a szomszédos faluk határát, hol lát tarlót így került át a szomszéd Zsemlékesre is. Ott még volt tarló bőven, mert alig kezdett neki a nemesócsai brigád a tarlóhán tásnak. Jenács elvtárs, a zsemlékesi EFSz elnöke örömmel egyezett bele, hogy a bogyai brigád segítsen a tarlóhántásnál, de kikötötte, hogy nem tárcsával, hanem ekével végezzék el. ötven hektár tarló buktatása után Janács elnök újabb táblát szántetott meg a traktorosokkal, úgyhogy végül 150 hektár tarlót lebuktattak. Az elnöknek nagyon tetszett _ » a traktorosok munkája, s kérte, hogy a nemesócsai brigád helyett szeretné, ha a bogyeiek végeznék el. az összes munkákat. így történt, hogy megnövekedett a bogyai brigád feladata s az Ősz folyamán 350 hektár föld megmunkálásával kellett bővíteni munkatervüket. Mivel a brigád a szomszéd szövetkezetnek is dolgozott, nyári tervét 160,8 j százalékra teljesítette. Ezek szerint e : nemesócsai traktorállomáshoz tartozó 19 brigád közül az első lett. A brigád 623 hektár tarlót buktatott le s szeptember 18-ig 136 hektáron végezte el a középszántást, amit azonnal megfogasoltak s lehengereltek. A vetöszántáshoz kizárólag előhántós ekét alkalmaznak. Amint később kitűnt, a brigád legszorgalmasabb tagjának, Forró László, a motorkerékpáros traktoros bizonyult. Munkája után szépen keres, így nemcsoda, ha saját motorkerékpárja van. Rossznak nevezett hemyótalpason meghosszabbított műszakban dolgozik s nyári tervét 154 százalékra teljesítette. Szeptember Í8-ig 346 hektáron végezte el a tarlóhántást és 60 hektáron a középszántást. Utána László István következik, aki 152,78, Krestenics Lajos pedig 119,16 százalékra teljesítette tervét. Forró elvtárs keresete havonta 1.300 —1.400 korona körül mozog. Ezenkívül a szövetkezet ledolgozott munkaegységei szerint gabonát ad neki. Szeptember 15-ig 496 munkaegységet szerzett s erre bizony .jó pár zsák gabonát kapott és kap, mert munkaegységenként 2 kg búzát, 1 kg árpát biztosít a szövetkezet. A szövetkezet vezetősége minden téren... segíti a traktorosokat, hogy azok elégedettek legyenek s munkájukat jókedvvel végezzék. Nem gördítenek akadályokat a traktorosok útjába, sőt elősegítik munkájukat. Rácz elvtárs brigádvezető, vagy Kása Mihály brigádagronómus résztvesz a csoportvezetők esti megbeszélésein, ahol pontosan meghatározzák a másnapi teendőket. A szoros együttműködés nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a brigád a szövetkezet összes munkáját a tervezett idő előtt elvégezze. A szárazság idején, mikor az eke a földet nem jól járta, a traktorosok még jobban vigyáztak a | szántásnál, s előhántókat szereltek fel j az ekékre, hogy a trágyát is jól alá- j szánthassák. A traktorosoknak érdekük 1 a jó munka, a többtermelés, mert munkaegységeik után nemcsak gabonát, hanem az újévi elszámoláskor pénzt is kapnak. Szeptember 20-án a traktorosok gépcsoportokkal felszerelve nekifogtak a búza és rozs vetéséhez, amit 100 százalékosan kereszt- vagy eűrűsorosar végeztek el. -Azonban bármennyire -is iparkodnak a bogyai traktorosok, megjósolhatjuk, az őszi munkáknál nem fogják tudni tartani az elsőbbséget, mert nem dolgoznak két váltásra, csak meghosszabbított műszakban. Megelőzik őket az ekecsiek, akik a második, vagy a negymegyeriek, akik a nyári munkák elvégzésével e harmadik helyet foglalták el. Jassa József, az ekecsi brigád vezetője igényt» tart az elsőbbségre, hisz nem sokkal maradt le a bogye Iknál. Ebben segítenek kiváló traktoristái, mint Blander József, aki tervét I 161,5, Dára Jenő 236, Viola László pe- [ dig 147,4 százalékra teljesítette. Ezek i a számok hűen tanúskodnék ez ekecsi brigád szorgalmáról. Nagymegyer I. számú brigádja is rohamosén közeledik az elsőbbséghez mert Hofferik Imre Nagy Vincével állandóan két váltásban dolgoznak, így tervüket 201 százalékra teljesítik. Jó eredményeket érnek el Varga Vince és Német László traktorosok is. Ha már az elsőbbségről van szó, meg kell említenünk az egész nyáron lemaradt patasi brigádot is. Igaz, hogy munkájukat a szövetkezeti tagok hátráltatták, mert a földről a gabonát soká hordták össze s takarítottak le. Most a traktorosok nekifogtak a munkának s két váltásban dolgoznak. Kosár Ignác és Kiss Arnold, akik egymást váltják, munkájukat 242 százalékra végzik. Átlagos napi teljesítményük 20 hektár középszántás, amit (meg is boronáinak. iMndezekből láthatják a bogyai traktorosok, hogy vannak olyan brigádok, amelyek hamarosan utolérik és megeszik őket. Ezen csak a két váltás segít ezért haladéktalanul vezessék be a két műszakot. Küzdjék le a fennálló nehézségeket, mert a vetés sürgős. Elérkezett az ideje, hogy minden szem magot a legrövidebb időn belül a földbe tegyünk. Ez nagyon fontos, mert a korai vetés mindig előnyösebb, több termést hoz, ami hasznára válik mind a szövetkezetnek, mind a traktorosoknak. Ezenkívül az sem utolsó dolog, ha a brigdá az őszi munkákban is megtartja az elsőbbséget s ezáltal jó hérnévre tesz szert. Mint a negymegyeri járás első brigádja, hívják ki versenyre, mondjuk a szenei járás legjobb brigádját és ez mindkettőjük teljesítményét csak fokozni fogja. A traktoristák magas teljesítménye nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a nemesócsai gépállomás szlovákiai méretben is az őszi munkákban az elsők közé kerüljön. A bogyai brigád legfiatalabb tagja a szőkehejú Csépi Zoltán. Fiatal, még nincs hajtási engedélye, de a traktor a mindene. Nem bír tőle szabadulni. Már 3 éve figyeli, lesi, hogy gyújtják be, hogy gondozzák a gépet, örül, ha megengedik, hogy ráülhessen s ilyenkor úgy érzi magát s oly büszkén fogja a kormánykereket, mint valami győztes hadvezér. Biztos ügyes, jó traktorista válik belőle. Még több Csépi Zoltánhoz hasonló fiatal van, akik biztos támaszai lesznek jövőre a brigádnak. Fel hát bogyaj traktorosok, a szövetkezeti tagok segítségével kettős műszakba, s legyetek az elsők az őszi munkákban is! SÁNDOR GÁBOR A nádszegiek kombájnnal csépelik a napraforgót Egy évvel ezelőtt még cséplőgépekkel csépelték a napraforgót a nádszegi szó - vetkezetben. Négy kocsi hordta a gépekhez a levágott fejeket és minden kocsihoz két embert rendeltek segíteni. A kocsik a cséplőgép mindkét oldalához odaálltak és így adagolták az etetőknek a napraforgó-fejeket. Az adagoláshoz két emberre volt szükség. Egy ember a kocsik eltávozása után a földrehullott fejeket hányta fel a gépre. Két ember kellett a zsákokhoz, kettő pedig a pelyvához és a kicsépelt tányérok eltávolításához. A csépléshez ilymódon összesen 19 szövetkezeti tagra volt jtóükség, de így is csak napi 35—40 mázsa teljesítményt értek el. A eezmveszteség elérte a 16—20 százalékot. A múlt héten Juhos Dezső csoportvezető a brigádon bejelentette, hogy még aznap megkezdik a napraforgó cséplését. A brigád vezetőt felkészületlenül érte ez a bejelentés és hirtelen nem tudott kombájnost adni az S-6-os kombájnhoz .amellyel a napraforgót szerették volna elcsépelni. A napraforgónak kombájnnal való cséplése újdonság volt a nádszegi szövetkezetben. Már me dnem kilenc óra volt, amikor a gép kiért a napraforgó dűlőre. Mindössze 6 szövetkezeti tag várta a gépet, kosarakkal a kezükben. Két kocsit a termény szállítására rendeltek ki. A cséplés jobban haladt, mint ahogy a szövetkezeti tagok gondolták. Munka közben rájöttek arra, hogy a munka menete csupán örejtuk múlik. Minél jobban igyekeztek, az S-6-os kombájn annál többet nyelt el. Ogy nekilendültek a munkának, hogy szinte csodálkoztak ügyességükön. Nem egész hét óra alatt 4,5 hektárról 81 mázsa szemet kicsépeltek. Juhász Dezső csoportveztő másnap reggel hat órára rendelte a cséplőke-., mert ahogy mondta, a 11 hektár napraforgót még aznap szeretnék elcsépelni. Gy. B. — Nádszeg. Traktorosbrigádok készítsenek heti munkatervet A gépállomások eredményes munkájának egyik alapfeltétele: a helyes tervezés. A gyakorlat azt mutatja, hogy nem elégséges csak egészévi- és idénytervet kidolgozni, hanem azokat időzíteni is kell. A gépállomások traktorosbrigádjainak legjobban a terv heti időzítése felel meg. Hogyan, készíti el a traktorosbrigád heti munkatervét? A brigád vezetője és a körzeti egronómus az EFSz-el kötött szerződés, valamint az idényterv alapján a szövetkezet vezetőségével egyetértésben meghatározzák a munkálatok sorrendjét és azt idő és traktorok szerint elosztják, így készíti el előre mindenegyes traktor egészheti munkatervét. A traktorosbrigádok tervét a központi értekezleten megvitatják és jóváhagyják. A munkahét elteltével ellenőrzik armak teljesítését és a következő hétre új hetitervet készítenek. Nagy hiba, hogy gépállomásaink lebecsülik a heti munkatervek jelentőségét és ezzel a kérdéssel alig foglalkoznak. A szlovákiai gépállomások között csak 8 gépállomás értette meg a terv jelentőségét. Ezek közé tartozik a galántai gépállomás i6, amely a hetiterv elkészítésére tényleg a legnagyobb figyelmet szenteli. A tállósi traktorosbrigád a hetitervet szintén nagyon jól elkészíti és eszerint igazodik. Hamar elvtárs, a brigád vezetője nagy súlyt fektet a terv elkészítésére. A tallósi szövetkezeti tagok a brigád lelkiismeretes munkájával megelégedettek. A gépállomás traktorosai az agrotechnikai határidőt betartják és lerövidítik. A hektárhozamok a szövetkezeti tagok földjein állandóan emelkednek. A brigádvezetőnek a heti terv elkészítésekor rendesen figyelemmel kell kísérni a szövetkezet • pénzügyi tervét, valamint az EFSz és a brigád idényterveinek alakulását. A munkaterv lehetővé teszi a brigád munkájának alapos elvégzését és ellenőrzését. A heti munkaterv a brigádközpont és az EFSz között a hatásos együttműködés eszköze. A tecv lehetővé teszi, hogy a központi értekezletek részvevői a dolgozók elért eredményeit érdemben elbírálhassák. J. Martaus, mérnök,. A, Marko, mérnök. A Mezőgazdasági Kutató intézet gazdaságtan: osztályának dolgozói. A kiselejtezett cséplőgépből silózásra alkalmas gépet szerkesztettek A dumeszerdahelyi gép- és trektorállomás dolgozói felkészültek orra, hogy ebben az évben elegendő segítséget tudjanak nyújtani a járás EFSz-einek a kukorica silózásában. Az idejében lesilózott kukoricakóróból jóminőségű silótekermány lehet, de fontos, hogy ezt-apróra összevágjuk. Ezt szecskavágóval nem tudjuk elérni. A szecskavágógép dugókat csinál, amely megnehezíti a konzerválást, mert az anyagból nehéz a levegőt kitaposni. A szecskázott kukoricakórót az állatok sem fogyasztják szívesen. Ezért igen fontos, hogy a kukoricakórót lehetőleg tépőgépekkel készítsük. Tépőgépeket egyszerűen kiselejtezett cséplőgépekből készíthetünk. A dunaszerdahelyi traktorállomás a múlt évben 3 ilyen cséplőgépet készített, amely azonban bevésnek bizonyult. Angyal János, a traktorállomás szerelője elmondja, hogy ebben az évben a szerzett tapasztalatok alapján újabb 3 ilyen gépet készítenek. — Egy kiselejtezett cséplőgép átalakítása 4—5 napig tart, de érdemes vele foglalkozni, már csak annál is inkább, mert amíg egy szecskavágógépp°l ■naponta 20—25 köbméter kukoricakórót lehet -lesüózni, addig ugyanannyi munkaerő a szártépőgéppel 100—200 köbméter kukoricakórót silóz le — mondja Angyal elvtárs. A kukoricaszár-tépőgép készítése igen egyszerű. Kívánatos lenne, ha minden szövetkezet készítene saját maga részére egy ilyen tépőgépet. Természetes, ehhez rajzok is kellenek. A készítés leírását és a rajzokat megtaláljuk a most megjelent „Újabb silózási tapasztalataink” című kis könyvben. A dunaszerdahelyi gépállomás a kukoricászár silőzásável kapcsolatban még egy újdonságot mutat be, amely a Szovjetunióból ered. A napokban bementem a gépállomásra és látom, hogy egy S-6-os kombájn körül ott forgolódnak Lukovics Ernő, Bíró Gyula és Gyéváth Ferenc gépkezelők. Csodálkozásomra azt a felvilágosítást kaptam, hogy a gépállomás a 6-os kombájnhoz a Szovjetunióból különböző alkatrészeket kapott. Ezzel a kombájnnal a nyár folyamán arattak, most pedig kukoricát fog szedni és a kukoricaszárat tépni, amely ezután silózásra alkalmas. A kombájn az átszerelés után a kukoricát levágja, leveszi a kalászt és a gép alá helyezett ponyvatartályba dobja, majd a kukoricaszárat a dobon keresztül annyira széjjelzúzza, hogy az egyenesen a silógödörbe lehet hordani. Egyéb használata a kukoricában semmi veszteséget nem okoz, mert ha egynéhány kukorica a kalászról le is esik, a rostokon keresztül újból a gabona-tartályba kerül. A gépet a járás szövetkezeti elnökei előbb kipróbálták és mindenki tetszését megnyerte. Látták, hogy ez a gép a szövetkezeti tagok munkáját mennyire megkönnyíti és főképpen a kukorica szedésénél, de főleg annak 6ilózásánál jelent nagy segítséget. Varga István, a nagyebonyi szövetkezet elnöke mindjárt elhatározta, hogy 18 hektáron ültetett kukoricáját a géppel fogja betakarítani és lesilőzni. A silózás terén elért legújabb tapasztalatok azt mutatják, hogy minden egyes szovjet gép megkönnyíti munkánkat, ha ezt ésszerűen használjuk. krajEsovics ferdinád Dunaszerdahely. Gépesítik a tengeri betakarítását A nyitrai és a pozsonyi kerületben 6 gépállomáson az idén először takarítják be a tengerit kombájnnal. A kombájnhoz szükséges pótalkatrészeket — amelyek a gép átalakításához szükségesek — a Szovjetuniótól kapták. A kombájnosok és szerelők a napokban szovjet rajzok alapján a kapott alkatrészeket felszerelték. Néhány gépállomáson a tengeri betakarítőgépeket már ki is próbálták és a szövetkezet földjein megkezdik e fontos takarmány betakarítását. A dunaszerdahelyi gépállomáson Bíró Gyula és Lukovics Ernő, a pódafai dűlőkön szeptember 17-én egy 62 hektáros tengeri földön próbálták ki egy gépet, amely minden várakozásnak megfelelt. A szövetkezet tagjai még a gép megérkezése előtt arról tárgyaltak, vájjon ez a gép megkönnyíti-e munkájukat A számítások szerint a kukorica betakarításának idejét kétharmadával megrövidíti és úgy határoztak, hogy a fölöslegessé vált munkaerőt másutt használják fel. A tagok nagy figyelemmel kísérték a gépek munkáját. Eleinte nem értek el a kívánt munkateljesítményt, kisebb üzemzavarok is mutatkoztak, amelyek eltávolításával azonban e szövetkezeti tagok is segédkeztek. Alighogy a gépek megindultak, megállapították, hogy a kombájn szállító-berendezése nem bírja a reábízott feladatot elvégezni. A gép befulladt és megállt. Szamaránszky elvtárs, a gépállomás szerelője azonban az ilyen üzemzavarokra felkészült. — Nincs itt semmi baj — mondotta — csak be kell a gépet jobban állítani, a csavarokat meghúzni és mehetünk. A próba sikerült és a szövetkezeti tagok elégedettek a kombájn munkájával. A gép a kórót e kalászokkal együtt összegyűjti, a szárat a földtől 10—15 cim-re levágja, a kalászokat a kórótól elválasztja és azokat pótkocsiba szállítja. A tengeri kó-: róját pedig rögtön szilázzsá alakítja, amelyet a szállítóberendezés egy to vábbi pótkocsiba juttat. A pódafai szövetkezeti tagok elhatározták, hogy 30 hektárnyi kukoricájukat kombájnnal takarítják be. A kombéjnosok számítása szerint ezt a feladatat 5, legkésőbb 6 nap alatt elvégzik. Ej jeti műszakban gyorsítják az őszi mélyszántást Kevés gépállomásunk van Szlovákiában, amely olyan eredményekkel dicsekedhet, mint a királyhelmeci traktorállomás. Az említett gépállomás dolgozói szeptember 15-ig a nyári munkák tervét 121,37 százalékra teljesítette. Azonban jó eredmények születtek az őszi talajelőkészítő munkálatoknál is. A szövetkezt földjein ezideig több mint 1.500 hektár középszántást végeztek el és 2000 tonna trágyánál is többet fuvaroztak ki a szövetkezetek földjeire. Ebből a trágyamennyiségböl már 500 hektár területet szórtak be. Igen nagy fontosságot tulajdonítanak a gépállomáson a vetés idejében való elvégzésének is. Ezért 35 gépcsoportot szerkesztettek a munkák meggyorsítása céljából. A traktorok csaknem minden egyes faluban két műszakra dolgoznak, sőt sokhelyütt az éjjeli váltást is rendszeresítették. A csallóközesütdrtöki gépállomás a közelmúltban új gépeket kapott. Holocsi István felerősíti az új leltári címkéket.
