Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-31 / 5. szám
1954. január SI. Féldmtires 5 Rend és tisztaság van a deregnyoi EFSz istáiéiban Megjula]mázták az eperjesi kerület legjobb FF$z-eit és traktorállomásait A deregnyői dóig о 6 parasztok 19 52 nyarán közön gazdálkodást kezdtek 54fí hektár töldjük volt. A közös munka eredményei a sok nehézség el'enére is mindjárt az első éven megmutatkoztok. Azóta a szövetkezeti tagok életszínvonala állandóan eme1 kedik A közelmúltban tartották meg az évrégi zárszámadást. Fábri Pál 41b „ munkaegységet dolgozott le. Jó mun kaja után 809 ’ logramm búzát ka pofi Hasonló gazdag jutalomban részesültek a többi becsületesen dolgozó tagok is. Ez annak köszönhető, hogy a s-övetkezpt iól működik Mindenek előtt az áVattenuésziési termelésre összpontosít iák figyelmüket, mert ehhez i\mnak meo a legjobb e’őfeltéte lek Fodor András zootechnikus a járás eov к legtöbb zootechnikusa. Munkájában az állattenyésztés fejlesztésért szóló párt- és k< rmányhatározat utasi fásaihoz tartja magát. Pontos nyílván tartást vezet az állatállományról. Naponta eVenörzi. hogy az etetők megad iák-e az állatoknak a betervezett takarmányadagokat ' , hogy megtart iák-e az egészsénünyi előírásokat. Fodor elrtárs gondos munkájának meg non az eredménye. Ha az ember be lép a hizlaldába, vagy akár a tehénis'áVóba szinte meglepődik a ragyogó tis-taságtól A Мгк. a, annak ellenére hogy nem 'ti évűiét mégis ked verő környezetet midit a benne lérő álatok számara. A sertések szépek egészségesek Ennek köszönhető, hoQt a múlt esztendőben a szövetkezet 100 százalékban elvér zte beadási kötelezettségét. A tehenészek iá munkájúi dicséri az hogy Dereanvőn 20 tehén tőt naponta 120—130 liter tejet adnak a közellátásnak. tehénistállóbar mindenki tetszését váltja ki az. hogy mmden tehén előtt a falon tábla függ amelyre ráírták a tehén nevét, korát súlyát és leihozamát. Jahodnik György büszkén beszél munkájáról: ,Nagy gondot fordítok arra. hogy a tehenek eov időben, illetve egyforma időközökben kapiák a takarmányt. Ez egyik előfeltétele a magas hasznosság elérÁNagy meglepetés érte traktorosbrigádunkat. Amiért az őszi munkákat példásan elvégezték, a járási versenyben ez első helyre kerültek Jutalmul egy gyönyörű rádiót, 3 kerékpárt, öltönyt és még több más ajándékot kaptak. Büszkék a kertészeink is. mert most, amikor kint hó borítja a földeket, ök friss salátát termelnek kórházaink számára. Szövetkezetünk salátája szanatóriumainkban vitaminnal látja el a sének A takarmányozási tervet pontosan betartom. Ez is a qondjaimui bízott áUatok hasznosságának emelé sét szolgálja, s ugyanakkor takarékos kodni is jobban tudunk a takarmány nyal Urban János a lovakat gondozza Mint Csehszlovákia Kommu Л. ta Párt jának tagja, peldá mutat mindenki számára. A tagok nagy gondot fordítanak a munknszervezésre. A gyakorlat azt mutatta hogy nem elég az. ha csak egy állandó növénytermelési csoportluk van, ezért most kettőt alakítottak s ezeket felosztották 5 csapatra A csoportoknak kiosztották a földet és a szükséges felszerelést, hogy и munka zavartalanul menjen. A multévben a legjobb munkát a dohány termelő csapat végezte leves Emil vezetése alatt. Hektáronként 17 mázsás termést ért к el. Az államnak 38 mázsát adtak ,4 de-epm/ői szövetkezet bevétele dohányból 36.000 korona volt. Pontosan átvizsgálták a munkanormákat. A szántás normáját csők kentették тем vidékük hegyes-dombos. Ugyanakkor azonban megszilárdították a dohánymynkák normáját Hogy az egészéin termelési, terveket iól kidőlgórhassák, összeírták a közös tv’oidont. így jó áttekintésük van n szö"etkez‘' vagyonáról, Az egészévi termelési terv kidolgozásában csaknem minden szövetkezeti tag bekap csalódik ha mással nem eav-eay jó megjegyzéssel, javaslattal. Ebbő’ is látszik, hogy mindann'/ian szívükön viselik a szövetkezeti termelés ügyét Most pedig amikor kormányunk országos vitára bocsa it ja a nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslatot a deregnyői' szövetkezet tagjai mélyeb ben átgondolják mit je’ént számukra a népidemokratil.us rendszer Visszaemlékeznek arra, hogy milyen nyomorban kellett azelőtt élniök. s hogy ma a szövetkezeti gazdálkodás, milyen qazdag életet biztosít számukra. HAA" V., Besztercebánya betegeket, hogy ismét megerősödve visszatérhessenek munkahelyeikre. Átvizsgáltuk a normákat és az egészévi termelési terv kidolgozásává; vaqy nk elfoglalva. A terv kidolgozásánál Uher és Kroenár elvtársak beszédeit is szem előtt tartjuk, mégpedig úgy, hogv tervünk b ztosítsa a lehető legmagasabb hektárhozemok. az állatoknál pedig a magas hasznosság elérését. Marikovecz A. Jó munha ülőn gazdag jutalom Az ekeli szövetkezet irodájában lázas munka folyik — készül a szövetkezet teimelési terve az 1954-es mezőgazdasági évre. A multévi jc munkának meg van az eredménye. A szövetkezet tagjai a ledolgozott munkaegységek után bö természetbeni jutalomban részesültek. Madó Sándor 28 mázsa búzát, több mr.t 9 mázsa árpát, és még más egyébt terményt ŕ vitt haza. Az asszonyok is szorgalmasan kivették részüket a szövetkezet munkájából. Kac Piroska, Szilágyi Irén, Kovács Túlia, Simon Olga egyenként 13—14 mázsa búzát kaptak munkájJ- után. Sok új tag is jelentkezett a szövetkezetbe, ami szintén a közös munka Sikerét bizonyítja. A szövetkezet vezetősége tanult a múlt év hibáiból. A munkanormák megállapításánál mindenre kiterjedt a figyelem. A tagoknak nagy és szép terveik vannak. Építeni akarnak. Már hordják a téglát, hogy tavasszal megkezdhessék a nagy munkát. t Érdemes jól dolgozni A tomóci ajiami azdasagban igen nagy gondot fordítanak arra, ’ hogy mindenki végzett munkája szerint részesüljön jutalmazásban. A növénv terme'és és az állattenyésztés legjobb dolgozói, akiknek nagy részük van a tervezett feladatok túlteljesítésében, a fizetésen kívül mt" külön jutalmat kapnak. A múlt évi munkáért eddu 65 ezer koronát fizettek ki jutalomként. A hetményi gazdaságban a 22 tagú zöldségterme’ö-csoport, amelyet Gombik István vezetett. 37 ezer korona jutalmat kapott. Ez a csoport a múlt évben k’váló eredmé,.veket ért el. A zöldségfélék árusításából a bevétel a tervezettnél 127 ezer korona val több volt Andrárik Mihály zöld ségtenne'ő csoportja 89 ezer koronával több pénzjövedelemhez juttatta a gazdasagot a zöldségeijdAsbói, s ezéri a csoport 13.100 korona pótiutelmat kapott A csoport taglal a pótúita'mat az elvégzett munka minősége és meny nvisége szerint osztották szét Példáu Czanvik E ek 789 koronát Rőtek Vik tória 613 koronát, Virá» Margit 57i koronát kapott. Az áúattenvesztésben a legiobb dolgoz termés etbeni juttatás formájában kaptak jutalmat. -Január 24-én vasárnap összejöttek Eperjesen a kerület legjobb szövetkezeti és traktorállomás dolgozói, hogy a szövetkezetek és a gépállomások 1953- as évi versenyének legjobbjait kiértékeljék. A szövetkezetek versenyében a nagymihály* járásból a megyovei IV. típusú szövetkezet lett a győztes, mely már évek óta a kerület legjobbjai közé tartozik. A megyovei szövetkezeti tagok agroteehnkai időben végezték el az összes őszi munkákat. Csak szűkszoros vetést és elöhántós ekét alkalmaztak. Október első napjaiban elvégezték a rétek és a legelők rendbehozását. Továbbá 250 köbméter silótakarmánnyal biztosították minőséges és nedvdús takarmányukat. Állatállományuk létszámát magasan túllépték. Negyven tehénnel sikeresen bevezették Mali-A kassai kerület szövetkezetei a gazdasági állatok átterelésére azok gondozására és hasznosságuk fokozására, sokkal nagyobb gondot fordítottak, mint az elmúlt években. Elsősorban jobb elhelyezési feltételeket, elegendő alom-szalmát és elegendő takarmányt biztosítottak számukra. Sok szövetkezetben takarmányozási tervet készítettek, s az állatok takarmányozását eszerint végzik. * Az eredményekben már meg is látszik e fokozott gondosság gyümölcse. így például a kassai kerületben az állatok elhullása, a téli időszakban nem érte el a fél százalékot sem. A jó áttelelés nagy mértékben befolyásolja az állatok tejhozamát. Az iglói járásban a hodkovcei szövetkezetben például a téli időszakban is átlagosan 5 literes a napi tejhozam, habar a múlt évben tervezett hozamuk 4 liter volt. A csécsi „Győzedelmes február” szövetkezetben ugyancsak jó egészségi állapotban vannak az állatok. nyinova módszerét. A tehenek napi 9 liter tejet adnak. A verseny második győztese a szebeni IV. típusú szövetkezet lett. Őszi munkájukat 14 nappal a tervezeti idő előtt fejezték be. Takarmányalapukat gazdagon biztosították. Tehenük napi átlaga 7 literes tejhozam. Úgyszintén állatállományuk számát túllépték. A GTA versenyéből ugyancsak a szebeni gépállomás került ki győztesen Az őszi munkákban 4820 átlagos hektárt szántottak fel. A legjobb szövetkezeteket, illetve gépállomásokat értékes ajándékokkal jutalmazták. Sok dolgozó szép kötelezettségvállalásokat tett ebből az alkalomból. A hanyiszkói szövetkezet a verseny harmadik győztese, arra kötelezte magát, hogy a párt X kongreszszusára teljesíti 100 százalékra az állattenyésztési termelésből a beadását. Az újonnan felépített sertéshizlaldákban és fiaztatókban ugyancsak jól telelnek az állatok. A migléci szövetkezetben a nagy hidegekben fűtik a fiaztatókat, kedvező időjárás esetében pedig lehetővé teszik számukra a friss levegőn való mozgást. Az ideiglenes, vagy javítás alatt álló hizlaldákat szalmával veszik körül. A kassai kerületben a sertések egészségi állapota jelentékenyen megjavult, az elhullás a két százalékot sem éri el. A szövetkezetek az aprószárnyasok átteleléséről is gondoskodnak. A múlt évekkel szemben az idén egy helyen sem fordult elő, hogy több tyúk, agy más baromfi elpusztult volna. Ez annak is köszönhető, hogy gondosan elvégezték a szárnyasok, pestis elleni oltását. Ezekkel az intézkedésekkel a kassai kerület szövetkezetei megteremtik annak az előfeltételeit, nogy az 1954-es évben sikeresen teljesíthessék beadási kötelezettségüket. Kis hírek Marcellházáról Az állatok jó áttételeséért proletárforradalom első és alapvető feladata, már elvégeztük. Éppen azért, mivel ezt már megtettük, gokkal bonyolultabb feladat kerül napirendre, viszonyunk a középparaszthoz. Aki úgy véli. hogy ennek a feladatnak kiemelése hatalmunk jellegének bárminemű gyöngülését, a proletariátus, diktatúrájának gyöngülését, vagy csak részbeni változást, alapvető politikánk teljesen jelentéktelen megváltozását' jelenti, az egváltelában nem érti a proletariátus feladatait, a kommunista fordulat feladatait. Meg vagyok győződve arról, hogy pártunkban nem akadnak ilyenek". é Szovjetunió helyzete 1919-ben minden bizonnyal eltért helyzetünktől. Abban az időben a Szovjetunió számos részén még folyt a polgárháború, azonban ebben a tölünk eltérő helyzetben Lenin elvtárs a párt figyelmét a középperasztra fordítja és magyarázza annak lehetőségét, hogy a parasztokat a szocializmus oldalára állíthatják, felhívja a figyelmet arra, hogy ez nem lesz könnyű kérdés, tanítja a oártot, hogy nagyobb türelemmel kell lennie és hogy a középparaszt ingadozásában többnyire a párt politikájának helyességétől függ az, hogy e középparaszt a vele szemben folytatott helyes politika mellett áttérjen a szocializmus oldalára. „A burzsoázia uralmának hosszú időszaka folyamán э parasztság a burzsoázia hatalmát támogatta, a burzsoázia oldalán volt — mondja Lenin. — Ez érthető, ha fontolóra vesszük a burzsoázia gazdasági erejét és uralmának politikai eszközeit. Nem számíthatunk arra, hogy a középparaszt mindjárt э mi oldalunkra áll. Ha azonban helyes politikát fogunk, folytatni, bizonyos idő múlva megszűnik ez az ingadozása és a paraszt oldalunkra állhat”. A középparasztokhoz való helyes viszony azt jelenti, hogy minden középparasztot meg kell győznünk arról, hogy egyedül a szocializmus felépítése biztosítja helyzetének tartós javulását Természetese^ a szocializmus alapjainak lerakása és a falvak szocialista építése idején emellett nem sajátítjuk j ki a jómódú parasztokat, hanem — amint Gotlwald elvtárs hangsúlyozta — korlátozzuk és kiszorítjuk őket. Hatáj rozottan mondom, egvetlen esetben sem engedjük meg^ erőszak alkalmazását a középparaszttal szemben. Baoílek elvtárs a Lenin által к tűzött alapelvekre támaszkodva így folytatta „Gyakorlati munkánkban nagyon gyakran előfordul, hogv néhány bölcs ember szilárd határt akarna vonni a kis- és a középparaszt, a középparaszt és a kurták között. Mivel ez a határvonal nem leteztk, súlyos politikai hibákat követnek el. Lenin elvtárs a lenini élcelődés élét azok ellen irányítja, akik íróasztal mellől szeretnék meghatározni a középparasztot és a következőket mondja: „A gyakorlatban előfordulnak olyan esetek, mint amilyenről a bizottságban az egyik elvtárs beszélt. Körülvették öt a parasztok és mindegyikük kérdezte: „Mondd, középparaszt vagyok-e, vagy sem? Két lovam és egy tehenem van. Két tehenem és egy lovam van, stb. Annak a népnevelőnek. aki az összes kerületeket bejárja, csalhatatlan hőmérőt kellene minden paraszt hóna alá dugn a és megmondania neki. hogy középparaszt-e vagy /sem Ehhez ismernie kell az illető paraszt gazdaságának egész történetét, viszonyát a felsőbb és alsóbb csoportokhoz, ezt ped g pontosan nem ismerhetjük Az embernek nagy gyakorlati ügyességre van szüksége, ismernie kell a hplyi viszonyokat.” Óvnunk kell azokat, akik géprasen földjének terjedelme, és aszerint akarnák megjelölni a középparasztot, volt-e kis darabk#1 földje mellett jelentéktelen ipara, stb. Ügyelnünk kell Gottwald elvtáns intő szavaira, aki többször hang súlyozta: vigyázzunk, nehogy a fürdővízzel a gyermeket is kiöntsük, nehogy a kurták lefülelésével a közép- vagy kisparasztot is bántódás érje. A szocializmus építése e falvakon nem könynyü és nem egyszerű kérdés. Gyakran találkozunk olyan törekvéssel, hogy a bonyolult politikai problématat a falvakon csak törvények, renÄletek és hivataloskodás segítségével oldják meg Ezek e törekvések nálunk Szlovákiában nagy népgazdasági és politikai károka' okoztak. A meggyőzés — fő módszer a parasžtokn falu szocializására való megnyerésére Lenin elvtáns gyakran hangsúlyozta, hogy a dekrétumok és rendeletek még nem képesek megváltoztatni a falu életét és minden törvényt tömegpolitiíkei munkának kell követnie. A következőket mondotta: „Ha arra várnánk, hogy dekrétumok százainak kiadásával megváltozik a falu egész élete, kész agylágyultak lennénk. Viszont ha felhaqvnánk azzal, hogy a dekrétumokban megjelöljük az utat. elárulnánk a szocializmust. Ezeknek a dekrétumoknak, amelyek a gyakorlatban nem valósulhatnak meg. mindjárt teljesen, nagy szerepük van a propaganda hun Ha a propagandát azelőtt általános igazságok alapján fejtettük ki. most munkával propagálunk. Ez is propa- * ganda, azonban a tettek propagandája, — csakhogy nem valamilyen forrófejűéi« egyedülálló tetteivel végzett propaganda, amin az anarchisták és a régi szocializmus korszakában annyit nevettünk. Dekrétumunk felhívás, de nem a régi szellemben: „munkások, keljetek fel, döntsétek meg a burzsoáziát”. Nem. ez a felhívás a tömegekhez. f Ihívás arra. hogy gyakorlatilag beavatkozzanak. A dekrétumok utasítások, melyek tömeges gyakorlati tevékenységre szólítanak fel Ez a fontos " Lenin elvtáns ezen idézetével kapcsolatban egvet akarok megjegyezni A párt és a kormány határozatai a rpe/öqa/dasági termelés növeléséről, a szocializmus építéséről és fejlesztéséről a falvakon mindenekelőtt utasítást tartalmaznak «számunkra a gyakorlati munkára, segédeszközül szolgálnak, melynek segítségével előrehaladunk a EFSz-ek alapításában és fejlesztésében, nagyszabású segítséget nyújtanak parasztjainknak gazdaságunk gyarapításában. Végül a helyesen kifejtett propagandához, a kis- és középparasztok meggyőzéséhez szükséges az illető falu nem általános, hanem konkrét viszonyainak tökéletes ismerete. Ekkor lesz beszédünk hathatós és ekkor segítünk valóban falusi dolgozónknak is. Lenin azt tanítja: „A parasztnak, aki nemcsak nálunk, hanem világszerte a gyakorlat embere és realista, konkrét példákon kell bebizonyítanunk, hogv a „kommuna" a legjobb Természetesen, mi jó keletkezik ebből, ha hírtelenkedő emberek keresik fel a falvakat, akik kiszállnak a városból, megérkeznek, fecsegnek, intelligens, vagy nem is intelligens vitatkozásokat kezdenek, majd összevesznek és eltávoznak. Ez is megtörténik. Tisztelet helyett nevetséget keltenek, ami teljesen indokolt.” Ezért fontos, hogy inkább munkásokat és parasztokat, a parasztproblémát ismerő embereket küldjünk a falvakra, nempedig ékesen szóló szónokokat, ekik érthetetlen nyelven szólnak a parasztokhoz és fellépésükkel csak kárt okoznak. Lenin elvtárs tanítását követve jelentősen előrehaladtunk a falu szocialista építésében. Mindezt, hála a munkásosztály parasztságunknak nyújtott nagy segítségének, a párt és a kormány a parasztság szükségleteiről való gondoskodásának, érhettük el. Csak az e fontos, hogy továbbra is emlékezetünkben tartsuk, hogy csak irányelvek és írásbeli utasítások alapján nem változtatjuk meg a termelési rendszert, hogv a jövőben is szükség van a türelmes és kitartó munkára a szocializmus végső felépítése érdekében a falvakon. „Fontos — mondotta a továbbiakban Bacilek elvtárs — hogy ma is a szövetkezeteknek nyújtandó segítséggel összefüggő minden kérdést összekössünk e tartós segítség, a szövetkezetek helyzete tartós megjavításának kérdésével, hogy a szövetkezeti dolgozók átlagos színvonala felülmúlja a középparaszt átlagos életszínvonalát, hogy a szövetkezetek vonzóerővel hassanak parasztjaink alaprétegére.” „Már harminc év választ el bennünket Lenin elvtárs halálától. Lenin tanítása, mint a munkásosztály felszabadításáért folyó harc alapja, mint a szocializmus építésének alapja országunkban, visszatükröződött pártunk Központi Bizottságának határozataiban, kongresszusunk határozataiban. Lenin elvtárs nagy és gazdag örökét viszonyainkra alkalmazzuk és alkotó módon érvényesítjük mindennapi életünkben. Van néhány olyan kérdés, amely örökre érvényben lesz. Ilyen örökérvényességű kérdés Lenin elvtárs azon tanítása is, hogy a szövetkezetek útja az az út, amelyen nálunk is sikerrel felépíthetjük a szocializmust”. Falvamk szocialista építésére teljes mértékben vonatkozik ez a lenini jelszó: „Szilárdan támaszkodj a falusi szegényparasztra, a kisparasztokra, egyezz meg a középparasztokkal és pillanatig sem szüntessed a harcot » kulák ellen." A fontos termelési eszközök túlnyomó része az állam kezében van. Köztársaságunkban a parasztsággal és a dolgozó értelmiséggel való szilárd szövetségre támaszkodva, a munkásosztály uralkodik. Tehát helyes úton haladunk. Lenin elvtárs tanítását követve, a Szovjetuniónak Sztálin elvtárs tanításában megfogalmazott tapasztalatait tartva szem előtt, híven Klemertt Gottwald örökéhez, tovább haladunk előre a szocializmus, népünk boldogsága és gazdagsága felé. Ezen a győzelmes úton ellenségeinknek sem intrikái, sem gyűlölete nem tudnak bennünket feltartóztatni."
