Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-05-30 / 22. szám
1954. május 30. 9 Használjuk fel az élenjáró takarmánytermesztők tapasztalatait tak. Tavasszal három mázsa kálisót és 2 mázsa szuperfoszfátot szórtak ki e területre hektáronként. .. talajt pedig jól egyengették, lehengerezték. A növényt idejekorán me^ se rabolták, kiegyelték. Csaknem minden ápolási munkát kézierővel végeztek el. Az utolsóelőtti kapálásnál még eo1’ mázsa nitrogéntartalmú mütrágyut szórtak ki a répára hektáronként. Az ősszel, midőn míndegyszálig betakarították a termést, hektárhozemuk 600 mázsát tett ki. Mint láttuk tehát, az agrotechnikai irányelvek betartása iazdag termésben térül meg, mind szövetkezeteinkben, mind állami gazdaságainkban. A sikeres takarmánytermesztés másik fontos tényezőjét még a tasarmánymagvak termelésében kereshetjü. . Eddig azt tapasztaltuk, hogy sem szövetkezeteink, sem állam, gazdaságaink még anynyi magot sem termeltek, ami saját szükségletüket fedezte volna. A vetőmagot aztán behozatal útján kellett biztosítanunk, aminek a legnagyobb hátránya az volt, hogy a külföldön kitermelt magvak nem hozták meg a várt terméseredményt, mert más éghajlathoz voltak szokva. A kétnapos tanácskozás többek között felszínre hozta azt is, hogy csakis saját kitermesztett magvak után várhatunk bö takarmánytermést. Erről a kérdésről Színek elvtárs, a felbári szövetkezet agronóm use számolt be. Felhozta, hogy szövetkezetükben nagy gondot fordítanak a takarmánymagvek kitermelésére. Különösen e lucemamaq-termelésben értek el kiemelkedő sikereket, hektáronként 465 kg elsőrendű magot takarítottak be. Ezt az eredményt a következő eljárás útján érték el: A lucernamag termelésére szerződést kötöttek a begyűjtési üzemmel, ami még jobb munkára kötelezte a szövetkezet tagjait. Ezt a szerződést 10 hektár lucemameg termelésére kötötték meg. Ebből öt hektáron igen körültekintő munkát végeztek, a szövetkezet Micsurin-körének tagjai vállalták e terület gondozását. A lucernát első kaszálás után hektáronként 12 kg dynociddel és 50 kg szup rfoszfáttal szórták meg. A kaszál t ^edig úgy hajtották végre, hogv 5—6 cm-es tarlót hagytak. Tehát nem borotválták le teljesen a területet. Az '.so kaszálás után, amit a virágok megjelenésével egyidöb°n hajtottak végre, az előbb említett módon újra műtrágyázták a területet. A lucerna teljes virágzás, idején több. mint öt család méhet erre a területre irányítottak oly modern, hogy cukoroldatot permeteztek j virágokra. Így elősegítették a virágok mefermékenyillését. aminek nagy szerepe volt a bö termés elérésijén. Egyébként meg kell jegyeznünk, l.ogy elért eredményük Szlovákie-szerte is figyelemreméltó eredménynek számít. Hugyec elvtárs, az alsósztregovai szövetkezet n vénytermelési csoportvezetője alátámasztotta Színek elvtárs állításait ée saját szövetkezetükkel kapcsolatban így nyilatkozott: — Szövetkezetünk nem támaszkodik csupán a rétekre és e legelőkre. Minden lehetőséget megragadunk a takarmányok termelésére. Agrotechnikai szemszögből pedig egyenesen helytelen, hogy nem használjuk ki szánt* "öldjeinket is a takarmánytermelésre. Ez egyrészt javítja a talajt, morzsássá alakítja összetételét és utána gazdag gabonatermés várható. Mi igen sokat gondolkoztunk ezen, és végre is arra a meggyőződésre jutottunk, hogy a szántóföldeket is felhasználjuk a takarmánytermelésre. Igaz, mi még nagy eredménnyel nem dicsekedhetünk, de a takarmánykeve rékekbö! így is 250 mázsát takarítottunk be hektáronként. Ez nagymértékben elősegítette a takarmány alap biztosítását, ami leginkább a tejhozam növekedésében mutatkozott. Ezenkívül nem voltak takermánygondjeimk, sem az elmúlt esztendőben, sem az idei tavaszon. Több kérdést intéztek ezután Hugyec elvtárshoz a jelenlévők. Különösen a tavalyi terméseredményeikről érdeklődtek. — Tavaly — folytatta Hugyec elvtárs — már óvatosabban, szakismeretekkel gazdagodva fogtunk hozzá e takarmánvtermeléshez. A keverékekből 1953-ban 380 mázsás terméseredményt értünk el. Ez lehetővé tette eztán azt is, hogy tagjainkét ki tudtuk elégíteni a háztáji gazdálkodásukban meghagyott állataik részére takarmánnyal és nekünk is maradt éppen elég etetni velő. Az értekezlet, az eredmények mellett feltárta e hiányossáookat is. Viglásró’ Révay elvtárs, a kutatóintézet egyik legkiválóbb dolgozója beszélt azokról a feladatokról, amelyek a ükeres tekarmánytermelésse! függnek össze. Többek között rámutatott azokra a tévedésekre, amelyek a zöldfutőszalag rendszer helytelen alkalmazása terán mutatkoznak egyes szövetkezetekben és állami gazdaságokban. A zöld futószalag — hagsúlyozte — nemcsak a folyamatos zöld takarmányt biztosítja, hanem kiváló silótakarmány nyerésére is alkalmat nvujt. Igyekezzenek tehát mezőgazdasági szakembereink, hogy mindenegyes bevetett takermányterületről a legnagyobb termést érjék el. Ezt persze csakis akkor biztosíthatják, ha saját maguk ie mindent elkövetnek az agrotechnikai intézkedések betartásáre. — Révay elvtárs többek között megjegyezte azt is, hogy 150 mázsa zöldtakarmány kitermelése hektáronként, nem tanúskodik kellő igyekezetről. Ezt az eredményt minden beavatkozás nélkül megkapjuk a földtől. De 400—500 mázsa zöldtakermán/, már qondos és szakszerű ápolásról tanúskodik. Az értekezlet nagy ereje egyebek között abban csúcsosodott ki. hogy felszínre került a szövetkezeti tagok komoly törekvése az állattenyésztés fellendítésére, amit az is igazol, hogy most már nagy súlyt fektetnek a takarmányok kitermelésére is. Jól emlékszünk még mondjuk az előző évekre, amikor szövetkezeteink gyerekcipőben jártak, és mint Pavlík elvtárs, a szalatnei szövetkezet elnöke megjegyezte, bizony nem sokat Gondoltunk a takermányaJap biztosítására. Csupán az állatok összpontosítását szorgalmaztuk. Ez igaz, de a fejlődés mostenig magával hozta azt is, hogy szövetkezeteink tagjai rájöttek arra. hogy í sikeres állet.jnyésztés elképzelhetetlen "■ takarmányalep biztosítása nélkül. Ez pedig óriási fejlődésró: tesz tanúbizonyságot szövetkezeti mozgalmunkban. А к atő- és kísérleti intézeteink dolgozói szintén sokat tanultak az értekezleten. Sok olyan kérdés merült fel, am. alulról jövő .íelyes kezdeményezésnek számít és amit a kísérletezők sajá: maguk sem fedeztek fel munkálkodásuk hosszú során. Ez viszont újabb megnyilatkozása annak, hogy még szorosabbra fűzzék kapcsolatukat szövetkezetekkel, állami gazdaságokkal, hogy még több termést érhessünk el a takarmánytermelésben és az állatok hasznosságának fokozásában. SZOM B ATH AMBRUS Mezőgazdasági pályára készül az ifjúság Vállalások túlteljesítése a X. pártkongresszus tiszteletére Pavlík elvtárs, a zólyomsaalatnai szövetkezet elnöke sz' -élyesen üdvözölte községünk'en Szlovákia legjobb takarmánytermesztőit, akik szövetkezetekből. állami gazdaságokból, kísérletikur atóm főzetekből ebben u faluban tárgyalták meg mezőgazdasági termelésünk egyik alapvető kérdését: a takarmánytermelést. A takarmánytermelés terén még mindig sok behozni valónk van, akár szövetkezeteinkben vagy állami gazdaságainkon Kitűnik ez abból is, hogy az idei i ' tmiáry.-verékek vetési tervét csupán 60.5 százalékra teljesítettük. A sikeres állattenyésztés alapja pedig csakis a jóminőségű takarmánytermelés. amit a többi növényekhez hasonlóan ugyancsak tervezni kell. Állami gazdaságai.kor de főként szövetkezeteinkben sokszor szembeötlő plakátok hirdetik a tekermánytermesztés módszereit, mégis sokszor azt tapasztaljuk, hogy nem tartják be az irányelveket és úo” járnak el, hogy az semmiképpen sem segíti elő a bö termést. Dehát, melyeit is - takarmánytermelés eddigi alapiéba1'? Erre nem nehéz választ adni, hiszen sajat szemünkkel győződhetünk r ea arról, hogy ennek a kérdésnek eddig bizony sok szövetkezetünk V vés figyelmet szentelt. Főleg a agrotechnikai irányelvek betartása körül vannak bajok. Sokszor csak bevetjük a takarmányokat, de nem gondoskodunk további gondozásukról, nem nézzük meg azt, hogy milyen talajba vetünk, mert bizony a gyakorlat arról győz meg bennünket, hogy erre a célra a legrosszabb, terméketlen területeket választjuk ki. Vannak azonban kiváló példáink, amelyek követése nagyban elősegítené elmaradt take—nánytermelésünket. A körtvélyesi szövetkezetben például az őszi takarmánykeverékek területe alá több, mint 450 mázsa istállótrágyát hordtak ki. Tavasszal a vetést fejtrágvázták. Ezzel az eljárással több, mint 415 mázsa jóminőségű takarmányt nyertek. Miután a termést betakarították. nyomban felszántották a területet és csaknem 200 kg kálisót, 200 kg szuperioszfátot szórtak el hektáronként. Ezt a parcellát aztán ismét bevetették, . 130 kg kukoricával és 20 kg napraforgóval. Ebből a keverékből 573 mázsás termest értek el. Tehát egy területről két termést takarítottak be egy év alatt, ami által 988 mázsa zöldtekarmányt nyertek. Ehhez úgy hisszük, nem kell bővebb magyarázatot fűznünk. Azt azonban meg kell jegyeznünk, hogy a körtvélyesiek betartották az agrotechnikai irányelveket, amelyek az említett terméshozam elérésére segítették őket. Ilyen termést elérni persze csakis gondo.- és szorgalmas munkával lehet. És a föld bőven adja áldását, ha vele a dolgozók igyekezete és törekvése párosuk Terv szerint végzik a tekarmánytermelést többek között a pusztefödémesi állami gazdaság dolgozói is. Vecula József elvtá elmondotta, hogy gazdaságuk s7 ett tapasztaltaikból kiindulva, 1953 év ószón a párt- és a kormányhatározatok értelmében megjavítottak a takarmányterrielést. Különös gondot fordítottak a silétakarmányok vetésterületeire, ahol jóval a vetés előtt istállótrágyát szórtak el és jó talejmunkát végeztek. Kötelezettségvállalásukban pedig megfogadták, hogy hektáronként mmt°qy 00 mázsa jóminőségű finom zöldtakarmányt termesztenek. Ennek az eredménynek az elérésére versenyre hívták ki az öszszes állami gazdaságokat. rzenkívül a gazdaságukhoz tartozó több, mint 70 hektárt kitevő rét feljavítását is e tapaszon végrehajtották. így hát megteremtették a bő széna termés előfeltételeit. A takarmánytermelés azonban nemcsak a silótekertnányok előállításában пуйvánul meg. Ennek sokrétűnek kell lennie. Föl olyan tak- rmányokat kell termelnünk, amelyek nedvdúsak, kellő fehérjetartalmuk van és sok hidrátot tartalmaznak. Az ilymődon termelt takarmányok nemcsak a tejtermelést biztosítják, hanem nagy kihatással vannak az állatok egészsége szervezeti felépítésére is. Droppe József elvtárs, a parizsovcei gazdaság növénytermesztési csoportvezetője, aki a legjobb karmánytermesztök között szín tén részt vett az értekezleten, felszólalásában megemlítette, b >gy az elmúlt évben gazdaságukban hatszáz mázsás tekarmányrépa-terméet takarítottak be hektáronként. Ezt a hozamot öt hektá- terüle.en érték el, mégpedig a követk óképpen. Az elő■etemény burgonya volt, amelyet bó■oesen elláttak istállótrágyável. A '•x alá ősszel mélyszántást alkalmaz-X píseki járás mirovcei nyolcéves középiskola -Rákjainak több, mint a fele, akik ez évben a záróvizsgák után elhagyják az iskolát, — elhatározta, hogy a лс ^gazdaságban fog dolgozni. E napokban az ünnepélyes diáköszszejövetelen Doc. Kahude Ferenc, az iskolaügyi minisztérium képviselője megköszönte a diákoknak ízt a szép elhatározását, mellyel követésreméltó példát mutatnak íz ifjúságnak. Kiemelte azt a tényt, hogy mezőgazdaságunk csak akkor fejlődhet igazán, he szakképzett és képesített dolgozók fogják azt fejleszteni. A mirovcei diákok akarják, hogy példájukat sok fii és lány '-övesse. Ezért felhívást intéztek a köztársaság minden iskolájához. A felhívást', melyet Ľudmila Čandová >1- ásott fel, a következőket tartalmazza: „Ebben az évben mi is, a mirovcei nyolcéves középiskola diákjai, mint rajtunk k" -ül sok ezer fiú és lány befejezzük tanulmányainkat. Sokat gondolkoztunk azon, milyen életpályát válasszunk magunknak a jövőbe. Tudjuk jól, hog állandóan több mezőgazdasági termékre 'an szükségünk, több tejre, húsra, tojásra és gabonára. Ha több élelmünk lesz, mindnyájan jobban fogú,élni. A íiatalság nagyrésze azelőtt más pályát választott és csak nagyon kevesen határozták el magukat, hogy a mezőgazdaságban fognak dolgozni. Mezőgazdaságunknak azonban szüksége van fia 1 erőkre és mi azért ott akarunk segíteni. Ez a m_nka amely fontos köztársaságunk részére,“igen érdt el bennünket. Ezért 36-an az iskolánkból elhatároztuk, hogy hivatásunk a mezőgazdaság lesz. Sokan közül-'ink egyenesen hazemennek dolgozni a szülőkhöz az egységes földmüvesszövetkezetekbe, egyesek a tanonciskolákba mennek, mások a kétéves mezőgazdasági mesteriskolát választották. Sokan vagyunk úttörők és CsISz-tagok is, mások most adták be felvételi jelentkezésüket. Felhívjuk tenulótársainket az egész köztársaságban, különösen az úttörőket és a CsISz-tagokat, akik most végezték a nyolcéves középiskolákat: Kövessétek példánkat! Jelentkezzetek a mezőgazdaságba, amelynek szüksége van ránk é6 vár bennünket, fiatal dolgozókat!” Az ünnepélyes 1. "lés alkalmából a diák ''dvözlő táviratot küldtek Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek és közölték vele elhetárc .ásukat. A X. pá rtkonq ress zus tiszteletére vállalt szocialistt munkaversenyek teljesítésében a besztercebányai kerületben a rimaszombat! járás szövetkezetei járnak elől. Ebben a járásban 36 szövetkezetben var. párt verseny, melyek közösen értékelik majd e verseny menetét, valamint a vállalt kötelezettségek teljesítését. A rimaszombati szövetkezetek kötelezték magukat a párt X. kongresszusa tiszteletére, hogy 200 mázsa sertéshúst, 120 mázsa marhahúst és 200.000 liter tejet adnak be az állami felvásárló ári Eddig tervenfelül 103.5 mázsa sertéshúst és 113 mázsa marhahúst, 11.828 fa -ab tojást és 21.300 liter tejet adtak be. A kötelezettségvállalások túlteljesítésében elöljár a Veiké Teriar kovee-i szövetkezet, mely már terven-Szerződéskötés A nvitrai kerületben sok egységes földművesszövetkezet szerződést kötött a gépállomással természetbeni jutalmazás fejében. A verebélyi járásban a kismányai, gyaraki, mihályi. alsó-győzedi. zsitvagyarmati, dicskei. szövetkezetek ezt a szerződést már meg is kötötték. Példának okáért a gyara_ki_ szövetkezet a közép- és mélyszántásért, valamint a kombájnnal való kaszálásért, természetbeni jutalmasás fizetésével 7591 koronát takarít meg. felül 1.464 liter tejjel és 3.022 der ab tojással többet adott be, mint az, vállalásában kitűzte. A rimaszombat szövetkezet5 tagok 2.900 darab tojással és 5.000 kilogramm disznóhúsfa! adtak be többet a tervezettnél. A bakai, vyšný skalniki, vrbovcei, sutori és még sök más szövetkezet is sikeresen teljesíti vállalást. A járás szöveti. , ” 1 ezeket a sikereket főleg annak köszönhetik, hogy az állettenyé-ztésben szovjet módszerek alkalmazását vezették be. E napokban megfogadták, hogy még jobban kiszélesítik a módszereket azáltal, hogy 120 tehénnél a Malinyinova-, 60 anyasertésnél a Ljuszkova- és 48 hízósertésnél pedig a Surikcv-' lódszert vezetik be. Rideg neveléssel újabb 78 borjút választanak el. a gépállomással A handlovai szövetkezet a szerződésbe, melvet a prievidzai gépállomással kötött a szántás és kaszáláson kívül. f;bb másfajta munkát is bevett, s ugyancsak természetbeniekkel fizet. — Szó van itt a boronálásról, simítózásról, a trágva széthordásáról. lenszedésrül, és a takarmány betakarításáról is. Ezzel a handlovai szövetkezet a tavaszi munkák elvégzésében 7203 koronát, a nyári munkák elvégzésében 3192 koronát és végül az őszi munkák elvégzésében 5734 koronát takarít meg. Szépen halad a növényápolási munka a nánai állami gazdaságban A nánai állami gazdaság a^hyitrai kerület állami birtokai közül elsőnek végezte el 219 hektáron a cukorrépa egyelését. A munka kissé lassabban ment ebben az évben, mint például tavaly, de dolgozóink ezúttal nagy súlyt helyeztek a munka minőségére. Az egyeléssel egyidöben nyomban fejtrágyáztuk cukorrépánkat. Egyes munkacsoportjaink igen jó munkát végeztek, akik amellett, hogy elég gyorsan végezték a répa egyelését, még más csoportnak is segítségére siettek. A jó munkaszervezés következtében május 20-án megkezdtük a lucerna kaszálását. Ezt a munkát ugyancsak előre kidolgozott tervek szerint végezzük. Ez (ehetővé tette, hogy napi 136 százalékos munkateljesítményt mutassunk fel. — Örvendetes hírt közölhetek például a burgonya kapálásáról is, amelyet, csak napok kérdése és befejezünk. A dohány kiültetését ugyancsak befejeztük és nagy részét már meg is kapáltuk. Kertészeti csoportunk szintén lelkesen végzi munkáját. Ezideig kiültettük a dinnyepalántákat is, a majoránna kivételével. Most igen jó dolgozóink munkafegyelme, ami biztosítéka a munkák jö elvégzésének. A csoportok között is jó összhang uralkodik, mivel a gazdaság vezetősége kölcsönösen megbeszéli velük a teendőket, ami nagyban hozzájárul elért eredményeinkhez. A nánai állami gazdaság dolgozói törekvése, minden szorgalma a X. pártkongresszusra vállalt kötelezettségek teljesítésére irányul. Ezzel hálájuk meg pártunk és kormányunk rólunk való gondoskodását. NAGY J. — NÄNA. Nagyudvarnokon példásan végzik a növényápolást és a beadás teljesítését A dunaszerdahelyi járásban e nagyudvamoki szövetkezet tagjai okulva a múlt év rossz tapasztalataiból, az idei tavaszi munkákat a szövetkezet mintaelapszabályzatához igazodva kezdték meg. Tavaly munkájukat nem végezték munkaegységek szerint és ezért 6.000-el túllépték a munkaegységek tervét. Ez jó tanulság volt részükre. Ezért most szigorúan a tervezett munkaegységekhez tartják magukat. így most szép eredményeket érnek el. A teve munkák második szakaszánál máris meg vannak arról győződve, hogy azt, amit tavaly rosszul csináltak, ezéven helyrehozzák és megtakarítanak 6.000 munkaegységet. ----Tizenhárom hektáron termelnek cukorrépát, május 11—13-ig kéziserabolóvel a következő szövetkezeti tagok végezték el a serabolást: Nemec Lajos, Vígh Ferenc, Tóth József, Kollár Mihály. Paraszty István, Posztós György és Posztós József. Időelőtt végezték el a serabolási munkákat, mert kora hajnaltól késő estig dolgoztak e földeken. A cukorrépa egyelését 12-en végezték. Bukovská Máriának és Bazsó Máriának volt a legjobb teljesítménye, mert naponta 2.50—2.75 tervezett munkaegységet végeztek el. Sárkány Ilona, Ravasz Mária és a többiek 2 munkaegységet teljesítettek, azaz 14 áron kiegyelték a cukorrépát. Ezért a tervezett időt lerövidítették és az egyelést május 22-re 2 nap alatt elvégezték A nagyudvamoki szövetkezeti tagok családjuk hozzátartozóival együtt nagy gondot fordítanak a többi kapásokra is. Tíz hektáron a napraforgót megkapálták és kiegyelték, ugyancsak 10 hektáron megkapálták a krumplit és most a kukorica sarabolását végzik 27 hektáron. Példásan teljesítik az állattenyésztési termékek beadását is. A sertéshús egészévi beadását május 25-én az egészévi marhahúsbeadásukat május 15-én teljesítették. A tojás és a tejbeadását dekádok szerint teljesítik. Aki elsajátította a levegős borjűnevelés módszerét A bilovcei, sterávesi egységes föl dmúvesszövetkezetben tavaly októberben megkezdték e borjak levegős nevelését. Apóién a Stanfk« •* szövetkézét! tag, akinek ezt a munkát a gondjaira bízták, nagyon hamar elsajátította a levegős nevelés elveit és szép eredményeket ért el. A magas hasznossága, legjobb tehenek borjainak kiválasztásával, a takarmány helyes szétosztásával, és a levegős nevelés minden elvének betartásával napi 1 kg-os gyarapodást ér el a borjaknál. Október óta 25 borjút neveit fel veszteség nélkül a Stejman-féle bódékban. A borjaknak megvan a jó hasznosságú szarvasmarhák jellegzetes ismertetőjele, hogy egészségesek és a betegségekkel szemben ellenállók.
