Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-05-09 / 19. szám
1954. május 9. 11 A sportolók Május 1-i ünnepe Somorján A somorjai járás sportolói méltóan ünnepelték meg Május 1- ét a dolgozók nagy ünnepét és nemzetközi szolidaritásának napját. A Május 1-i felvonuláson 319 sportoló vett részt. A járás székhelyén, Som,, ján, gazdag sportműsort rendeztek. A röplabda-mérkőzésen a Bratislava kerületi válogatott volt az ellenfél, amely nagyon szép játékot mutatott és valóban megtanították a somorjaiakat a szovjet módszer szerinti támadás elsajátítására. A mérkőzést a kerületi válogatott nyerte meg, de a somorjaiak is jól tartották magukat. Ezután a csütörtöki gépállomás és a somorjai ifjúsági csapat lépett a pá■ lyára. A szép, izgalmas és gyors mérkőzést a gépállomás csapata nyerte meg 10:1 arányban. A főmérkőzésre válogatott csapatok álltak ki. A járási Szokol csapatok válogatottja a somorjai Slavoj s a csütörtöki Dinamo válogatott csapata ellen küzdött. A mérkőzés színvonala méltó volt az ünnephez és 3:3 arányban döntetlenül végződött, de a Szokol válogatott valamivel szebb játékot mutatott és ennek megfelelően az első félidőben 3:l-rc vezetett. A kiegyenlítő gól az utolsó percekben 11-es rúgásból esett. Vasárnap a somorjai Slavoj Stavokombinát a bratislavai Stavokombinát csapata ellen lépett Jalyára. A nagyiramú mérkőzést a bratislavaiak nyerték meg, akik határozott játékot mutattak. Az eredmény 2:1. Bajnoki mérkőzési csak Nagymagyar csapata játszott Szereden az ottani ka ton; :sa-at ellen és azt 3:1 arányban elveszítette. További barátságos mérkőzések: A nagylégi Szokol a kerületi bajnokságban játszó Felsőpatonyt 5:1 arányban győzte le Nagylégen. Csenke csapata 5:0 arányban győzött a békéi Szokol ellen. A járásban befejeződtek a mezei futóversenyek, amelyeken 540 sportoló vett részt. HIS Az elbizakodott pogrányiak vereséget szenvedtek Gerencséren Május második napján az idd járás is kedvezett a várva-ván találkozónak. Ezúttal a pogrányi fiatal futballcsapat válogatottja látogatott <4 Gerencsérre. A hazai szurkolók nagy érdeklődése mellett kezdődött el a játék, amely egyben a forduló legizgalmasabb mérkőzése volt. A kezdés után a pogrányi csapat ragadta magához a kezdeményezést és szép lefutásokkal veszélyeztette a hazai csapat kapuját. A vendégek fergeteges támadásai szinte meglepték a hazai csapatot és bizony sokszer kellett a gerencséri védelemnek veszélyes helyzeteket tisztázni. A gerencséri csapit ideges volt. Játékukon tapogatódzas volt észlelhető. Fokozta ezt a tényt a pogrányiak lefutása, melynek réven a balszélső futtában lőtt hatalmas labdája a kapu jobb sarkában kötött ki. A közönség, amely ennek a nagy mérkőzésnek tanúja volt. szép játékban gyönyörködhetett. A pogrányi csapat minden vonatkozásban megállta a helyét, de л hátvédsorban, különösen Benes Sanyi alacsonyszínvonalú játéka miatt óriási űr tátongott. Ezt a lukat persze . gerencséri csatárok arra használták fel, hogy eredményre törekedjenek. így történt aztán, hogy Tóthruik, a pogrányiak fiatal, rugalmas kapusának minden tudását latba kellett vetnie, hogy felszedje a labdát a veszélyesen támadó hazai csatárok еШ. Az egyik kifutása alkalmával azonban nem sikerült megkaparints nia a labdát, mivel Pintes Lacival, a qerenc.sériek balszélsőjével együtt elterült a földön. A balszélsö azonban minden akadályoztatása ellenére is gólba rúgta volna a labdát, ha a kapus ebben meg nem akadályozza A játékvezető természetesen ezt szabálytalannak minősítette és a megítélt 11-est Suchtet a kapu jobb alio sarkába helyezte. Ez a kiegyenlítő gól szinte felvillanyozta a hazai csapatot és ellenállhatatlan támadásokba ment át. Ennek eredményekén! a megzavarodott pogrányi védelem hibát hibára halmozott. Különösen kzomolanyi, aki egyébként a vendégcsapat oszlopos tagja, vesztette el a fejét. Ezt bizonyítja a hazai csapat második gólja is. amely utoljára Szomolányi lábát érintve, kötött ki a pogrányi csávát kapujában. A félidő utolsó gólját Zuzik Ernő szép lefutása eredményezte. A pogrányi szurkolók, akik erre a mérkőzésre elkísérték csapatukat, bizony csalódottan néztek a második félidő megkezdése elé. Brath János, Mészáros József, Bús Ferenc és Jelenka Antal lehorgasztott fővel idegesen jártak fel s alá a pálya mentén. Nehéz volt belenyugodniok о vereségbe. Kedvük csupán akkor jött meg, amikor a második félidőben öszszekötőjük révén pazar gólt értek el Erre viszont még három góllal válaszoltak a gyors gerencsériek. A mérkőzés végeredményét a pogrányi csapat Tóth kapus által lőtt tizenegyesével állította be. A gerencséri csapat bár homályosan kezdte el a játékot, a mérkőzés hevében belemelegedett a nagy csatába és biztosan győzte le fiatal ellenfelét. Legjobb játékosnak Suchter, Geró József, Czakó Zsiga bizonyult. A pogrányi csapatból Tóth kapus ragyogó teljesítménye emelhető ki. Ezenkívül Jancsovics és a fiatal Pajti Ferkó játéka érdemel dicséretet. Nagy küzdeniakarásról tett tanúbizonyságot Pintes Szili is, aki ugyancsak jól bírta a hazai csapat által diktált iramot. EFSz Nádszeg-Dinamó Dunaszerdaheiy 9:2 (5:1) Vasárnap a nádszegiek nagy érdeklődéssel vonultak ki e sportpályára. Ami érthető is volt, mert a nádszegi csapat ez évben lég veretlen — sőt az eddigi mérkőzésein mindenütt sikert aratott. Most, hogy e dunaszerdaheiy! csapattal mérte össze az erejét, a nézőközönség el volt készülve a csapat vereségére. Am nem így történt. A honi csapat szívvel-Jé' kkel küzdött s a siker nem is maradt el. Rövid idő alatt megszaporodott a gólok száma és a befejezésnél 9:2-re alakult az eredmény a nádszegiek javára. A győzelem megérdemelt, habár a vendégcsapat kapusa több góltól megmenthette volna csapatát. 4a a nádszegi csapat megtartja ezt az iramot, rövidesen Galánta járás legjobb csapatává válhat. Állandó edzéssel előre az újabb sikerek eléréséért! S. tí. Szebben játszottak, de vesztettek A kerületi bajnoJ<ságban játszó leleszi csapat vasárnap szer győzelmet aratott a bárcelek felett, akik ugyan a mérkőzést elveszítették, de ezzel szemben mindvégig szép és élvezetes játékban gyönyörködtették a szép számban megjelent sportközönséget. A lelesziek távolról sem mutattak ilyen tetszetős játékot, ami ha vesszük nem is csoda, hisz csak most először jutottak be a kerületi bajnokságba. A gólokét a ’elesziek részéről Román Gyula és Jakab Sándor lőtték és így a játékot 2:0 arányban megnyerték. A perbeliek a komáromi katonacsapattal játszottak A perbetei EFSz csapata barátságos mérkőzést játszott a komáromi ketonacsapattal. A játék nagy irammal kezdődött és mind a két fél keményen küzdött. Azonban eredmény csak az első félidő Г5. percében mutatkozott, amikor a perbetei csapat Szabó játékosa révén nagyszerű bombalövéssel l:0-ra alakította a játék mérlegét. A 40. percben Gálik révén ismét egy góllal gyarapodott a lövések száma. A második félidőben a katonák is szóhoz jutottak. Elsajátították a perbeteiek módszerét és rövidesen ők iá gólt rúgtak. Szabó a perbeteiek játékosa • második félidő 15. percében 3:l-re javított, de a játék befejezése előtt a katonacsapat 3:3-ra alakította a mérkőzés eredményét. Megkezdődött a Varsó-Berlin-Prága kerékpáros békeverseny A világ leghosszabbtávú amatőr országúti kerékpáros versenyének az idei Varsó—Berlin—Prágai VII. békeversenyének tizenháromszakaszos küzdelem- j sorozata — 2.029 kilométeresen távon — vasárnap megkezdődött. A Varsó körüli elsőnapi útvonal rajtjánál a megnyitó ünnepségen 20 csapat 119 versenyzője jelent meg. A CWKS-Stadiorban a felsorakozó csapatokat e „Trybune Ludu” főszer- i kesztője üdvözölte. A stadiont megtöltő, mintegy 50.000 főnyi közönség hatalmas tapssal köszöntötte a válogatott kerékpárosokat. Szép mérkőzésf látott A deáki Dinamó csapata meghívására a szelőcei labdarúgók bemutetómérkőzést játszottak a deáki pályán. Szelőce kerületi csapathoz méltó, szép játékkal gyönyörködtette a deáki közönséget. Bár nélkülöznie kellett Untermeyert és a 6érült Félixet. Sajnos, a góllövéssel már baj volt, mert a hazai csapat főleg védekező taktikát folytatott s hiába játszott a vendégcsapat jóformán egy kapura. Az elkeseredetten védekező hazai csapat — élén a sokszor bravúrosan védő kapussal — meghiúsította a nagyobbarányú győzela deáki sporlközönség met. A mérkőzés mint eddig mindig, ezúttal is példásan sportszerű volt. A játékvezetőtől ritkán látható teljesítményt láttunk. Nagyszerűen kézben tartotta a játékot s nem tűrte, hogy a játékosok feleseljenek vele. A reá kiabáló szurkolókat pedig megrendszabályozta. A mérkőzés elérte célját s tovább mélyítette a két község sportolóinak barátságát és értékes tanulsággal szolgált a hazai csapatnak Az eredmény 1:4 (1:2) arányban a szelőceiek javára végződött. A szelőcei csapat minden tagja dicséretet érdemel. HAMPL JÓZSEF A D J ® 1954. május 10-től 16-ig. 11.20 A legjobbak az NB-be. 11.30 Közkedvelt zene. 12.00 Népdalok. 14.10 Zene. Választási gyöngyök. 14.40 Smetena-művekből. 15.30 Kívánsághangverseny. 16.15 Szovjet szólisták. 17.00 Egy pillantás a kultúrába. 17.20 Operettzene. 18.30 Közvetítés Eperjesről. 20.00 Pártiskola. 20.20 Holnap mindenütt táncolunk. 20.50 Egy államdíjas beszél. 21.00 Operaközvetítés. 22.15 Klasszikus zene. 22.30 Nagy mesterek művei. 23.00 Szórakoztató zene. rusmuzsika. 13.30 Csárdások. 14.23 Gyerrr,« kújság. 15.10 Kodály népdalfeldolgozások. 15.30. Előadás. 16.00 Irodalmi műsor. 16.30 Népi zene. 17.10 Jó munkáért szép muzsikát. 17.45 Külpolitikai kérdések. 18.00 Szív küldi... 19.00 Egy falu — egy nôta. 20.10 Iro-7 dalmi est. 21.10 Tánczene. 22.20 Az MR szimfonikus zenekara. 23.07 Esti muzsika, 23.30 Éji zene. Állandó magyar műsor BESZTERCEB NYA: Minden nap 6.15: Hírek, sajtószemle. 14. D0: Hírek. 17.20: Dolgozóinknak — Szombaton: 16.30: Magyar gyermekműsor. — Vasárnap 6.15: Magyar műsor. 14.00: Beszélgetés földműveseinkkel. 17.20: Hírek. Állandó műsorszámok BRATISLAVA — 5.0C Hírek. 5.10: Zenével a munkába. 6.00. Hírek. 7.00: Hírek. 9.55: Vizállá-,,elentés. 12.30: Hírek, tanács földműveseinknek. 14.00: Közlemények, döíárás jelentés. 14.05: Vízállásjelentés. 16.00 Hírek — szovjet sajtószemle. 18.00: Moszkva beszél. 19.00: Rádióújság. ’2.00: Hírek. MOSZKVA: Minden nap 7.00—7.30-ig a 25, 31 és 41 méteren. 18.00—13.30-lg e 49 méteren. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 16.00—16 30-iq 49 méteren. UŽHOROD: 9.00 és 17.30 a 337.1 méteren. .".OSSUTH-RÄDIó — 4.30-tói reggeli zenés műsor. 6.00: A Szabad Nép mai vezércikke. 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek, időjárásjelent' . 7.30: Naptár, 8.20: Műsorismertetés. 10.00: Hírek, időjárásjelentés. 12.00: Hírek, lapszemle, időjáráejelent*-. 13.59: Időjelzés. 14.00: Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. 18.30: Hangos Újság. 19.59: Időjelzés. 20.00: Hírek. 22.00 Hírek, sport. 24.00: Hírek, idöjárásjelantés. v.10: Vízjelzőszolgálat. 0.15: Műsorzárás. Hétfő BRATISLAVA — 5.40 Fúvószene. 6.15 Regéli zene. 7.15 Hangverseny. 10.00 Ottörőmüsor. 10.30 Orosz beszélgetés. 10.45 Szóral. ztató együttesek. 12.50 Arádió együttese énekel. 13.30 Zeneszerzőink alkotásaiból. 14.10 Suchon-művek. 4.30 Zongoreművek. 15.00 íróink a mikrofon előtt. 16.20 Kívánsághangverseny. 16.15 Smetane-operákből. 17.05 Orosz nyelvlecke. 17.20 Fúvószenére táncolunk. 18.30 Cseh együttesek műsorából. 2 >.00 A vígság jó orvosság. 21.45 Tánczene. 22.15 Kívánság operaműsor. 23.00 Népdalok. KOSSSUTH-RADIÖ — 8.30 Straussművek. 9.20 Orosz nyelvlecke. 10.10 Zenei anekdoták. 11.00 Mendelssohn műveiből. 11.30 Elbeszélés. 12.10 Déli hangverseny. 13.00 Mi történt a nagyvilágban. 13.05 Vidám ketonadulok. 13.30 Operettrészletek. 14.50 Zenés kalendárium. 14.40 Szórakoztató zene. 16.00 Most légy okos Domokos. 16.40 Hegedű és zongt.-számok. 17.00 Előadás. 18.10 A prágai vámőrség zenekara. 19.00 Népi zenekar. 20.10 Jó munkáért szép munzsikát. 20.20 Hazánk zenei életéből. 23.30 Éji zene. Kedd BRATISLAVA — Zenével a munkába. 7.45 Az NB-nak. 10.00 Üttörőműsor. 10.30 Szülők iskolája. 10.45 Ifjúsági együttesek. 11.30 Nők félórája. 12.50 Tánczene. 13.30 Tarkaműsor. 14.10 A hét dala. 4.30 Szlovák operettekből. 15.20 Kívánsághangverseny. 16.15 Egy zeneszerző arcképe. 17.00 Ottörőmüsor. 17.20 Szabad nemzetek dalai. 18.30 Énekeljetek velünk. 20.20 Indonéz dalok. 21.00 Csehszlovák zeneszerzők műveiből. 22.15 Holnap mindenütt táncolui :. 23.00 Éji zene. KOSSUTH RADIO — 8.30 Zenekari hangverseny. 10.10 Szórakoztató zene. 11.00 Fúvószene. 4.30 Elbeszélés. 12.15« Könnyű melódiák. 14.25 Hangverseny gyermekeknek, 14.55 Népdalok. 15.15 Operákból. 16.00 Ady-költemények. 16.40 Orosz dalok. 17.10 Szív küldi szívnek szívesen. 18.10 Tánczene. 19.00 Egy falu egy nóta. 20.10 Daljáték. 22.20 Balettzene. 23.00 Mi történt? 23.05 Éji zene. Szerda BRATISLAVA — 7.15 Esztrádkoncert. 7.40 Smetana-müvek. 10.00 Zenei újság. 10.45 Fúvószenére táncolunk. KOSSUTH-RÄD1Ö — 9.00 Mi történt a nagyvilágban. 9.05 Szórakoztató zene .10.10 Dalok. 11.30 Az MR énekkara 12.45 Filmzene. 13.20 Fúvószene. 14.50 Népi kórusok. 15.10 A moszkvai rádió műsora. 15.40 Könnyű zene. 17.10 Szív küldi... 18.30 Tánczene 19 00 Népi zenekar. 19.30 A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10 Népi muzsika. 21.30 Jó munkáért szép muzsikát. 22.20 Operands zletek. Csütörtök BRATISLAVA — 6.35 Reggeli zene. 7.45 Az NB-nak. 10.00 Hangverseny gyermekeknek. 10.45 Zeneszerzőink alkotásaiból. 11.20 Az NB jelöltjei. 11.30 Holnap mindenütt táncolunk. 12.50 Liptói és oravai népdalok. 13.30 Szovjet szólisták. 14.10 Fúvószene. 14.30 Könyvismertetés. 14.40 Együttesek műsora. 15.20 Kivár i hangverseny. 16.15 Koncert. 17.05 Orosz nyelvlecke. 17.20 Szovjet művek. 18.30 Táncoljatok velünk. 20.00 Egy MiV'ere komédia. 22.15 Heydn-zene. 23.00 - Testvéri nemzetek alkotásai. KOSSUTH-RÁDI0 — 8.30 Táncok zenekara. 10.10 Népdalok. 10.30 Előadás. 10.45 Kamarahírek. 11.30 Fúvószene. 12.15 Déli hangverseny. 13.00 Kő-Péntek BRATISLAVA — 7.15 Cseh és morva i dalok. 7.40 Reggeli zene. 10.00 Rádiójáték. 10.15 Dallal az egységért. 10.30 könyvismertetés. 10.45 Katonai együt- I tesek. 11.20 Az orvos beszél. 11.30 Az I osztrevai rádió együttesé. 12.00 Zenei ! műsor. 14.30 A hallgatók postája. 14.40 Filmzene. 15.00 Előadás a természetről. 15.20 Kívánsághang verseny, 16.15 Zongoramüvek. 16.45 Dolgozó ifjúságunknak. 17.10 Választási előadás. 17.20 Fúvószenére táncolunk. 18.30 Dalok a pártról. 20.00 Szatirikus jelenet. 20.30 Nemzetek dalai. 21.00 B. Smetana munkássága. 22.15 Cseh közkedvelt zene. 23.00 Éji zene. KOSSUSTH-RÄDIÖ — 9.20 Gyermekádió. 10.10 Hegedű-muzsika. 11.00 Népi zenekar. 11.30 Elbeszélés. 12.35 Fúvószenekar. 13.00 Szórakoztató zene. 13.30 Népek muzsikája. 14.50 Balettcszletek. 15.10 Gitármuzsika. 15.30 Zenekari hangverseny. 16.40 Máté Jolán énekel. 17.10 M zenekar. 17.40 Pártoktatás. 18.00 Az MR énekkara. 18.20 Tánczene. 18.45 Előadás. 19.00 Jutelomműsor. 20.10 Esti krónika. 21.00 Az MR szimfonikus zenekara. 22.10 Tíz pert külpolitika. 22.2<' Az MR népi zenekara. 22.50 Versek. 23.00 Éji zene. Szombat BRATISLAVA — 7.15 Zene. 7.45 Az NB-nak. 10.00 Gyermekeknek. 10.15 Osztrák zene. 11.00 Délelőtti muzsika. 11.1 Regényrészlet. 11.30 Közkedvelt zene. 12.00 Népdalfeldolgozások. 12.50 Egy kis zene. S.o0 Katonáinknak. 14.10 Választási csasztuskák. 15.30 A falusi ifjúság zenei alkotásai. 16.15 Kór"~ űvek. 16.30 Táncolj velünk. 20.30 Táncmelódiák. 21.30 Boldog dalok. 22.15 Együtteseink játszanak. 23.00 Éji hangverseny. KOSSUTH-RÄDIÓ — 8.50 Balettzene. 9.45 Gyermekrádió. 10.10 Zongoramüvek. 10.40 Zenekari hangverseny. 11.30 Előadás. 11.40 Népi muzsika. 12.45 Déli hangverseny. 13.00 Külpolitika. 13.10 Könnyű dalok. 13.30 Fúvószene. 15.25 Szív küldi... 16.20 ODerettzene. 17.10 Régi muzsika. 18.00 Ajándékmüsor. 18.30 A moszkvai rádió adása. 19.00 Szombat esti muzsika. 22.00 Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — 7.00 Reggeli zene. 8.00 Zenés elbeszélés. 8.30 B. Smetana operáiból. 9.30 Az otthon dalai. 10.20 Közkedvelt énekesek. 11.00 Klasszikusaink hagyatékából. 12.05 Esztrádműsor. 12.30 A hét nemzetközi eseményei. 12.50 Népegyüttesek műsora. 13.00 Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Tánczene. 15.00 Vígjáték. 16.15 Zene. 16.30 Smetana operanyitányaiból. 17.00 Egy pillantás a kultúrába. 18.30 Kodály müvek. 20.00 Zenés komédia. 22.05 Mikrofonnal a sportpályákon. 22.30 Tánczene. 22.50 Csajkovszkij-szimfónia. KOSSUTH-RADIÓ. — 8.15 Ajándékműsor. 10.00 Vesámepi levél. 11.00 Színderabközvetítés. 13.30 Jó ebédhe szól a nóta . .. 1 -.20 Népi együttesek 14.45 Előadás. 15.00 Szív küldi... 16.00 Orosz hősköitemény. 16.50 Tánczene. 17.40 Kincses kalendárium. 18.40 Rádiólexikon. 19.10 Sporteredmények 19.30 A moszkvai rádió műsora. 20.1' Sólyom Janka előadóestje. 20.45 Tán zene. 21.30 Sporthírek. 22.10 Daljá' kok. 23.00 Budapest hangversenyt' meiböl.