Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-05-09 / 19. szám
8 VôIdiiritaBs 1954. május 9. A Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett traktorosok Schemer Alois, a karlovicei gépállomás Lúcs Pál, a csallóközcsütörtöki géptraktorosa állomás traktorosa. / Lúcs Pál, a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett traktoros Antonín Zápotocky államelnök a Csehszlovák Köztársaság kormányának javaslatára az ország békés építésében, • mezőgazdasági termelésben elért kiváló eredményeiért LúCj Pál csallóközcsütörtöki traktorosnak a Köztársasági Érdemrendet adományozta. Lúcs Pál traktoros Z-25-ös gépen dolgozik. Az 1953. év tervét 255.8 százalékra teljesítette és 15 HP gépegységenkénti 1.461 hektár föld megművelését érte el. Az elmúlt évben 2.203 liter üzemanyagot megtakarított. Az előirányzott terv túlteljesítését főkép zzal érte el, hogy gépcsoportokat használ és a gépét .eljesen kihasználta. Ilyen munkamódszerrel az 1953-as évi tavaszi munkáknál naponta 40 hektárt bevetett. A gép műszaki karbantartását rendszeresen végzi, ami az elért eredményekben tükröződik vissza. Öraütemterv szerint dolgozik, amellyel magas teljesítményt ért el. Rés’tvesz a munkaversenyben és a reá bízott munkát minőségesen, a szövetkezeti tagok megelégedésére végzi. A munkában szerzett tapasztalatait a többi traktorosnak is átadja. A tavaszi munkák leg'obb traktorosai A legutóbbi jelentés szerint a táv eszi munkák teljesítésében a következő traktorosok tűntek ki: Átlag ha Kerület Név Gép GTÄ teljesít mény- % Bratislava Cvedler J. S-30 Csal. csüt. 428.2 178.5 Nyitre Méry J. Z-25 Köbölkút 26x.-244.Besztercebánya Kiss A. Z-25 Tornaija 183.-250,Zsolna Gregor V. S-30 Príbovce 81.-111.6 Kessu Rontó P. Z-25 Bárca 281,-272.4 Eperjes Vdovec M. S-30 Vrenő 137,-247.2 A hemyótalpas gépek legjobb traktoro sai: Bratislava Csetneky K. DT-54 Csal. csüt. 597.7 135,Bratislava Spergel J. DT-54 Csal. csüt. Nyitre Dráb M. DT-54 Káiné 310,-105.7 Besztercebánya Gyalog S. KD-35 Losonc 136,-192,Zsolna Rusnák M. DT-54 T. Teplice 146,-112.3 Kesse Dajka S. DT-54 K. Helmec 475,-149.7 Eperjes Dobiás J. DT-54 Nagykapos 222,-208,A legjobb traktorosbrigádok közé tartozik mindenekelőtt a szenei brigád, amely Takács L. elvtárs vezetésével a brigád tavaszi feladatait 130 százalékra teljesítette. Traktoronként 153 átlagos hektárteljesítményt értek el. Másodiknak az ebedi brigád helyezkedett el. 105.3 százalékos tervteljesítéssel ás traktoronként 145 átlagos hektárteljesítménnyel. A rapovei brigád Mris K. elvtárs vezetésével 135 százalékos tervteljesítés mellett 100.5 átlagos hektárteljesítményt ért el traktoronként. A Vágbesztercei brigád 95.5, a nagyidéi brigád 138.4, és a nagykaposi brigád pedig Kocsis elvtárs vezetésével 135 százalékos tervteljesítés mellett 100.5 átlagos hektárteljesítményt ért el traktoronként. A vágbesztercei brigád 95.5, a nagyidai b'igád 138.4, és a nagykaposi brigád pedig Kocsis elvtárs vezetésével 152 százalékos tervteljesítést ért el. • Jól haladnak a ■ A kassai járás leqjobb gépállomásai sorába sorolható a szepsi gépállomás is, amely eddig a tavaszi munkák teljesítésében a legjobb eredményt elérte annak ellenére, hogy traktorosaink a most folyó idényben átlagos hektárföld megművelését kell elérnie. A nuigángazdálkodóknak és a kis- és középparasztoknak terven felül 160 hektár földet megszántottak. Derjén elv- Mrs, aki a toronyai brigádközpont legjobb traktorosa, a tavaszi munkák tervét már 130 százalékra teljesítette. Járási viszonylatban a szepsi brigádközpont Vilinszki Ferenc vezetésével az első helyre küzdötte fel magát. .4 tavasziak tervét 75.4 százalékra teljesítették. Péter József traktoros, aki S-30-as gépen dolgozik, 88.8 százalékos tervteljesítést ért el. A feladatok teljesítésében a brigád többi traktorosa sem maradt el. A jasovi traktorosok is jól haladnak, igaz, hogy a tavaszi terv teljesítéséhez későn kezdtek, de ezt alaposan behozták, és ma már 72 százalékos tervteljesítéssel dicsekedhetnek. Csizmár Ferenc vezeti a brigádot, aki kiszepsi traktorosok tűnő szervező. A munkát úgy irányítja, hogy a gépek költöztetését éjjel végzi, minden perccel számol, csakhogy a tavaszi terv teljesítését minőségesen, időben — sőt, ha lehet — még a kitűzött határidő előtt befejezzék. Az elvégzett munkával a szövetkezetek tag elégedettek. De megelégettek a brigád traktorosai is, akik szép keresetükön kívül a túlteljesített tervért még külön jutalmazásban is részesülnek. Azonban az elért eredmények ellenére sincsen a gépállomáson minden rendben. Helytelen a rendkívüli nagy tartalékhalmozás, amely nemhogy csökkene, de az utolsó negyedévben még 223.000 koronával emelkedett. bz minden bizonnyal egészségtelen gazdálkodás, aminek a következményé az lehet, hogy kimerítjük a gépállomás pénzét oly tárgyakra, amelyekre szükség nincsen, de ezzel szemben nem jut pénz szükségesebb dolgokra A gépállomás vezetőinek ezt a fogyatékosságot feltétlenül ki kell küszöbölni. я. jv. TĎra ktorá Hcmtásain k u ívei llllllllllllllllíllillll IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllll!lll!lllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllll!llllllilllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllll!llllllllllllll A füleld járásban nincs már megműveletlen föld Még jóformán el sem vetettek, s már újabb feladatot kaptak a nagydaróci traktorosok. Ennek teljesítése — habár nem tervezték — mégis olyan fontos volt, mint magának a tavaszi tervnek az elvégzése. A iüleki mezőgazdasági osztály dolgozói Guzon községben találták a legtöbb gazdátlan földet. A megállapítás után 3 nappal Hanula Gyula, a nagydaróci traktorosbrigád vezetője legjobb traktorosait indította útnak azzal az utasítással, hogy az elhagyott földeket szántsák fel és készítsék elő részben vetésre, részben vedig kapásnövények ültetésére. Kohútik elvtárs, a JRD elnöke annak érdekében, hogy a járásban >gy talpalatnyi föld se maradjon bevetetlenül, mozgósította a mezőgazdasági osztály, minden dolgozóját, egyben értekezletre hívta az állami gazdaság ťs gépállomás vezetőségét. Ennek eredményeképpen elhatározták, hogy az állami gazd. kezelésébe adják az elhagyott földeket, a gépállomás dolgozói pedig vállaltákt hogy gépeikkel megművelik. így kerültek az árván maradt földekre Gál Béla és Ferenc Dezső nagydaróci hernyótalpas vezetők, akik éjjeli és nappali műszakban előkészítették a talaj: a tavasziak vetésére és ültetésre. De nemcsak a nagydaróci traktorosok kapcsolódtak be az ország kenyerének biztosításába. Orosz László és Fazekas József, a füleki gépállomás két hernyótalpas vezetője, a nagydaróci traktorosokkal vállvetve vállalták, hogy a járás összes gazdátlan földjét megszántják. Ma már meg lehet állapítani, hogy ezen vállalásuknak eleget, tettek, hiszen a füleki járásban alig maradt néhány hektár föld, amelyet nem szántottak volna meg. A parlagon heverő földterületek kérdése ezzel még nem oldódott meg. Háromtagú bizottságot választottuk mely védnökséget vállalt a gazdátlan földek felett. Mázor György az állami birtok igazgatója., Laciak Márton, a gépállomás igazgatóra és Sulek Márton a mezőgazdasági osztály előadója irányítják és ellenőrzik a földek megművelését és gondoskodnak az Idei termés betakarításáról. A füleki járás földművesei mostanában sokat beszélnek az elhagyott földekről. Ciriak Vince, a nagydaróci szövetkezet agronómusa, nem tudja megérteni, hogy a járásban hogyan keletkezett ennyi megműveletlen föld. Hiszen az igazi földműves szereti a földet — mondja —~ és nehezen tudna a földtől megválni. Az igazi földműves nem is válik meg a földtől. A gózonyiák pedig, akik a földet cserbenhagyták, nem is voltak igazi földművesek. A valóság ugyan az. hogy amikor a közék földjét széjjelosztották, ők is földért jelentkeztek, habár ahhoz semmi komolyabb vonzódásuk nem volt. A kapott földet 'hitványul művelték meg és így — természetes — nem is termett. A földet pedig nem lehet becsapni. Ha nem művelik, nem terem.. A füLki járás mezőgazdasági osztálya összesen 1.105 hektár megműveletlen földet talált. Hacsak 18 méter - mázsa átlagos termést veszünk alapul, akkor is évi 19.890 mázsa terméstöbbletről van szó. amely 2.40 q évi fejadagot számítva, 8.287 lakos számára bőségesen elegendő. A szövetkezeti tagok és az egyéni gazdálkodók részére pedig csaknem félmillió korona jövedelmet jelent. Ha tápértékre számítjuk át — ez a menynyiség többezer kilogramm húst. zsírt, tojást és többezer liter tejet jelent. Érthető tehát a füleki járás pártszervezetének, valamint a JNB-nek azon igyekezete, hogy a járásban egy talpalatnyi föld se maradjon bevetetlenül. A parlagon heverő földek megművelésére a járásban önálló állami gazdaságot létesítettek. Az áll. gazdaság dolgozói hozzáfogtak a föJd megműveléséhez és már eddig 19 hektár tavaszi búzát keresztsorosan, 79 hektár tavaszi árpát és 97 hektár zabot vetettek el. A megmaradt földeken pedig részben takarmányt és kapásnövényeket termelnek, amelyeket már túlnyomó részben el is vetettek. Az elhanyagolt földek megműveléséről részt kértek a járás magángazdálkodói is. A JNB J05 hektár földet osztott szét köztük. A földet ezúttal csupa oly kis- és középföldművesnek adták, akik a földet szeretik és meg van náluk az előfeltétele annak, hogy megteremtsék a bőséges termés alapjait. A gépállomás traktorosai nagy segítséget nyújtanak a járás földműveseinek a földek megművelésében. A traktorosbrigádok vezetői szívvel-lélekkel r észtvesznek a földművesek megsegítésében. Hanula Gyula brigádvezető — jó gazdához híven .— már ki is számította, hogy a gazdátlan földek megművelése mit jelent brigádjának és erről így nyilatkozik: — A parlagon heverő földek megművelésével az évi pénzügyi tervünk is sokkal kedvezőbben alakul. Gépeinket jobban kihasználhatjuk, tervünket pedig magasabban teljesithetjük. Kohutek elvtárs, a JNB elnöke az elhagyott földekkel kapcsolatban ezeket mondja: . — A legnagyobb baj az volt, hogy a gazdátlan földekről nem voltak megbízható feljegyzéseink. Azt serre tudtuk, mennyi van és hol fekszenek. A mezőgazdasági osztály teljes személyzetét mozgósítottuk a földek felkutatására. Ebben nagy segítséget nyújtottak nekünk a szövetkezeti tagok, de segítséget kaptunk kis- és középparasztjainktól is, akik a határ minden zeg-zúgát ismerik. Ennek a széles alapokon megszervezett kutató nkának köszönhető, hogy valamennyi volt gazdátlan földet nyilvántartásba vehetünk és azok megműveléséről, gondoskodhatunk. A füleki állami gazdaság és a GTÁ dolgozói, valamint a 405 hektár parlagon heverő földek megművelésére vállalkozó kis- és középparasztok ezzel méltó részt vállaltak népünk életszínvonalának emelésében. Füry József. A négyzetes vetés és a gépi kapálás minőségi ellenőrzése A nagy termésátlagok elérésének alapja az agrotechnikai előírásoknak megfelelő minőségben végzett munka. Igen sok őszi kalászos rossz kelésének, gyenge fejlődésének oka, hogy a szántás bakhátas, hantos és rögös volt, amelyeken jó magágyat a rosszminőségű szántás miatt nem tudtak készíteni. De komoly következményeket vont maga után az elmúlt évi négyzetes vetés és rosszminőségű növényápolás is. Ezen gyökeresen változtatnunk kell, éppen ezért minden gépállomási igazgatónak, agronómusnak és brigádvezetőnek elsőrendű feladata a minőségi kikötések pontos és maradéktalan betartása, a munkák minőségének tervszerű, állandó ellenőrzése. A gépi növényápolás a jóminőségü négyzetes vetésen múlik. Egyenessorú, szabályos négyzetek teszik csak lehetővé a kereszt-hosszirányú gépi növényápolást. A négyzetes vetés első feltétele az egyenes sorvonelzás. Ezt о munkát lehetőleg kultivátormi végezzük. Ha a vetés kézzel történik, a vonalak metszési pontjaiba kerüljenek a magvak. Ha pedig géppel végezzük о négyzetes vetést, akkor a magvak a meghúzott keresztvonalakra legyenek kivetve. Az agronómusok és a brigádvezetők menet közben ellenőrizzé' a vetés minőségét. A táblán válasszanak ki keresztben és hosszában egy-egy sort. A kiválasztott sorban vizsgálják meg, hogy minden kijelölt helyre vetett-e a gép, illetőleg kézivetésnél a vetést végző dolgozó minden keresztezési pontban tett-e a földbe magot. A megtalált fészkek helyeire szúrjanak le kis pálcákat, melyek olyan magasan álljanak ki a földből, hogy messziről is mutassák a vetési sorokat. A fészkek helyeit a bevetett területen több irányban jelöljék meg és akkor látják, hogy a sorok egyenesek, vagypedig görbék és a négyzetek szabáiyosak-e vagy sem. Ellenőrizzék le keresztben és hosszában, megfelelnek-e az előírt sortávolságnak. Ellenőrzés során vizsgálják meg, hogy egy fészekbe kukoricából 3—4 szemnél többe, nem raktak-e és a magvakat egyenlő mélységben vetették-e el. A fészekb etett magvak számának növelése csak abban az esetben indokolt, he drótféreo kártétellel számolni kell. A gépi kapálás minőségi ellenőrzésénél elsősorban a gép szerszámainak helyes beállítását a munka megkezdésekor kell ellenőrizni, t ontos, hogy a gép a megfelelő művelési mélységre, a növény sortávolságára legyen beállítva. Ugyanekkor ellenőrizni kell a kultivátor és az erőgép összekapcsolását is. Az ellenőrzés terjedjen ki arra is, hogy a szerszámtartókat és a szerszámokat a jól meghúzott csavarokkal erősítsék fel a szerszámtartó gerendelyre. A munkaközbeni minőségi ellenőrzés a gép helyes beállításának és munkájának ismételt ellenőrzésével folytatódik. A késeket a növénysoroktól 10 cm-re kell járatni. 10 cm-nél szőkébb védősávokra a gépet beállítani nem szabad. A gép után a táblán rézsútos irányban végezzük az ellenőrzést a következő módon: kaparjuk el a lazított földet a kések nyomán és vizsgáljuk meg, hogy a barázdafenék egyenes-e. He a kések különböző mélyen járnak és művelési mélységük eaymás munkamélységétől 2 cm-nél jobban eltér, a munka nem felel meg a minőségi követelményeknek. A barázdafenékre és a barázda fölé is tegyünk egy egyenes mércét. A két egyenes mérce közötti távolság adja a kultivátor művelési mélységét. Ugyanekkor meg kell vizsgálni azt, hogy a kések nem sértik-e meg a kultúrnövények gyökereit. Ha a művelési mélység 2 cm-el meghaladja az előírt művelési mélységét, vagy a kések sértik a növények gyökereit, e munka minősége rossz. Több helyen meg kell vizsgálnunk a gyomirtást is. Két ujjunkkal gyengén meghúzzuk a gyomokat és ha azok könnyen kijönnek a földből, akkor a gép jó munkát végzett. Ha azonban ezt nem tapasztaljuk, akkor a gépet roszszul állították be, vagypedig kései életlenek. A védősávokon kívül, a kések által megmunkált területen kivágatlan gyomot a gép nem hagyhat. Ha a kultivátor kivágja, vagy megsérti a növényeket, e munkát azonnal meg kell szüntetni és a gépet újból be kell állítani. De minden minőségi hiba esetén azonnal intézkedni kell a gép helyes beállítására és az életlen kések kicserélésére. Fejezzük be a kaszálógépek javítását Gépállomásaink tapasztalatai azt mutatják, hogy a jól és időben elvégzendő mezőgazdasági munkák egyik elengedhetetlen előfeltétele: a jól elkészített gépek. Gépállomásaink most közvetlen a tavaszi munkák második szakasza elején állanak és így gépeiket a növények sorközi megművelésében jól ki kell használniok. Ugyanez vonatkozik a fű s takarmány kaszálására is. Az eddigi előkészület azonban távolról sem bizonyítja, hogy ezt minden gépállomás megértette volna. Habár rövidesen megkezdődik a fű kaszálása, ennek ellenére mégis a fü-kaszáló gépek 70 százalékát javították csak meg. A besztercebányai kerület 61, zsolnai 60, kassai, járásban pedig csak 68 százalékát javították meg a kaszálógépeknek. Ilyen csigaütem mellett sok gépállomás még 5 hónap múlva sem tudná a gépjavítást elvégezni. Különösen nagy a iemaradási a terebesi, jolsvai, nagymihályi és a puchovi gépállomásokon. Hasonlóképpen már most elő kell készíteni az összes arató- és más egyéb gépeket. A kassai kerületben az aratógépek 39 százalékát a zsolnai kerületben 47 százalékát javították meg. Lemaradás,.mutatkozik a cséplőgépek javításában is, amelyet a kassai kerületben 35 százalékban a besztercei kerületben pedig csak 55 százalékban végeztek el A tavaszi munkák második szakaszához szükséges gépek valamint az aratógépek idejében történő meg ja ításának egyik előfeltétele, hogy használjuk ki az összes munkamódszereinket, amelyeket a téli Idényben használtunk és amelyek teljesen beváltak. Mindenekelőtt szükséges, hogy a javítási tervet rögzítsük és határidőhöz kössük. A terv teljesítésébe érdekeltté kell tenn az összes javítókat. Szervezzük meg továbbá a szocialista munkaversenyt, amely nagyban elősegíti a javítások mielőbbi befejezését.
