Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-05-02 / 18. szám
1954. május 2. ti Megerősödött a Slovan Bratislava vezetőhelye A Köztársasági Bajnokság hatodik fordulóján igen jói szerepeltek a szlovákiai csapatok. A legszebb eredményt a ČH Bratislava érte el prágai győzelmével. Az idei bajnokságban általában ikegyensúlyozottnak látszanak az erőviszonyok. A tavalyi bajnokcsapat már 7 mérkőzést játszott, de még csak egy győzelmet aratott és már 6 p. hátránya van a vezető Slovan Bratislavával szemben. A bajnokság első fordulóiban vezető Dinamo Praha három utolsó mérkőzését 1:11 összgölaránnya! elvesztette és ugyancsak visszaesett. A Spartak Praha Sokolovót 8 nap alaft két vereség érte is 4 ponttal áll most rosszabbul, mint a vezető Slovan Bratis ava. Csak a Slovan esélyei növekedtek. Figyelemreméltó, hogy a bajnokság vezető csapata hatodik mérkőzésén sem kapott gólt! A Slovan Bratislava vezető helyét megerősítette az osztravai bányászcsapat pont vesztesége is. Előrehozott mérkőzés Spartak Sokolovo—ODA 3:1 (1:1). Játszották csütörtökön Prágában, játékvezető Pollák — 12.000 néző, góllövők Pešek (3), illetve Hleváíek. A Spartek múlt vasárnap kikapott Eperjesen, az ODA viszont kétszer is legyőzte idegenben azt a linczl csapatot, amelytől első vereségét szenvedte el a brazil Flemengó. A húsvéti eredmények alapján az ODA látszott favoritnak, a Spartak mégis megérdemelten győzött. ’ ékessége volt a mérkőzésnek az, hogy mind a 4 gólt seélsö rúgta. A forduló mérkőzései Tankista—Dinamo Praha 3:0 (1:0). Játszották a prágai Hadsereg-stadionban. — Játékvez« ’ő Berteöko. Slovan Bratislava—Iskra Žilina 2:0 (1:0). Játszották Bratislavában 18.000 néző előtt. Játékvezető Novotny. Góllövők: Gajdos a percben, szünet után Csurgali a 14. perc. Tatran Eperjes—Krídla vlasti 2:0 (2:0). Játszották Eperjesen 5.000 néző előtt. Játékvezető Sojka. Bánik Osztrava—Bani!. Kladno 1:1 (0:8). Osztraván játszották 17.000 néző előtt. Játékvezető Jung. 0И Bratislava—Spartak Praha Sokolovo 2:0 (2:0). Játszották Prágában. 15.000 néző. Játékvezető: Vlček. G61- lövők Pavlovié a 31. percben, Košnár a 35. percben. A bajnoki mérkő 'st a hazai csapat igen szép játékkal nyerte meg. Villámgyors. rövid leadásuk, remek beadások után mintaszerű gólok születtek. Végre nem volt baj az összjátékkal, amelyek ellen a kerüle ■ újonc tehetetlen volt. Csak az a kár. hogy sokszor túlkombinálták a csatárok a helyzeteket, máskülönben többgólos győzelmet is elérhetett volna Szelőce. Jellemző a hazai csapat fölényére, hogy Dulovce nagyobbrészt a félpályán sem tudott átjutni és a szelőcei csapat negyedik gólját a védelem legjobb játékosa lőtte. A szelőcei csapa i minden játékosa dicséretet érdemel. Önfeláldozó, szép játékot mutattak, de különösen a kapus tűnt ki, aki az első percben megsérült. de ennek ellenére is hősiesen kitartott a mérkőzés végéig. Igaz, hogy sok dolga nem akadt. Szelőce góllövői: Spartak Praha Stalingrad—ÜDA Praha 2:2 (0:0). Játszották Prágában 6.000 néző előtt. Játékvezető: Holko. Kjcman, Félix, Mandácskó, Mitlík és Patrik (11-ből). A vendégcsapat kapusa kitűnő napot fogott ki és még súlyosabb vereségtől m ntette meg csapatát. A gólokat azonban nem védhette. A csapat többi tai ja szíwel-lélekkel játszott, de e nagyobb tudású ellenféllel nem boldog ’Ihatott és időnként kemény „berohanásokra” ragadtatta magát. EFSz Farkasd В—EFSz Szelőce В 3:0 (2:0). A járási senyben játszó szelőcei második csapat biztosan nyerte bajnoki mérkőzését. GóllÖvő Oláh (2) és Csikő6. Szokol Hűl—Szelőce 2:1 (2:0). A szelőcei iatalok bajnokmérkőzésén a nagyobbtudású vendégcsapat játékosai sem boldogultak a hazaiakkal szemben, akik sportszerűtlen — durva játékukkal meg tudták akadályozni győzelmüket. Hampl József EFSz Nyitragerencsér — PDA 3:0 (1:0) Aligha számított a gerencséri sportközönség vasárnap arra, hogy csapata ilyen arányú győzelmet arasson a járás egyik legjobb együttese, a PDA katonacsapata felett. Több, mint 200 néző volt kiváncsi erre a találkozóra. A hazai csapat támadásával indult a játék és már az első percben Schulz középcsatár lövéséből a labda irányt változtatott az egyik védőjátékos lábán és így a hálóba kerüli. A katonacsapat lapos összjátékkal felelt a gólra, de a jól tömörült gerencsért védelem minden kezdeményezést meghiúsított. A második félidőben a játék góllal kezdődött. Pintes balszélső futtában lőtt labdáin a hálóban kötött ki Ezután a katonacsapatnak kánóékmé alkalma nyílt a gólszerzésre, de a megadott 11-est nem tudták érvényesíteni. Ez a balsiker még jobban föllelkesítette a hazai csapatot és ейепtámadással a katonák egyik védőjátékosa a 16-omn belül a labdát kézzel érintette. A biinletőrugást Sugter Anti szépenhelyezett lövéssel a kapu balsarkába rúgta. A hazaiak még nagyobb győzelemhez is juthattak volna, ha játékosai a mérkőzés előtt nem néztek volna a pohár fenekére. A gerencsért csapatból Dongó, Sukter, petrovies és Retek kapus nyújtottak kiváló teljesítményt, míg a katonacsapatban a fedezetsor tűnt ki. sz. EFSz Szelőce — Szokol Dulovce 5:2 (2:1) A somorjaiak vasárnapi sportja A somorjai Slavoj Stavokombinát A csapata balszerencsésen küzdött vasárnap a galántai Tatran labdarúgó csapata ellen Galántán. A somorjaiak gyengébb felállításban léptek a pályára. miután Csejtey a legjobb csatár az edzésen megsérült. Ennek ellenére a csapat az első félidőben nagyon jól tartotta magát, de az iramot a második félidőben már nem bírta és a mérkőzést 4:1 arányban elveszítette. A kerületi bajnokságon játszó második járási csapat a nagymegyeri Szokol saját pályáján ugyancsak vesztett Sárfö csapata ellen. A nagymaqyariák ezen a mérkőzésen is két öngólt rúgtak, úgyhogy ebben már vezetnek. A csapat sokáig tartotta a döntetlen eredményt, de az ellenfél 11-es által szerzett vezetése után letört és a mérkőzést 2:5 arányban eb veszítette. HJS Állami gazdaságaink megművelik az elhagyott földeket Široký elvtárs március 29-ki beszámolójában a harmadik árleszállítás alkalmával részletesen beszámolt a mezőgazdasági helv étről is, többek között rámutatott azokra a nagy hibákra, melyek népgazdaságunkat a legjobban érintik, a megmüveletlen földek megmunkálására. Ezzel a fontos kérdéssel foglalkoztak a füleki pártszervezetben is, ahol konkrét rendeleteket hoztak járásunk elhagyott földjeinek agrotechnikai határidőben velő megművelésére. Háromtagú bizottságot választottak, akik a járási szakaszon mezőgazdasági funkcionáriusok, Šulek Márton elvtárs, a JNB IX. ügyosztályának az előadója, Laciek Martin, a gépállomás főnöke és Mázor Juraj, az állami birtok igazgatója lettek ennek a bizottságnak a tagjai. Hogy megállapíthassák a járásban az elhanyagolt földek nagyságát és tulajdonosait, helyszíni szemlét tartottak. A bizottság megállapította, hogy 1640 hektár föld van elhanyagolt állapotban, melyből 1190 hektár szántóterület. Ezután a kimutatás után, a füleki járási pártszervezet és a JNB megkérték a ’osond állami gazdaság trösztjét, hogy önálló állami gazdaságot létesítsenek e járásbm. A füleki állami birtok 1105 hektár elhanyagolt föld megmunkálását, melyből 646 hektár szántóföld, vállalta. Lackó Pál, az állami birtok agronómusa helyesli ezt az elhata ozást, annak ellenére, hogy az elhanyagolt föld megmunkálására nem kaptak semmiféle mezőgazdasági felszerelést. Az állami gazdaság teljes együttesével hozzáfogott a föld megmunkálásához. A öld kedvezőtlen fekvése ellenére, 19 hektárt tavaszi búzával szűksorosan, 79 hektárt tavaszi árpával, 97 hektáron zabot, 20 hektáron kukoricát és burgonyát, 139 hektáron -evaszi keverékeket, 20 hektáron hüvelyeseket, olajosmagvakat és dohányt vetettek el. Az állami gazdaságnak az elhanyagolt földek tavaszi megmunkálásában nagy segítséget nyújt a püspöki gépállomás brigádközpontja. Špurek János brigádvezető a füleki járás egyik legjobb brigádosai zé tartozik. Brigádközpontja április 23-ra a tavaszi munkák tervét 74 százalékra végezte el. Hriň János traktorista tavaszi munkatervét 175 százalékra végzi. Utána mindjárt Hanes József következik 116 százalékos tervteljesítéssel. Az éjjeli műszakban a Buzica-Dőra szakaszon példásan dolgoznak Ročkár, Modor és Kovács traktor isták. A huszinai szakaszon éjjeli műszakban Košík elvtárs, a šidi-n Balog és Šulek elvtársak dolgoztak. A gépállomás ée az állami gazdaság traktoristáinak gyors és minőséges munkájukban nagy segítségükre volt a szocialista munkeverseny. A füleki JNB IX. ügyosztálya a tavaszi munkák elvégzése után kiértékeli a verseny eredményeit és a három legjobb traktoristát jutalomban részesíti. Lackó Pál, az állami gazdaság agronóm use kiszámította, hogy mi mindent termelhetnek az elhanyagolt földeken. Az általuk bevetett területen 3888 mázsa gabona, 1800 mázea burgonya és 25.020 mázsa takarmányt termelnek ki 1,505.302 korona értékben. A jövőben 100 hektáron 50 darab szarvasmarhát nevelnek fel Ha kiszámítjuk, hogy egy tehén átlagos tejhozema 1900 litert tesz ki, akkor 50 tehén tejhozama 95.000 liter lenne, melyért hivatalos árban további 104.500 koronát kapunk. A füleki JNB 405 hektárt az elhanyagolt földekből egyénileg gazdálkodó földműveseknek osztou szét. A balogfalusi községben volt a legtöbb elhanyagolt földterület. Baganová Mária a HNB titkárnője a HNB tanácsa ülésén mengyőzte a tagokat a parlagon heverő földek megmunkálásának fontosságáról. És Igv ebben a községben egy taloalatnyi föld бет maradt megmunkálatlanul. A füleki HNB pontos kimutatást vezet az elhanyagolt földek megmunkálásáról. A JNB mezőgazdasági dolgozóival karöltve egyre fokozzák majd az eddig parlagon heverő földek tér- * mékenységét, s ezzel emelkedni fog azon dolgozók jövedelme, akik rajtuk dolgoznak. Haas Besztercebánya A D l © 1954. május 3-tól 9-ig FIGYELMEZTETÉS A május elsejei besztercebányai magyar műsorban változás állt be. 16.30- tól 18 óráig Májusi programm lesz magyar nyelven. Atiandó mag у at műsor BMfZTERCEBANYA: Minden nap 6.15 Hírek, sajtószemle 14.00 hfirek 17.20 Dőlj oaftnknak. — Szombaton: 16.30 Magyar gyermekmfeer. — Vasárnap-6.IS M*#y*r műsor. 14.06 Besaáígetér főldmóveseWdkel. 17.20 Hírek. ÁJtandó műsorszámok B*A l’IBLAVA — 5.00 Hírek. 5.10 Zenéve! « műnkét*. 7.00 Hírek. 9.80 VtaáMteJefemés 12.30 Hírek, tnűsortsm*rt*táa. 14.00 Közlemények. Időjárásjelen««*. 14.05 Vízállásjderrtés. 16.00 Hírek — szovjet sejt&szsrnfe. 16.00 2Í 00 Hírek. Mns/KVA Minden nap 7.00-7.30-10 Moszkva beseől. 19.00 Hangos újság, a 28. 31. és «4 méteren. 18 00-18 30- ig « 40 méter«). — EzenWvíf! hétfőn és V>r>teken 16.00—16.30-íg a 445 méteren. ( 7HOROD: 9.00 és 17.30 a 3&7.1 méteren. KDSSUTH-bAdiO — 4.30-«* zenés intair 4.5C Hírek, idő járás Jelentős 5,30 A Szabad Nép mftl vezérefldte. 6 00 Falurádió 6 4« A Szabad Nép meí vezérekké. 7.00 Hírek, időjé ráfijai értés 7 5C Naptár. 8.20 Müsn mertetés,, 8 3C Műsor záráé. 12.00 Hírek. Időjárésjeientés. 12.15 Dél hangverseny. 14.00 Idő ás vízállásjelentés. 16.40 Váles»>' nk falusi haÄgatóink kérdéseire ltot: Hírek, idő járás jelenté*. 20.00 No-| rek Időjárás Jelentés. *2.00 Hírek, időjárás jelentés. 22.10 Tíz perc külpolttt-' ka. 24 00 Hírek, időjéréejslentée. 0.10 Műsorzárás. Hétfő BRATISLAVA — 5.10 Zenével a munkába. 7.15 Reggeli zene. 10.00 Úttörő műsor. 10.45 Szórakoztató együttesek. 12.50 Betyámóták. 13.30 Zene- \ szerzőink műveiből. 14.10 Népdalok. 14.30 Kamarazene. 15.00 Regényrész- . let. 15.20 Kívánsághangverseny. 16.15 Operazene. 16 45 Az ifjúság műsora 17.05 Orosz nyelvlecke. 17.20 Fúvós- I zene. 18.30 Népdalok gyűjtői. 19.40 Színdarabközvetítés. 22.15 Operarészletek. KOSSUTH RADIO — 10.10 Beszélgetés egy Kossuth-díjas művésszel. 11.00 Magyar zeneszerzők zongoramüvei. 11.30 Elbeszélés. 11.50 Színes muzsika. lf.00 Mi történt a nagyvilágban. 13.05 Népi zenekar. 13.30 Operettrészletek. 14.25 Úttörő híradó. 14.50 Heti zenés kalendárium. 15.40 Inczene. .16,00 Most légy okos Domokos! 16.40 Mozart-szonáte. 17.10 Előadás. 17.25 Hárfaműsor. 17.40 Zenés irodalmi sportműsor. 18.10 Fúvószene. 19.00 Népi együttes. 20.10 Rádiódráma. 21.20 Jó munkáért szép muzsikát. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 Hazánk zenei életéből. 23.30 Szórakoztaő zene. Kedd BRATISLAVA — 6.15 Zenével a munkába. 7.45 Az NB-nak. 10.00 Az agitációs központban. 10.15 Felolvasás diákoknak. 10.30 Szülők iskolája. 10.45 Ifjúsági egvüttesek. 11.30 Nők félórája. 12.50 Operettzene. 13.30 Forradalmi dalok. 14.10 Ezt készítjük hallgatóinknak. 15.00 Mit olvashatunk a szovjet folyóiratokban. 15.20 Kívánság-hangverseny. 16.10 Az országos LUT-verse- * nyékről. 17.00 Fiatal földrajztudósok. 17.20 Testvémemzetek alkotásai. 18.30 Felszabadítóink dalai. 20.00 Elbeszélés. 20.30 Kívánsághangverseny. 21.00 Csehszlovák zeneszerzők müve . 22.15 Holnap mindenhol táncolnak ... 23.00 Szórakoztató zene. KOSSUTH RÄDIÖ — 10.10 Szórakoztató zene. 10.40 Előadás. 11.00 Fúvószene. 11.30 Petöfi-költemény. 11.40 Népdalok. 13.00 Smetana müveiből. 13.30 Balettzene. 14.25 Hangverseny gyermekeknek. 14.55 A MR népi együttese. 15.15 Francia opera részletek. 16.00 Rádiójáték. 17.10 Szív küldi szívnek szívesen. 17.40 Édes anyanyelvűnk. 18.00 Tánczene. 19.00 Egy falu egy nôta. 20.10 Ismerkedés a zeneirodalommal. 21.00 Irodalmi műsor. 21.10 Klaszszikus operettek. 21.35 Állatkerti séta. 22.20 Hangverseny. 23.00 Mi történt a nagyvilágban. 23.05 Éji zene. Szerda BRATISLAVA — 6.15 Zenével a munkába. 7.15 Esztrád műsor. 7.40 Operazene. 10.00 Mi leszek? 10.15 Napközi otthonoknak. 10.45 Fúvószene 11.20 Riport e J. Dimitrov üzemből. 11.30 Szovjet kolhozdalok. 12.00 Néptáncok. 14.30 Elbeszélés. 14.40 Operazene. 15.00 Üttörőújság. 15.30 Kivánsághangverseny. 16.15 Román szólisták. 17.00 Pillantás a kultúrába. 17.20 Tánczene. 18.30 Népdalfeldolgozások. 20.00 Pártoktatás. 20.20 Holnap mindenhol táncolnak. 20.50 V. Michálik — államdíjas beszél. 21.00 Operaközvetítés. 22.15 A prágai rádió zenekara. 22.30 Zeneszerzőink alkotásából. KOSSUTH RADIO — 10.10 Áriák és dalok. 11.00 Szimfonikus zenekar. 11.30 A MR énekkara. 12.45 Operettrészletek. 13.20 Fúvószene. 14.50 Népi kórusok. 15.25 Könnyű zene. 16.00 Rádiójáték. 17.10 Szív küldi szívnek szívesen. 18.00 Ifjú figyelő. 18.30 Tánczene. 19.30 A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10 Operaközvetítés. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.55 Versek. Csütörtök BRATISLAVA — 5,10 Zenével az Új napba. 6.35 Zenével a munkába. 7.45 Az NB-nak. 10.00 Ismeritek a gazdag szlovák múltat. 10.45 Gerammenti táncok. 11.20 Előadás. 11.30 Holnap mindenhol táncolnak. 12.50 Népi együtteseink. 13.30 Szovjet szólisták. 14.10 Keletszlovákiai tréfás dalok. 14.30 Könyvismertetés. 14.40 Kamarazene. 15.00 Példás bányász — NB-i tag. 15.20 Kívánsághangverseny. 16.15 Csajkovszkij dalok. 16.30 Zenei album. 17.05 Orosz nyelvlecke. 17.20 Testvéri nemzetek zenéjéből. 18.30 Táncolj és énekelj velünk. 20.00 Nagy esztrádműsor. 22.15 Klasszikus zene. KOSSUTH RÁDIÓ — 10.10 Cigánydalok. 10.30 Előadás. 10.45 Hangverseny. 11.10 Népművelési híradó. 11.30 Vidám zene. 13.00 Kórusok. 13.30 A MR népi zenekara. 13.55 Kerlngők. 14.25 Gyermekújság. 15.10 Olasz kamarazene. 15.30 Előedás, 15.45 Né рек zenéje. 16.00 Legkedvesebb verseim. 16.3Ö Blaháné kedvenc dalai. 17.10 Jó munkáért szép muzsikát. 17.45 Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00 Szív küldi szívnek szívesen. 19.00 Egy falu egy nóta. 20.10 Zenés tarka-est. 20.10 Tánczene. 22.20 A MR szimfonikus zenekara. 23.30 Éji zene. Péntek BRATISLAVA — 6.15 Zenével а munkába. 7.15 Cseh és morva dalok. 7.40 Reggeli zene. 10.00 Úttörő műsor. 10.30 Zenés bemutató. 10.45 Tánccal és dallal. 11.20 Az orvos beszél. 11.30 Mit hallgatunk szívesen? 12.00 Költemény. 12.05 Közkedvelt dallamok. 14.10 Népdalok. 14.30 Majakovszkijról. 14.40 Filmzene. 15.00 Az úttörők a rádiónak. '15.20 Kívánsághangverseny. 16.15 öt variáció. 16.45 Dolgozó Ifjúságunknak. 17.00 Legszebbet hallgatóinknak. 18,30 A rádió népegyüttese. 20.00 Udvözelt a nagy földnek. 21.20 Egy gépgyár dolgozóinak kívánsághangversenye. 22.10 Szvittek. KOSSUTH RÁDIÓ — 10.10 Dalok. 11.00 A MR népi zenekara. 12.35 Csehszlovák fúvószene. 13.00 Daljáték részletek. 13.30 Küföldi népzene. 15.10 Hegedűverseny. 16.00 Orosz nyelvlecke. 16.20 Sporthíradó. 16.40 Bence Miklós énekel 17.10 Népi zenekar. 17.40 Pártoktatás. 18.00 A MR énekkara. 18.45 Nemzetközi kérdések. 19.00 Jó munkáért szép muzsikát. 20.10 Esti krónika. 21.00 A MR szimfonikus zenekara. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 A MR népi zenekara. 22.50 Versek. 23.00 Vígjáték-részletek. Szombat BRATISLAVA — 5.30 Énekeljünk. 7.45 Az NB-nak. 10.00 Játszunk együtt. 10.15 A BR zenekara. 11.00 Szórakoztató zene. 11.15 Regényrészlet. 11.30 Néptáncok. 12.00 Népdalfeldolgozások. 12.50 Keringő. 13.00 Katonáink életéből. 14.30 Rádiószínped. 15.50 Hangverseny tanulóknak. 16.15 Dalok Prágáról. 16.30 Operazene. 18.30 Táncolj és énekelj velünk. 20.00 Elbeszélés. 20.30 Szimfonikus zene. 21.45 Katonadalok. 22.15 Nemzetek szövetsége. 23.00 Zene. KOSSUTH RÄD1Ö — 10.10 Rádiódráma. 11.08 Hangiéi ezek. 11.30 Előadás. 13.10 Francia dalok. 13.30 Fúvószene. 14.25 Előadás. 14.55 Színes népi muzsika. 15.20 Szív küldi szívnek szívesen. 15.50 Irodalmi műsor. 17.10 Verbunkosok és csárdások. 18.00 Egy falu egy nóta. 19.00 tlzemi hangverseny. 20.10 Könyv, muzsika, tánc. 20.20 Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — 6.05 Keletről jöttek... 8.00 Egy csokor a hősöknek. 8.30 Operazene. 9.00 Hazánk dalai. 10.00 Riport Prágából. 12.05 Népek dalai. 12.50 Katonai együttesek műsoré. 13.30 Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Tánczene. 15.00 Koncert. 16.30 Operanyitányok. 17.00 Vigadalom. 18.30 Szovjet zeneszerzők a hazáról. 20.00 Hogyan énekelnek? 21.00 Szimfonikus zene. 22.05 Mikrofonnal a sportpályán. 22.30 Tánczene. KOSSUTH RÄDIÔ — 10.10 Gyermekrádió. 11.0 Épülő szép hazánk. 12.45 Dvorák-hengverseny. 14.20 Népi együttesek. 14.45 Egy hét a külpolitikában. 15.00 Szív küldi... 16.00 Irodalmi műsor. 16.50 Tánczene. 18.40 Banditák. 20.26 Hanglemezek. 21.30 A Vasárnap sportja. 22.10 Zenés műsor. 23.00 Közvetítés Budapest hangverseny temneibői.