Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)

1954-05-02 / 18. szám

12

fzalrad

1954. május 2.

A genii értekezlet a koreai kérdést tárgyai ja

.,z elmúlt héten kezdődött meg Genfben az idei év immár második n gyhatalmi értekezlete. E konferencia feladatköre főképpen az, hogy az ázsiai kérdéseket békésen rendezzék. A genfi értekezlet olyan időszakban ült össze, amelyre a nemzetközi tárgyalások gondolatának előretörése jellemző. Hogy a tárgyalások közös asztalához ült le az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, a Szovjetunió és már Kína is, magában ez a tény világosan bizonyítja a békéi tanácskozások eszméjének térnyerését a „hidegháború” felszításának és a népek véres összeugrasztásának terveivel szemben. Alig félévvel ezelőtt az Egyesült Államok külügyminisz ere talán még maga sem gondolta volna, hogy rövidesen a „zöldasztalnál” kell találkoznia a Kínai Népköztársaság miniszterelnökével és külügyminiszterével. E találkozóra azonban most sor került, s aligha lehet mondani, hogy ez — ha nincs is ínyére az amerikai háborús köröknek — a béke ügyének vitathatatlan nyeresége.

A genfi értekezleten — amelynek napirendjén mindenekelőtt a koreai és az indokínai kérdés szerepel — húsz •rszág küldötte jelent meg.

A liszinmanista kormány tíztagú küledttséget küldőt el a genfi értekezletre. A küldöttség vezetője Pjun Jung Tao külügyminiszter. Li Szin Man utasította küldöttségét, hogy „bármi történjék is” 90 na mul^a hagyja el Genfet.

Ezekben a napokban egyre gyakrabban hallani Genfben ezt a kifejezést: „párhuzamos értekezlet”. A genfi értekezlet napirendjén, mint említettük, a koreai és az indokínai kérdés megtárgyalása szerepel. De az elmúlt hetekben lázasütemu tanácskozások folytak Dulles és Bidault kö-ött, olyan tanácskozások, amelyeknek célja és a tartalma teljesen összeegyeztethetetlen a genfi értekezlet céljával. Vájjon mit követei Dulles partnereitől? Az indokínai béke helyett a háború kiszélesítését, angol és amerikai csapatok bevetését — új Koreát.

Ami az értekezleten használt hivatalos nyelveket illeti, hadd emlékeztessünk arra, hogy íz amerikai sajtóban hosszú kampány folyt a kínai nyelv elismerése ellen. Éppen ezért nagy hordereje van annak, hogy a megnyitó ülés öt hivatalos nyelvet fogadott el: az oroszt, az angolt és a franciát, valamint a napirendnek megfelelően a koreai mellett — a kínait.

Hétfőn még nem kezdődött meg az értekezlet tulajdi Véppeni munkája. A megbeszéléseket kedden, a koreai kérdés tárgyalásával kezdték meg. Ezen az ülésen Molotov elvtárs, a Szovjetunió külügyminisztere elnökölt. Az értekezleten a Koreai Népköztársaság képviselője Nam Ír tábornok és a Koreai Köztársaság részéről pedig Pjun Jun Tai, míg a columbiai képviselő Eduarde Zuleta Angel szólalt fel.

Pjun Jun Tai délkoreai kiküldött felszólalásában élesen támadt- a Koreai Népköztársasáaot és alaptalan vádakat hozott fel a Kínai Népköztársaság, valamint a Szovjetunió ellen. Mindezt azonban nem volt képes konkrét tényekkel alátámasztani, ami azt bizonyította — amiből egyébként nem is csinált titkot — hogy elszántan védelmezi a koreai néo ellen irányuló agresszív amerikai politikát.

Utána Nam ír homok, a Koreai Népköztársaság képviselője emelkedett szólásra. Beszédében kihangsúlyozta azokat az érveket, amelyekkel ki lehetne küszöbölni a koreai népet érintő rendellenességeket. \ haüoató'-án figyelmesen végigkísérte Nam ír felszólalását, aki konkrét javaslatokat tett Korea nemzeti egységének helyreállítására, a szabad választások lebonyolítására.

Columbia képviselője felszólalásában ugyancsak támogatta Nam ír javaslatait, leszögezte: — bár a mi országunk sem gazdasági, politikai és egyéb téren nincs érdekelve koreai kérdésben, mégis úgy látom, hogy Nam ír javaslatai lényegesen hozzájárulnának a kérdések békés rendezéséhez.

A Koreai Népköztársaság küldöttsége egyébként pontokbafoglalt javaslatokat terjesztett a genfi konferencia elé, amelyek letárgyalásának eredményeit lapzárta miatt már nincs módunkban közölni.

Forró üdvözletünk a kapitalista országok dolgozó népének a háború megakadá!yozésáért és a világbéke megszilárdításéért folyó harcában.

Küllőid! hírek

Korea hároméves terve

— A francia külügyminisztérium visszautasította Indiának azt a követelését. hogy az indiai francia birto kokat népszavazás megtartása nélkül haladéktalanul csatolják az Indiai Unióhoz.

* * *

— Kormányok közötti értekezlet nvílt meg Hágában, amely a kulturá lis értékeknek fegyveres konfliktusok esetén való megóvásával foglalkozik \z értekezletet - az UNESCO (az ENSz-nek a művelődés, tudomány és a kultúra kérdéseivel fogialkoze szervezete) rendezte.

* * *

— Az angol gyarmatosítók Nairobi ban hat kenyait kivégeztek „tiltott fegyvertartás” címen.

. * * *

— Churchill és Edén Chequersbbi . asárnap reggel Londonba érkezett. - 'hurchill délelőtt rendkívüli minisz

leitanácsot hívott egybe. A hadsereg ügyi, a légiügyi és a tengerészetügy. minisztert, akik nem szoktak meg íelenni a brit kormány ülésein, ugyan csak meghívták.

* * *

— Eden vasárnap délután elindult Genfbe. Útját Párizsban megszakítót ta és az oiiv-i repülőtér várótermében húszperces tárgyalást folytatott Hidault francia külügyminiszterrel.

> * * *

— Finnországban tovább tart a kormányválság. Mint jelentik, a Koalíciós Párt, a Svéd Néppárt és a Finn Néppárt csak április 27-én adott választ Fagerholmnak a kormán valaki - Lás kérdésében.

* * *

.— Béremelési követeléssel sztrájkba léptek a genovai városi közlekedés dolgozói. A sztrájkot a három szakszervezeti központ — a CGIL, a kereszténydemokrata CISL és a szociáldemokrata UIL — kezdeményezésére hirdették ki — közli a „I’ÚHita”.

* * *

— A „Tanjug” jugoszláv hérüg-ynőiesét? jelentése szerint Tito törökországi útjáról szerdán visszaérkezett Jugoszláviába. Tito mikor a Gaieb hajóról Szplitben partraeadftt, rövid nyilatkozatot tett, melyben hangsúlyozta: „Természetesen ott is ugyanolyan nézetekre találtunk, mint amilyeneket mi vallunk és ezért aetn vett nehéz megtalálnunk a közös nyelvet s a török vezetőkkel rc^gegyez-nfek mindazokban a problémákban, aeaetye. két a nemzet-közi polét-ika kérdéseire és Of-szagfewrk közötti wszewra vonatkoznak

Április 20-án a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelső nemzetgyűlésének hetedik lésszakán „a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népgazdaságának >elyreállítását és fejlesztését szolgáló 1954—1956. évi hároméves tervről” Pák Csan Ok, a minisztertanács elnökhelyettese mondott beszámolót.

Pák Csan Ok beszámolójának bevezető részében megállapította, hogy a háború óriási károkat okozott a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság gazdaságának. Nem t< ljes adatok szerint a károk összege több mint 420 milliárd vonra rúg. Elpusztítottak több mint 8700 üzemi épületet, 600.000 lakóházat, 5000 iskolát, 1000 kórházat és rendelőintézetet, 26., színházat és filmszínházat, sokeze- más kulturális és közintézményt. A ztítások következtében az állami és szövetkezeti vállalatok teljes termelése 1953-ban több mint 40 százalékk á volt alacsonyabb a háború előtti színvonalnál. A fűtőanyag-, kohászati, vegyi, energetikai, halászati és építőanyagipar teljes termelése 66—93 százalékkal csökkenti'

Nagy károkat szenvedett az ország mezőgazdasága. 1953-ban a szarvasmarhaállomány csupán 64 százaléka volt az 1949 .évinek. Elpusztultak azok az öntözőberendezések, amelyek jelentős földterületeket láttak el vízzel. Óriási veszteségek érték a közlekedést.

A hadműveletek befejezése után a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság dolgozói hozzáfogtak az elpusztított népgazdaság helyreállításához. A Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a népi demokratikus őrs to' — mondotta Pák Csan Ok — őszinte seoítséflét nyújtanak népünknek a népgazdaság helyrealbtásában.

A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népgazdaságának újjáépítését

Nehru, indíei miniszterelnöknek az a kijelentése, hog.y India nem t-űri el külföldi csapatok átszállítását India területén, vagy légíúton India területe fölött, nagy port vert fel a nyugati országokban.

Amerikai kongresszusi körökben megdöbbenést keltett Nehru nyilatkozata. Az „AFF” amerikai véleményekre hivatkozva megjegyzi, hogy „ez a döntés befolyásolhatja az Indiának nyújtott gazdasági segélyprogramm sossét is, amelynek anyagi támogatására ae E-isenhower-kormány 85 miftió dóitól hitelt kér”.

Bridges repubUkánuspártó szenátor, a, szenátus költségvetési bizoHsápának elnöke kijelentette, hogy „megdöbbenés fejlesztését szolgáló hároméves terv — jelentette ki a továbbiak során Pák Csan Ok — előírja, hogy az állami és szövetkezeti ipari vállalatok össztermelésének 1956-ban az 949. évi színvonalat másfélszeresen felül kell múlnia. 1956-ban elérik és felülmúljak a háború előtti 1949. évi termés színvonalát a szén-, koksz-, nyers-as-, hengereltvas-, cement, pala-, faanyag-, papírt trmelésben. 1956. végére tervbe vették valamennyi lényeges vízierömü és villamostávvez- helyreállítását.

A széntermelés négymillió tonnára emelkedik, vagyis eléri az 1949. évi színvonalat.

A terv a mezőgazdaság jelentős íejle-- ■ sét írja elő. Három év alatt a riz melést 31 százalékkal, a többi g-’bonaféle termelését 41 százalékkal, a zölüs'q féléket 3,4-szeresre, a gyapotét körülbelül 2.4-szeresre kel! emelni. Ez alatt az idő alatt számos öntözőberendezést állítanak helyre vagy építenek, jelentősen növelik az ipari növények vetésterületét. Három év alatt a szarvasmarhaállománynak 38 százalékkal, a sertésállománynak 72 százalékkal, a juh- és kecskeállománynak kétszeresére kell emelkednie. A hároméves terv tervezete előírja az áru- és utasszállítás jelentős növelé. t, valamint a tengeri és folyami közlekedés, a gépkocsiközlekedés és a posta helyreállítását is.

1956-ban a nemzeti jövedelem 30 százalékkal emelkedik 1949-hez viszonyítva, 1953-hoz viszonyítva pedig körülbelül 75 százalékkal. 1956-ban jelentősen több ala vető iparcikket és élelmiszert adnak el a lakosságnak.

Április 21-én a beszámolót követő vitában felszólaló küldöttek jóváhagyták a minisztertanács által beterjesztett hároméves tervet.

tette, feJtoájboríto ..a és csalódást keltett benne” az indiai kormány határozata.

Bridges India elten-i fenyegetésekhez folyamodott, amikor nyersen felhívta a figyelmet arra, hogy a „külföldnek nyújtot-t segély programúinak csak akkor van értelme, ba az kölcsönösségen alapul. Itt az id -je, hogy ezt kiemeljük”. Végül hangsúlyozta, hogy Staesan-nek, az amerikai külföldi gazdasági műveletek hivatalé igazgatójának figyelembe kell vennie az indiai magatartást, aratókor a kengiresszus elé terjeeeti az Indiának nyajt-andó amerikai segéky-pro - mwi eéíját szolgáló h*telkénekmét.

Amerikai »xmátorok Nehru eden

Dolgozó népünk leszámolt a burzsoa-nacionalisták

kártevő csoportjával

1954. április 21. és 24. között a Csehszlovák Köztársaság legfelsőbb büntető tanácsa előtt letárgyalták a szlovákiai burzsoa nacionalisták felforgató csoportjának perét. Valamennyi vádlott a legsúlyosabb bűntetteket követte el a népi demokratikus állammal, dolgozó népünkkel szemben azzal, hogy szövetkezett Slánský államellenes öszszeesküvő központjának tagjával, Clementisszel és másokkal, azzal a célkitűzéssel, hogy megkíséreljék köztársaságunk függetlenségét, egységét és népi demokratikus rendszerünket megsemmisíteni.

A fctárgyalás lefolyása teljes terjedelmében bebizonyította a vádlottak bűnös tevékenységét. A burzsoa nacionalista vádlottak csoportja abban az időszakban, amikor a cseh és a szlovák nemzet a nemzeti felszabadításért folytatott évszázados harc és kizsákmányolok uralma elleni hosszú küzdelem után hozzálátott az új csehszlovák állam építéséhez, bűnös tevékenységet fejťtt ki a szlovák nemzet és államérdekeivel szemben, az egységes csehszlovák állam biztonsága és egysége ellen. A cseh és a szlovák nemzet harca győzelmes befejezésének feltételeit a Szovjetuniónak a második világháborúban aratott győzelme és Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása alakította ki. Népünk tehát kiharcolta magának a hatalmat és rátért a népi demokrácia és a szocializmus építésének útjára.

A Csehszlovák Köztársaság két egyenjogú nemzet, a cseh és a szlovák ne izet közös egységes államaként újult meg. A szlovákok országukban éppúgy az ország uraivá váltak, mint a csehek nemzeti otthonukban. Az egyenlőség elvének megvalósításával egyszermindenkorra véget vetettünk minden régi viszálynak, amelyek megzavarták a két nemzet jó viszonyát és testvéri együttélését.

A kassai kormányprogramm és a május 9-iki alkotmány Szlovákia területén az államhatalom szerveiként elismerte a Szlovák Nemzeti Tanácsot és a Megbízottak Testületét. A szlovák

nemzeti szervek feladata éppúgy mint a köztársaság kormányáé és az állam többi szervéé az volt, hogy igyekezzenek a cseh dolgozó nép segítségével a lehető leggyorsabban kiküszöbölni Szlovénia gazdasági, szociális és kulturális téren való elmaradásának következményeit. Ez volt az út, amelyre a dolgozó nép lépett, hogy biztosítsa mindkét nemzet szabad és boldog fejlődését.

A cseh és szlovák dolgozó nép ezen útjába akadályokat állított — a nyugati imperialisták támogatásával és irányíttatásuk alapján a cseh és

szlovák burzsoázia, amely minden erejéből és minden eszközzel azon igyekezett, hogy megakadályozza a dolgozó nép boldogulását és jólétét, szétrombolja a két nemzet népének egységét. Húszak, Novomeský, Okáli és Holdos, mint burzsoa nacionalisták elszakadtak a munkásosztálytól, a dolgozó néptől. Főbűnük abban rejlik, hogy a szlovák nemzet nemzetiségi kérdését nem a cseh munkásosztállyal és a cseh dolgozó néppel együtt akarták megoldani, haner a kérdést úgy állították fel, mintha ezt elsősorban a szlovák burzsoáziával egyetértésben kellene megoldani. így közös alapra kerültek a reakciós szlovák burzsoáziával. Ebben a kapcsolatban a fasiszta bábállam, az úgynevezett Szlovák Állam platformjára álltak, a reakciós burzsoáziával szövetségben, a Szlovák Nemzeti Felkelés vezetőszerveibe férkőztek és becsúsztak az új népi demokratikus állam jelentés funkcióiba.

Műszák és Novomeský felforgató csoportja a Szlovák Nemzeti Tanácsban és a Megbízottak Testületében betöltött pozícióikkal visszaéltek és arra törekedtek, hogy elszigeteljék Szlovákiát a cseh néptől és a szocializmus építésétől. Az elitéltek bűnös tevékenységének célja a csehszlovák népi demokratikus állam felforgatása és Szlovákiának a reakciós burzsoázia és a külföldi imperialisták kezére való átjátszása volt. E felforgatókat tevékenységükben Clementis vezette, akit a Slánský által vezetett államellenes öszszeesküvö központ elleni per során lelepleztek, mint az összeesküvő központ vezetőségének tagját.

A bűnösök útja az államellenes büntettek felé azonos mindazoknak a törvényszerű útjával, akik elárulták népük érdekeit, magukévá tették az ellenséges ideológiát és végül is közvetlen kapcsolatba léptek az ellenséggel, saját népük ellen. Husákék nagyon jól tudták, hogy a burzsoáziával folytatott harcban, a dolgozó nép szempontjából, milyen fontos az állam hatalmi apparátusa. Ezért Lettrich-hel és Ursinyval való megegyezésben arra törekedtek, hogy* a lehető leghosszabb ideig érintetlenül fenntartsák a népeüenes fasiszta állam apparátusát. Husák és Okáli attól sem riadtak vissza, hogy a nemzeti bizottságoknak mint a dolgozó nép hatalmi szerveinek felépítését, szabotálják. A Novomeský által vezetett Iskolaügyi Megbízotti Hivatal az ő „érdeméből” a tudomány, az irodalom és az iskolaügy terén működő kollaboráns elemek menedékhelyévé vált.

A burzsoa nacionalisták csoportjának ellenséges és törvényellenes tevékenysége a gazdasági szakaszra is irányult. Géljük az volt, hogy megőrizzék a fasiszták és a kapitalisták gazdasági pozícióit, felforgassák a köztársaság gazdasági felépítésé+ és a tervgazdaságot. Már a népi demokratikus állam építésének első napjaiban lehetetlenné akarták tenni a kassai kormányprogramm nemzeti gondnokságok bevezetéséről szóló intézkedéseinek érvényesítését, amelyek célja az volt, hogy a gazdasági vállalatokat kivegyék az árulók és koliaboránsok kezéből és megőrizzék a dolgozó nép számára. Ugyanúgy megakadályozták a köztársasági elnök — az árulók és a cseh és szlová' nemzet ell ségei mezőgazdasági birtokainak elkobzásáról és gyorsított felosztásáról szóló dekrétumának érvényesítését. Ezenkívül a demokrata párt reakciós képviselőinek aktív támogatásává! szabotálták Szlovákia dolgozói legfontosabb élelmiszerekkel és fogyasztási cikkekkel való ellátásának biztosítását. Bűnös tevékenységük kiterjedi a bankok államosítása szabótálasának törvényellenes eljárásaira is.

A burzsoa nacionalisták csoportja ta nemzetiségi politika terén is óriási kárt okozott. Minden igyekezetük arra irányult, hogy ellenséges légkört teremtsenek a cseh és a szlovák nemzet között. Ehhez hozzájárult az akarni adminisztratíva szakaszán és a gazdasági téren végzett felforgató tevékenységen kívül a beszédek és kijelentések egész sora is, amelyekkel nemzetiségi gyűlölködést akartak keltem a cseh és a szlovák nemzetiségű dolgozók kimében.

Hogy a bűnösök "Clementis utasítása alapján milyen módon törekedtek a csehszlovák—magyar kölcsönös kapcsolat aláásására, azt megmutatja különösképpen Okáli tevékenysége, a magyar nemzetiségű polgárok kérdésének megoldásánál Szlovákiában. Okáli a csehszlovák áttelepítési bizottság elnöki funkciójával visszaélt azzal, hogy e bizottság hivatalait ellenséges tevékenységre használta fel a magyar állam ellen.

A felforgató burzsoa-nációnál ista

csoport tagjai tevékenységüket nemcsak a párt és állami apparátus szakaszán végezték, nanem a nyugati imperialista államok és azok kémügynökségei érdekében terjedelmes kémtevékenységet is folytattak. Összeköttetésbe léptek a kapitalista államok konzulátusaival és l.émhírekkel látták el e kirendeltségek képviselőit. Holdos tevékenységére jellemző például, hogy Bratislavában Noel Field, amerikai

ügynökkel volt összeköttetésben, akit a magyarországi Bajk-per alkalmával lepleztek le és akinek belpolitikai híreket szolgáltatott.

Hogy terveiket valóra válthassák, a nyugati imperialisták ügynökeivé éSir tak és támogatást nyújtottak az állam ellenségeinek külföldre való szökésében. így került sor 1948. februárjában a burzsoa-nacionalisták társainak, Lettrichnek, Fraštackýnak és másoknak külföldre való raegszöktet-ésére.

Okáli, mint a Belügyi Megbízotti Hivatal vezetője támogatta és védte a cionisták csoportját és belföldi szervezetüket, akadályozta a kollaboráns és kártevő tevékenységük leleplezését. Okáli és társai a legkülönfélébb módon bomlasztották a biztonsági apparátust és igyekeztek azt elszakítani a kommunista párttól és a munkásosztálytól elsősorban azzal, hogy a biztonsági testület vezető funkcióiba olyan elemeket helyeztek, amelyekre ellenséges szándékaikban nyugodtan támaszkodhattak. így került a nemzetbiztonsági testület vezetőségébe Lanéarie, volt fasiszta csendőrparancsnok, aki úton-útfélen szabotálta ennek a szervnek a kiépítését.

A Csehszlovák Köztársaság legfelső Bíróságának büntetctanácsa méltó és megérdemelt büntetést szabott ki a kártevők csoportjára. E-z az ítélet dolgozó népünk akaratát fejezte ki és ezzel tanujelét adta annak, hogy szereti hazáját és arra törekszik, hogy a kártevők által okozott károkat behozza és sikeresen haladj-n szeeiaWsta építésének útján.

Gustáv Husák-ot életfogytiglani, Iván Horváth-ot 22 évi, Daniel Okáli-t 18-évi, Ladislav Holdoš-t >3 évi és Ladislav Novomeský-t 10 évi szabadságvesztésre ítélték. Legyen ez az ítélet hirdetője és kifejezője munkásosztályunk és egész dolgozó népünk szilárd akaratának, aki képes minden pillanatban leszámolni azokkal, akik vívmányaink ellen törekednek, meg akarják akadályozni szocialista építésünket.

Szabod Földmúves, a Fökimúvelésügyi Megbízotti Hivatal hetilapja. — Kledé hivatal. Bratislava, Krížkové 7. — Telefon 332-29 — Szerkesztőség, Bra**l ava. Krtáková 7. — Telefon 243 te — Főszerbe-zt-é- Major Sándor. — í£-ja#a : ez „Stôt. pôdohoep nakladateľstvo" n. p„ závod Bratislave. Krfžková 7 — — Nyomja MerkcuttÜné tlaéiame. tt. p. ж Bratislave, Ш. N*r P-w-■ 41 — Irányító pastatttaRÜ*: ЯММкяв. t ш éSPaaíée Э0.8О Шв, fiéiéwe 10.40 К£з. A kip £в*жж&в«6 wmvien é v végén akit, — Befl. «яви»: M© Ш&&. IV. 3. D-50»Sí