Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)

1954-04-18 / 16. szám

12

fialtad

Földül lives

1954. április 18.

A parasztság helyzete a Német Demokratikus Köztársaságban

A demokratikus földreform több mint 500.000 földnélküli ét törpebirtokos parasztnak adott földet. A reform végrehajtása után a hektárhozamok minden művelési ágban állandóan emelkedtek. A szocialista egységpárt agrárpolitikájának helyességét bizonyítja, hogy a mezőgazdaságilag megművelhető terület egy hektárjára eső állatállomány 1946-tól 1953-ig 67 százalékkal növekedett és így messze meghaladja a háborúelőtti szintet, továbbá, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban nincsen agrárválság. A NDK kormányának új irányvonala kedvező távlatokat nyit meg az egyénileg dolgozó parasztság előtt. Termelésük produktivitása, valamint életszínvonaluk máris emelkedett, t. i. a ^ arasztság évi jövedelmét kb. 1 milliárd DM-el emelte és a takarmánybázist is megjavította. A párt és a kormány űj irányvonala határozottan az egyénileg dolgozó parasztok gazdálkodásának fellendüléséhez és a munkásosztálynak a dolgozó parasztsággal való szövetsége megerősödéséhez fog vezetni.

Ezzel szemben Nyugatnémetországban az értékesítési ehézségek, a nagy adóterhek és az árviszonyok romlása következtében számos kisparaszti gazdaság komoly válságba került, sőt azok összeomlásához vezetett. 1948-tól 1953-ig 150.000-et ért el az ú. n. „kihalt parasztgazdaságok” száma. 1953. első felében -25.000 paraszt kényszerült gazdaságának elhagyására. A földjükről elűzött parasztok azonban aligha találnak elhelyezkedést az iparban és csak növelik a munkanélküliek táborát.

A Német Demokratikus Köztársaság kormánya minden nyugatnémetországi földjéről elűzött dolgozó parasztot felszólított, hogy ne vándoroljon ki tengerentúlra, vagy Dél-Franciaországba, mert Németországban elég föld van

Százával érkeznek Koreába a Szovjetunióból és a népi demokratikus országokból a különböző küldeményekkel megrakott szerelvények a háború pusztította ország mielőbbi helyreállításának elősegítésére.

A Szovjetunióból februárban érkezett küldemények között új szerszámgépek, emelődaruk, autóbuszok, . esztergapadok, kőfúrók, fúrógépek, traktorok, vasúti felszerelések, villamosipari készülékek, gyógyszerek, gyógyászati felszerelések, valamint távíró- és távbeszélöfelszerelések vannak.

m «%*». ******

minden dolgozó paraszt számára. Az elűzött parasztok az NDK-ban földhöz juthatnak, amely földet mint egyénileg dolgozó parasztok művelhetik meg.

Nagy a jelentősége a termelőszövetkezeti parasztsággal való szövetség további megerősítésének. A termelőszövetkezeti parasztok máris jó eredményeket tudnak felmutatni, mert 4800 termelőszövetkeze je tömörülve, a mezőgazdaságilag megművelhető terület 13 százalékán gazdálkodva, jelentős gazdasági és politikai tényezővé váltak. A termelőszövetkezet fölénye és ereje abban mutatkozik, hogy sok termelőszövetkezet a múlt évben már átlagosan 10—.20 százalékkal több gabonát és burgonyát takarított be, mint a falu egyénileg dolgozó parasztjai. Egyelőre még támogatásra szorulnak a termelőszövetkezetek a tervezés, munkaszervezés és a jövedelem felosztása vonalán, a gyakorlatban t. i. a termelőszövetkezetek egy sora a jövedelmek felosztásánál megsérti az alapszabályokat.

A gépállomások szintén döntő szerepet játszanak a termelőszövetkezetek munkájának megjavításánál. Agronómusaik révén a gépállomások egyben felelősek a termelőszövetkezetek minden irányú tanáccsal való ellátásáért, segítik a termelőszövetkezeteket termelési tervük helyes megszervezésénél és a tervteljesítési ellenőrzésnél. Segítenek a munka helyes megszervezésénél, a jövedelem felosztásánál, az újítások bevezetésénél. A párt agrárpolitikája, a földreform, a tervszerű mezőgazdálkodás rendszere, a beadási kötelezettség differenciálása és a szabad felvásárlás rendszere képezik éppen alapját a mezőgazdaság eredményes fejlődésének, a dolgozó parasztok megjavult élet viszonya inak. Grek Imre

Március elején csaknem 5000- féle áru, a többi között 18.900 vagon építőipari anyag és közszükségleti cikk érkezett a Kínai Népköztársaságból Koreába. Gyorsforgácsoló esztergapadok, villanyfúrók, hengereltacél, tehergépkocsik, egészségügyi felszerelések, gyógyszerek, lovak, valamint textilfélék és különböző közszükségleti cikkek érkeztek a Német Demokratikus Köztársaságból, Lengyelországból, Bulgáriából, Romániából, Magyarországról és a Mongol Népköztársaságból.

Külföldi hírek

— A bolgár nemzetgyűlés rendkívüli ülésszaka befejezte munkáját. Az ülésszakon egyhangúlag jóváhagyták a kormány által javasolt 1951. évi állami népga^daságfejlesztési tervet.

*

— Manteuffelnek, a hitleri hadsereg volt vezérezredesének vezetésével t.denauerék bizottságot küldenek Párizsba. A bizottság résztvesz az „európai védelmi közösség” előkészítésében.

*

— Üjabb incidensekre került sor

az egyiptomi-izraeli határon. Fegyveres egyiptomia.. nyomultak be Izrael területére és Gaza közelében megtámadtak egy mezőgazdasági települést

*

— Franciaországban a bankjegyforgalom április 1-én 2333 milliárd 700 millió frankkal újabb csúcsot ért el.

*

— A brit külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a nyolc nemzetközi olajtársaság, amely huzamos idő óta folytat tárgyalásokat Londonban az iráni olaj értékesítésére hivatott konzorcium felállításáról, megegyezésre jutott. A megegyezés értelmében eg.yüttes szervet állítanak fel az iráni olaj értékesítésére.

*

— Li Szín Man elhatározta: küldöttséget meneszt a genfi értekezletre.

*

— Lemondott a görög kormány Papagosz miniszterelnök kérésére.

*

— .. genfi értekezlet előtt az „ANZUS” (csendesóceáni agresszív katonai szövetség) tagállamainak miniszterei tanácskozásra ülnek össze Párizsban.

*

— Moszadik volt iráni miniszterelnök kijelentette, hogy éhségsztrájkot kezd, mert a kormány megakadályozza a sajtót, hogy érdemben ismertesse a bíróság előtt folyó vitákat.

*

— A japán külügyminisztérium szóvivője szerdán közölte, hogy az a 23 japán halász, aki a március 1-í amerikai hidrogénbomba robbantás következtében „halálhamutól” sérüléseket szenvedett, elutasította, hogy az amerikai orvosok gyógykezeljék.

*

— Kenyában, mint az „AFP" jelentéséből kitűnik, változatlanul tombol a gyarmatosítók terrorja. Nemrégiben a kikuju törzs további 35 tagját ölték me- 44-et padig őrizetbe vettek.

— Több mnit 13.000 volt kínai hadifoglyot soroztak be Csang Kai-sek hadseregébe.

Baráti segítség az újjáépülő Koreának

Az olasz parasztok harca a földért, a demokratikus jogokért

Az olasz parasztok 1947. derekától fogva, amikor Olaszországban kirekesztették a kormányból a munkáspártokat, de különösen az 1948. április 18-i parlamenti választások óta, még erélyesebben és még nagyobb erővel harcolnak a földért. A küzdelem Dél» Olaszországban és a szigeteken a legélesebb, minthogy a latifundiumok ezeken a területeken összpontosulnak, s a mezőgazdasági lakosság körében óriási a munkanélküliség. Ez a harc a földfoglalás hagyományos formáját öltötte: a földnélküli és a törpebirtokos parasztok — a béresek, a felesbSrlők, a kisbérlők stb. elfoglalták a nagybirtokosok földjeit.

Noha a parasztoknak harca Olaszország más vidékem is kibontakozott, a parasztság legégetőbb követeléseinek teljesítéséért, (a napszámosok munkanapjai emeléséért, keresetük növeléséért, a haszonbérek csökkentéséért) э bár ez a harc más formákban is megmutatkozott — a harc mindenkor és mindenütt ugyanazt a célt szolgálta. Néhány éve a földkérdés vált az olasz falusi harc alapjává; a földkérdés ma is a parasztok harcának fő kérdése, s az lesz a közeljövőben is.

A föld megszerzéséért indított mozgalom Olaszországban kétirányú. Egyik irány, hogy a nagybirtokosok földjeit újra felosszák, és közvetlenül átadják e parasztoknak: második pedig, hogy megváltoztassák azokat az elveket, ame’.veken a mezőgazdasági szerződések még ma is alapulnak. A földér vívott harc mindezáltal egységes, s azért folyik, hogy gyökeresen átalakítsa Olaszország mai földbirtokrendszerét, vagyis megszüntesse az élősdi nagybirtokot, ellássa a parasztokat munkával, új alapokon fejlessze a mezőgazdasági termelést, s a mainál jóval nagyobb jövedelemhez juttassa a parasztságot.

Ez a mozgalom már az első világháború után kirobbant, és még ma is folytatódik. A küzdelem most tulajdonképpen arra irányul, hogy felszabadítsa a falut a fasizmus elnyomása alól, kiküszöbölje a nagybirtokot és megsemmisítse az állandó nyomor alapját. Ezzel magye., ázható, hogy a parasztok, amikor már világosan látszott, milyen katasztrófába döntötte Olaszországot a fasizmus, sorra ráeszméltek, a német megszállók és a fasiszta árulók igájának lerázása után meg keli teremteni az országban a béketörekvéseken és a szociális igazságosságon fölépülő erős, demokratikus rendszert, amely végül is mélyreható agrárreformot valósít meg.

Ha az országot nem az angol-amerikai csapatok „szabadítják föl”, e mélyreható agrárreform Olaszországban már 1945—46-ban megvalósult volna.

Az angol-amerikai hatóságok, amelyek teljesen egyhúron pendülnek az olasz reakciós csoportokkal és a Vatikánnal, gondoskodtak róla, hogy O- laszországban az elkotmányozó gyűlés összehívása előtt ne valósulhasson meg semmiféle reform. Az elkotmányozó gyűlési választásokat pedig minden módon húzták-halasztották. Amikor aztán megtörtént a választás, s az elkotmányozó gyűlés munkához látott, az amerikai ellenőrök összefogtak az öles.; reakciósokkal. s kikényszerítették, hogy a reformok kidolgozását halaszszák el az olasz köztársaság első parlamentjének megválasztásáig. Ugyanakkor rábírták a konzervatív, reakciós csoportokat, hogy Olaszországot, gazdaságilag, politikailag és katonailag az amerikai imperializmusnak rendeljék alá, s a munkáspártoknak a koalíciós kormányból való eltávolítására bujtogatták e csoporté' t.

A parasztok a legutóbbi öt év alatt

1 — különösen az ország déli részében — olyan agrártörvény kidolgozására akarták kényszeríteni a kormányt, hogy korlátozzák a földtulajdon terjedelmét, s a fölösleges földek egyes parasztoknak, vagy paraszti egyesüléseknek jusson. Már *1944-Ьеп, vagyis 2 évvel az alkotmányhozó gyűlés előtt Feusto Gullo, kommunista képviselő, jóváhagyatta azt a törvényt, hogy a meg nem művelt földeket ideiglenes szerződések alapján szétosszák a paraszti szövetkezetek közö.t. Ez fontos és időszerű törvény volt, de éppen azok a bizottságok szabotálták, amelyeknek végre kellett volna hejtaniok.

A földnélküli és kevés földü parasztok 1950 végéig a törvény kikötései szerint 12Z.278 földjuttetási kérelmet nyújtottak be. Az elgondolásuk alapján több mint másfél millió hektár földet kellett volna szétosztani. De valóságban csak ötezer paraszt egyesülési kérelmét teljesítették, s ezeknek öszszesen 214.027 hektár földet osztottak ki, vagyis a megállapított földterületnek körülbelül 12 százalékát. Ha a Gullo-törvényt teljesen végrehajtják, s ha a födlhöz juttatott parasztoknak a törvény értelmében vetőmag és mezőgazdasági szerszámok vásárlására hitelt adnak ás gépekkel segítik őket, a parasztol sokkal türelmesebben vártai; volna az agrár-reform végrehajtására. A törvény szabotáLsának láttára a parasztok elvesztették türelmüket, aggódtak a földkérdés megoldásának újeb elhalasztása miatt. A kommunisták azonban figyelmeztették a parasztokat, hogy a kereszténydemokraták ismét be akarják őket csapni.

A kommunista párt kezdeményzésére a földkérdés ügyében 1947. decemberében országos földalkotmányozó gyűlés ült össze. Ez a bolognai gyűlés hangsúlyozta , mezőgazdasági szer-Ülést tartott az ENSz bizottsága

Az ENSz leszerelési bizottsága április 9-én ülést tartott.

A. J. Visinszkij, a Szovjetunió képviselője az ülés e’ején rövid nyilatkozatot mondott el arról, hogy a Kuomintang képviselője jogsértő módon tölti be a leszerelési bizottság elnöki tisztjét.

A bizottság ezután elfogadta az ülés napirendjét. A napirendet Anglia, a* Egyesült Államok és Franciaország küldötte ja solta. E napirendnek megfelelően a leszerelési bizottságnak egy albizottságot kell létesítenie, amint ezt a közgyűlés 1953. november 28-i határozata előírja.

Anglia képviselője javasolta, hogy az albizottságot Kanada, Franciaország, a Szovjetunió, Anglia és az Egyesült Államok képviselőiből állítsák össze és az albizottság maga állítsa össze munkaprogrammját és munkamódszereit. Az angol javaslat szerint az albizottság zárt ajtók mögött dolgozna és ez év

július 15-ig kell jelentést tennie munkája eredményeiről a leszerelési bizottságnak.

Az angol küldöttség javaslatát az Egyesült Államok Franciaország, Kanada, Ojzéland, Brazília és Törökország képviselője támogatta.

A. J. Visinszkij kijelentette: Az angol delegátus ma azt javasolta, alakítsanak megszabott összetételű albizottságot és hatalmazzák fel az albizottságot, hogy önmaga állapítsa meg eljárási szabályait és munkamódszereit. Ezzel kapcsolatban fenntartom a magam számára u jogot, hogy később e ’avaslatok tanulmányozása után újból nyilatkozzam.

Anglia képviselője ezután l»*jelentef' te, hogy szóban elhangzott javaslatait április 12-ig írásban is előterjeszti, hogy a leszerelési bizottság a kővetkező ülésen megvizsgálhassa azokat.

A leszerelési bizottság következő ülesét április 14-re tűzték ki.

A semleges felügyelő bizottság az USA tégy verszá Ilii ásni rój

Az ENSz semleges nemzetek képviselőiből álló felügyelő bizottsága jelentések alapján ideiglenes értékelést készítetett az 1953. októberében és novemberében leváltott katonai személyekről és a kicserélt hadianyagról. Az ideiglenes értékelés újból megerősíti, hogy az Egyesült Államok nagymenynyiségű hadianyag szállításával Koreába megszegte a fegyverszüneti egyezményt és a katonai fegyverszüneti bizottságnak a leváltások és kicserélések ügyében hozott eljárási szabályait.

Az ideiglenes értékelés megállapítja, hogy a koreai-kínai fél mindig szem előtt tartotta és pontosan végrehajtotta a fegyverszüneti egyezmény idevonatkozó határozmányait.

A semleges nemzetek képviselőiből álló felügyelő bizottság statisztikai adataiból kitűnik, hogy az amerikai fél

megszegte a fegyverszüneti egyezménynek azt a rendelkezését is, amely szerint harci repülőgépek csak darabszám szerint cserélhetők ki azonos hajtóerejű és azonos típusú repülőgépekkel. Az amerikaiak több mint tízfajtájú és alfajtajú harci repülőgépet szállítottak Koreába a megállapított kereten felül.

*

A katonai fegyverszüneti bizottság titkárainak pénteki ülésén a koreaikínai fél tiltakozott a fegyverszüneti egyezménynek az amerikaiak által 13 alkalommal történt megsértése ellen.

Ezek az egyezményszegések március

12. és április 3. között történtek. Ezen idő alatt az amerikai fél katonai gépei 13 ízben repültek be a koreai-kínai fél katonai ellenőrzése alatt álló területek légiterébe — jelenti az „Üj Kína”.

Edén a szovjet jegyzékkel kapcsolatban

A hivatalos parlamenti napló szerint az angol elsóház április 7-i ülésén munkáspárti képviselők több kérdést intéztek Eden külügyminiszterhez, a szovjet kormánynak Franciaország, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok kormányához intézett március 31-i jegyzékével kapcsolatban.

Karold Davies megkérdezte, milyen választ szándékozik Edén küldeni a szovjet kormány március 31-i jegyzékére? Vájjon kifejti-e ebben a válaszban világosan azokat a kérdéseket, amelyekre nézve szükségesnek tartja, hogy az európai biztonság biztosítása- i

ződések reformja végrehajtásának szükségességét, országos mozgalmat indított a földbizottságok létesítéséért.

A földbizottságok mozgalma kiterjed az egész ország • :rületére. Különösen azokra ч vidékekre, ahol a földkérdés legélesebben vetődött fel. Az egységes szakszervezetek nagyarányú támogatásban részesítették a földbizottságokat, vezették a parasztok földért vívott harcát. Az 1947. április 18-i választások után hatalomra került kereszténydemokrata kormány a megígért agrárreform törvény helyett kíméletlen megtorló intézkedésekkel fordult a mozgalom ellen. A legutóbbi 5 év alatt a szociális követeléseikért harcoló dolgozók közül 68-at meggyilkoltak. Több mint négyezret megsebesítettek és 139.000-et összesen 16.308 évi börtönbüntetésre Ítéltek. A meggyilkolt, megsebesült és elítéltek kétharmada földért harcoló dolgozó volt.

Sem a kereszténydemokraták, de az olasz kormány intézkedései sem tudják megszüntetni a parasztság földért folytatón: küzdelmeit. A földért, a mezőgazdasági szerződésekért folyó harc nem választható el a békéért folyó harctól. Nem választható el belföldön a más államokkal folytatott gazdasági politika megváltoztatásáért folyó harctól.

Az egymással összefonódó ipari és mezőgazdasági válságot csak fokozta az egységes világpiac kettészakadása és az a végzetes politika, amely Olaszországot az amerikai „segély” szférájához és az Atlanti Szövetséghez csatolja. El rendkívül nehéz helyeibe sodorta az országot. Ezért az olasz parasztok, amikor saját szociális követeléseik teljesítéséért harcolnak, egyszersmind más politikáért, más kormány megalakításáért is küzdenek: a béke, a munka, a társadalmi reformok, a demokratikus szabadságjog védelmének és fejlesztésének politikájáért és kormányáért.

Az elmúlt év június 7-i választásokon az olasz parasztok újból megmunak útján előrevezető lépésként haladéktalan megegyezés jöjjön létre.

Eden ezekre e kérdésekre kitérő választ adott.

Noel-Beker megkérdezte Edent, vájjon világosan kijelenti-e, hogy kész tárgyalni az oroszokkal az egyetemes, kollektív biztonság új rendszeréről, amely együttjár a fegyverzet csökkentésével és a nemzetközi ellenőrzés megteremtésével.

Eden így válaszolt: Nem hiszem, hogy ezt egyáltalán bárminő formában i is kétségbe vontam.

tették egységüket, erejüket. Nem engedik meg, hogy a demokratikus szabadságjogok eltiprói bizalmukba férkőzzenek. Az 1948. április 18-i parlamenti választások után, de különösen 1949-ben a parasztok földért vívott harcának föllendülése után a kereszténydemokrata pártban és a kormányban fölülkerekedett, s az amerikai propagandától is támogatott irányzat harsányan hangoztatta a földreform végrehajtásának szükségességét. Ez a hűhó teljesen fölösleges volt, mert az alkotmány kötelezte a földreformra a parlamentet és a kormányt s megjelölte a földreform alapelveit is. Másért csapta a reakció ezt a nagy lármát. A kormánypropagenda és az amerikai propganda szerint az olaszországi földreform kommunizmus elleni harc miatt szükséges, hogy „kihúzzák a talajt a kommunizmus alól”, hogy a kommunizmusnak híre-hemva se maradjon az olasz falvakban.

De ezknek az uraknak eszük ágában sem volt, hogy megvalósítsák a radikális földreformot. A kereszténydemokraták nyomorúságos reformja viszont csak csökkentette a kereszténydemokraták falusi befolyását, fokozta e kommunista párt irt nti rokonszenvet. Olaszország Kommunista Pártja továbbra is a munkások, a parasztok, az értelmiségiek, a városi középréteg élén halad s harcra tömöríti őket a békéért, a demokratikus szabadságjogokért és a nemzeti függetlenségért.

A tavaly, júniusban lezajlott választások eredményei újra igazolták a kommunista párt politikáját, s megmutatták, hogy Olaszországban a mai helyzetet nemcsak meg kell, hanem meg is lehet változtatni. Ma már a kételkedők is megállapítják, hogv megvannak a békekormány megteremtésének bizonyos föltételei, hogy a munkáeosztály, a dolgozók és pártjaik meghiúsíthatják a reakció terveit.

Szabad Földműves, a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal hetilapja. — Kiadóhivatal. Bratislava, Krížková 7. — Telefon 332-29. — Szerkesztőség. Bretisieva, Krížková 7. — Telefon 243-46. — Főszerkesztő: Major Sándor. — Kiadja az „štát pftrt >h"«p oakladatefstvo" n. p., závod Bratislava Krížková 7. — — Nyomj* MerkantilTM5 tlačiarne, n. p. zz., Bratislava, No. Már Povstania 41. — Irányító postahivatal: Bratislava, 2. Évi előfizetés 20.80 Kčs. félévre 10.40 Kčs. A lap felmondható minden é v végén okt. elsejéig. — Eng. szám: PiO 566/52. IV. 2. D 50823