Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-08-30 / 35. szám
1953. augusztus 30. /Ым Földműiéi 3 A Szlovák Nemzeti Felkelés kilencedik évfordulóján Ezekben a napokban ünnepeljük a Szlovák Nemzeti Felkelés kilencedik évfordulóját. Az eltelt kilénc év óta partunk és kormányunk vezetésével, dicső munkásósztálynuk egyre fokozódó építölgyekezete mellett gyönyörű sikereket értünk el hazánk szocialista építésében. A Szlovák Nemzeti Felkelés nagy jelentősége azonban abban nyilvánul meg, hogy hazánk népe minden feltetel nélkül a történelem leghaladóbb eszméjéhez csatlakozott azzal a harcos forradalmi elhatározással, hogy csakis a Szovjetunió és annak felszabadító hadserege, valamint a lenini-sztálini eszmék győzelme árán vívhatja ki nemzetünk szabadságát és csakis e győzelem kivívása után szabadulhat fel dolgozó népünk a kizsákmányolás karmaiból. Már az úgynevezett szlovák állam létrejötte óta nyilvánvaló volt, hogy a dolgozó nép széles tömegei nem értenek egyet a Tiso-Tuka-féle rendszerrel, hogy a német fasizmus terjeszkedése ellen vannak, hogy gyülö-Nemzeti Felkelés arra int bennünket, hogy ne sajnáljuk erőnket hazánk szabadságának és függetlenségének mindvégig való védelmezésére nagy szövetségesünk, a Szovjetunió oldalán: továbbá, hogy mindenképpen hozzájáruljunk a világbéketábor erejének és hatalmának növeléséhez és a békevédők világmozgalmának további fejlődéséhez. A Szlovák Nemzeti Felkelés azért játszhatott oly jelentős történelmi szerepet, mert a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harcának vezető ereje a munkásosztály volt, amelyet a Csehszlovákia Kommunista Pártja, a német fasiszta megszállás elleni" össznemzeti ellenállási mozgalomnak ihletője, szervezője és vezére irányított. A néptömegek, melyek felkeltek, nem óhajtották a kizsákmányolás, a nyomor, a tömeges munkanélküliség rendszerének felújítását. A parasztok nem vágyódtak a végrehajtók, a bankuzsorások és a spekulánsok rendszerének visszatéSzlovákia gyönyörű bércem kilenc évvel ezelőtt géppuskaropogástól és ágyúdörejtől volt hangos a táj. Hős partizánjaink minden erejüket latba vetve, a szovjet partizánok óriási segítségév el napról-napra meggyöngítették a fasiszta megszállók harci egységeit. Ma ebben a festői völgyben, hála a Szovjet Hadsereg felszabadításának, a boldog építés dala zeng. ük á hitlerista-fasiszta megszállókat. A ludák-fasiszta klikk szovjetellenes poiitikájának teljes csődje azonban akkor mutatkozott meg, amikor Szlovákiában megjelentek az első hős szovjet partizánok, a német fasiszta megszállók elleni edzett és tapasztalt harcosok, hogy segítsenek a hazafias erőknek partizánakcióik megszervezésében, a becsületükért és szabadságukért győzelmesen előrenyomuló Szovjet Hadsereg oldalán. A Szlovák Nemzeti Felkelés alatt a hősi és dicső partizánharcokban közösen kiontott vér pecsételte meg népünk barátságát és szeretetét a Szovjetunió népei iránt. Mély megilletődéssel emlékezünk meg most arról a nagylelkű segítségről, amelyben akkor részesültünk, amikor a Szovjet Hadsereg egységei, oldalukon a csehszlovák egységekkel, Sztálin elvtárs egyenes parancsára a Dukla melletti kemény harcokban átkeltek a Kárpátokon. Hála a Szovjetuniónak Szlovákia megszűnt az imperialista hódítók és a hazai áruló reakciós politikusok tehetetlen tárgya lenni. A Szovjetunió felszabadította hazánk nemzeteit a fasiszta megszállás alól. A Szovjetunió, amely a legnehezebb időkben segédkezet nyújtott nekünk, most is nagylelkű és önzetlen támogatásban részesít bennünket. Ennek a sokoldalú segítségnek pedig döntő jelen-, tősége van Csehszlovákia szocialista építése szempontjából. Népünk növekvő csodálattal ismeri meg a szovjet kultúra és technika mérhetetlen gazdagságát, amely nemsejtett módon gazdagítja és értékessé teszi nemzeti életünket. A kommunizmus nagyszerű építkezéseinek példája nyomán mi is szocialista müveket alkotunk, mint például az árvai-duzzasztó erőmű és még sok más nagyjelentőségű üzem, melyek kifejezésre juttatják, hogy helyes úton haladunk előre, hogy a béke és a szocializmus* ügye legyőzhetetlen. Éppen ezért a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyományai arra figyelmeztetnek bennünket, hogy a Szovjetunió szabadságunk hatalmas és megbízható oltalma, melynek segítségével egvre nagyobb lendülettel haladunk előre nemzetgazdaságunk és ötéves tervünk feladatainak teljesítésében. A szlovák nép, mint a múltban, most is és mindig kész hazája igazságos ügvéért és függetlenségéért síkra szállni. Népünk nagy igvekezetet fejt ki mindenütt a munkahelyeken, a nyilvános életben, a hadseregben, hogy naponta fokozza Köztársasárésére. Igaz, a felkelés részvevői közül nem minden politikai csoport követett ilyen célokat. A felkelésben a burzsoázia számos képviselője csak azért vett részt, hogy magához ragadja a felkelés vezetését és saját céljaira használja fel, ha már nem tudta megakadályozni a felkelés bekövetkezését. Milyen célok voltak ezek ? Szlovákiát ismét az imperialisták bábjává akarták tenni, a rabszolgatartókat csupán ki akarták cserélni és újból fel akarták újítani a kapitalista kizsákmányolás rendszerét. A burzsoá nacionalisták, Huszák és társai az SzlKP saraiba áruló politikáikkal a munkásosztály és a dolgozó tömegek aktivitásának minden terén való elnyomásával támogatták a reakció ebbeli törekvéseit. A Szlovák Nemzeti Felkelésben tehát két irányzat állt egymással szemben: a következetesen imperialistaellenes népi irányzat és a burzsoá reakció irányzata, amely az angolamerikai imperialisták érdekeit szolgálta. Az első irányzat győzött, mert a munkásosztály, élén a Kommunista Párttal a földműves nép széles tömegeinek támogatására számíthatott. A közös harcban pedig megszilárdult és megacélosodott a munkások és parasztok szövetsége, mely a Nemzeti Arcvonal alapja lett. A munkásosztály vezetése alatt a parasztság reményeiben nem csalatkozott. Az új Csehszlovák Köztársaságban felállították a népidemokratikus rendszert, mely államosította a bankokat, következetes földreformot valósított meg és a falvakat megszabadította a spekulánsoktól és végrehajtóktól. A munkások és parasztok szilárd szövetsége további megszilárdítása következtében sikeresen meghiúsítottuk a reakció viszonyok felforgatására és puccs megvalósítására irányuló kísérleteit. Az 1948-as győzelem teljesen a munkásság és a kis- és középparasztok széles tömegeinek egysége jegyében következett be. A kis- és középparasztokkal való szilárd szövetségben folytatjuk a szocializmus felépítését és megvetjük a szocializmus alapjait falvainkon. Üzemeink után falvaink is a szocialista építés útjára léptek. Az idei békea^atásunk a gépesítés további fejlődése jegyében ment végbe, amelyben már jelentős szerepet játszottak a Szovjetunió által mezőgazdaságunknak nyújtott kombájnok. Szövetkezeti tagiaink, állami gazdaságaink és gépállomásaink dolgozói gazdag termést takarítottak be ebben az esztendőben, amit ugyancsak a szovjet tapasztalatok alkalmazásával értek el. Minderről tanúskodik az a tény, hogy számos szövetkezetünk nemcsak hogv teljesíti állam iránti kötelezettségét, de beadási tervét magasan túl is szárnyalja, hiszen kitermelt gabonáiéért már aranvfedezetú új koronát kap. amelynek vásárlóereje fölötte nagyobb, mint azelőtt volt. A termelésben elért sikerek alapján állandóan fokozódik népünk életszínvonala, ami az ipari és élelmiszercikkekkel való jobb ellátásban, az egészségügyi szolgálat lényeges javulásában, kultúrintézményeink további építésében és a kulturális élet további fejlődésében nyilvánul meg. Most, amikor a boldog jövő építésének nagyszerű idejét éljük, a Nemzeti Felkelés hagyományai nagy hazafiasságra lelkesítik népünket, hogy hazánkból kiépítse a jólét és öröm országát, újabb és újabb építősikerekre ösztönzi az összes dolgozókat a szocializmus építésében és a világbéke megsziládításában. Antonín Zápotocký, köztársaságunk elnöke a szatalici EFSz tagjai között Antonín Zápotocký elvtárs az elmúlt vasárnap délután látogatást tett az északprágai járásban lévő szatalici EFSz-ben. A szövetkezet tagjai szeretettel köszöntötték körükben köztársaságunk elnökét a járási aratási ünnepély alkalmából, aki rövid beszédében elismerően nyilatkozott a szövetkezeti tagok eredményeiről. Az ünnepség közepette Zápotocký elvtárs nagy érdeklődéssel megtekintette a gazdasági termények gazdag kiállítását is, miközben barátságos hangulatban még hosszan elbeszélgetett a szövetkezet tagjaival. Szenteljünk nagy figyelmet gyermekeink egészségének Partizánjaink az erdők mélyén a szovjet partizánokkal karöltve meg haditervüket a megszállók szétzúzására. beszélték A tej minőségéért és egészségügyi hibáilanságáért mindazok felelősek, akik a tej kifejésétöl annak átfözéséig érintkezésbe kerülnek vele. Ezt a felelősséget manapság már a tejtermelési dolgozók nagy része mélyen átérzi. Szükséges azonban, hogy e felelősség kiterjedjen földműves-társadalmunk valamennyi tagjára, akár egyénileg, akár egységes földművesszövetkezetben vagy állami gazdaságban dolgozik. Nagyrészt a felelősség átérzésén múlik az, hogy milyen arányban csökken kerületeinkben a gyermekbetegedések száma, mily erőteljes és egészséges nemzedék válik gyermekeinkből. Sokan őszinte igyekvéssel azon vannak, hogy a tej, amelyet beadnak, ne veszítsen értékéből és egészségi szempontból a legkifogástalanabb legyen. Ezt az igyekezetei azonban aláássa egyes spekulánsok hamissága, mások tudatlansága vagy esetleg csak hanyagsága. Az egészséges tejet megrontja a hamisított, helytelenül ellátott és tisztátlan tej. Fejésnél, a tej átöntésénél és beadásánál azokra a gyermekekre kell gondolni, akiknek e tejre szükségük van. Éppen a tej az a termék, amely a gyermek ellátásában a legfontosabb szerepet tölti be, s amelynek révén a gyermek egészségét áldásosán lehet befolyásolni. A teitermelő gazdának úgy keV beadnia a tejet, mintha tulajdon gyermeke bögréjébe öntené. Bizonyára nem akad senki, aki tudatosan lelkére venné apró gyermekek megbetegedését és szenvedését. Melyek hát azok az alapvető követelmények, amelyek teljesítésével eleget teszünk a várakozásnak? A közös istállókban és a magángazdaságokban egyarár már a tehenek itatásával kezdődik a tejről való gondoskodás. — Feltétlenül tiszta, egészséges vízzel itassuk a teheneket és tiszta vizet használjunk a kevert takarmány készítéséhez is. Szüntelenül javítsuk a tehénistállók higiénikus viszonyait. Mosdó felállítása a tehénistáll~kbar. sehol sem tekinthető fényűzésnek, mert a fejes és a tej ellátásának elsőrendű követelménye a tehéngondozók és fejők zemélyi tisztaságának állandó fokozása. Fejés előtt és fejes közben is kell kezet mosni. A fejésnél sapkát, vagy fejkötőt kell visel nf és a munkaruhát tisztántartott köténnyel kell fedni, amelyet csakis fejőshez használunk. Az itatóvízhez hasonlóan kifogástalannak kell lennie a víznek is, amellyel fejes előtt a tehén tőgyét megmossuk. Tökéletes tisztaságú leo-'en a sajtár és a kanna is, amelybe a tejet átöntjük. Fejes után a tejet azonnal át kell szűrnünk, hogy elkülönítsük az esetleg hozzáférközött tisztátalansagot. Mintán átszűrtük, hideg, lehetőleg folyó vízben lehűtjük. Ezáltal csökkentjük a tej kontaminációját és megelőzzük a tejben, a kórokozó csírák szaporodását és kifejlődését. A tej átadását és elszállítását végezzük a leggyorsabb módon, mert késéssel ártunk a tej minőségének. Az elszállításnál gondoskodjunk arról, hogy a nyári hónapokban is hűvösen maradjon a tej; takarjuk le a kannákat nedves gyékénnyel. Ezek főfeltételei annak, hogy a tej megőrizze pótolhatatlan értékeit, amelyekre oly nagy szüksége van a fejlődő gyermekek szervezetének. E szigorú feltételeket, amelyeket az egészségügyi szabályok állítanak a tejtermelésnek, megfelelő figyelemmel és lelkiismeretességgel mindenki könnyen teljesítheti. Államunk megtesz mindent, hogy kiküszöbölje a tejtermelésben előforduló hibákat és megteremtse a tejminőség állandó fokozásának alapfeltételeit. Лг élelmiszeripari, mezőgazdasági és egészségügyi megbízotti hivatalok képviselői közös határozatokat hoztak ez ■ ügyben, amelyek egész vonalon biztosítják majd e feladatok teljesítését. A határozatok végrehajtását az egységes földmüvessZövetkezetek zootechnikusi szolgálata, az állami gazdaságok szervei és az egészségügyi szolgálat illetékes szervei fogják ellenőrizni A tejtermelés újszerű módja, amely alapjában véve csak higiena törvényeinek tiszteletbentartásából áll, szükségszerűen visszatükröződik az egyes járások és kerü1 etek egészségügyi helyzetén. Szüntelenül gondoljunk arra, hogy csupán a magas értékű, jóminőségll tejnek van tápláló és fejlesztő hatása a gyermekek eledelében, s az értéktelen, hamisított és tisztátalan tej éppen ellenkezőleg, káros módon befolyásolja az ifjú szervezet egészségét. Egészséges tej beadásával minden tejtermelő, népünk egészségének védelmezőjévé válik. Dr. Szántó György. A Csehszlovák Repülőnap gazdag műsora Megkezdődtek a Csehszlovák Repülőnap közvetlen előkészületei. A Repülőnapot szeptember 6-án hadseregünk és egész népünk ünnepeként ülik meg. Már augusztus 30-án, vasárnap, a prágai kiállítási csarnok kultúr- és pihenőközpontjában „Repülők a dolgozóknak” elnevezéssel műsoros délutánt rendeznek. A Csehszlovák Repülőnapot az üzemekben is megünneplik, ahol politikai tízpercek keretében ismertetik jelentőségét. A repülőgépipari gyárakban a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom ünnepi gyűlésein találkoznak a dolgozók és a repülők. Az iskolákban is beszélgetéseket tartanak, a Hadsereggel Együttműködő Szövetség szervezetei pedig a kerületi és járási városokban repülőgép- és modellkiállításokat rendeznek. Az ünnepségek szeptember 5-én, szombaton, a csehszlovák hadsereg sportpályáján hatalmas sportdélutánnal folytatódnak, amely ünnepségek keretében Csehszlovákia és Magyarország légierőinek csapatai labdarúgómérkőzést játszanak és könnyűatlétikai bemutatókat tartanak. Ugyanazon a napon a Lucerna nagytermében megrendezik a „Repülök és a CsISz barátságának vidám estjét”. A szeptember 6-i vasárnapi prágai Repülőnapra, amely repülőgépeink, repülőgépiparunk és pilótáink harci művészetének hatalmas szemléje lesz, már 240.000 belépőjegyet adtak ki. A belépőjegyeket néhány nappal korábban bocsátották forgalomba, mint tavaly, hogy teljesen kielégíthessék a dolgozók nagy érdeklődését a köztársaság minden kerületéből. A belépőjegyek a Csedok nemzeti vállalat minden elárúsítőhelyén és központjában kaphatók. A nyitrai kerület állami gazdaságai az idén nagymértékben alkalmazták a nagyszerűen bevált szovjet munkamódszereket, melyek segítségével gazdag terméseredményeket értek el. Csaknem 300 vagon gabonát termeltek terven felül. Deregnyő községben fiatal még a szövetkezet, de annál szebb eredményeket mutat, fel. Ezidén csak dinynyéből 70 ezer koronát árult. Ezenkívül azonban sikeresen teljesíti a beadási tervét is, mivel tejből 130 százalékot ért el. Marhahúsból ugyancsak gunk védelmi képességét. A Szlovák teljesítette beadását. ■Qpiilő szép hazánk Prágában magyar kultúrközpont nyilt meg. A közelmúltban a Vencel-téren ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének a kultúrközpontot. Az ünnepi átadásnál jelen voltak a népi demokratikus országok képviselői is. A prágai magyar kultúrközpont rendeltetéséről Rubin Péter, a magyar követség ügyvivője beszélt. ♦ A Szövetségi Vasútvonalon újabb 10 kilométer kész szakaszt adtak át a forgalomnak. A hónap végéig további két kilométert készítenek el. így a barcai üzem dolgozói e hó végéig ötven százalékra teljesítik az SzlKP X. kongresszusa tiszteletére tett vállalásukat. Szlovákiában az élelmiszeripar termelése állandóan növekszik. Az 1953. év első felében az Élelmiszeriparügyi Megbízotti Hivatal üzemeiben a brutto termelés a múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva 9.8 százalékkal emelkedett. Szlovákiában az első félévben összesen 31.3 százalékkal több húst és 24.3 százalékkal több hústerméket termeltek, mint 1952. év első felében. Üj cipőfajta kerül forgalomba. A Svit Gottwaldov-üzem formakészítői a következő évre új fajtájú gumicipöt hoznak forgalomba, mely jól ellenáll a nedvességnek. Különös érdeklődéssel várják azok a dolgozóink az e fajtájú lábbeliket, akik vizenyős helyeken dolgoznak. ♦ Teljesítették kötelezettségvállalásukat. Északcsehországban lévő Kopisty bánya-üzem dolgozói a szocialista munkaverseny révén teljesítették vállalásukat. A Bányász Nap tiszteletére még 5090 tonna szén kitermelését vállalták. Eddig teljesítményük 5113 tonna szén kitermelése.