Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-07-26 / 30. szám
1953. július 26. Földműves 7 Aratás-cséplés egyetlen lélekzetvétellel E hét elején a somorjai járásban elkészültek az aratással és a járás valamennyi szövetkezete szervezetten, nagy igyekezettel végzi a cséplési munkákat, hogy a gabona beadást minél előbb teljesíthesse. A beadás körüli verseny a szövetkezetek között egyre nagyobb méreteket ölt, egyre nagyobb ütemben kapcsolódnak be olyan szövetkezetek is a versenybe .amelyek a félévi hús-, és tejbeadásban lemaradtak. Ez utóbbiak közé tartozik Nové Kotariská (Misérd) községe is. Kevés adaot kaphat itt. az ember a félévi beadás teljesítéséről. Íja erről szó esik, akkor úgy a vezetőség, mint a szövetkezeti tagság mély hallgatásba burkolódzik, mintha megállapodtak volna abban, hogy a múltra fátyolt borítanak és csakis ,a jelennel és a jövővel foglalkoznak ezután. Tisztán annyit sikerül megtudnunk, hogy kevés a munkaerejük. Ebben a megállapításukban kétségtelenül sok igazság van, mert a szövetkezet, amely 1.080 ha földterület felett rendelkezik, amelyből 844 hektár szántóterület, mindössze Ы0 tagot számlál. E tagokból ötvenen dolgoznak az állatállománynál, így egy-egy tagra közel 15 hektár föld megművelése esik. A szövetkezet tagsága, okulva a multévi nehézségeken, már tavaly őszszel megtette a megfelelő intézkedéseket, hogy ezidén az aratást és cséplést kombájnnal végrehajthassa. A csütörtöki gépállomással szerződést kötött 3 kombájnra és két önkötözőgépre, továbbá 2 traktorra, amely a szalmát vontatja és a tarlóhántást végzi. A gépállomás, hogy a szerződésnek eleget tehessen, már a múlt ősszel simára, egyenletesre gyalulta a határt, hogy alkalmassá tegye a talajt kombájn-munkára és hogy megkönnyítse a kislétszámú szövetkezet tagságának munkáját. A gépállomás igyekezetét misem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy nem 3, hanem 5 kombájnt küldött a misérdi határba és kilátásba helyezett m»a egy kombájnt. A szövetkezetben mindössze egy önkötözögép aratja a zabot. A gépállomás legkiválóbb kombájnosa % Mindehhez azt is hozzá kell tennünk, hogy a gépállomás ideküldte legkiválóbb kombájnosát is, Szigel Máriát, ezt a fiatal lányt, aki céltudatosan halad előre és szívós akaratával a gépállomás július 16-iki értékelésnél meg tíitndlg az első helyen tartotta magát kiemelkedő 103 hektáros frljesítményével, amely gabonában két vagon és 165 mázsát tesz ki. Nem fér kétség hozzá, hogy Szigel Mária a kombájnosok' közötti versenyt meg fogja gyorsítani a misérdi szövetkezetben. A terv szerint a hat kombájnnak nem egészen négy nap alatt, ha nem jön közbe eső. közel 200 hektár gabonát kell még learatnia és kiesépelnie Szigel Mária, mint aki tudatában van komoly feladatának, amint megérkezik a csákányi állami birtokról, azonnal intézkedik, hogy a kombájn egyetlen percig se álljon feleslegesen. Olajos arca kissé komorrá válik, amint végigtekint a búzatáblán. Nem tetszik neki. A határ legsilányabb tábláját neki jelölték ki. De mit lehet tenni, ezt is le kell aratni. Arra a kérdésre, hogy mennyit fog ezidén kombájnjával learatni, röviden azt válaszolja, hogy 310 hektárt válalt Egyetlen szóval sem lehét be!öie többbet kicsikarni. A kombájn-már indul is. Mig a segédkombáinos vezeti S-4 gépet, addig ő, mint egy hajóskapitány a fedélzeten egyik-másik munkatársának adja a pontos utasításokat. mert a tábla első fordulóját alapos körültekintéssel kell irányítani. Minden tábla megkívánja a komoáj-nőstől, hogy a terméshez és a talajhoz 'gazodva állítsa be a gépét A beállást az első forduló munkája határozza meg. Itt is, amikor a kombájn Mindül, egy keskeny résen kipereg párszem. Persze Sevcsik Pál, a szövetkezet agronómusa éberen követi a kombájnt és túlkiabálva a gép bugását, figyelmezteti Szigel Máriát a bajra. Mária nyugodtan bólint, értésére adja, hogy tudja... és megmutatja, hogy nincs mitől tartania, minden rendben lesz ... Valamit mond a vezetőnek, menet közben oldalt tapadt a géphez, néz. kutat, majd leugrik a mozgó géprol, átmegy a másik oldalra és átveszi a kormányostól a vezetést, anélkül, hogy a kombjjrt egy pillanatra is megállt volna. A kombájnok búgó hangja ... á kombájnok búgása betölti az egész natárt. A misérdi szövetkezet a napokoan valóságos nagyüzem képét adja. Alig van ember a határban és mégis --endre hullanak a gabonasorok és órak alatt tűnik el a hatalmas táblákról a gabona. A szövetkezetben a legkisebb tábla 20 hektárt tesz ki. mig a legnagyobb túlhaladja az őtven hektárt. Az ember, miközben hallgatja a kombájnok nehéz bugását, önkénytelenü! gondolnia kell egy másfajta hangra is, a nehézbombázók búgására, amely ma Korea városai és falvai felett oly gyakran felhangzik és amely haraggal es irtózattal tölti el a dolgozók millióinak a szívét. Mindössze egy percre villan fel az emberben ez a gondolat, mégis reflektorként világítja meg azt az utat, amelyet a felszabadulás óta megtettünk, amíg eljutottunk a kombájnok búgó hangjáig. Úgy tűnik, mintha ezek a hatalmas szovjet gépek a szovjet emberek üzenetét közvetítenék, elszánt békeakaratát tolmácsolnák és a mi kombájnosaink, akik résztvesznek hazánk szocialista munkaversenyében, teljes fontosságában megértenék a béke katonáinak harcos üzenetét. Nem is akármilyen kombájnosok ezek. Munkások és parasztok fiai ők, és pontosan fel tudják mérni a szocialista munkaverseny jelentőségét. Itt van például Kozák Ignác kombájnos és segédje Ogurek Alojz. Mindketten Árva vidékéről származnak. Apjuknak pár hektárnyi földjük vo't. amit verejtékes munkával műveltek meg, hogy biztosítsák legalább égé z évre burgonyaszükségle^jket. Nyilván ez a verejtékes munka hozta közös nevezőre a két fiatalember célkitűzését, mert mindjárt a felszabadulás után mindketten elhagyták szülőfalujukat, ezzel együtt elhagyták keserves munkahelyük színhelyét és felhaznáiva a felszabadulásadta lehetőségeket, traktorosok, majd kombájnosok lettek. Július 17-én az volt a helyzet, hogy Kožäk községi viszonylatban az első helyen áll 7 hektáros átlagos napi teljesítményével, ami igen szép eredmény, tekintettel arra, hogy az első napokban, amikor az új kombájnt be kellett járatni, nem ért el többet mint 4 hektárt. A második helyen Fajnor kombájnos áll hasonló napi teljesítménnyel. De mindkettőjük elsőbbségét Kiss László, a Sárrétről származó 18 esztendős kombájnos veszélyezteti, aki nagy léptekkel az élre tör. Kiss László előző nap 9.20 hektárnyi területet aratott le és a. jelek azt mutatják, hogy ezt az eredményt a további napok során még fokozni akarja. A verseny minden esetben úgy községi, mint járási méretben egyre nagyobb lendülettel folyik és a következő napok el fogják dönteni a verseny eredményét. A csütörtöki gépállomás neveltje Kiss László együtt dolgozik Varga Gyulával, 16 esztendős kora óta ffl már kombájnon, de még csak ezidén bíztak rá először kombájnt. A szövetkezeti tagok azt mondják róla, hogy nemcsak kiváló szakember, hanem szorgalmával és rendkívüli lelkiismeretes munkájával is kitűnik. Az első, aki a hajnaü órákban már talpon van munkatársaival együtt. Csöndben, egyetértéssel végzik el közösen a kombájnon az előkészítő munkákat, a tisztítást, az alkatrészek alapos, átvizsgálását, majd az olajcserét és végül, ha a gabonáról elillan a harmat, már indulnak is a táblán. Kis László munkájával kapcsolatosan a következőket mondja: — Együttesünk minden egyes tagja tudja, hogy mi a kötelessége és ehhez igazodik. Még nem fordult elő eddig, hogy valamelyik közülünk elkésett volna. Az a véleményem, hogy a j kombájnos jó teljesítményének titka szaktudásán kívül a munkaszervezésben rejlik. Természetesen a mi munkánkon kívül, amely szorosan a kombájn kezelésével függ össze, rendkívül fontos, hogy a szövetkezettel megteremtsük a szórás együttműködést. Fontos például, hogy idejekorán kiürítsék a gabonatartályt. Ezt a műveletet az első napokban bizony elhanyagolták és néha állnunk és vámunk kellett a kiürítésre. Ilyenkor persze evett a méreg, mert hiszen elviselhetetlen volt az a gondolat, hogy míg én itt hiábavalóan vesztegelek, a többi kombájnos falja a hektárokat. Ezenkívül károsodtam is és mindezen túl, ha a szövetkezeti tag számára érvényes az a jelszó, hogy szemveszteség nélkül kell betakarítani a . termést, akkor nálunk kombájnistáknál kétszeresen érvényes az. hogy „egyetlen percnyi késedelem nélkül végezzük el munkánkat”. Hál így fest a dolog közelről . .. — De persze — folytatja Kiss László — ezeket a kezdeti hibákat kiküszöböltük, a szövetkezette] a legnagyobb egyetértésben dolgozunk és ezért ma már mindegyikünk nagyobb teljesítményt ér el. EJddig 12 nap alatt 73 hektárt arattam le, amely közel két vagon gabonát tesz ki. Az első szép eredményt tegnap értem el 9.20 hektáros teljesítménnypl. Szépen ment a munka, bár egy órát apró javításokkal elvesztettem, mert az ember bárhogy is vigyáz, mindig közbe jön valami. . Ebből természetesen azt a tanulságot vontam le, hogy még nagyobb körültekintéssel kell dolgoznom, ha fokozni akarom a teljesítményt. Már pedig fokozni fogom, mert eltökélt szándékom, hogy legalább 150 százalékban fogom teljesíteni ezidén a normát. Mihelyt itt befejezzük az aratást, Csehországba megyünk segíteni. A cseh kollégáink nekünk is nagy segítséget nyújtottak, tehát nekünk sem szabad szégyent vallanunk. A 18 esztendős Kiss László egy komoly, érett és nagyon meggondolt ember benyomását kelti. Az ember, ha nézi és hallgatja, nem is hinné, hogy ilyen fiatal. Erős, hatalmas növésű, karján látni, hogy apja kovácsmühelyében izmosodott és erősödött meg Arra a kérdésre, hogy munkája közben gondol-e a versenyre, habozás nélkü' a következőket válaszolja: — Hát, hogyne gondolnék?! A szocialista munlÄverseny nemcsak fizikai munkát, hanem agymunkát is igényel. Az idő pontos beosztásán és a gép karbantartásán kívül állandóan résen kel! lenni és figyelni kell a gép hangját Csak így vehet részt az ember a versenyben. Az elsőbbség kérdése sem kismiska. Ha egy sportoló érdemesnek tartja teljes energiája bevetésével harcolni az elsőbbségért, akkor ez egy kombájnosnak még inkább érdemes, hisz nem kevesebbről van szó. minthogy a közös qabonát egyetlen lélekzetvéteüel, minél előbb learassa és kicsépelje. A szárító és tisztító telepek A kombájntól kicsépelt gabona 200 méteres hosszú területen szárad az úttesten. Misérd is, mint a somorjai járás többi községe szárító és tisztító telepét a műúton helyezte el. Itt két tisztítógép szakadatlanul dolgozik és kövérre duzzasztja tiszta magvakkal a zsákokat. A gépeket asszonyok táplálják állandóan gabonával. Egy-egy gépnél hét asszony dolgozik. Tisztán a zsákolást végzi férfi. A két géptől 3 kocsis szállítja Jánosíkovóba egyenesen a begyűjtöraktárba a gabonát, mert a szövetkezet úgy döntött, ha másban nem is, de legalább a gábonabeadásban az első lesz a járásban. A három kocsis naponta 4 vagon gabonát szállít a begyűjtőraktárakba. — A beadást — mondja Sidle Ján elvtárs a szövetkezet elnöke — tervszerűen teljesítjük. Eddig úgy hírlik, hogy a járásban mi állunk a harmadik helyen, de remélem, ha nem jön eső, akkor mi leszünk az elsők. Az árpával együtt eddig 14 vagont adtunk be . . . Tudod, legszívesebben pótolnánk gabonával mindazt, amivel a félévi beadásban lemaradtunk ... — No de hiszen majd meglássuk — folytatja. — Annyit mondhatok, hogy szövetkezetünkben tavaly óta határozottan javult a munkafegyelem. Az * asszonyok sokat segítenek. Hisz láthatod, itt csupa asszony van, két elevátornál pedig, ahol 10-es csoportban vannak beosztva embereink, lányok dolgoznak. Olyan asszonyok, akik tavaly hallani sem akartak a szövetkezeti munkáról, ezidén már bekapcsolódtak és seqítenek. — A gépállomással az együttműködés jó — mondja az elnök. Segítenek, hisz magad is meggyőződhettél róla. De vannak azért hibák. így az egyik elevátor folyton kihagyott és bizony a tagok nagyon bosszankodtak, hogy nem végezhették rendesen a munkájukat Ezenkívül nem kaptunk traktort szalmavontatásra és eddig bizony csak 26 hektáron végezték el a tarlóhántást. Amikor Hroudný Józseftől, a gépállomás agronómusától érdeklődünk a hibák felöl, azt feleli, hogy a hibák valóban fennállanak, de még a mai napon kiküszöbölik. Az igazgatóság küld traktort és két szalmavontatóval végzik a munkát. Állításénak igazolására a brigádműhelybe vezet, ahol Hajnoha István brigádvezető az egyik segéddel éppen befejezi a szalmavontatő javítását és még a délután folyamán megindul gyors iramban a tarlóhántás is. Szabó Béla A magyarbéli szövetkezet teljesítette kötelezettségvállalását Az SzlKP X. kongresszusa tiszteletére a magyarbéli szövetkezeti tagok felajánlották, hogy július 20-ig az öszszes mezőgazdasági termékekből teljesítik beadási kötelezettségüket. A szövetkezet tagjai e hó 17-én örömmel jelentették a Párt központi bizottságának, hogy adott szavukat becsületté' teljesítették, mégpedig a következő képen: Sertéshúsból 138 százalék, marhahús 120, tojásból 100, tejből 103, korai burgonyából 108 százalékra és hála a jó munkaszervezésnek „ az aratásnál és a cséplésnél, búzából 103. rozsból 100, árpából 105 és szénábólli? százalékra teljesítették a beadást. Itt említjük meg, hogy július 20-án a dunaszerdahelyi EFSz is teljesítette beadási kötelezettségét, sőt 71 mázsa gabonával túlteljesítette tervét. Ipolyvisken az asszonyok is belekap csolódlak az aratási munkába. Örömmel hordták össze a kövér kalászoktól duzzadó kévéket. Villámhírek á vágsellyei tárásból Ezekben a napokban a vágsellyei járásban is utolsót suhogott a kasza a gazdag gabonatáblákon. A nehéztestű, de nagyszerű kombájnok, amelyek az idén teljes mértékben diadalmaskodtak a szövetkezetek nagy gabonatábláin, már az északabbra fekvő járásokba vonultak, vagy Csehországba, hogy viszszaadják a csehországi kombájnosok itteni látogatásét, segítsenek a csehországi szövetkezeti tagoknak is a gazdag termés gyors betakarításában. A vágsellyei járásban még csak kezdetén vannak a cséplésnek, de a kombájnok által kicsépelt 506 hektárnyi gabona világosan mutatja, hogy az idén: a szövetkezetek tagjai az agrotechnikai intézkedések és határidők betartása következtében átlagosan 2.5 mázsával teljesítették túl a járási össztervet. Hogy csak egynéhány példát ragadjunk ki, a farkaséi szövetkezet 75 hektáros táblán 28.5 mázsa terméshozamot ért el hektáronként ősziárpából. A deáki szövetkezet 33.64 mázsát árpából és 28.50 mázsát búzából, a selylyei szövetkezet 29 hektáros sávén átlag 28.13 mázsát ért el hektáronként. Hasonlóképpen a többi szövetkezetnél is, lényegesebben jobbak az idei eredmények. mint tavaly voltak. A szövetkezetek tagjai ezeket az eredményeket nem kizárólag a kedvező időjárásnak köszönhetik, hanem elsősorban annak, hogy a talajt az ősszel gépierővel jól megmunkálták, időben vetettek és tavasszal is nagy gondot fordítottak a növényápolásra. ♦ Most, amikor ezekről a szép eredményekről beszámolunk, fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy több szövetkezet az idei aratásban nem tette meg a kellő intézkedéseket arra, hogy már most lerakják a jövő évi gazdag termés alapjait. Számos szövetkezet lema’pádt a tarlóhántásról. A tarlóhántásban és másodnövények vetésében jó példát mutat a peredi szövetkezet, ahol 100 százalékban végrehajtották a tarlóhántást és a másodnövények vetését. Ugyancsak a sellyei szövetkezet is az élen jár. E hó 17-én az aratást 65.4 százalékra, s ugyanakkor a tarlóhántást 36.4 százalékra végezték , el. A másodnövények vetésével pedig 100 százalékra készültek el. Ezzel szemben vághosszúfalusi EFSz tagjai a tarlóhántásban 1.6 százalékban az utolsó helyen kullognak. Meg kell jegyezni, hogy ebben a lemaradásban hibás a traktorállomás is, amely ugyan adott gépeket, de nem adott hozzá vontató felszerelést: tárcsákat, boronát stb. A járási nemzeti bizottság a szövetkezetek vezetőségével most igyekszik a tarlóhántásban behozni a lemaradást és ezért a traktorosbrigádokkal való megegyezés után elhatározták, hogy mindenütt éjszakai műszakban is végzik a tarlóhántást. ♦ 'Említésre méltó a vágsellyei járás szövetkezetei nagy részének azon igyekezete, hogy már most, a nyár folyamán teljes mértékben biztosítják a bőséges takarmányt. Hogy a széna és egyéb takarmányfélék betakarítását időben igyekeztek betakarítani azt az bizonyítja, hogy eddig már nyolc szövetkezet teljesítette széna-beadási kötelezettségét és a többi is rövideson követni fogja az elspk példáját. A széna betakarítással elsőnek a sellyei és a tornóci szövetkeztek végeztek. Ugyanekkor-több szövetkezet- kísebbnagyobb mennyiségű silóanyagot igyekezett biztosítani állatálománya szamára. így a vécsei EFSz eddig 680 köbméter, a szelőcei 300 köbméter, a farkasdi 314 köbméter, a diákii 160 köbméter, a tornóci 160 köbméter zöldtakarmányt silózott le. Bizonyába az említett szövetkezet jó példáját a többi EFSz is követni fogja. (m. j.) A kassai kerületben a szövetkezetek a te; terven felüli beadására kötnek szerződést A legújabb rendelkezés szerint azon szövetkezetek és kis- és középparasztjaink, akik terven felül adnak be tejet, ez év július elejétől nagy előnyökben részesülnek. Ebből kifolyólag a kassai tejfeldolgozó üzem körzetébe tartozó szövetkezetek és dolgozó parasztok július első feléig 137.000 terven felüli tej, beadására kötöttek szerződést. A jaszovszkv szövetkezet tagjai már az első félévben 9.000 liter tejjel adtak le többet. Most újabb 12.000 literes többletre kötöttek szerződést. A szövetkezet tagjai minden terven felül eladott liter tejért a nyári időszakban 1.10 korona és a téli időszakban 1.30 korona pótárat kapnak, még 120 mázsa korpát is kapnak. Ezekben a napokban a szövetkezet tagjai már át is veszik a korpa egy részét, hogy így még tovább emelhessék az állatállomány hasznosságát. A szényi szövetkezet 20.000 literre kötött szerződést. Mindezekből látni, hogy annak ellenére, hogy a? egész kampány a kezdetén van. a szövetkezeti tagság és dolgozó - parasztságunk részéröl olyan nagy érdeklődés nyilvánul meg, hogy kilátás van néhány százezer liter tej terven felüli beadására. Az ipolysági állami gazdaságok porno san teljesítik zöldsegbeadasi kötelein ségeiket Д. Gazdaságok a legjobb minőségit zöldségféléket adják be minél jobb minőségű zöldség jusson dolgozóink asztalára.
