Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)

1953-12-13 / 50. szám

■j cgfrg ф

в _______________________________________________________Юиаш

TOraklo rá Ho másaink hírei

W!||>||illllľ||>|1' |||,|!||||||||,|||,|||||,||,||||No,|||М|||щ|1|||||ци||||1|Ш,Ш||)Ш|Н,|!1||||,||Н||,||Ш,,|||||и||Ши,||ШН,|Ш||,,||,шкШ||М|1|,|1|||,||||Ж1||ШШ|Н|,|,||,,т|,|||||||,,Ш||Ш|,,,,,||||НН||||!|,||т|||<||[,|тт

Megindult a harc a mezőgazdasági gépek javításáért

A szenei trakforáMomás példát mutat

„Február 23-ig megjavítunk minden kerekes traktort és február 22-ig pedig minden Hemyótalpas traktort, még pedig úgy, hogy minden kerekes traktor legkevesebb 1400 órát s minden hernyótalpas traktor 1800 órát dolgozhasson üzemzavar nélkül” — mondják a szenei gép- és traktorállomás dolgozói. Emellett további célt is kitűztek maguk elé. Mégpedig azt, hogy az önkötöző gépeke' április 27, a cséplőgépeket május 10-ig tökéletesen kijavítják s ugyancsak időre kijavítanak minden szerszámot.

Ámde a traktorállomás dolgozói azt is tudják, hogy nem elég csupán az, ha valámit elhatároznak, de gondoskodni kell arról is, hogy a kitűzött célt valóban meg is valósítsák. Ezért az üzemi- és brigádgyűléseken alaposan megvitatták a kérdést és már eddig is értékes kötelezettségvállalások születtek, melyek teljesítésével 31.750 koronát megtakarítanak. Eddig a dolgozók 47 egyéni és 7 kollektív felajánlást tettek, amelyeket főképpen olyan értelemben adtak, hogy a géneket jól és időre kijavítják s ezenkívül szem előtt tartják a gazdaságosságot.

Hogy a szocialista mimkaverseny még jobban kibontakozzék, megfelelő társat kerestek hozzá és versenyre hivták az érsekújvári traktorállomás dolgozóit. Az érseki jváriak el is fogadták a versenyfelhívást és nagyon bizakodnak, hogy éppúgy mint idén a zseliziekkel szemben, győztesen kerülnek ki a versenyből. A szenciek viszont mindent elkövetnek, hogy ők végezzék el jobban és gyorsabban a javítást. Jól tudják, hogy komoly versenytársról van szó, mert hiszen az idén kora tavasszal Érsekúj várott volt a nagyszerűen bevált csomós módszer bemutatója és ez a módszer sok sikerhez segítette már eddig is az újváriakat.

Ennél a módszernél csökken a képzett káderek szükségessége és lehetővé va ük a fiatal káderek nagyobb mérvű bekapcsolása. A traktoristák így technikai tudásban nőnek és lehetőségűit nyílik arra hogy techmkailág fejlődjenek, hogy azután a rájuk bízott munkát teljesen önállóan végezzék el.

Az úgynevezett vonalmódszer ** a csomósmódszer között csupán a javítások megszervezésében van különbség, mert míg a csomósm idszernél a javítás alatt álló traktor egvhelyben áll, és a szerelésre kerülő részeket a traktorhoz viszik, addig, a vonalrendszernél a traktor egyik munkahelyről a másikra tolódik. Ezáltal nagyon sok időt nyernek a javítók, aminek következtében a kiadások is csökkennek. — Ugyanakkor azzal, hogy a traktort egyik munkahelyről a másikra toljuk át, a munkaidő nagvmértékben lerövidül.

A traktorállomás dolgozói különösen nagy gondot fordítanak arra, hogy a jó munka mellett megnyerjék a? időért folyó csatát is. Ezért az egyes csomóknál a munkát úgy osztják szét. hogy ne fordulhasson elő időveszteség. A terv és a kötelezettségvállalások teljesítését naponként ellenőrzik és az elért eredményeket naponta értékelik. A szocialista munkaverseny eredményeit minden nap felírják a versenytáblára; ismertetik röplapokon és a helyi hangosanbeszélőkön keresztül. A [helyes karbantartással az összes trak• torosok odahatnak, hogy az üzemzavarok ne haladják meg egészeven át az 5 százalékot. így elé hogy a mezőgazdasági munkát az agrotechnikai határidőkön belü elvégzik ég így megteremtik az előfeltételeket a magasabb hektárhoz* wk elérésére.

ф

A feladatok elosztása

10S3 dpopnibor 13.

Ezekben a napokban Romániából hernyőtalpas traktorokat kaptunk. A KD- 35-ös traktorok nagymértékben kibőv kik gépparkunkat. Kormányunk teljesíti határozatát, mely szerint még bh en az évben 600 hemyótalpas traktort kap mezőgazdaságunk ez év végéig. Bratislavába eddig háromszáz ilyentípusú traktor érkezett, melyeket mér szét is osztottak. Az év végéig a többi traktor is megérkezik, úgyhogy mindjárt a tavaszi munkák elején be lehet kapcsolni éket a munkába.

A trávnícaí traktorosbrígád első a surányi járásban

Mit tesznek a siker érdekében ?

r -4»

A szenei traktorállomás dolgozói a szeptember 15-i kormánynyilatkozatból és a szocialista munkaverseny kifejlesztéséről szóló kormányhatározatból kiindulva elhatározták, hogy a téli javítások alatt széles kőiben kifejlesztik a szocialista munkaversenyt. Ezt az eddigi kötelezettségvállalásokból is látni. így akarják biztosítani a tavaszi munkák jó és gyors elvégzését, a föld jó megművelését és ezá'tal hozzásegíteni a szövetkezeteket s a többi dolgozó parasztunkat a magasabb hektárhozamok eléréséhez.

Hogy ez a törekvésük minél jobban sikerüljön, azt is elhatározták, hogy az idei javításokat a szovjet gép- és traktorállomások dolgozóinak példájára „vonal-módszerrel”, vagyis futószalagszerűen végzik el. Ez a módszer abból áll, hogy a traktort több specializált helyen javítják (mint a csomós módszernél isi. Ezáltal fokozódik a szakemberek szakképzettsége, és nagyobb gyakorlatra és tudásra tesznek szert a képzetlen káderek 'S.

Az idei mezei munkákkal a gyakorlatban már csaknem elkészültünk. Az EFSz-ek, állami gazdaságok földjeiről már betakarítottuk az Ősziek termését s a vetések szépen zöldéinek, másutt meg frissen feketéink az őszi mélyszántás. Ámde ezzel a mezőgazdasággal kapcsolatos munkáknak nem lett vége, csak áthelyeződött & gazdasági épüle« tekbe, műhelyekbe és más munkaszakaszokra.

Az állami gép- és traktorálloinások dolgozói előtt nem kisebb feladat áll, mint az összes gépek kijavítása. Hiszen az időben elvégzett és alapos gépjavítás nélkül nem képzelhető el, hogy gépparkunk azt a segítséget tudja nyújtani mezőgazdaságunknak, amelyet dolgozó parasztságunk elvár tőle. A gépek és a tő' bi eszközök csak akkor nyújtanak hathatós segítséget, ha állandóan üzemképes állapotban tartjuk őket és minden üzemzavart kijavítunk.

A gépek karbantartásával kapcsolatban szerzett eddigi tapasztalataink azt bizonyitják, hogy nem minden dolgozónk gondol arra, hogy a reája bízott gép karbantartása kifogástalan legyen és a legkisebb hibát időben kijavítsa. Ez annyit jelent, hogy ezek a dolgozók nem tartják be a -technikai előírásokat.

Ugyancsak azt is látjuk, hogy gépállomásainkon, ahol összevonták mezőgazdasági gépparkunk nagy _ részét, állandóan magas az olyan gépeknek száma, amelyek bizonyos hibák miatt üzemképtelenek. Ha keressük az üzemképtelenség okát, akkor bebiaonyoee-Igen fontos a pótalkatrészekkel való gazdálkodás. Ezért a traktorállomás dolgozói elhatározták, hogy a szovjet gép- és traktorállomások mintájára a fogas alkatrészeken kívül, minden pótalkatrészt saját maguk megjavítanak, hogy ezáltal, meggyorsítsák a gépek javítását, s egyben gazdaságosabbá is tegyék azt.

A traktorállomáe dolgozói ezenkívül felosztották egymás között a feladatokat, amelyeknek teljesítésébe bevon ták az összes tömegszervezeteket. így például, az üzemi bizottság megszervezi a szocialista munkavereeny értékelését é* ismertetését, a bizottság tagjai rendszeresen eljárnak a brigádokra, ahol segítik az ifjú káderek fejlődését. Az üzemi bizottság biztosítja hogy az üzemi munkaiskolát legalább a dolgozók 90 százaléka látogassa. — Ezenkívül megszervezi a példás dolgozók aktíváját, azért, hogy a jó tapasztalatok elkerüljenek minden munkahelyre. Azokra a munkahelyekre pedig, ahol hiányosságok fordulnak elő az üzemi munkabizottság kiküldi Uu; jait, akik f után a helyszínen seg't nek eltávolítani a hibákat.

A traktorosok fejlődéséért

A CsISz üzemi szervezete is teljemértékben bekapcsolódik a munkába A CsISz tagjai nagy gondot fordita nak arra, hogy a munkahelyeket mi nél tszebbé1- és kell 'm sebbé tegyék. A műhelyeket szépen kicjiszitik és ezenkívül igyekeznek minden traktorost felvilágosítani arról, milyen nagy jelentősége van a jó mezőgazdasági gépeknek, így tehát, a gépek jó és gyors kijavításának, stb. Ugyancsak bíztoaítja a helyi CsISz szervezet, hogy a CalSz tagjai elsők legyenek a kötelezettségvállalások teljesítésében, továbbá arról is gondoskodik a helyi csoport, hogy tagjai között, de a többi traktorosok között is, hetenként égésiséges vita fejlő’jön ki az olyan kiváló szovjet könyvekről, mint „Távol Moszkvától”, az „Aratás”, ás máaokról. Ugyancsak vita tárgyét képezi majd Hecskó, a falu életével foglalkozó legújabb könyve.

A traktorállomás vezetősége pedig megteremti azokat a technikai ée munkafeltételeket, amelyek elősegítik, hogy az összes kollektíva egyenletesen teljesíthesse, sőt túlteljesíthesse térvét A szövetkezetek tagjai sorából annyi traktoroet szervez be, hogy az összes traktornak legalább 80 százaléka állandóan két műszakra dolgozzon. — Ezenkívül a traktorállomás vezetősége számos olyan intézkedést tesz, amelyek elősegítik a traktorosok szakkép zettségének fejlődését. A vezető elvtársak e feladatokat elosztották egymás között, úgy. hogy mindenki felelős a rábízott feladat elvégzéséért. A párt üzemi ezervezetének bizottsága hetenként kétszen jön össze, hogy megvitassa a terv teljesítését és hathatós segítséget nyújtson a tömegszervezeteknek és a traktorállomás vezetőségének felelősségteljes munkájában. *

A szenei traktorállomáe dolgozói így akarják biztosítani a gépek gyors és jó javításét, hogy valóban minél nagyobb segítséget ayújthassanak **övetkezeteink tagjainak é* a többi dolgozó parasztunknak.

Dolgozóink életszínvonalának emelése megköveteli, hogy a munka menynyisége és minősége mindenütt emelkedjék, tehát minden traktorállomájson is. Ezért szükséges, hogy a szenei példa mindenütt kővetőkre találjon.

I -m-A trávnicai brigád nemrég még az utolsó helyen állott a surányi járpsban. Az Ősei munkák megkezdése előtt azonban a brigád összes traktorosai

elhatározták, honi1 nem lesznek többé a lemaradók között és ezért mindent elkövettek annak érdekében, hogy tervüket minél hamarább és minél jobban elvégezzék, Nagy kedvvel indultak a munkának és nem ijedtek meg a nehézségektől, aminek az lett a következménye, hogy a trávnicai brigád az őszi munkák folyamán az első helyen végzett a surányi járásban.

A jó eredmény eléréséhez a brigád minden traktorosa hozzájárult, de a legnagyobb sikert Václav István, Polkák Kálmán és Kramár József trakto-Az ógyallat traktorállomás gépjavítóinak nagy része van abban, hogy állomásuk a harmadik negyedévben, kiemelkedő eredmények elismeréseképpen elnyerte a Földművelésügyi Minisztérium „Vörös Zászlaját”. A javítók minden alkalommal Időben éc jól tudták végezni a javítási munkákat és így megteremtették a feltételeket az öszszes mezőgazdasági munkák időben való elvégzésére. Természetes, a traktorállomás dolgozói a téli javítási munkákban sem akarnak elmaradni.

Ebben az évben az ógyaliai traktorállomáson a szovjet csomósrendszer szerint már másodízben hajtják végre a gépek javítását. A tavalyi munkájukrosok érték el, akik magasan túlteljesítették tervüket és emellett sok üzemanyagot is megtakarítottak.

Ugyancsak kitünően dől goetek Siessek János és Vásárik Béla traktorosok, akik hernyótalpas traktorokon érték el a kiváló eredményeket. Blazsek János egész őszön át saját maga javította ki a felmerülő hibákat, úgy, hogy gépe állandóan üzemben volt. Dicséretet érdemelnek még Hindicky Péter, Iván Ferenc, Kovács József, Matyeje Ferenc, Baké József, Топка Mihály, Vozárik János ts Kripolszky traktorosok, akik mindannyian hozzájárultak ahhoz, hogy a trávnicai brigád minél nagyobb segítséget nyújthasson ÍFSs-einknek.

ban azonban felmerültek hiányosságok, az egyik az volt, hogy a javítók alkalmatlan Ideal helyiségekben dolgoztak, miközben a legnagyobb szín nem volt eléggé kihasználva. Most ezeket a hiányosságokat igyekeznek kiküszöbölni, mégpedig ágy, hogy a javításokat éttették a nagy színbe, ahol elegendő hely lesz minden szerelócsomó számára. A főszínbe központi fűtést szereltek fel és éppen befejezik a víH any szereiért is, úgyhogy éjszakai műszakban la nyugodtan dolgozhatnak majd.

Az előkészítő munkálatok, oly na^y mértékben haladtak előre, hogy a legközelebbi napokban teljes ütemben megindul a gépek javítása.

fontos, hogy mindé« gépet vagy szerszámot, amely javításba kerül és ugyancsak kikerül a javításból, jegyzőkönyvileg átadjanak. Ezáltal világosan kitűnik, hogy ki felelős a javításért. A javítások gazdasógossátételével kapcsolatosan meg kell jegyezni, hogy nagyon célszerű lesz, ha az elhasznált alkatrészek megállapított százaikat renovál tatjuk.

A gépek téli javításának megkezdésénél világosan tudomásul kell vennünk, hogy mit jelent e feladat teljesítése egész nemzetgazdaságunk számára. Elegendő mennyiségű üzemképes mezőgazdasági gép és szerszám biztosítja, hogy a mezei munkákat jól és időben elvégezzük, biztosítja ez a gazdagabb termést és így gazdagabb terítéket dolgozóink számára. Nagyon jó lesz, ha itt megemlékezünk a szovjet gép- és traktorállomások kiváló dolgozóinak tapasztalatairól, akik még ma is a legújabb típusú gépek mellett olyan gépek'n is dolgoznak, amelyek az első ötéves tervben készültek. Azt, hogy ezek a gépek még a mai napon ie üzemképesek, azzal érték el a szovjet traktorállomások dolgozói, hogy nagy gondot fordítottak a traktorok és egyéb gépek technikai karbantartására.

Most tehát a gép- és traktorállomások, az állami gazdaságok javítóműhelyeinek minden dolgozóján múlik, hogy az összes javításra szoruló gépet lelkiismeretesen és időben megjavítsák, s hogy így a tavaszi munkákat teljes gépparkunkkal kezdhessük el.

J. X.

Lelkiismeretesen javítsuk meg az összes mezőgazdasági gépeket

dik, hogy a legtöbb esetben ezt a hiányosságot a hanyag technikai karbantartás idé'zte elő s ugyancsak a felületes javítások. Ezt az állapotot nem csak megerősíti, de egyben el is ítéli a földművelésügyi miniszter utasítása, amelyet a mezőgazdasági gépek téli javításával kapcsolatosan adott kt, gépállomásaink és állami gazdaságaink címére.

A rosszúl kijavított traktorok és egyeb mezőgazdasági szerszámok nagyon hamar üzemképtelenekké valnak és teljes)tményük állandóan . csökken miközben аййуеп gépek aránytalanul - sok pótalkatrészt követeinek. Ezzel azután újabb. nehézségek támadnak, mert a meglevő alkatrészmennyiség nem fedezi az így előállott szükségletet és a gépek kihasználatlanul állanak a traktorállomások vagy az állami gazdaságok udvarain és műhelyeiben. Továbbá a rossz minőségű javítás, az üzemképtelenség magasabb százaléka s ugyanúgy a pótalkatrészek mértéken felüli fogyasztása, kifejezésre jut a gépállomások és az állami gazdaságok kiadásainál, melyeket ez a körülmény lényegesen fokoz és természetszerűleg ez kedvezőtlenül hat a gazdálkodás eredményeire, Nyugodtan mondhatjuk, hogy mindenki, aki lelkiismereti énül kezeli a rábízott gépet és nem ügyel azonnal helyes«karbantartására, aki hanyagul és feWetosen javítja meg a hibás részeket, aki,. elhanyagolja a tervezett technikai karbantartást, tulajdonképpen előidézője azoknak a nehézségeknek, amelyek a traktorállomásokon és ugyanúgy a szövetkezetekben felmerülnek. Az ilyen ember megkárosítja a nemzetgazdaságot és természetesen sajátmagát is.

A feleslegesen eiőjdézett és a roszszúl elvégzett javítások szükségszerűvé teszik az új javításokat, ami pedig minden évben milliókba kerül, amely összeget más, hasznos célra fordíthatnók. Ezekért a milliókért több nyersanyagot, élelmiszert hozhatnánk be, több iskolát, egészségügyi központot és egyebet építhetnénk.

Most, amikor megkezdődik az Ö6zszes mezőgazdasági gépek és eszközök javítása és rendbehozása, fontos, hogy a traktorállomások és az állami gazdaságok vezetői állandóan és valóban nagy gonddal kísérjék figyelemmel a gépek javítását és téli elraktározását, hogy így elejét vegyék a hiányosságoknak és már most biztosítsák azt, hogy a tavaszi munkák idején egyetlen egy gépünk vagy egyéb szerszámunk ne várjon üzemképtelenül.

Az összes gépek és szerszámok kijavítása nem lesz kis feladat. Ez a munka jó tervet kíván, az új és jobb javítási eljárások alkalmazását és fő képpen halaszthatatlan megkezdését Minden nap. mellyel későbben kezd lük el ezt a fontos munkát, tavasszal komoly gondot okozhat nekünk, amikor minden gépet és szerszámot be kell vetnünk a tavaszi munkákba, hogy azokat a legrövidebb időn belül elvégezhessük. Nem szabad, hogy előforduljon olyan eset, hogy a munkába befogott gépek vagy szerszámok közül a hiányos javítás és a rossz karbantartás miatt egyesek már az első napokban felmondják a szolgálatokat. Ezért a téli javít'soknál — ismételten hangsúlyozzuk, — alaposan és állandóan ellenőrizni kell a kijavított gépeket és alkatrészeket. Azok a vezető dolgozók, akik ellenőrizni fogják a javításokat, vegyék tudomásul, hogy minden, még kisebb hiba is, amely a javításban előfordul és amelyet nem vettek észre, számos hiányosságot idézhet elő a tavaszi terv teljesítésében. Ezeknek az elvtársaknak azt is tudomásul kell venni, hogy ők lesznek azok, akiknek a legnagyobb munka idején a hiányosságokat meg kell szüntetniük.

Igen fontos feladat a jól kijavított gépek és szerszámé’- elraktározása. — Még s leggondosabb javítás is hatástalan marad, ha г gépeket és szerszámokat nem raktározzuk el, hanem kitesszük őket az időjárás kénye-kedvének. A földművelésügyi miniszter utasítása ezen a téren is világos útmutatást ad. Bizonyos, hogy a sárbaragadt és szétdobált gépek és zerszmok nem jó bizonyítványt állítanak ki a gépekről való gondoskodásról. Igen

Az ógyaliai traktorállomás dolgozói felkészültek a gépek javítására