Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-11-29 / 48. szám
1953. november 29. ГитЬоа л FÄlrimfivräl 9 &Л /MIAMII BIRTOKOK hírei »»411» ■ '.-----”' '».">■ «»I*. ЧЦ«!;Ч«ЯЧ1»;У A szölöskei állami birtok gyapotellenőrzési részlegén ebben az évben a kísérletezés óta a negyedik termést szedik le. A gazdasági kutatások jelentősége A pozsonyi mezőgazdasági kutatóintézet az 1953. év első felében néhány állami birtokon kutatást végzett. Az intézet dolgozói a birtok termelési és pénzügyi tervét alaposan felülvizsgálták és a rejtett tartalékokat felfedték. Az intézet kutatói így az állatni birtokok dolgozóival karöltve segítettek a termelés gazdaságosabbátételében. A kutatások végeztével és az elemzés kidolgozása után a csallóközaranyosi kultúrházben megbeszélésre öszszegyültek az állami birtok dolgozói. Janota mérnök, a Mezőgazdasági Kutató-intézet vezetője az összegyűlt dolgozók előtt ismertette a kutatás eredményeit. Mérlegelte a gazdaság eddigi eredményeit és rámutatott a fogyatékosságokra. A gazdasági kutatás megmutatta, hogy az idei hektárhozamok, majdnem az összes növényeknél magasabbak, mint az elmúlt évben és a jövedelem is 15—20 százalékkal nagyobb. Ezt legjobban a gabonánál lehet megállapítani. Búzatermelésnél a jövedelem tervét 116.2, rozsnál 120.7. árpánál 108.9, zabnál 114.9 százalékra teljesítették. A csallóközaranyosi állami birtok ebben az évben terven felül 7500 métermázsa gabonát termelt. A dohányhozamot 120.6, a korai burgonya hozamát 122.2 százalékra teljesítették. A zöldségtermelésben is hasonló eredményeket értek el. Az első félév korai zöldségtervét 137.7 százalékra sikerült teljesíteni. A gazdasági év első felében kereken 1000 mázsával adtak többet a közélelmezés céljaira, mint ahogy azt eredetileg tervezték. Ezek az eredmények világosan megmutatják, hogy » gyakorlatban milyen nagy jelentőségű a mezőgazdasági munkák időben való elvégzése és « munka jó megszervezése. Az új munkamódszerekkel, a kereszt- és szűksoros vetéssel jó eredményt értek el. A földművelésnél a szemcsés műtrágya használata nagyon jól bevált, a trágyafogyasztás csökkent és elejét vették a trágyapocsékolásnak. Ennek ellenére azonban a hektárhozam emelkedett. A szemcséstrágyát saját szerkesztésű gépen gyártották és vetésére vetőgépet alakítottak át. A csallóközaranyosi állami birtok dolgozói már tavaly megszervezték a munkacsoportokat. A munkát legelőször :z állattenyésztésben szervezték meg. ameiy minden osztályon külön csoportot képez. A növénytermelésben a vetési eljárásokat egyes csoportoknak osztották ki. Ezenkívül azoknál a növényeknél, amelyek ápolása több munkaerőt igényelt, külön munkacsoportokat terveztek. A kapásnövények termelését úgy szervezték meg, hogy egy és ugyanazon a darabon kapálástól a betakarításig, a munkát csak egy személy végzi. Megszervezték e páros, csoportok- és a szakosztályok közti munkaversenyt. A versenyek eredményét rendszeresen értékelték és *z elért eredményeket villámújságokban és hangszórón népszerűsítették. A műszaki vontatóerö a multévivel szemben alig változott, az állami birtok azonban mégis vontatóerö gyarapodást ért el, amit az erők helyes elosztásával értek el. A rizsföld munkálatait például 14 nap alatt egy hernyótalpas is elvégezhette volna. Ehelyett azonban két kerekes traktort használtak, amelyek ugyanezt a munkát 26 nap alatt végezték el. Ezenkívül sokkal több üzemanyagot is fogyasztottak és több emberre is volt szükség. Ez a gépierö rossz kihasználásának a példája, amelyet a gépek helytelen elosztásával idéztek elő. Nagy hiba az is, hogy a traktorosok napi átlagos teljesítményeiket meghosszabbított műszakokban érték el és sokszor naponta 18 órát is dolgoztak. A traktorosok így nagyon elfáradtak, amely későbben munkájuk minőségében is mutatkozott. A jövőben pontosabb munkatervet kell készíteni, tőkép a körülményesebb és nehezebb műszaki gépek átcsoportosítását kell észszerűbben végrehajtani és a munkát órabeosztás szerint megszervezni. Cino elvtárs, az állami birtokok főigazgatóságának dolgozója a pénzügyi tervről beszélt. Szemléltető példákkal rámutatott arra, hogy az állattenyésztésnél hiányzó súlygyarapodás milyen eltolódásokat okoz a pénzügyi tervben. A súlygyarapodás elmaradása esetén a termelési költségek emelkednek és a birtoknak előre nemlátott veszteséget okoz. Ezek fedezésére a banktól kölcsönt kellene felvenni, ami viszont magas kamatokkal jár és a termelést még drágábbá teszi. Marcirika elvtárs, az állami birtokok zootechnikusa az eszmecsere folyamán megemlítette, hogy a gazdasági év másik felében mennyire emelkedett a tehenek tejhozama, amit jó gondozással és az új munkamódszerek alkalmazásával értek el. Uj módszerekkel magasabb terme! ékenységért A Csehszlovák Szovjet Barátság H6- iupjában a szlovákiai állami birtok dolgozói nagy figyelmei fordítanak a szovjet munkamódszerek további fejlesztésére. Az állami birtokok gazdaságaiban legjobban Malinvinova módszerét alkalmazzák, ezt a módszert a fejőstehenek 50 százalékánál már bevezették. Az állami birtokokon a fejőstehenek napi tejhozamátlaga szeptember hónapban 7.12 litert tett ki. A szenei állami birtokon az év elejétől kezdve 9.05 literes, a galáotai birtokon 8.68, a királyhelmeci birtokon 8.58 és a zselízi birtokon 8.51 literes napi átlagot értek el. Ez körülbelül kétháromszor nagyobb tejhozam, mint a magánszektorokban volt. Kiemelkedő eredményeket értek el я szovjet tapasztalatok helyes alkalmazásával Víglason. Huszonkilenc szlovák származású fejőstehénnél átlagosan 3.94 százalékos zsírtartalommal 5205 literes átlagot értek «1 a fejési idejükben. A legjobb fejőstehenük a „Vanilka" 356 fejőnap alatt 8212 1, 3.8 százalékos zsiradéktartalmu tejet adott Távolítsák el a fogyatékosságokat A jelsőci állami birtokhoz tartozó krasznahorka-váraljai gazdaságban az őszi kalászosok vetésével még október 26-án elkészültek. Az őszi mélyszántást november 10-re tervezték, de már november 6-án, tehát négy nappal a határidő előtt befejezték. Szedlák András állattenyésztési csoportvezető az állatállomány állásáról tájékoztat: — A gazdaságban 194 szarvasmarhát tartanak, ebből 125 tehén. A tejátlaguk jelenleg csak 4 liter. Amíg a tehenek legelőre jártak, a tejhozam 7-8 liter között mozgott. A teheneket az állatgondozók naponta háromszor fejték. kint a szabadban. — A birtok a második világháború előtt grófi tulajdont képezett. Ki hogyan tudott hízelegni, vagy árulkodni a gróf úr úgy fizette — jegyezte meg Varga László tehéngondozó, aki 22 tehenet, 2 apaállatot, 16 borjút és 3 lovat gondoz felesége segítségével. A múlt hónapban például 2.500 koronát kaptak elvégzett munkájukért. Az állami birtok igazgatósága azonban gondot fordíthatna a szovjet állattenyésztési módszerek bevezetésére és ehhez teremtse meg a szükséges előfeltételeket. A takarmányozási technikán feltétlenül változtatni kell. Az állatállomány vízellátása sok javítanivalót hagy maga után. Az istálló tetejét sürgősen ki kell javítani még a hóesés előtt, nehogy a tél folyamán a hóié az állatokra folyjon. ★ Sikeres „Mélyszántás5 hél“ A nyitrai gépállomás mélyszántás hetét, melyet a Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapja tiszteletére rendeztek. november 19-én sikeresen befejezték. A mélyszántás tervének teljesítése 12.2 százalékkal emelkedett, az előző hetek ped;g csak 4—5 százalékos emelkedést mutattak fel. Nagyban elősegítették ezt a meghosszabbított és az éjjeli műszakok, melyekben 24.6 százalékban fogas- és 47.5 százalékban hemvótalpes traktorok végzik a mélyszántást. A mélyszántás hetében a legjobban a köbölkúti gépállomás zsabokreky bripádközpontja dolgozott, ahol Vozári János, a surányi gépállomás traktorístája, Š-30-as gépén 303 átlagos hektáron végezte el a mélyszántást. Lehocký László a kálnei gépállomás traktoristája DT 54-es gépén 123 átlagos hektárt szántott fel. ★ я Uj mezőgazdasági gépek A magyar mezőgazdaság fejlesztésével párhuzamosan növekszik a Mezőgépszerkesztö iroda feladata is. Az iroda 1949-hon alakult. Eddig több mint 100 különféle mezőgazdasági gépet tervezett. Ezeknek egy része az Ismert géptípusok továbbfejlesztése, tökéletesítése, más részük teljesen új szerkezet. Az iroda a napokban megkezdte egy lánctalpas arató-cséplőgép terveinek kidolgozását. Most készítik el egy felhordószerkezet terveit. Ennek a szerkezetnek különösen a kazalrakásnál, a mezőgazdasági termények vagonba, vagy egyéb szállítóeszközökre történő rakodásánál lesz nagy szerepe. Nemrégiben próbálták ki a Zetorra szerelhető kultivátort, a kétsoros cukorrépaszedőgépet, a kalapácsos darálógépet. Sorozatgyártásuk a jövő évben megindult. ★ A szovjet traktorosok oktatása A szovjet mezőgazdaság gépesítő intézetébe az idén 200 000 tanulót vettek fel. Ä hallgatókat egyévi vagy féléves tanulás után traktorosokká vagy szerelőkké képezik. Diesel hajtásos traktorokkal, hernyótalpas és kerekes traktorokkal dolgozhatnak, valamint kiképzést nyernek mindenféle mezőgazdasági vontatott berendezés kezelésére. + Emelkedik a szovjet traktorállomások gépállománya A szovjet ipari vállalatok ebben az évben a szocialista mezőgazdaság részére nagymennyiségű gépet és műszaki berendezést gyártottak. — A moszkvai gépállomási körzet gépállománya ebben az évben 1.200 kombájnnal. Dt 54 hemvótalpasok százaival. 1.200 traktorekével és 1.150 aratógéppel bővült. A vdrkonyi állami birtok terven felül 8500 gyümölcsfát ültet „Gomba módra szaporodnak az új épületek ezen a környéken” - mondja Bartalos Ferenc, a várkonyi állami birtok pártvezetOje. BOsön 22 új ház építése van folyamatban és ezenkívül 110 házhelyet igényelnek. Várkonyon pedig 70 új háztelket kaptak az állami birtok és a szövetkezet dolgozói. Helbricht Rudolf, az állami birtok traktorosa erre a célra az államtól 35.000 korom kölcsönt kapott. A ház építését már meg is kezdte. Helbricht elvtárs megérdemli, hogy az állam ebben a törekvésében segítse. Munkáját nemcsak mennyiségüeg, de minőségben is a legjobban végzi. így érthető, ha őt tekintik a brigád legjobb traktorosának. Helbricht traktorost nem is kell ellenőrizni, tudja nagyon jól, hogy utolsó munkás az, akinek a háta mögött folyton ott kell állni. Lackó Eri 0 az állami birtok dolgozója is házat szándékozik építeni. A helyi nemzeti bizottságtól azt a választ kapta, hogy válasszon magának telket és azt megkapja. Mindezekből megállapítható, hogy pártunk és kormányunk, népiigazgatásunk az élenjáró dolgozókat mennyire segíti. Az állami birtok dolgozói az őszi vetés- és betakarítási munkákat 10 nappal hamarabb befejezték. A mélyszántással azonban elmaradtak, amelyet csak 70 százalékban teljesítettek. Az elmaradás oka az, hogy a galántai gépállomás szerzödésüeg 380 hektár megszántására kötelezte magát, de ezt az ígéretét nem tartotta be. A várkonyi állami birtok dolgozói most °zt a késést úgy igyekeznek behozni, hogy újabb szervezést hajtottak végre, s ennek alapján a csütörtöki gépállomástól 5 traktort kaptak, amelyeket már munkába is állítottak. A szerdahelyi gépállomás is 450 hektár megszántására kötelezte magát, sőt a galántaiaktól is segítséget kapnak és így a lemaradást 4 napi késéssel utolérik. Mozgay tervezd elvtárs elmondja, hogy az államvasutakkal 200 hektár cukorrépa szállítására kötöttek szerződést, amelyet mindkét fél pontosan betartott. Á burgonya és a tengeri betakarításánál azonban váratlanul munkaerőhiány mutatkozott, amelyet a szomszédos szövetkezetek idéztek elő azzal, hogy a tengeri, valamint a burgonya betakarítását részért adták ki. Ezzel megbontották az egészséges munkaerőelosztást és sokan az állami birtokok dolgozói közül is a szövetkezet földjein részért dolgoztak. A betakarítás azonban így is idő eldtt befejeződött. A szövetkezetek vezetői nagyon rosszul teszik, ha ilyen módszerekhez folyamodnak. Ez kárára van a szövetkezetnek, de kár érheti ezzel az. állami birtokot is. Ilyen intézkedések rontják a munkafegyelmet és semmi jót nem vonhatnak maguk után. Az állami birtok a betakarítás után most már abban a helyzetben van, hogy azokat a munkásokat, akik télen az iparban szándékoznak elhelyezkedni, a téli időszakra szabadságolja. Az állami gazdaság vezetősége úgy határozott, hogy az utak mentén 8500 gyümölcsfát ültet. Ezzel nagyban hozzájárul a határ fásításához és a munkaerőket is foglalkoztatni tudja. Ugyancsak folyamatban van a téli takarmány süózása. Jelenleg a kukoricakórót szecskázzák. A szemcsés műtrágya készítését 107 százalékra teljesítették. Minden hónapban értékelik a mező- ■ gazdaságban elért eredményeiket, a november 1-i értékelés szerint a marhahúsbeadást 73.2, sertéshúst 91.6, juh 121.5, juhsajt 100.9. a mézbeadást pedig 130 százalékra teljesítették. A fenti adatokból megállapítható, hogy a várkonyi állami birtok dolgozói tervüket becsületesen teljesítik, s ezzel nagyban hozzájárulnak a szocialista falu kiépítéséhez. (fy) A szendék példát mutaltak Azokat az eredményeket, amelyeket | a szenei allami hirtok dolgozói elértek, gondos és szervezett munkával •>rték el. Mindenekelőtt az üzemi pártszervezet, az üzemi bizottság és a CsISz munkáját kei! megemlíteni, amely nélkül ilyen gazdasági sikert nem érhettek volna el. A birtok dolgozói már a tavaszi hónapokban 130 értékes felajánlást tettek, amelyek főképpen a termelékenység fokozásáról szóltak. ; Még a kötelezettségvállalások előtt | tervet dolgoztak ki, amelyet az üzemi és pártszervezet a dolgozókkal alaposan meptárg-alt és az üzemi értekezleten jóváhagytak. A szakosztályok és a csoportok között munkaversenyt szerveztek, amelynek menetét állandóan ellenőrizték. A versenyt havonta értékelték és az élenjárók példáját követték. A dolgozók művelődését a „vörös sarkok” megszervezésével mozdították elő. A CsISz-tagok színmüveket tanulnak és előadásokra készülnek. Megalapították a tabdarugócsapatot is. Minden szakosztályon filmelóadást rendeznek. \ Csehszlovák-Szovjet Barátsági Hónapban minden gazdaságban négy előadást rendeznek. Az aratási és cséplési munkák befejeztével a legjobb dolgozókat megjutalmazták és 33 élenjárót • kitüntettek. A jó munkásokat példának állítják és gyűléseken, újságokban, valamint a versenytáblán népszerűsítik őket. Az üzemi pártszervezet az elért sikereket figyelemmel kíséri, de emellett nem feledkezik meg a fogyatékosságokról sem. Bevezették a pótjutalmazást és a nagyobb termés következtében a dolgozók között 18 vagon gabonát osztottak széjjel. A kormány intézkedéseit örömmel fogadták és az üzemi gyűlésen, az összes dolgozók jelenlétében vitatták meg. Az állami birtok két dolgozója részére lakást építenek és az összes lakásokat a tél beállta előtt^ megjavítják. A szenei állami birtok dolgozói dicséretes eredményeket értek el. Az elért sikerek a további eredmények elérésére ösztönzik a birtok dolgozóit. Tvarožka elvtárs, a szenei birtok dolgozója azt mondja, hogy csak most kezdenek el jól dolgozni és a munkájukat még tökéletesebbé teszik. A dolgozók lelkesedését misem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy újabb kötelezettségeket vállaltak, amelyeket pontosan teljesítenek. A Vörös Zászlót, amelyet megszereztek, becsülettel meg is akarják tartani. A kassai kerület állami birtokai befejezték mélyszántási tervüket Nagy az öröm a kassai állami birtokokon. Az okuk erre meg is van, hiszen igen szép eredményt értek el. Szlovákiában elsőkként teljesítették a mélyszántási tervüket és november 20- án 110.4 százalékos eredményt értek el. A harc, az utolsó hektárokért igazán szép példája volt annak, hogy hogyan kell munkásainknak dolgozni a szocializmus felépítésében. November 19-én a tervet mégcsak 94 százalékra teljesítették. A traktorosok példás lelkesedése, a párttagok buzdítása, valamint a műszerészek és gépészek segítsége meghozta az ereményt. Főképpen a királyhelmeci és a turnai állami gazdaságok alkalmazottai tűntek ki. Ez a két gazdaság eleinte a terv teljesítésében lemaradt, de az utóbbi napokban mindent elkövettek, hogy hozzájáruljanak az egész területi terv november 20-1 teljesítéséhez. A királyhelmeci állami gazdaság traktorosai buzdítva a jelsavai traktorosok példás teljesítményétől, tervük elvégzése után, gépeikkel együtt, a királyhelmeci és a tumyai gazdaságok segítségére siettek, ahol szintén szép eredményeket értek el. így például Kohút Bartolomej, a szovjet gyártmányú DT-54-es hernyótalpasával naponta 6—7 hektárt felszántott. Itt összesen 87 hektárt művelt meg és 12 éjszakai műszakban vett részt. Hornyák Ferenc traktoros szintén DT- 54-es géppel dolgozik és naponta 5—7 hektárt, összesen pedig 82 hektárt szántott fel és 10 éjszakai műszakban vett részt. A királyhelmeci traktorosok tervük 98 százalékát előhántós ekével végezték és ezzel tanujelét adták annak, hogy a szovjet magas hektárhozam mestereit követni akarják. Ugyancsak szépen dolgoztak a tumyai állami gazdaságok dolgozói is: Így Szilvási Pál traktoros KD-35-ös hernyótalpasával napi 7—8 hektárt felszántott. összesen 24 éjjeli műszakban vett részt és 192 hektárt művelt meg. Karafa József ugyancsak DT-54-es traktorával naponta 8—10 hektárt, öszszesen pedig 210 hektárt szántott fel. Jacsaman László érte el a legmagasabb teljesítményt. DT-54-es hernyóíaloas traktorral napi 12 hektáros csúcseredményt ért el és összesen 245 hektár mélyszántást elvégzett. Meg kell még említeni Farkas Pál és Hájik Imre traktorosokat, akik szintén igen szép eredményeket értek el. A turnyai állami gazdaság traktorosai sikerében Kindermann elvtárs, a gazdaság gépesítője is osztozik. A Szovjetunióban szerzett tapasztalatait, valamint saját észrevételeit gyekszik a traktorosok rendelkezésére bocsátani. Ezen dicséretes eredmények után a kassal állami gazdaságok dolgozói még nagyobb erővel fognak a gépjavításoknak, hogy jól felkészülve teljesíthessék az 1954-es év feladatait. Erdős Zoltán — Kassa.
